Инструкция для ARDO MA04BEABXS

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

14

èË  ÔÓÍÛÔÍ  ÔÓÒËÏ  Ç‡Ò  ËÁÛ˜ËÚ¸  ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛  ËÌÒÚÛÍˆË˛  ÔÓ  ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË  Ë  ÔÓ‚ÂËÚ¸  Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸
Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl „‡‡ÌÚËÈÌÓÈ ÍÌËÊÍË Ë ÚÓ‚‡ÌÓ„Ó ˜Â͇. èË ˝ÚÓÏ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÌÓÏÂ Ë Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ÏÓ‰ÂÎË
ÔËÓ·ÂÚÂÌÌӄӠLJÏË ËÁ‰ÂÎËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚ Á‡ÔËÒflÏ ‚ „‡‡ÌÚËÈÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ
‚ÌÂÒÂÌËfl  ‚  ÍÌËÊÍÛ  Í‡ÍËı-ÎË·Ó  ËÁÏÂÌÂÌËÈ,  ËÒÔ‡‚ÎÂÌËÈ.  Ç  ÒÎÛ˜‡Â  ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó  ËÎË  ÌÂÔÓÎÌÓ„Ó
Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl „‡‡ÌÚËÈÌÓÈ ÍÌËÊÍË ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓ‰‡‚ˆÛ.

ëÓÍ  „‡‡ÌÚËË  -  12  ÏÂÒflˆÂ‚  ÒÓ  ‰Ìfl  ÔÓ‰‡ÊË.  ÇÓ  ËÁ·ÂʇÌË  ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı  Ì‰Ó‡ÁÛÏÂÌËÈ,

ÒÓı‡ÌflÈÚ  ‚  Ú˜ÂÌË  ‚Ò„Ӡ ÒÓ͇  ÒÎÛÊ·˚  ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚,  ÔË·„‡ÂÏ˚  Í  ÚÓ‚‡Û  ÔË  Â„Ó  ÔÓ‰‡ÊÂ,  ‡
ËÏÂÌÌÓ:  ÚÓ‚‡Ì˚È  ˜ÂÍ,  ËÌÒÚÛ͈Ëfl  ÔÓ  ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË,  „‡‡ÌÚËÈ̇fl  ÍÌËÊ͇  èÓÒΉËÚÂ,  ˜ÚÓ·˚
„‡‡ÌÚËÈ̇fl ÍÌËÊ͇ Ë ÚÓ‚‡Ì˚È ˜ÂÍ ·˚ÎË Ô‡‚ËθÌÓ Á‡ÔÓÎÌÂÌ˚ Ë ËÏÂÎË Ô˜‡ÚË ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË.
èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‰‡Ú˚ ÔÓÍÛÔÍË „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ ËÒ˜ËÒÎflÂÚÒfl Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl.

ɇ‡ÌÚËÈÌÓ  Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË  Ì  ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl  ‚  ÒÎÛ˜‡flı,  ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı  ÔÓÒΠ ÔÂ‰‡˜Ë  ÚÓ‚‡‡
ÔÓÚ·ËÚÂβ: 

I

ÌÂÒӷβ‰ÂÌËfl Ô‡‚ËÎ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

I

ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı  ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ,  ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ  ‚ÒΉÒÚ‚Ë  ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl  ıËÏ˘ÂÒÍËı  ‚¢ÂÒÚ‚,

ÚÂÏ˘ÂÒÍËı  ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ  ËÎË  ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó  ÔËÏÂÌÂÌËfl  ‡ÒıÓ‰Ì˚ı  Ï‡ÚÂˇÎÓ‚  (ÒÚË‡Î¸ÌÓ„Ó
ÔÓӯ͇ Ë ‰Û„Ëı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚).

I

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl ‚ ˆÂÎflı, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÓÌÓ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ.

I

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˆÂÎflı (ÂÒÚÓ‡Ì, ͇ÙÂ, ÓÙËÒ, ‰ÂÚÒÍËÈ Ò‡‰, ·ÓθÌˈ‡ Ë Ú.‰.).

