Инструкция для A.P.S. 1550

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

A.P.S. 1550 “Инструкция по установке и эксплуатации”                                                                                                                                              ©  Saturn Marketing Ltd. 
 

 

2

Стандартные функции системы A.P.S. 1550: 

  Два 2-кнопочных программируемых брелка-передатчика  

 

  Динамический код Keeloq

TM

 

  Противоугонная функция “Anti-Carjacking” Программируемый персо-

нальный код отключения системы 

  2-уровневый датчик удара 
  6-тональная сирена  
  Блокировка стартера с помощью встроенного реле 
  Выход для дополнительной блокировки двигателя 
  Возможность подключения 3-й цепи блокировки двигателя 
  Встроенные реле для управления замками дверей 
  Встроенное реле для управления правыми/левыми указателями           

поворота 

  Возможность постановки на охрану при запущенном двигателе 
  Возможность управления закрыванием окон автомобиля  
  Возможность управления дополнительным пейджером 
  Возможность реализации функции “центрального замка” 
  Кнопочный переключатель “Valet” 
  Многофункциональный Светодиодный Индикатор Состояния системы 

(СИД) 

  Усовершенствованный режим “Паника” 
  Бесшумная постановка и снятие системы с охраны 
  Постановка на охрану с раздельным отключением зон датчика удара 
  Ручная постановка на охрану без передатчика 
  Отключение режима тревоги в 2 этапа 
  Предупреждение о включенном режиме Valet 
  Выход 2-го канала (для отпирания багажника или для подключения    

дополнительных аксессуаров) с программируемыми режимами ра-

боты 

  Ограниченное время режима тревоги 
  Световые и звуковые сигналы подтверждения 
  Предупреждение о срабатывании системы 
  Указание датчика или триггера, вызвавшего срабатывание системы 
  Указание на неисправности системы 
  Обход неисправной зоны или цепи 
  Входы положительного и отрицательного триггера дверей 
  Вход для подключения триггера капота/багажника 
  Сохранение состояния системы при отключении питания 

 

Программируемые функции: 

  Автоматическая (пассивная) постановка на охрану 
  Автоматическая постановка на охрану с запиранием дверей 
  Автоматическое запирание дверей при включении зажигания 
  Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания 
  Автоматическая повторная постановка на охрану 
  Автоматическая повторная постановка на охрану с запиранием дверей 
  Автоматическая (пассивная) блокировка двигателя 
  Функция защиты от ложных срабатываний 

  Постановка на охрану при запущенном двигателе 
  Персональный код отключения системы 
  2-step AVP - снятие системы с охраны в 2 этапа 
  45-секундная задержка перед включением режима охраны 
  Программирование функций выхода 2-го канала системы  
  Программирование режимов работы выхода 2-го канала системы 
  Выходной импульс на замки дверей: 0.8 с, 3.5 с  

 
 
 

* для установки системы на автомобили с задержкой выключения внутрисалонного освещения

 

