[Страница 32/54] - Руководство по эксплуатации: портативный плеер ARCHOS 504

Каталог инструкций / Производители / ARCHOS / 504

Инструкция для ARCHOS 504

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

504/604

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

кОНтЕкстНОЕ мЕНю брАузЕрА

Инфо

отображает окно с информацией о файле.

Нажмите для закрытия.

.

создать папку

создает папку.

Вы должны ввести имя папки с помощью виртуальной клавиатуры

(смотри: Использование виртуальной клавитуры).

удалить

удаляет выбранный фаил или папку (все ее содержимое).

появится окно.

.

переименовать

позволяет переименовать вбранную папку или фаил, используя

виртуальную клавиатуру. смотри : Использование виртуальной

клавиатуры

.

копировать

aпозволяет копировать фаил или папку.

копировать все

позволяет копировать все файлы из выбранной папки.
переместить

aпозволяет переместить выбранный фаил.

звук

отображает экран настроики звука (смотри: Настройка звука).

Нажмите для выхода.

.

.

.

Некоторые пункты меню могут быть неактивны, если не выран фаил

или папка.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

Оглавление инструкции

Страница 1 из 55
504/604 Портативный Аудио&Видео плеер ARCHOS 504/604
Страница 2 из 55
ОГЛАВЛЕНИЕ Введение.............................................................................................................3 Основные элементы управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Выбор языка интерфейса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 3 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ введение Основные элементы управления клавиши управления На верхней стороне устройства: Нажмите и удерживайте для вкл/выкл. TV LCD Нажмите для перключения между внутренним LCD экраниом и внешним экраном ТВ. Нажмите и удерживайте для блокировки клавиш устройства.
Страница 4 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ встроенный микрофон и динамик Встроенный микрофон находится на левой стороне устройства. Смотри раздел: Аудиозапись. Встроенный динамик расположен на правой стороне, под кнопками управления. индикаторы ON/OFF индикатор CHG Индикатор заряда батареи - Горит постоянно:
Страница 5 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Меню В нижнем правом углу экрана, расположено контекстное меню. Нажмите МЕНЮ для его вызова. Контекстное меню имеет свои опции в каждом разделе интерфейса. Главный экран Это основной интерфейс ARCHOS™, отображает его основные функции. Выберите иконку с помощью
Страница 6 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ другие кодировки • Имена файлов, папок могут быть отображены в разных символьных кодировках, например Японской, Корейской, Китайской, и.т.д. • Вы можете включить кодировки на экране выбора языка (смотри Настройки языка ). БАТАРЕя зярядка батареи Прежде чем
Страница 7 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Для смены батареи на ARCHOS™ 504, следуйте следующим шагам: click . ВИНМАНИЕ!: Если батарея была неверно заменена или замкнута, это может нанести серьёзные по-вреждения устройству. Используйте только оригинальные батареи Archos™. уход уход за устройством Archos –
Страница 8 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО IНа основном экране выделите иконку Video и нажмите OK для в хода в режим просмотра видео. 1.1 Навигация по видео файлам • Существует два способа навигации по видео файлам: - Видео предпросмотр - Видео браузер • Вы можете переключаться между
Страница 9 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • Оба варианта навигации отображают видео иконку с несколькими кадрами из видео файла. • Если вы сохранили видео кадр как иконку предпросмотра , она не будет проигрываться, а только отобразит изображение сохраненного кадра. Предпросмотр видео & видео браузер
Страница 10 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1.2 ВОспроизведение видео Выделите видео файл, нажмите OK для воспроизведения. Экран воспроизведения видео режим воспр. имя файла формат экрана уровень громкости строка состояния меню отображается несколько секунд клавиши управления воспроизведением Во время
Страница 11 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Формат - Измениние формата изображения. - Авто:оптимальный размер экрана как для LCD так и для ТВ. - Полный экран:изображение на весь экран. - Максимально:заполнение все видимой области экрана. - Оригинал:изображение в его оригинальном размере. Скорость - Просмотр
