Инструкция для A.P.S. 1550

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 
 

 

 

Vehicle Security System 

with Code-Learning, Anti-Code Grabbing,  

Built-In Relay for Starter Disable and 2-Stage Shock Sensor 

 

Инструкция пользователя/Инструкция по установке 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 35
    Vehicle Security System with Code-Learning, Anti-Code Grabbing, Built-In Relay for Starter Disable and 2-Stage Shock Sensor Инструкция пользователя/Инструкция по установке
  • Страница 2 из 35
    Стандартные функции системы A.P.S. 1550: Два 2-кнопочных программируемых брелка-передатчика Динамический код KeeloqTM Противоугонная функция “Anti-Carjacking” Программируемый персональный код отключения системы 2-уровневый датчик удара 6-тональная сирена Блокировка стартера с помощью встроенного
  • Страница 3 из 35
    ВВЕДЕНИЕ Поздравляем Вас с приобретением автосигнализации A.P.S. 1550! Данная система разработана и произведена с учетом пожеланий наших российских клиентов и отличается простотой и надежностью в эксплуатации (что достигается применением микропроцессора Microchip индустриального типа), легкостью
  • Страница 4 из 35
    2-х кнопочный передатчик Функция Примечание Постановка на охрану / запирание дверей при включенном зажигании, в режиме Valet. Нажать и отпустить Отключение зоны предупреждения датчика удара системы Нажать и отпустить кнопку раны Отключение обеих зон датчика удара системы Нажать и отпустить кнопку
  • Страница 5 из 35
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Постановка системы на охрану при помощи передатчика Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и убедитесь, что все двери, капот и багажник закрыты. Нажмите и отпустите кнопку / передатчика один раз. Вы услышите 1 подтверждающий сигнал сирены, указатели поворота
  • Страница 6 из 35
    4. Автоматическая (пассивная) постановка системы на охрану a) Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и убедитесь, что все двери, капот и багажник закрыты. Как только была закрыта последняя дверь, СИД начнет быстро мигать, показывая, что идет отсчет времени перед автоматической постановкой
  • Страница 7 из 35
    ♦ Отключение и последующее подключение питания вызовет немедленное срабатывание системы. После окончания режима тревоги система перейдет в режим “полной” охраны. c) Для отключения включенного режима автоматической блокировки двигателя: - в любой момент при выключенном зажигании нажмите и отпустите
  • Страница 8 из 35
    Примечание: Постановка на охрану при запущенном двигателе невозможна при активизированной функции Anti-Carjacking (см. ниже). 7. Ручная постановка системы на охрану Если Вы по какой-то причине не можете воспользоваться брелком-передатчиком для постановки системы на охрану и не используете функцию
  • Страница 9 из 35
    Примечание: если система сработала от попытки включить зажигание и зажигание осталось включенным – режим тревоги нельзя будет отключить с передатчика, необходимо сначала выключить зажигание автомобиля. ♦ если после этого Вы нажмете и отпустите любую из кнопок передатчика еще раз, Вы услышите 4
  • Страница 10 из 35
    11. Бесшумная постановка и снятие системы с охраны a) Нажмите и отпустите кнопку передатчика для постановки системы на охрану без подтверждающих сигналов сирены. При этом указатели поворота и СИД системы будут функционировать, как при обычной постановке системы на охрану. Кроме того, при
  • Страница 11 из 35
    14. Автоматическое запирание дверей при включении зажигания Если включена функция # 3, система автоматически запрет двери автомобиля через 5 секунд после включения зажигания для обеспечения Вашей безопасности во время движения. В то же время, если в течение 5 секунд после включения зажигания одна
  • Страница 12 из 35