 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 35
    Vehicle Security System with Code-Learning, Anti-Code Grabbing, Built-In Relay for Starter Disable and 2-Stage Shock Sensor Инструкция пользователя/Инструкция по установке
  • Страница 2 из 35
    Стандартные функции системы A.P.S. 1550: Два 2-кнопочных программируемых брелка-передатчика Динамический код KeeloqTM Противоугонная функция “Anti-Carjacking” Программируемый персональный код отключения системы 2-уровневый датчик удара 6-тональная сирена Блокировка стартера с помощью встроенного
  • Страница 3 из 35
    ВВЕДЕНИЕ Поздравляем Вас с приобретением автосигнализации A.P.S. 1550! Данная система разработана и произведена с учетом пожеланий наших российских клиентов и отличается простотой и надежностью в эксплуатации (что достигается применением микропроцессора Microchip индустриального типа), легкостью
  • Страница 4 из 35
    2-х кнопочный передатчик Функция Примечание Постановка на охрану / запирание дверей при включенном зажигании, в режиме Valet. Нажать и отпустить Отключение зоны предупреждения датчика удара системы Нажать и отпустить кнопку раны Отключение обеих зон датчика удара системы Нажать и отпустить кнопку
  • Страница 5 из 35
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Постановка системы на охрану при помощи передатчика Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и убедитесь, что все двери, капот и багажник закрыты. Нажмите и отпустите кнопку / передатчика один раз. Вы услышите 1 подтверждающий сигнал сирены, указатели поворота
  • Страница 6 из 35
    4. Автоматическая (пассивная) постановка системы на охрану a) Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и убедитесь, что все двери, капот и багажник закрыты. Как только была закрыта последняя дверь, СИД начнет быстро мигать, показывая, что идет отсчет времени перед автоматической постановкой
  • Страница 7 из 35
    ♦ Отключение и последующее подключение питания вызовет немедленное срабатывание системы. После окончания режима тревоги система перейдет в режим “полной” охраны. c) Для отключения включенного режима автоматической блокировки двигателя: - в любой момент при выключенном зажигании нажмите и отпустите
  • Страница 8 из 35
    Примечание: Постановка на охрану при запущенном двигателе невозможна при активизированной функции Anti-Carjacking (см. ниже). 7. Ручная постановка системы на охрану Если Вы по какой-то причине не можете воспользоваться брелком-передатчиком для постановки системы на охрану и не используете функцию
  • Страница 9 из 35
    Примечание: если система сработала от попытки включить зажигание и зажигание осталось включенным – режим тревоги нельзя будет отключить с передатчика, необходимо сначала выключить зажигание автомобиля. ♦ если после этого Вы нажмете и отпустите любую из кнопок передатчика еще раз, Вы услышите 4
  • Страница 10 из 35
    11. Бесшумная постановка и снятие системы с охраны a) Нажмите и отпустите кнопку передатчика для постановки системы на охрану без подтверждающих сигналов сирены. При этом указатели поворота и СИД системы будут функционировать, как при обычной постановке системы на охрану. Кроме того, при
  • Страница 11 из 35
    14. Автоматическое запирание дверей при включении зажигания Если включена функция # 3, система автоматически запрет двери автомобиля через 5 секунд после включения зажигания для обеспечения Вашей безопасности во время движения. В то же время, если в течение 5 секунд после включения зажигания одна
  • Страница 12 из 35
    18. Выход 2-го канала 1) Выход 2-го канала системы (чаще всего он используется для дистанционного открывания замка багажника) включается нажатием и удерживанием в течение 2 секунд кнопки передатчика при снятой охране и выключенном зажигании. Управление выходом 2-го канала возможно также при
  • Страница 13 из 35
    - выход для управления дополнительным пейджером; ВНИМАНИЕ: Обратите внимание, что в этом случае выход 2-го канала системы более не будет управляться с помощью передатчика и будет всегда исполнять только данную выбранную охранную или сервисную функцию. Уточните у Вашего мастера-установщика функцию,
  • Страница 14 из 35
    Аварийное отключение системы с помощью кнопочного переключателя Valet (функция # 10 включена) 1. Откройте дверь автомобиля. Система сработает, немедленно зазвучит сирена, начнут мигать указатели поворота и т.д. 2. Включите зажигание. 3. В течение 15 секунд нажмите и отпустите кнопочный
  • Страница 15 из 35
    Через 3 минуты сирена и указатели поворота выключатся и система встанет на охрану – если в этом момент ключ зажигания будет в положении “Выкл”. Если же ключ зажигания остался в положении “Вкл” – сирена и указатели поворота будут продолжать работать до полного разряда аккумулятора и активизируется
  • Страница 16 из 35
    ♦ 5 коротких сигналов при постановке на охрану с запущенным двигателем – режим охраны с запущенным двигателем не может быть включен т.к. открыта одна из дверей автомобиля, капот или багажник. ♦ 5 сигналов сирены, когда система снята с охраны - система вошла или вышла из режима программирования
  • Страница 17 из 35
    25. Программируемые функции системы Система A.P.S. 1550 имеет 17 программируемых функций. Для программирования функций системы: 1) Снимите систему с охраны и включите зажигание 2) В течение 15 секунд нажмите и отпустите кнопочный переключатель Valet 3 раза. 3) Вы услышите один короткий сигнал
  • Страница 18 из 35