Страница 12 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (строка состояния показывает текущий режим) • Режим воспроизводит один файл - Сингл. воспроизводит все файлы в заданной папке - Папка • Повтор & Смешан(строка состояния показывает текущий режим) - Норм. (no icon)воспроизводит видео олин раз и останавливается
Страница 13 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1.5 запись видео • Ваш ARCHOS™ может записывать видео, через функцию ВИДЕОМАГНИТАФОН. • Вам необходима опциональная DVR станция or DVR Travel Adapter для записи видео. • Смотри: Опциональные функции чтобы узнать больше.
Страница 14 из 55
2. 504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ воспроизведение музыки На основном экране, Выберите значок Аудио и нажмите OK для входа в аудио режим. 2.1 arclibrary и аудио браузер • Существует два способа навигации по вашей аудио коллекции: - ARCLibrary - Аудио браузер • При выбранной функции аудио, будут
Страница 15 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ARCLibrary* аудиоб раузер - меню параметров Инфо - отображет окно информации о выбранном музыкальном файле. - Нажмите для выхода. Удалить - удаление выбраннго музыкального файла. появится экран подтверждения. Переименовать - позволяет переименовать выбранный
Страница 16 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2.2 Воспроизведение музыки Выберите аудио фаил, нажмите OK для воспроизведения. Экран воспроизведения музыки режим воспр. пред. трек название исполнитель альбом номер трека след. трек громкость оставшееся время прошло времени Клавиши управления воспроизведением
Страница 17 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Статус воспроизведения Иконки в строке состояния показывают в каком режиме воспроизведение: воспроизведение пауза остоновлено меню параметров аудио режима инфо - отображет окно информации о выбранном музыкальном файле. - Нажмите для выхода. Оснон.экран - возвращение
Страница 18 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • Воспроизведение Воспроизводин один выбранный фаил. - Сингл Воспроизводит все файлы из папки. - Папка - Все pвоспроизводит всю музыку с устройства ARCHOS™ Воспроизводит выбранный трек после завершения - Запрос пердыдущего. - во время проигрывания нажмите для
Страница 19 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • Громкость - Уровень громкости. • Встроенный динамик - Вкл динамик всегда включен. - Выкл динамик всегда выключен. - Авто автоматически выключается при подсоединении наушников или AV кабеля. • Усиленный басс - усиление низких частот. • Уровень усиления - настройка
Страница 20 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2.5 Playlist • Playlist - это список аудио треков, которые плеер будет воспроизводить один за другим по списку. • На вашем ARCHOS™ вы можете создавать и редактировать любое колличество PlayList’ов. • В браузере фаил playlist”а отображается иконкой . иконка будет •
Страница 21 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • Вы также можете добавлять треки из других папок, исполнитель, альбом, и.т.д. Другой способ добавить треки в playlist использовать функцию добавить в playlist или вставить в playlist Добавить в playlist - добавляет выбранный трек,папку, исполнителя или альбом в
Страница 22 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Звук - отображает экран настроек звука (Смотри: Настройки звука). - Нажмите для выхода. редактирование Playlist’а э Для редактирования созданного playlist’а: • Выберите playlist и нажмите пункт меню Показать playlist. • Теперь вы можете добавлять, удалять.
Страница 23 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • Копируйте напрямую вашу музыку в папку Music вашего ARCHOS™ (Смотри раздел Соединение с компьютером). Вы с легкостью можете создавать аудио контент при помощи Windows Media® Player 10 для конвертации CDs в MP3 или WMA формат. PlaysForSure™ музыка & и защищенный
Страница 24 из 55
3. 504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Использование аудиозаписи. Вы можете с легкостью записывать аудио со встроенного микрофона, аналогового источника используя опцианальный DVR Station или DVR Travel Adapter Kit На основном экране, Выберите АУДИОЗАПИСЬ нажмите OK . • Все аудио записи сделанные
Страница 25 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3.2 Запись со встроенного микрофона 1. Выберите меню настройки нажмите OK для входа в настройки аудиозаписи 2. Выберите Микрофон как источник. нажмите для возвращения. 3. Установите уровень записи, используя / ( / устанавливает только громкость наушников). 4.
Страница 26 из 55