I

ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ËÎË Ì‡Û¯ÂÌËÈ ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË ËÎË Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ÏË.

I

·ÎÓÍËÓ‚ÍË  ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı  ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚  ËÁ‰ÂÎËfl  ÔË  ÔÓÔ‡‰‡ÌËË  ‚Ó  ‚ÌÛÚÂÌÌË  ‡·Ó˜Ë  Ó·˙ÂÏ˚

ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ÏÂÎÍËı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ó‰Âʉ˚, ÊˉÍÓÒÚÂÈ ËÎË ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÔˢË.

I

ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏÓÈ ÒËÎ˚ (ÔÓʇ‡, ÒÚËıËÈÌ˚ı ·Â‰ÒÚ‚ËÈ Ë Ú.Ô.).

I

‚ÌÂÒÂÌËfl ËÒÔ‡‚ÎÂÌËÈ ‚ ÚÂÍÒÚ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ú‡ÎÓ̇ ËÎË ˜Â͇.

I

ÂÏÓÌÚ‡,  ‡Á·ÓÍË  Ë  ‰Û„Ëı  Ì  Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı  ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ  ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚  Ì  ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚ÏË
̇ ˝ÚÓ Îˈ‡ÏË.

I

ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ,  ‚ÓÁÌËͯËı  ‚ÒΉÒÚ‚Ë  Ì·ÂÊÌÓ„Ó  ı‡ÌÂÌËË  Ë/ËÎË  Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË  ÔÓ  ‚ËÌÂ

ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl,  Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓÈ  ÙËÏ˚  ,  ÚÓ„Ó‚ÓÈ  ËÎË  ÒÂ‚ËÒÌÓÈ  Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË.  Ç  ˝ÚÓÏ  ÒÎÛ˜‡Â  ‚·‰ÂθˆÛ
ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Ò ÔÂÚÂÌÁËÂÈ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛, Ó͇Á‡‚¯Û˛ ˝ÚË ÛÒÎÛ„Ë.

I

ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ÓÚ Òڇ̉‡ÚÓ‚ Ë ÌÓÏ ÔËÚ‡˛˘Ëı ËÎË ‰Û„Ëı ÒÂÚÂÈ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl.

I

ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl.

I

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË  Á‡ÏÂÌ˚  ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌ˚ı  Î‡ÏÔ,  ÙËθÚÓ‚,  ÒÚÂÍÎflÌÌ˚ı  Ë  ÔÂÂÏ¢‡ÂÏ˚ı  ‚Û˜ÌÛ˛

Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    INSTRUKCJA I WSKAZÓWKI DO INSTALACJI, OBS¸UGI I KONSERWACJI P¸YT KUCHENNYCH ELEKTRYCZNYCH DO ZABUDOWY MA04BEABXS Szanowni Paƒstwo, Pragniemy skorzystaç z okazji i serdecznie podzi´kowaç za zakupienie naszego produktu, oraz ˝yczyç zadowolenia z jego u˝ytkowania. JesteÊmy pewni, ˝e to nowe urzàdzenie
  • Страница 2 из 25
    UWAGI DOTYCZÑCE BEZPIECZE¡STWA I Instalacja, regulacja, przeróbki oraz interwencje techniczne powinny byç wykonywane tylko i wy∏àcznie przez wykwalifikowanych techników, posiadajàcych uprawnienia. I Instalacja urzàdzeƒ elektrycznych powinna zostaç wykonana wedle obowiàzujàcych norm bezpieczeƒstwa
  • Страница 3 из 25
    OPIS P¸YT KUCHENNYCH 1. P∏ytka grzewcza elektryczna normalna Ø 145 mm 2. P∏ytka grzewcza elektryczna normalna Ø 180 mm 3. P∏ytka grzewcza elektryczna szybko - gotujàca Ø 145 mm 4. P∏ytka grzewcza elektryczna szybko - gotujàca Ø 180 mm 5. P∏ytka grzewcza elektryczna termostatyczna Ø 145 mm 6. P∏ytka
  • Страница 4 из 25
    UZYTKOWANIE który wskazuje nam, które pokr´t∏o odpowida danej p∏ytce (rys. 1-2). Dioda kontrolna koloru czerwonego wskazuje nam, i˝ jedna lub wi´cej p∏ytek zosta∏y w∏àczone. 1) P¸YTA KUCHENNA ELEKTRYCZNA P∏yta elektryczna zosta∏a wyposa˝ona w trzy rodzaje p∏ytek grzewczych: p∏ytki normalne,
  • Страница 5 из 25
    UZYTKOWANIE c.d. UWAGI: - Uruchomienie pola musi nastàpiç po po∏o˝eniu na nim naczynia. - U˝ywaç tylko i wy∏àcznie naczyƒ o p∏askim i grubym dnie (rys. 3). - Nie u˝ywaç naczyƒ o Êrednicy mniejszej ni˝ Êrednica pola grzewczego. - Prosimy dok∏adnie osuszyç dno naczynia przed po∏o˝eniem go na polu
  • Страница 6 из 25
    CZYSZCZENIE UWAGA! Przed rozpocz´ciem jakichkolwiek czynnoÊci czyszczàcych, nale˝y od∏àczyç urzàdzenie od sieci zasilajàcej. UWAGA! - Po ka˝dorazowym u˝ytkowaniu, aby p∏ytki grzewcze by∏y czyste i b∏yszczàce nale˝y stosowaç specjalnych Êrodków czyszczàcych, które sà dost´pne w sklepach ze Êrodkami
  • Страница 7 из 25
    INSTALACJA UWAGI TECHNICZNE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORÓW Instalacja, przeróbki, serwis, czyli wszystkie czynnoÊci opisane w poni˝szym paragrafie muszà byç dokonywane tylko i wy∏àcznie przez wykwalifikowanych instalatorów posiadajàcych odpowiednie uprawnienia. (Rozporzàdzeniem Ministra Gospodarki
  • Страница 8 из 25
    INSTALACJA c.d. N Przewód zasilajàcy powinien byç tak umieszczony, aby w ˝adnym miejscu nie styka∏ si´ z miejscami nara˝onymi na temperatury wy˝sze ni˝ 75°C. N Do pod∏àczenie nie nale˝y u˝ywaç po∏àczeƒ nieoryginalnych, przed∏u˝aczy i rozga∏´ziaczy, gdy˝ mog∏oby to spowodowaç przegrzanie si´
  • Страница 9 из 25
    MODYFIKACJE URZÑDZENIA Przed dokonaniem jakiejkolwiek przeróbki, nale˝y od∏àczyç urzàdzenie od sieci zasilajàcej. d) Pod∏àczyç kabelki fazy do skrzynki zaciskowej oraz kabelki uziemienia. e) Zablokowaç przewód zasilajàcy. f) Za∏o˝yç ponownie klapk´, przymocowaç Êrubami “Z”. 7)MODYFIKACJE TYPU
  • Страница 10 из 25
    KONSERWACJA, WYMIANA ELEMENTÓW Przed dokonaniem jakiejkolwiek wymiany, nale˝y od∏àczyç urzàdzenie od sieci zasilajàcej. oraz przewodu zasilajàcego. Powy˝sze czynnoÊci mo˝e dokonaç tylko i wy∏àcznie uprawniony instalator. Producent nie ponosi odpowiedzialnoÊci za szkody powsta∏e w skutek b∏´dnej lub