    Функция # 5: “Автоматическая повторная постановка на охрану” Фабричная установка функции # 5 – ВКЛЮЧЕНА Функция # 6: “Запирание дверей при автоматической повторной постановке на охрану” Фабричная установка функции # 6 - ВКЛЮЧЕНА Функция # 7: “Автоматическая блокировка двигателя” Фабричная установка
  • Страница 19 из 35
    ВНИМАНИЕ: Когда эта функция включена и если одна из дверей была открыта в тот момент, когда система ставится в режим охраны с передатчика, система не сможет указать на это 3 сигналами сирены и обойдет данную цепь, не взяв ее под охрану. Однако через 45 секунд, если дверь осталась открытой, сирена
  • Страница 20 из 35
    Функция # 15: “Программирование функции Синего провода системы (выход 2-го канала)” Фабричная установка функции # 15 - ВКЛЮЧЕНА (Синий провод используется как отрицательный выход 2-го канала системы) ВНИМАНИЕ: Данная функция должна программироваться только квалифицированным мастером-установщиком
  • Страница 21 из 35
    ♦ “импульсный” сигнал, активизируемый на 1 секунду (или на все время, пока кнопка 25 секунд) при нажатии на 2 секунды кнопки передатчика (заводская установка). ♦ “постоянный” сигнал, активизируемый при нажатии кнопки кнопки передатчика на 3 секунды. передатчика удерживается в нажатом положении, но
  • Страница 22 из 35
    ВНИМАНИЕ: Данная функция должна программироваться только квалифицированным мастером-установщиком при установке системы. Данная функция позволяет запрограммировать Оранжевый/Черный провод системы для исполнения различных функций: a) “Отрицательный выход при включенном режиме охраны для управления
  • Страница 23 из 35
    ♦ Нажмите кнопку передатчика. Вы услышите 2 сигнала сирены, подтверждающих выключение функции # 5. ♦ Выключите зажигание. Сирена подаст 2 сигнала, а СИД погаснет. Система автоматически выйдет из режима программирования функций. 26. Программирование новых передатчиков системы В память системы может
  • Страница 24 из 35
    РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Основной 18-контактный разъем (верхний ряд) Провод КРАСНЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ БЕЛЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ КРАСНЫЙ/СИНИЙ ЖЕЛТЫЙ/ СИНИЙ БЕЛЫЙ/ СИНИЙ БЕЛЫЙ КРАСНЫЙ/БЕЛЫЙ БЕЛЫЙ Куда подсоединяется Импульс запирания, Н.З. контакт реле Общий провод запирания Импульс запирания, Н.Р. контакт
  • Страница 25 из 35
    ПРИЛОЖЕНИЕ ПОДСОЕДИНЕНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ АВТОМОБИЛЯ 3-ПРОВОДНАЯ ЦЕПЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА, УПРАВЛЯЕМАЯ ОТРИЦАТЕЛЬНЫМ ИМПУЛЬСОМ В автомобилях с такими цепями КРАСНЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ и КРАСНЫЙ/СИНИЙ провода не используются. ЖЕЛТЫЙ/СИНИЙ и ЖЕЛТЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ провода должны подсоединяться на “массу”. Подсоедините
  • Страница 26 из 35
    Соедините КРАСНЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ и ЖЕЛТЫЙ/СИНИЙ провода системы друг с другом и заизолируйте соединение. Подсоедините БЕЛЫЙ/СИНИЙ провод системы к +12В через предохранитель. Подсоедините БЕЛЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ провод системы к “земле”. Перережьте провод, идущий от электровыключателя к пневмонасосу (компрессору).
  • Страница 27 из 35
    ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ФУНКЦИИ “ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА” а) Если в автомобиле используются концевые выключатели дверей отрицательной полярности, запрограммируйте Фиолетовый провод системы как “(+) вход для подключения 5-проводного электропривода” (программируемая функция # 14). В этом случае, при
  • Страница 28 из 35
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЗАМКА БАГАЖНИКА К ВЫХОДУ 2-ГО КАНАЛА СИСТЕМЫ (см. программирование функции # 15) A.P.S. 1550 “Инструкция по установке и эксплуатации” rev. A 28 © Saturn Marketing Ltd.
  • Страница 29 из 35
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ ПЕЙДЖЕРОМ Вы можете использовать Синий провод системы или Оранжевый/Черный провод системы как «отрицательный выход для управления дополнительным пейджером». Для этого запрограммируйте соответствующим образом функцию # 15 (при использовании Синего провода)
  • Страница 30 из 35
    ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО Н.З. РЕЛЕ БЛОКИРОВКИ ДВИГАТЕЛЯ Ниже приведена схема подключения Оранжевого/Черного провода для блокировки цепи зажигания с использованием дополнительного Н.З. реле. Оранжевый/Черный провод должен быть запрограммирован как «отрицательный выход при включенном режиме
  • Страница 31 из 35
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ФУНКЦИИ ПОСТАНОВКИ НА ОХРАНУ ПРИ ЗАПУЩЕННОМ ДВИГАТЕЛЕ Вы можете использовать Синий провод системы для того, чтобы система подавала питание на замок зажигания в течение определенного времени. В этом случае Вы сможете ставить систему в режим охраны с заведенным двигателем,
  • Страница 32 из 35
    A.P.S. 1550 “Инструкция по установке и эксплуатации” rev. A 32 © Saturn Marketing Ltd.
  • Страница 33 из 35
    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ СИСТЕМЫ A.P.S. 1550 НА АВТОМОБИЛИ ВАЗ 1. Рекомендуемая схема подключения Коричневого провода системы (“отрицательный триггер двери”) к проводке автомобилей ВАЗ семейства 2109, 2123, оснащенных иммобилайзерами АПС-4 или АПС-6: A.P.S. 1550 “Инструкция по установке и
  • Страница 34 из 35
    3. Рекомендуемая схема подключения Зеленого провода системы (“отрицательный триггер капота/багажника”) к подкапотной лампе автомобилей ВАЗ семейств 2109, 2115, 2123 или лампе освещения багажника автомобилей ВАЗ семейства 2115: A.P.S. 1550 “Инструкция по установке и эксплуатации” rev. A 34 © Saturn
  • Страница 35 из 35