4. 504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Просмотр фото В гланом экране, Выберите иконку Фото и нажмите OK для входа в просмотр фото. 4.1 Фотоальбом • Существует три способа навигации в вашей фото коллекции: - предпросмотр - фотоальбом - фото браузер • Когда вы находитесь в фото браузере, отображаются
Страница 27 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ фото браузер • Фото браузер позволяет ориентироваться в папке фото. • Выберите ‘Просмотр жеского диска’ в режиме фотоальбома и нажмите OK. Смотри: Использование браузера. контекстное меню фотоальбома Инфо - отображает информацию о выбранном изображении. - Нажмите
Страница 28 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 4.2 Просмотр фото Выберите фаил изображения, нажмите OK. Меню исчезнет автоматически через несколько секунд . управление промотром фото Во время просмотра фото, клавиши вашего ARCHOS™ будут иметь следующие функции: пред.фото пов. на лево след.фото уменьшить по. на
Страница 29 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Установть как обои - устанавливает выбранную картинку в качестве фоновых обоев. Начать слайдшоу - Показывает слайдшоу, начиная с выбранного изображния. Установки - отображает экран настроек фото. Звук - отображает эран настроек звука). - Нажмите для возврата. -
Страница 30 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 4.4 слайдшоу • Для показа слайдшоу, Выберите файл картинки в предпросмотр, фотоальбоме или фото браузере и Выберите Слайдшоу в контекстном меню. • Вы также можете включить слайдшоу при просмотре фото: Выберите Показ Слайдшоу из контекстного меню и нажмите OK. • Во
Страница 31 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 5. Использование браузера Файловый браузер дает вам возможность полного управления файлами без участия компьютера. На основном экране, Выберите Браузер и нажмите OK. Вы увидете две панели: • Левая панель используется для навигации по жесткому диску устройства, • На
Страница 32 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ контекстное меню браузера Инфо - отображает окно с информацией о файле. - Нажмите для закрытия.. Создать папку - создает папку. - Вы должны ввести имя папки с помощью виртуальной клавиатуры (Смотри: Использование виртуальной клавитуры). Удалить - удаляет выбранный
Страница 33 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ копирование и перемещение файлов и папок • На левой панели, Выберите папку или фаил, который хотите переместить или копировать. • Нажмите для перехода на правую панель. • Выберите место куда вы хотите копировать папку или фаил. • Нажмите для возврата на левую
Страница 34 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ функциональные клавиши: Справа клавиатуры, расположены пять функциональных клавиш: Shift: переключение между заглавными и строчными буквами. Backspace: удаление символа перед курсором. очистить всю введенную строку. Передвинуть курсор на символ влево. Передвинуть
Страница 35 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ссылки • Некоторые PDF документы имеют ссылки (содержание, веб страницы, и.т.д.). • Ссылки выделены синей линией, выбранная или активная ссылка выделена красной линией. • Для перехода по ссылке, Выберите ее используя / нажмите OK. • Если вы хотите вернуться на
Страница 36 из 55
6. соединение с компьютером 6.1 ‘Устройство windows’ или ‘жесткий диск’ Существует два варианта соединения с компьютером ARCHOS™. Когда ваш ARCHOS™ включен и соединен с компьютером, на экране появится меню выбора типа соединения. ARCHOS™ может быть подсоединен как ‘Устройство Windows’ если вы
Страница 37 из 55
Windows® XP & WMP10 or Higher (Windows MeDIA Device Mode) Следуйте следующим шагам для подключения ARCHOS™, с выбранным режимом ‘Устройство Windows’. • ARCHOS™ появится на панели ‘Мой компьютер’. • теперь вы можете копировать файлы на ARCHOS™: - синхронизируйте вашу медиа коллекцию с ARCHOS™
Страница 38 из 55
6.3 отсоединение Windows® XP & WMP10 или выше (режим устройства windows) • Убедитесь,что данные были перенесены на ARCHOS™ или ваш компьютер, индикатор hdd не мерцает. • Вы можете осоединить USB кабель от вашего ARCHOS™ или копьютера. Windows® Me, 2000 and XP (Жесткий диск) ИСПОЛЬЗУЙТЕ БЕЗОПАСНЫЙ
Страница 39 из 55
Mac® OS X Закройте все программы, использующие файлы Archos. Перетяните диск Archos, как показано на рисунке. Иконка жесткого диска исчезнет, и Вы сможете вынуть USB кабель.
Страница 40 из 55
7. настройки • Находясть в основном экране нажмите для входа в экран настроек (нажмите для возврата в основной экран). • Выберите одну из иконок (Язык, Экран, и.т.д.) нажмите OK для входа. • Находясь в экране настроек: - используйте / для выбора нужного параметра. - используйте / для выбора
