Инструкция для ARISTON AVL 95

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

11

AVL 95

10

AVL 95

Òàáëèöà ïðîãðàìì

Óñ

òà

íî

âê

à

Î

ïè

ñà

íè

å

Ï

ðîã
ðà

ì

ì

û

Ìî
þù
èå

ñð

åä

ñò

âà

Ìå
ðû

áå

çî

ïàñí
îñ

òè

Îáñ

ë

óæ

èâà
íè

å

è ó
õî

ä

Íå

èñ

ïð

àâ

-

íî

ñò

è

Ñ

åð

âèñ

Âûáèðàéò

å 

ïðîãðàìì

ó 

â 

ñî

îò

âå

òñòâèè 

ñ 

òèïîì 

òê

àíè. 

Ñ

âåð

ÿéòåñü 

ñ 

ýò

èê

åò

êà

ìè: 

íà 

îä

åæäå 

è 

áå

ëüå, 

êà

ê 

ïðàâèë

î,

èìåþ

òñÿ 

ýò

èê

åòêè 

ñ 

èíñòð

óêöèÿìè 

ïî 

óõî

äó 

(ñëå

äó

åò

 ëè 

âåùü 

ïî

äâ

åðãà

òü 

õèì÷èñòê

å, 

ñòèðà

òü 

âð

ó÷íóþ 

èëè 

â 

ñòèðàëü-

íîé 

ìàøèíå), 

òåìïåðà

òó

ðå 

ñòèðêè, 

ãëàæåíèÿ. 

Èñïî

ëüç

óé

òå

 ìàøèííóþ 

ñòèðê

ó 

òî

ëü

êî, 

åñëè 

íà 

ýò

èê

åò

êå

 ïðèâå

äåíû

ñî

îò

âå

òñòâ

óþùèå 

ñèìâ

îëû 

(ñì. 

ïðèëîæåíèå 

«Ò

àá

ëèöà 

ñèìâî

ëîâ» 

íà 

ñ. 

23

).

Ì

îþ

ù

åå ñð

åäñò

âî

 

Òêàíü

 è

 ñ

òå

ïå

íü

 ç

àãð

ÿç

íå

íè

ÿ

 

Ï

ðîã

ðàì

ì

à

 

Òåì

ïå

ðàò

óðà

 

ïð

åäâ.

 

ñò

èð

êà

 

îñ

íî

âí

àÿ

 

ñò

èð

êà

 

Ñì

ÿã

-

֏

òå

ëü

 

Äë

èò

åë

ü

íî

ñò

ü

 

öè

êë

à,

 

ìè

í

 

Î

ïèñ

àí

èå

 ö

èê

ëà

 ñ

òè

ðê

è

 

Õ

Ë

ÎÏÎÊ

 

 

 

 

 

 

 

 

Î÷åíü 

ñè

ëü

íî 

çàãðÿç

íåí

íîå 

áåë

îå 

áåë

üå 

(ïðîñ

òû

íè,

 ñ

êàò

åð

òè

 è

 ò

.) 

 

1 90°C

 

l

 

l

 

l

 

137 

Ïðåä

âàðè

òå

ëü

íà

ÿ ñò

èð

êà

, ñò

èð

êà

 ï

ðè

 

âû

ñî

êî

é 

òå

ìï

åðàò

óðå, ï

îë

îñê

àí

èå, 

ïðîìåæóò

î÷

íû

é 

è 

îê

îí

÷àò

åë

üí

û

é 

îò

æè

ì

 

Î÷åíü 

ñè

ëü

íî 

çàãðÿç

íåí

íîå 

áåë

îå 

áåë

üå 

(ïðîñ

òû

íè,

 ñ

êàò

åð

òè

 è

 ò

.)

 

2 90°C

 

 

l

 

l

 

120 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 â

û

ñîê

îé

 ò

åìï

åðàò

óðå, 

ïî

ëî

ñê

àí

èå

, ï

ðîìåæóò

î÷í

û

é 

è 

îê

îí

÷àò

åë

üí

û

é 

îò

æè

ì

 

Ñèë

üíî 

çà

ãðÿç

íåííîå 

áå

ëîå 

è 

ïðî÷íî 

îêðàø

åííîå 

öâ

åò

íîå 

áå

ëü

å 

 

3 60°C

 

 

l

 

l

 

105 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 60°

C, ï

îë

îñê

àí

èå, 

ïðîìåæóò

î÷

íû

é 

è 

îê

îí

÷àò

åë

üí

û

é 

îò

æè

ì

 

Ñë

àáî 

çàãðÿç

íåííîå 

áåë

îå 

è 

ëè

íÿþ

ù

åå 

öâ

åò

íîå 

áåë

üå 

(ðó

áàø

êè,

 

ì

àéêè 

è 

ïð.