    18. Выход 2-го канала 1) Выход 2-го канала системы (чаще всего он используется для дистанционного открывания замка багажника) включается нажатием и удерживанием в течение 2 секунд кнопки передатчика при снятой охране и выключенном зажигании. Управление выходом 2-го канала возможно также при
  • Страница 13 из 35
    - выход для управления дополнительным пейджером; ВНИМАНИЕ: Обратите внимание, что в этом случае выход 2-го канала системы более не будет управляться с помощью передатчика и будет всегда исполнять только данную выбранную охранную или сервисную функцию. Уточните у Вашего мастера-установщика функцию,
  • Страница 14 из 35
    Аварийное отключение системы с помощью кнопочного переключателя Valet (функция # 10 включена) 1. Откройте дверь автомобиля. Система сработает, немедленно зазвучит сирена, начнут мигать указатели поворота и т.д. 2. Включите зажигание. 3. В течение 15 секунд нажмите и отпустите кнопочный
  • Страница 15 из 35
    Через 3 минуты сирена и указатели поворота выключатся и система встанет на охрану – если в этом момент ключ зажигания будет в положении “Выкл”. Если же ключ зажигания остался в положении “Вкл” – сирена и указатели поворота будут продолжать работать до полного разряда аккумулятора и активизируется
  • Страница 16 из 35
    ♦ 5 коротких сигналов при постановке на охрану с запущенным двигателем – режим охраны с запущенным двигателем не может быть включен т.к. открыта одна из дверей автомобиля, капот или багажник. ♦ 5 сигналов сирены, когда система снята с охраны - система вошла или вышла из режима программирования
  • Страница 17 из 35
    25. Программируемые функции системы Система A.P.S. 1550 имеет 17 программируемых функций. Для программирования функций системы: 1) Снимите систему с охраны и включите зажигание 2) В течение 15 секунд нажмите и отпустите кнопочный переключатель Valet 3 раза. 3) Вы услышите один короткий сигнал
  • Страница 18 из 35
    Функция # 5: “Автоматическая повторная постановка на охрану” Фабричная установка функции # 5 – ВКЛЮЧЕНА Функция # 6: “Запирание дверей при автоматической повторной постановке на охрану” Фабричная установка функции # 6 - ВКЛЮЧЕНА Функция # 7: “Автоматическая блокировка двигателя” Фабричная установка
  • Страница 19 из 35
    ВНИМАНИЕ: Когда эта функция включена и если одна из дверей была открыта в тот момент, когда система ставится в режим охраны с передатчика, система не сможет указать на это 3 сигналами сирены и обойдет данную цепь, не взяв ее под охрану. Однако через 45 секунд, если дверь осталась открытой, сирена
  • Страница 20 из 35
    Функция # 15: “Программирование функции Синего провода системы (выход 2-го канала)” Фабричная установка функции # 15 - ВКЛЮЧЕНА (Синий провод используется как отрицательный выход 2-го канала системы) ВНИМАНИЕ: Данная функция должна программироваться только квалифицированным мастером-установщиком
  • Страница 21 из 35
    ♦ “импульсный” сигнал, активизируемый на 1 секунду (или на все время, пока кнопка 25 секунд) при нажатии на 2 секунды кнопки передатчика (заводская установка). ♦ “постоянный” сигнал, активизируемый при нажатии кнопки кнопки передатчика на 3 секунды. передатчика удерживается в нажатом положении, но
  • Страница 22 из 35
    ВНИМАНИЕ: Данная функция должна программироваться только квалифицированным мастером-установщиком при установке системы. Данная функция позволяет запрограммировать Оранжевый/Черный провод системы для исполнения различных функций: a) “Отрицательный выход при включенном режиме охраны для управления
  • Страница 23 из 35
    ♦ Нажмите кнопку передатчика. Вы услышите 2 сигнала сирены, подтверждающих выключение функции # 5. ♦ Выключите зажигание. Сирена подаст 2 сигнала, а СИД погаснет. Система автоматически выйдет из режима программирования функций. 26. Программирование новых передатчиков системы В память системы может