Страница 41 из 55
7.2 Установки дисплея Установки тв • ТВ стандарт - Выберите NTSC (USA) или PAL (Europe) системы (Выберите одну из совместимых с вашим телевещанием). • ТВ формат - 4:3 или 16:9 - соотношение сторон экрана. • Видео выход - Выберите Внутренний LCD или Внешний ТВ (вы можете сделать это кнопкой TV/LCD).
Страница 42 из 55
• Изображение - позволяет выбрать изображения для обоев. - Вы можете выбрать между предустановленными изображениями или теми, которые вы пометили как обои. - Вы также можете установить обои из режима фото и вмидео. - Для лучшего отображения обоев на экране ТВ, их разрешение должно быть не менее
Страница 43 из 55
7.5 Электропитание Эти устаеновки помогут вам сэкономить заряд батареи, что позволит дольше пользоваться устройством. Вы можете настроить два типа питания “работа от батареи” и “работа от сети” Работа от батареи / работа от сети • Выключить - Установка времени неактивности пользователя. - Система
Страница 44 из 55
7.6 Управление ТВ Смотри: Инфракрасный передатчик. 7.7 Установки системы Экран установок системы даст вам возможность настроить такие параметры как: ARCLibrary, USB соединение, обновление ПО, и.т.д. Вы также сможете получить информацию о версии прошивки, оставшемся пространстве на жестком диске. •
Страница 45 из 55
• • • • - Устройство Windows: ARCHOS™, использует Media Transfer Protocol (MTP) вы можете синхронизировать свою медиа коллекцию с помощью Windows Media® Player 10 - Жесткий диск: ARCHOS™ будет подключен как обычный внешний жесткий диск. Firmware Версия - отображает версию установленной прошивки.
Страница 46 из 55
с разрешением .AOS. Компания Archos приложила все усилия, чтобы оградить этот файл от проникновения вирусов. Нажмите Save, чтобы сохранить файл на жестком диске, например, в папку My Documents. 2. Копирование файла прошивки на ARCHOS™ Подсоедините ваш ARCHOS™ к компьютеру. • Скопируйте фаил
Страница 47 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 8. опциональные возможности возможностиыа 8.1 DVR станция & DVR кабель адаптер • Вы можете записывать видео с внешнего источника при помощи DVR Станции или DVR адаптера. • ARCHOS™ DVR станция остается посоединенной к вашей домашней системе и позволяет вам быстро
Страница 48 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ контекстное меню экрана предзаписи Скрыть меню - определяет время закрытия экранного меню. Открыть планировщик - открывает экран планировщика. Начать запись - Немедленно начинает запись. Настройки - открывает экран настроек видео записи. - Нажмите для закрытия.
Страница 49 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • • • • • • • • • - Вы можете выбраить какой тип входящего сигнала использует ARCHOS™ Формат - Авто/4:3/5:3/16:9/2.35. - Это формат соотношения сторон в котором будет производиться запись. Разрешение - Оптимально/VGA. - Испульзуйте этот параметр для определения
Страница 50 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Настройка планировщика основные шаги 1. С основного экрана, Выберите “Планировщик“, нажмитеOK. 2. Выберите линию, в которую Вы будете заносить время и дату записи (ВВЕРХ и ВНИЗ), а затем нажмите ВПРАВО, чтобы начать программирование. 3. 3. Введите время и даты (а
Страница 51 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ кодов для различных типов выпускаемых ими устройств. Попробуйте несколько кодов, чтобы выяснить, какой Вам подходит. На картинке Вы видите код V009. Если он Вам не подходит, попробуйте другой. Нажмите Test: channel select. Если и он не подойдет, попробуйте
Страница 52 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 8.5 Подключение устройства к USB хосту • Подключение устройства к USB хосту • Благодаря USB хосту вы можете подсоединить свою цифровую камеру и копировать с неё фотографии на устройство. Такие устройства, как принтеры, адаптеры сети Ethernet, мыши, клавиатуры и т.п.
Страница 53 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Техническая спецификация емкость: • 30 GB(1) жесткий диск вмещает до 130 часов видео, 85 фильмов, 300,000 фото или 15,000 песен. экран: • 4.3’’ TFT (480x272 pх) 16/9, 16 миллионов цветов. воспроизведение видео • MPEG-4 ASP (IPB) стерео до 720x480 @ 30 f/s (NTSC),
Страница 54 из 55
504/604 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • • • • Питание: Внутреннее: съемная Lithium-Ion Polymer батарея. внешнее: зарядка через USB порт компьютера. Опциональное зарядное устройство. Обновления ПО: • Доступно на сайте www.archos.com и www.archos.ru. размеры модели 604 • 130 x 78 x 16 mm : 5.1” x 3.1” x
Страница 55 из 55