  • Страница 11 из 25
    DANE TECHNICZNE MODELU MODEL 2 P¸YTKI SZYBKO-GOTUJÑCE + 2 P¸YTKI TERMOSTATYCZNE Napi´cie 230 - 240 V~ Cz´stotliwoÊç 50/60 Hz Moc znamionowa 7000 W MODEL 2 P¸YTKI SZYBKO-GOTUJÑCE + 2 P¸YTKI NORMALNE (Z ZABEZPIECZENIEM) Napi´cie 230 - 240 V~ Cz´stotliwoÊç 50/60 Hz Moc znamionowa 6000 W MODEL WITH 3
  • Страница 12 из 25
    SERWIS TECHNICZNY I CZ¢ÂCI ZAMIENNE Urzàdzenie to, zanim opuÊci∏o fabryk´, przesz∏o szereg testów kontrolnych przeprowadzonych przez wykwalifikowanych specjalistów tak, aby zagwarantowaç jego jak najlepsze dzia∏anie. Oryginalne cz´Êci zamienne znajdà Paƒstwo w naszych autoryzowanych Punktach
  • Страница 13 из 25
    àçëíêìäñàà à êÖäéåÖçÑÄñàà èé ìëíÄçéÇäÖ, àëèéãúáéÇÄçàû à íÖïçàóÖëäéåì éÅëãìÜàÇÄçàû ùãÖäíêàóÖëäàï ÇÄêéóçõï èéÇÖêïçéëíÖâ MA 04 BEAB X¡ 삇ʇÂÏ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ! Å·„Ó‰‡ËÏ Ç‡Ò Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ç˚ ÔËÓ·ÂÎË ‚ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ χÍË «ARDO». å˚ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È, ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È Ë Ô‡ÍÚ˘Ì˚È
  • Страница 14 из 25
    èË ÔÓÍÛÔÍ ÔÓÒËÏ Ç‡Ò ËÁÛ˜ËÚ¸ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl „‡‡ÌÚËÈÌÓÈ ÍÌËÊÍË Ë ÚÓ‚‡ÌÓ„Ó ˜Â͇. èË ˝ÚÓÏ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÌÓÏÂ Ë Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ÏÓ‰ÂÎË ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ„Ó Ç‡ÏË ËÁ‰ÂÎËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ˉÂÌÚ˘Ì˚ Á‡ÔËÒflÏ ‚ „‡‡ÌÚËÈÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‚ÌÂÒÂÌËfl ‚ ÍÌËÊÍÛ
  • Страница 15 из 25
    éèàëÄçàÖ ÇÄêéóçéâ èéÇÖêïçéëíà 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. é·˚˜Ì‡fl ÍÓÌÙÓ͇ Ò Á‡˘ËÚÓÈ Ø 145 1000 ÇÚ é·˚˜Ì‡fl ÍÓÌÙÓ͇ Ò Á‡˘ËÚÓÈ Ø 180 500 ÇÚ ëÍÓÓÒÚ̇fl ÍÓÌÙÓ͇ Ø 145 1500 ÇÚ ëÍÓÓÒÚ̇fl ÍÓÌÙÓ͇ Ø 180 2000 ÇÚ äÓÌÙÓ͇ Ò ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ Ø 145 1500 ÇÚ äÓÌÙÓ͇ Ò ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ Ø 180 2000 ÇÚ
  • Страница 16 из 25
    àçëíêìäñàà èé èéãúáéÇÄçàû 1) ÇäãûóÖçàÖ ùãÖäíêéäéçîéêéä ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl fl‰ÓÏ Ò Í‡Ê‰ÓÈ Û˜ÍÓÈ ËÏÂÂÚÒfl ÒıÂχ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÓ Í Í‡ÍÓÈ ÍÓÌÙÓÍ ÓÚÌÓÒËÚÒfl ͇ۘ. ä‡Ò̇fl ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔӘ͇ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‚Íβ˜ÂÌË ӉÌÓÈ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı ÍÓÌÙÓÓÍ. LJÓ˜Ì˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÚÂÏfl ‚ˉ‡ÏË
  • Страница 17 из 25
    àçëíêìäñàà èé èéãúáéÇÄçàû ÇçàåÄçàÖ: èË ÔÂ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË, ËÎË, ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÂÂ˚‚‡ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË, ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‚·ÊÌÓÒÚË ËÁ ËÁÓÎËÛ˛˘Â„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ÒΉÛÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÍÓÌÙÓÍË Ì‡ 30 ÏËÌÛÚ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Û˜ÍÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË 1. ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË: -
  • Страница 18 из 25
