Инструкция для A.P.S. 5000

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

A.P.S. 5000 “Инструкция по установке и эксплуатации”                                                                                                                                               

© Saturn Marketing Ltd.

 

 

6

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

 

1. Постановка системы на охрану при помощи передатчика 

Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и убедитесь, что все двери, капот и багажник закрыты. Нажмите и отпустите кнопку     3-х кнопочного передатчика или 

4-х кнопочного передатчика с 2-сторонней связью один раз. Вы услышите 1 подтверждающий сигнал сирены, указатели поворота включатся 1 раз и СИД системы начнет 
медленно мигать. Система также автоматически запрет двери автомобиля, заблокирует стартер и дополнительные цепи (если произведены соответствующие подключе-
ния и соответствующим образом запрограммирована функция # 11).  

  Встроенный динамик передатчика с 2-сторонней связью подаст 1 звуковой сигнал и на дисплее передатчика 1 раз включится светодиодный индикатор  

 

2. Постановка системы на охрану с раздельным отключением зон датчика удара 

a) Для постановки системы на охрану с отключением зоны предупреждения датчика удара - нажмите и отпустите кнопку     3-х кнопочного передатчика или 4-х кно-

почного передатчика с 2-сторонней связью один раз (сирена подаст 1 подтверждающий сигнал и указатели поворота включатся один раз) и затем в течение 5 секунд на-
жмите и отпустите  кнопку    передатчика еще 1 раз. Указатели поворота включатся вновь на несколько секунд, подтверждая, что система поставлена на охрану, но вход 
зоны предупреждения датчика удара отключен до следующей постановки системы на охрану. 

b) Для постановки системы на охрану с отключением обеих зон датчика удара – в течение 5-ти секунд после повторного нажатия  кнопки 

 

передатчика нажмите ее 

ещё один раз. Указатели поворота включатся дважды, подтверждая, что система поставлена на охрану, но обе зоны датчика удара отключены до следующей постановки 
системы на охрану. 

  Встроенный динамик передатчика с 2-сторонней связью подаст 1 звуковой сигнал и на дисплее передатчика 1 раз включится светодиодный индикатор  

 

Примечание: Вы можете отключать датчик удара системы даже тогда, когда система уже находится в режиме охраны. Для этого нажмите и отпустите кнопку   пере-

датчика (режим охраны перезапустится с соответствующими сигналами подтверждения) и затем в течение 5 секунд нажмите и отпустите кнопку   передатчика еще один 
(для отключения зоны предупреждения) или два (для отключения обеих зон датчика) раза. 

Примечание: Датчик удара может быть также отключен после бесшумной постановки системы на охрану. Для этого нажмите и отпустите кнопку   передатчика один 

или два раза в течение 5 секунд после бесшумной постановки системы на охраны (см. описание данной функции ниже).. 

 

3. Обход неисправной зоны при постановке на охрану 

a) Если одна из дверей, капот или багажник не закрыты, или если одна из этих цепей неисправна, то при постановке системы на охрану при помощи передатчика Вы 

услышите 3 сигнала сирены (вместо одного) и указатели поворота мигнут 3 раза. При этом открытая или неисправная цепь будет обойдена и СИД будет мигать 2 или 4 
раза через паузу в течение 30 секунд, указывая неисправную и обойденную цепь (дверь или капот/багажник, соответственно).  

  Встроенный динамик передатчика с 2-сторонней связью подаст 3 звуковых сигнала,  на дисплее передатчика на 5 секунд включится светодиодный индикатор  

  