  • Страница 24 из 35
    РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Основной 18-контактный разъем (верхний ряд) Провод КРАСНЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ БЕЛЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ КРАСНЫЙ/СИНИЙ ЖЕЛТЫЙ/ СИНИЙ БЕЛЫЙ/ СИНИЙ БЕЛЫЙ КРАСНЫЙ/БЕЛЫЙ БЕЛЫЙ Куда подсоединяется Импульс запирания, Н.З. контакт реле Общий провод запирания Импульс запирания, Н.Р. контакт
  • Страница 25 из 35
    ПРИЛОЖЕНИЕ ПОДСОЕДИНЕНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ АВТОМОБИЛЯ 3-ПРОВОДНАЯ ЦЕПЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА, УПРАВЛЯЕМАЯ ОТРИЦАТЕЛЬНЫМ ИМПУЛЬСОМ В автомобилях с такими цепями КРАСНЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ и КРАСНЫЙ/СИНИЙ провода не используются. ЖЕЛТЫЙ/СИНИЙ и ЖЕЛТЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ провода должны подсоединяться на “массу”. Подсоедините
  • Страница 26 из 35
    Соедините КРАСНЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ и ЖЕЛТЫЙ/СИНИЙ провода системы друг с другом и заизолируйте соединение. Подсоедините БЕЛЫЙ/СИНИЙ провод системы к +12В через предохранитель. Подсоедините БЕЛЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ провод системы к “земле”. Перережьте провод, идущий от электровыключателя к пневмонасосу (компрессору).
  • Страница 27 из 35
    ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ФУНКЦИИ “ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА” а) Если в автомобиле используются концевые выключатели дверей отрицательной полярности, запрограммируйте Фиолетовый провод системы как “(+) вход для подключения 5-проводного электропривода” (программируемая функция # 14). В этом случае, при
  • Страница 28 из 35
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЗАМКА БАГАЖНИКА К ВЫХОДУ 2-ГО КАНАЛА СИСТЕМЫ (см. программирование функции # 15) A.P.S. 1550 “Инструкция по установке и эксплуатации” rev. A 28 © Saturn Marketing Ltd.
  • Страница 29 из 35
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ ПЕЙДЖЕРОМ Вы можете использовать Синий провод системы или Оранжевый/Черный провод системы как «отрицательный выход для управления дополнительным пейджером». Для этого запрограммируйте соответствующим образом функцию # 15 (при использовании Синего провода)
  • Страница 30 из 35
    ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО Н.З. РЕЛЕ БЛОКИРОВКИ ДВИГАТЕЛЯ Ниже приведена схема подключения Оранжевого/Черного провода для блокировки цепи зажигания с использованием дополнительного Н.З. реле. Оранжевый/Черный провод должен быть запрограммирован как «отрицательный выход при включенном режиме
  • Страница 31 из 35
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ФУНКЦИИ ПОСТАНОВКИ НА ОХРАНУ ПРИ ЗАПУЩЕННОМ ДВИГАТЕЛЕ Вы можете использовать Синий провод системы для того, чтобы система подавала питание на замок зажигания в течение определенного времени. В этом случае Вы сможете ставить систему в режим охраны с заведенным двигателем,
  • Страница 32 из 35
    A.P.S. 1550 “Инструкция по установке и эксплуатации” rev. A 32 © Saturn Marketing Ltd.
  • Страница 33 из 35
    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ СИСТЕМЫ A.P.S. 1550 НА АВТОМОБИЛИ ВАЗ 1. Рекомендуемая схема подключения Коричневого провода системы (“отрицательный триггер двери”) к проводке автомобилей ВАЗ семейства 2109, 2123, оснащенных иммобилайзерами АПС-4 или АПС-6: A.P.S. 1550 “Инструкция по установке и
  • Страница 34 из 35
    3. Рекомендуемая схема подключения Зеленого провода системы (“отрицательный триггер капота/багажника”) к подкапотной лампе автомобилей ВАЗ семейств 2109, 2115, 2123 или лампе освещения багажника автомобилей ВАЗ семейства 2115: A.P.S. 1550 “Инструкция по установке и эксплуатации” rev. A 34 © Saturn
  • Страница 35 из 35