    ìïéÑ à ëéÑÖêÜÄçàÖ ÇçàåÄçàÖ: èÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ β·Û˛ ÓÔÂ‡ˆË˛ ÔÓ ÛıÓ‰Û Ë ÒÓ‰ÂʇÌ˲, ÔË·Ó ÒΉÛÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÓÚ ÒÂÚË. ÇçàåÄçàÖ: - èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Í‡Ê‰Û˛ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÌÙÓÍÛ ÒΉÛÂÚ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ò‰ÒÚ‚ÓÏ, Ëϲ˘ËÏÒfl ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚Ò„‰‡ ·˚· ˜ËÒÚÓÈ Ë
  • Страница 19 из 25
    àçëíêìäñàà èé ìëíÄçéÇäÖ Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÌÓχÏË ÛÒÚ‡Ìӂ͇, „ÛÎËӂ͇ Ë ÂÏÓÌÚ ÔË·Ó‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ì ÌÂÒfiÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ Û˘Â·, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ô˘ËÌÂÌ Î˛‰flÏ, ÊË‚ÓÚÌ˚Ï ËÎË ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ
  • Страница 20 из 25
    ìëíÄçéÇäÄ 6) èéÑäãûóÖçàÖ ùãÖäíêéèàíÄçàü - òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl Ú‡ÍËÏ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÌÓχÏË Ë Ô‡‚Ë·ÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. èÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚: - ùÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÓÁÂÚÍË
  • Страница 21 из 25
    èÖêÖçÄãÄÑäÄ ùãÖäíêééÅéêìÑéÇçÄçàü èÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ‡·ÓÚ‡Ï ÔÓ ÔÂÂ̇·‰Í ÔË·Ó ÒΉÛÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÓÚ ÒÂÚË. b) èÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ‚ ÍÎÂÏÏÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÒıÂÏ (ËÒ. 10), ÔËÍÂÔÎÂÌÌÓÈ Í ÍÓÊÛıÛ ‚‡Ó˜ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. c) ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ò˜ÂÌËfl (ÒÏ.
  • Страница 22 из 25
    íÖäìôÖÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ èÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÚÂÍ Û˘ÂÏÛ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲, ÒΉÛÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÔË·Ó ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. ÔËÚ‡ÌËfl. èêàåÖóÄçàÖ: Ç ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÏÂÌ˚ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓ‚Ó‰ ÁÂÏÎË ‰ÎËÌÌ ÔÓ‚Ó‰‡ Ù‡Á˚ Ë Òӷβ‰‡Ú¸ ËÌÒÚÛ͈ËË, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚
  • Страница 23 из 25
    íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà åéÑÖãú ë 2 ëäéêéëíçõåà äéçîéêäÄåà à 2 äéçîéêäÄåà ë íÖêåéëíÄíéå ç‡ÔflÊÂÌË 230 - 240 V~ ó‡ÒÚÓÚ‡ 50/60 Ɉ èÓÎ̇fl ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 7000 ÇÚ åéÑÖãú ë 2 ëäéêéëíçõåà äéçîéêäÄåà à 2 éÅõóçõåà äéçîéêäÄåà (ë áÄôàíéâ) ç‡ÔflÊÂÌË 230 - 240 V~ ó‡ÒÚÓÚ‡ 50/60 Ɉ èÓÎ̇fl ÌÓÏË̇θ̇fl
  • Страница 24 из 25
    íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ à êÖåéçí èÂʉ ˜ÂÏ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚È ÔË·Ó ‚ ÔÓ‰‡ÊÛ, Â„Ó ËÒÔ˚Ú‡ÎË Ë ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÎË Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÂı‡ÌËÍË, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ç˚ ÏÓ„ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. éË„Ë̇θÌ˚ÏË Á‡Ô˜‡ÒÚflÏË ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ÚÓθÍÓ Ì‡¯Ë ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÂ‚ËÒÌ˚Â
  • Страница 25 из 25