и 5 раз включится светодиодный индикатор с символом обойденной зоны охраны (см. таблицу ниже). 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    Автомобильная охранная система с 2-сторонней связью, защитой от сканирования и перехвата кода, 2-зонным датчиком удара и блокировкой двигателя Инструкция пользователя/Инструкция по установке
  • Страница 2 из 29
    Усовершенствованный режим “Паника” Бесшумная постановка и снятие системы с охраны Постановка на охрану с раздельным отключением зон датчика удара «Бесшумный» режим охраны Оперативное временное отключение автоматической постановки на охрану Отключение режима тревоги в 2 этапа Предупреждение о
  • Страница 3 из 29
    ВВЕДЕНИЕ Поздравляем Вас с приобретением автосигнализации A.P.S. 5000! Данная система разработана и произведена с учетом пожеланий наших российских клиентов и отличается простотой и надежностью в эксплуатации (что достигается применением микропроцессора Microchip индустриального типа), легкостью
  • Страница 4 из 29
    1. Управление системой с помощью брелка-передатчика 4-х кнопочный передатчик с 2-сторонней связью 3-х кнопочный передатчик Функция Примечание Постановка на охрану / запирание дверей при включенном зажигании или в режиме Valet. + , + Нажать и удерживать кнопку Нажать и отпустить одновременно кнопку
  • Страница 5 из 29
    Дополнительные функции 4-x кнопочного брелка-передатчика с 2-сторонней связью Кнопка 4-х кнопочного передатчика с 2-сторонней связью Функция Примечание + Включение режима проверки зоны действия 2- Нажать и отпустить одновременно кнопки сторонней связи + Выбор режимов оповещения при срабатывании
  • Страница 6 из 29
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Постановка системы на охрану при помощи передатчика Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и убедитесь, что все двери, капот и багажник закрыты. Нажмите и отпустите кнопку 3-х кнопочного передатчика или 4-х кнопочного передатчика с 2-сторонней связью один раз. Вы
  • Страница 7 из 29
    b) Если неисправна цепь датчика удара, то через 5 секунд после постановки системы на охрану (т.е. через 5 секунд после 1 сигнала сирены) Вы услышите еще 3 сигнала сирены и 3 раза мигнут указатели поворота. СИД будет в этом случае мигать сериями из 3 вспышек через паузу в течение 30 секунд.
  • Страница 8 из 29
    5. Автоматическая (пассивная) блокировка двигателя 1. Если Вы по каким-либо причинам не хотите использовать функцию автоматической постановки на охрану (с запиранием или без запирания дверей), Вы, тем не менее, можете использовать функцию автоматической блокировки двигателя (программируемая функция
  • Страница 9 из 29
    6. «Бесшумный» режим охраны Вы также можете использовать специальный “Бесшумный” режим охраны. В этом случае при срабатывании системы немедленно будет передан сигнал на 4-кнопочный передатчик с 2-сторонней связью. Сирена системы, указатели поворота и внутрисалонное освещение не будут работать в
  • Страница 10 из 29
    Встроенный динамик передатчика с 2-сторонней связью подаст 1 сигнал и на дисплее передатчика 1 раз включится светодиодный индикатор . При этом если одна из цепей осталась активной (открытой), то встроенный динамик передатчика с 2-сторонней связью подаст дополнительно 3 сигнала, а на дисплее
  • Страница 11 из 29
    - на дисплее передатчика 4 раза включится светодиодный индикатор с символом зоны или зон, вызывавших срабатывание системы; : прозвучит мелодичный звуковой сигнал, соответствующий зоне срабаДля отключения сигналов напоминания о срабатывании следует нажать и отпустить кнопку тывания, и включится
  • Страница 12 из 29
    10. Бесшумная постановка и снятие системы с охраны a) Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд кнопку передатчика для постановки системы на охрану без подтверждающих сигналов сирены. При этом указатели поворота, СИД и индикация на передатчике с 2-сторонней связью будут функционировать как при
  • Страница 13 из 29
    12. Автоматическое запирание дверей при включении зажигания Если включена функция # 3, система автоматически запрет двери автомобиля через 5 сек. после включения зажигания для обеспечения Вашей безопасности во время движения. В то же время, если в течение 5 сек. после включения зажигания одна из
  • Страница 14 из 29
    (например, села батарея). c) Отключения режима Anti-Carjacking (см. ниже) Включение режима Valet: 1. Снимите систему с охраны и включите зажигание 2. В течение 15 секунд нажмите и удерживайте кнопочный переключатель Valet в течение 2 секунд. 3. СИД начнет постоянно гореть, показывая, что система
