Страница 2 из 30 Прочтите данное руководство Уважаемый Клиент, Внимательно прочтите инструкции по эксплуатации и сохраните данное руководство для дальнейшей консультации. Передайте руководство последующему владельцу электробытового прибора. В данное руководство включены разделы, посвященные безопасности,
Страница 3 из 30 1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕП ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ. ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧТИТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ВНИМАНИЕ - При использовании А посудомоечной машины соблюдайте основные меры предосторожности, указанные ниже: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ВОДОРОД - ЭТО ВЗРЫВООПАСНЫЙ ГАЗ В определенных ситуациях в оборудовании
Страница 4 из 30 2. ВЫБРОС Выброс упаковочных материалов посудомоечной машины должен выполняться должным образом. Все упаковочные материалы могут быть реутилизированы. Пластмассовые элементы отмечены сокращениями международного стандарта: > > > > > РЕ PS РОМ РР ABS полиэтилен, например, листы корпуса полистирол,
Страница 5 из 30 3. ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ВАЖНО Для улучшения характеристик вашей посудомоечной машины, прочтите все инструкции по использованию, перед ее первым использованием. ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ ф«оо Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ: для включения/выключения электрического питания. Ручка двери: потяните за ручку, чтобы
Страница 6 из 30 Перед использованием прибора впервые: Подготовьте умягчитель Налейте 1/2 литра воды в бак для соли и загрузите соль для посудомоечной машины Наполните бачок блескообразователя Функция моющего средства А. Водоумягчающее вещество Умягчитель должен быть отрегулирован вручную, используя ручку жесткости
Страница 7 из 30 В. Загрузка соли в умягчите ль Всегда используйте специальную соль для посудомоечных машин. Бак для соли располагается под нижней полкой и заполняется следующим образом: Внимание! Используйте только соль, специально разработанную для посудомоечных машин! Все другие типы соли, не предназначенные для
Страница 8 из 30 Если на пульте управления нет соответствующей индикаторной лампочки для блескообразователя, вы можете сами определить оставшееся количество блескообразователя по цвету индикатора оптического уровня "D", который находится рядом с пробкой. Когда бачок для блескообразователя заполнен, весь индикатор
Страница 9 из 30 Р. Функция моющего средства Химические компоненты моющих средств необходимы для удаления грязи, ее разделения на маленькие части и выведения из посудомоечной машины. Большая часть моющих средств в продаже предназначены для этой цели. Концентрированное моющее средство В зависимости от химического
Страница 10 из 30 Наполнение моющего средства Наполните соответствующий бачок моющим средством. Отметка обозначает уровни дозировки, как изображено справа: Ц Место для количества моющего средства, необходимого для главного цикла мойки: "MIN" соответствует приблизительно 20г моющего средства. (У Место для количества
Страница 11 из 30 5. Загрузка посудомоечной машины Для оптимальных рабочих характеристик посудомоечной машины, следуйте инструкциям по загрузке. Характеристики и внешний вид полок и корзинки для столовых приборов могут изменяться от одной модели к другой. Будьте внимательны до и после загрузки посудомоечной машины
Страница 12 из 30 Загрузка нижней полки Рекомендуется располагать предметы больших размеров, которые труднее вымыть, на нижней полке: кастрюли, сковороды, крышки, тарелки и салатницы, как изображено на рисунке справа. Предпочтительно располагать тарелки и крышки сбоку, чтобы избежать блокирования вращения верхних
Страница 13 из 30 Корзинка для столовых приборов Столовые приборы должны находиться в соответствующей корзинке ручками вниз: Если корзинка снабжена боковыми стенками, ложки загружаются по отдельности в специальные желобки, в особенности, длинные предметы укладываются в горизонтальном положении в передней части
Страница 14 из 30 Тарелки и столовые приборы не должны накладываться друг на друга ■ Чтобы стаканы не разбились, они не должны касаться друг друга ■ Загружайте предметы больших размеров, которые трудно отмыть, на нижней полке ■ Верхняя полка разработана для более деликатной и легкой посуды, как например, стаканы,
Страница 15 из 30 \6. Запуск программы мойки ТАБЛИЦА ЦИКЛОВ МОИКИ Программа Интенсивная Нормальная (IEC-EN 50242) Данные выбора циклов Для очень грязной посуды кастрюли, сковороды и тарелки, в которых в течение определенного времени находилась сухая еда. Для обычной грязной посуды: не очень грязные кастрюли,
Страница 16 из 30 Включение машины Запуск цикла мойки 1 Выньте нижнюю и верхнюю полки, загрузите посуду и верните полки на место. Рекомендуем загружать сначала нижнюю полку, а затем верхнюю (смотрите раздел под названием "Загрузка посудомоечной машины"). 2 Залейте моющее средство (см. раздел, посвященный соли,
Страница 17 из 30 А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасно открывать дверцу во время мойки, так как вы можете обжечься горячей водой. Выключите посудомоечную машину Если на цифровом дисплее выводится 0 (оставшееся время), программа завершена. 1. Выключите посудомоечную машину, нажимая на кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. 2. Закройте кран воды!
