2.4 

Âûáîð ÿçûêà 

5 

Gmini 402 ïîääåðæèâàåò àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, èñïàíñêèé è 
• ×òîáû èçìåíèòü ÿçûê, âûáåðèòå Setup è 
íàæìèòå PLAY/ENTER . 
• Ïðè ïîìîùè äæîéñòèêà âûáåðèòå ò Language. 
• È äâèæåíèåì äæîéñòèêà âûáåðèòå íóæíûé ÿçûê. 
• Âûáðàííûé ÿçûê èçìåíèòñÿ íåìåäëåííî. 
• Íàæìèòå STOP/ESC 
÷òîáû âûéòè. 

2.5 

Языковые

настройки

 
ßçûêîâûå ôàéëû (CodePage_name.4FZ) õðàíÿòñÿ â ïàêå Data 
íà æåñòêîì äèñêå Gmini 402, à òàêæå èõ ìîæíî ñêà÷àòü ñ ñàéòà 
www.archos.com Íàïðèìåð, åñëè Âû õîòèòå âûâåñòè íà äèñïëåé 
êîðåéñêèé ÿçûê, ñêîïèðóéòå ôàéë CP949.4FZ â ïàïêó System 
è ïåðåçàãðóçèòå Gmini 402. Ïîìíèòå, ÷òî èíòåðôåéñ îñòàíåòñÿ íà  
àíãëèéñêîì ÿçûêå. 

2.6 

Çàìåíà àêêóìóëÿòîðà

Используйте

аккумуляторы

только

компании

 ARCHOS. 

Äðóãèå àêêóìóëÿòîðû ìîãóò ïîâðåäèòü Gmini 402. Çåëåíûé èíäèêàòîð 
çàðÿäêè çàãîðàåòñÿ â ñëó÷àå, åñëè ïîäñîåäèíåí âíåøíèé àäàïòåð. 
Àêêóìóëÿòîð çàðÿæàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, åñëè áûë ïîäêëþ÷åí 
àäàïòåð. Ìèãàíèå èíäèêàòîðà ñèãíàëèçèðóåò î ïîëíîé çàðÿäêå 
àêêóìóëÿòîðà, è Âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü àäàïòåð. Çàðÿæåííûé 
àêêóìóëÿòîð ïîçâîëèò Âàì ñëóøàòü MP3 ôàéëû â òå÷åíèå 10 ÷àñîâ è 
äî 5 ÷àñîâ* ïðîñìàòðèâàòü AVI ôàéëû (íà âñòðîåííîì ýêðàíå) 
Íåêîòîðûå ìîäèôèêàöèè Gmini 402 îáîðóäîâàíû âñòðîåííûìè 
áàòàðåÿìè äëÿ ïðîäëåíèÿ ðàáîòû àêêóìóëÿòîðà. Ýòî îçíà÷àåò, 
÷òî Âàì íå ïðèäåòñÿ èõ ìåíÿòü. Åñëè, âñå æå Âàì ïðèäåòñÿ ìåíÿòü 
ýòè áàòàðåè, òî äåëàòü ýòî äîëæåí òîëüêî ñïåöèàëèñò. 
* Â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàê Âû áóäåòå åãî èñïîëüçîâàòü. 

2.7 

Уход

за

 Gmini'" 402 

 
Gmini 402 òðåáóåò áîëüøå óõîäà, ÷åì êàêîå-ëèáî äðóãîå 
ýëåêòðîííîå óñòðîéñòâî. 
• Íå ðîíÿéòå Gmini 402 
• Íå ïîäâåðãàéòå Gmini 402 ïîâûøåííûì òåìïåðàòóðàì (îñîáåííî 
êîãäà îí ïîäêëþ÷åí ê êîìïüþòåðó) 
• Äåðæèòå Gmini 402 ïîäàëüøå îò âîäû è ìåñò ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ. 
• Äåðæèòå Gmini 402 ïîäàëüøå îò ýëåêòðîìàãíèòíûõ ïîëåé. 
• Àêêóðàòíî ñêëàäûâàéòå ïðîâîäà, ïîäñîåäèíåííûå ê Gmini 402. Ïîñêîëüêó 
'ýòî ëåãêîå óñòðîéñòâî ìîæåò óïàñòü, åñëè ïðîâîä ñëó÷àéíî çàäåòü. 
• Íèêîãäà íå âñêðûâàéòå Gmini 402. Â îáðàòíîì ñëó÷àå, Âû áóäåòå 
ëèøåíû ñåðâèñíîãî ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ. 

2.8 

Перезагрузка

Åñëè Gmini 402 ïî êàêîé-ëèáî ïðè÷èíå "çàìîðîçèë" îïåðàöèþ, 
Âû ìîæåòå ïåðåçàãðóçèòü åãî óäåðæèâàÿ êíîïêó STOP/ESC 
â òå÷åíèå 10 ñåêóíä. 
 íîðìàëüíîì ðåæèìå ðàáîòû óäåðæàíèå ýòîé êíîïêè â 
òå÷åíèå 3 ñåêóíä ïðèâåäåò ê îòêëþ÷åíèþ óñòðîéñòâà. 

.