  • Страница 15 из 29
    17. Режим “Паника” Режим “Паника” включается нажатием одновременно на 3 секунды кнопки и кнопки передатчика в то время, когда зажигание автомобиля выключено. При активизации данного режима сирена системы будет непрерывно звучать и будут мигать указатели поворота. Для отключения режима “Паника”
  • Страница 16 из 29
    ♦ 1 короткий сигнал сирены, 1 короткое и 2 длинных включения указателей поворота - система поставлена на охрану с помощью передатчика с отключением обеих зон датчика удара; ♦ 2 сигнала сирены и 2 включения указателей поворота - система снята с охраны с помощью передатчика; ♦ 2 включения указателей
  • Страница 17 из 29
    22. Дополнительные функции 4-кнопочного брелка-передатчика с 2-сторонней связью Автоматическая проверка наличия 2-сторонней связи между системой и передатчиком с 2-сторонней связью Каждый раз через 15 минут после постановки системы на охрану с помощью любого передатчика системы или через 15 минут
  • Страница 18 из 29
    3-х кнопочного передатчика или 4-х кнопочного передатчика с 2После включения, режим энергосбережения будет автоматически отключен при нажатии кнопки сторонней связью для постановки системы на охрану. Встроенный динамик передатчика с 2-сторонней связью подаст 1 звуковой сигнал и на дисплее
  • Страница 19 из 29
    23. Программируемые функции системы Система A.P.S. 5000 имеет 12 программируемых функций. Функции # 1-11 программируются с помощью переключателя Valet и передатчика; функция # 12 программируется при необходимости мастером-установщиком при установке системы. Для программирования функций 1-11: 1)
  • Страница 20 из 29
    Функция # 6: “Автоматическая повторная постановка на охрану” Фабричная установка функции # 6 – ВКЛЮЧЕНА Функция # 7: “Запирание дверей при автоматической повторной постановке на охрану” Фабричная установка функции # 7 - ВЫКЛЮЧЕНА Функция # 8: “Автоматическая блокировка двигателя” Фабричная
  • Страница 21 из 29
    Для того чтобы запрограммировать Синий провод системы как “Отрицательный выход для управления “вежливой подсветкой автомобиля”” нажмите и отпустите кнопку передатчика. Сирена подаст 2 сигнала. Для того чтобы запрограммировать Синий провод системы как “ Отрицательный выход при включенном режиме
  • Страница 22 из 29
    24. Программирование новых передатчиков В память системы может быть запрограммировано до 4-х передатчиков. При программировании новых или дополнительных передатчиков, коды всех ранее запрограммированных передатчиков будут стерты из памяти системы. Это предотвратит несанкционированное
  • Страница 23 из 29
    РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Основной 18-контактный разъем (верхний ряд) Провод КРАСНЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ БЕЛЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ КРАСНЫЙ/СИНИЙ ЖЕЛТЫЙ/ СИНИЙ БЕЛЫЙ/ СИНИЙ БЕЛЫЙ КРАСНЫЙ/БЕЛЫЙ БЕЛЫЙ Куда подсоединяется Импульс запирания, Н.З. контакт реле Общий провод запирания Импульс запирания, Н.Р. контакт
  • Страница 24 из 29
    Подключение дополнительных разъемов системы: Разъем Подсоединение 4-х контактный БЕЛЫЙ Разъем для подключения внешнего модуля антенны 2-х контактный КРАСНЫЙ Светодиодный Индикатор (СИД) 2-х контактный ФИОЛЕТОВЫЙ Переключатель Valet 4-х контактный БЕЛЫЙ (рядом с контактами встроенного реле
  • Страница 25 из 29
    “ВАКУУМНАЯ” СИСТЕМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА На автомобилях марки Mercedes-Benz или Audi используется “вакуумная” система центрального замка. Она имеет электровыключатели (встроенные в пневмоприводы), которые подают +12В или “землю” на пневмонасос. Эти выключатели работают при запирании и отпирании
  • Страница 26 из 29
    ПОДСОЕДИНЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЗАМКА БАГАЖНИКА К ВЫХОДУ 2-ГО КАНАЛА СИСТЕМЫ (см. программирование функции # 11) ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО Н.З. РЕЛЕ БЛОКИРОВКИ ДВИГАТЕЛЯ ПРИМЕЧАНИЕ: Данная схема может также использоваться для подключения СИНЕГО провода (см. программирование функции # 11)
  • Страница 27 из 29
    A.P.S. 5000 “Инструкция по установке и эксплуатации” 26 © Saturn Marketing Ltd.
  • Страница 28 из 29
    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ СИСТЕМЫ A.P.S. 5000 НА АВТОМОБИЛИ ВАЗ 1. Рекомендуемая схема подключения КОРИЧНЕВОГО провода системы (“отрицательный триггер двери”) к проводке автомобилей ВАЗ семейства 2109, 2123, оснащенных иммобилайзерами АПС-4 или АПС-6: 2. Рекомендуемая схема подключения КОРИЧНЕВОГО
  • Страница 29 из 29