Страница 18 из 30 Очистка опрыскивателей Необходимо очищать опрыскиватели регулярно, так как очень жесткая вода может засорить опрыскиватели и суппорты. Для удаления опрыскивателя, поверните гайку по часовой стрелке и снимите прокладку с верхней части опрыскивателя, после чего достаньте его. Мойте опрыскиватель
Страница 19 из 30 Очистка двери Чтобы очистить края дверцы, используйте только мягкую ткань, увлажненную теплой водой. Во избежание попадания воды в блокирующее устройство двери и электрические компоненты, не используйте распыляющие моющие средства. Кроме того, не применяйте чистящие абразивные продукты или
Страница 20 из 30 [ Рисунок 1 ] Размеры шкафчика Менее 5мм между верхними концами посудомоечной машины, шкафчик и выравненная с ним внешняя дверь. Входные точки электрической, v водной и сточной линий. ^1 Пространство \100 между дном шкафчика и полом \ [ Рисунок 2 ] Посудомоечная машина Шкафчик Минимальное
Страница 21 из 30 Z Установите крючок на деревянной эстетической панели и крючок в прорези двери снаружи (см. рисунок 4а). После размещения панели, закрепите ее на двери снаружи болтами (смотрите рисунок 4Ь). Рисунок 4а ] Установка эстетической панели Внешняя дверь Приподнимите крючок из положения 1 и установите его
Страница 22 из 30 • Как регулировать натяжение пружины двери Правильное натяжение пружины внешней двери устанавливается на фабрике. При установке эстетической деревянной панели, необходимо отрегулировать натяжение пружины двери. Поверните регулировочный винт так, чтобы регулировочное устройство натянуло или ослабило
Страница 23 из 30 • Фазы установки посудомоечной машины 1 становите дверь шкафчика на внешней двери посудомоечной машины, используя поставляемые скобы. Для расположения скоб, пользуйтесь контурами. Z Отрегулируйте натяжение пружины двери штанговым шестиугольным ключом путем вращения по часовой стрелке, чтобы
Страница 24 из 30 Посудомоечная машина должна быть выравнена горизонтально для правильного функционирования полок и обеспечения оптимальных характеристик мойки. 1 Раположите пузырьковый уровень на двери и на верхней полке, как указано на схеме 1, чтобы убедиться, что посудомоечная машина идеально выравнена. г Легко
Страница 25 из 30 Подключение электрического оборудования А ВНИМАНИЕ. Для личной безопасности: НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ УДЛИНИТЕЛИ ИЛИ АДАПТЕРЫ ДЛЯ ДАННОГО ЭЛЕКТРОБЫТОВОГО ПРИБОРА. НИ В НОЕМ СЛУЧАЕ НЕ УДАЛЯЙТЕ ТРЕТИЙ ШТЫРЕК ЗАЗЕМЛЕНИЯ ТОКОПОДВОДЯЩЕГО КАБЕЛЯ. Электрические реквизиты Номинальное напряжение указано в табличке
Страница 26 из 30 Как дренировать избыточную воду из труб Если высота умывальника, начиная с пола, превышает 1 000мм, избыточная вода в трубах может не стекать прямо в сам умывальник. В этом случае необходимо дренировать избыточную воду из труб, используя таз или другой пригодный резервуар, сохраняя его снаружи и
Страница 27 из 30 \9. Выявление и устранение неисправностей Прежде чем обращаться за помощью Ссылаясь на таблицы ниже, вы сможете избежать обращения за помощью в Центр обслуживания. Проблема Возможная причина Что делать Посудомоечная машина не включается. Перегорел предохранитель или активизирован дифференциальный
Страница 28 из 30 Прежде чем обращаться за помощью. Проблема Возможная причина Что делать Пятна на стаканах. Мягкая вода и слишком много моющего средства. Используйте меньше моющего средства, если вода мягкая, выбирайте более краткий цикл для мытья стаканов. П я т н а чая или к Удалите пятна вручную, используя
Страница 29 из 30 Техническая информация Высота: 820 мм (регулируемая высота + 10мм) Ширина: 445 мм Глубина: 560 мм Напряжение соединенного груза: Смотрите табличку данных Давление воды: 0,04-1,0МПа Подсоединение к подаче теплой воды: макс. 6 0 ° С Электрическое питание: Смотрите табличку данных Вместимость: 9