)

 

4 40°C

 

 

l

 

l

 

72 

Ñòè

ðê

à ï

ðè

 40°

C, ï

îë

îñê

àí

èå

ïðîìåæóò

î÷

íû

é 

è 

îê

îí

÷àò

åë

üí

û

é 

îò

æè

ì

 

Ñë

àáî 

çàãðÿç

íåííîå 

ëè

íÿ

þ

ù

åå 

öâ

åò

íîå 

áåë

üå

 

5 30°C

 

 

l

 

l

 

60 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 30°

C, ï

îë

îñê

àí

èå, 

ïðîìåæóò

î÷

íû

é 

è 

îê

îí

÷àò

åë

üí

û

é 

îò

æè

ì

 

ÑÈ

Í

ÒÅÒÈ

ÊÀ

 

 

 

 

 

 

 

 

Ñè

ëüíî ç

àãðÿ

çíåííàÿ

, ï

ðî÷íî 

îêðàø

åííàÿ 

öâ

åò

íàÿ 

åò

ñê

àÿ 

îä

åæ

äà

 è

 ï

ð.

)

 

6 60°C

 

 

l

 

l

 

77 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 60°

C, ï

îë

îñê

àí

èå, îñò

àí

îâ

êà

 

ñ 

âî

äî

é 

èë

è 

äå

ëè

êà

òí

û

é 

îò

æ

èì

 

Ñë

àáî 

çàãðÿç

íåííàÿ,

 ï

ðî

÷íî 

 

îêðàø

åííàÿ 

öâ

åò

íàÿ 

þ

áàÿ 

îä

åæ

äà)

 

6 40°C

 

 

l

 

l

 

62 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 40°

C, ï

îë

îñê

àí

èå, îñò

àí

îâ

êà

 

ñ 

âî

äî

é 

èë

è 

äå

ëè

êà

òí

û

é 

îò

æ

èì

 

Ñè

ëüíî 

çà

ãðÿ

çíåííàÿ

, ï

ðî÷íî 

îêðàø

åííàÿ 

öâ

åò

íàÿ 

åò

ñê

àÿ 

îä

åæ

äà

 è

 ï

ð.

)

 

7 50°C

 

 

l

 

l

 

73 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 50°

C, ï

îë

îñê

àí

èå, îñò

àí

îâ

êà

 

ñ 

âî

äî

é 

èë

è 

äå

ëè

êà

òí

û

é 

îò

æ

èì

 

Ñë

àáî 

çàãðÿç

íåííàÿ,

 ä

åë

èêàò

íàÿ 

öâ

åò

íàÿ 

þ

áàÿ 

îä

åæ

äà

)

 

8 40°C

 

 

l

 

l

 

58 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 40°

C, ï

îë

îñê

àí

èå, îñò

àí

îâ

êà

 

ñ 

âî

äî

é 

èë

è 

äå

ëè

êà

òí

û

é 

îò

æ

èì

 

Ñë

àáî 

çàãðÿç

íåííàÿ,

 ä

åë

èêàò

íàÿ 

öâ

åò

íàÿ 

þ

áàÿ 

îä

åæ

äà

)

 

9 30°C

 

 

l

 

l

 

30 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 30°

C, ï

îë

îñê

àí

èå è

 

äå

ëè

êà

òí

ûé

 î

òæ

èì

 

ÄÅËÈÊÀ

ÒÍÛ

Å 

ÒÊÀ

Í

È

 

 

 

 

 

 

 

 

Øåðñ

òü

 

10 40°C

 

 

l

 

l

 

50 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 40°

C, ï

îë

îñê

àí

èå è

 

äå

ëè

êà

òí

ûé

 î

òæ

èì

 

Î

ñî

áî

 äå

ëè

êà

òí

ûå

 ò

êà

íè

 è

 î

äå

æäà

 

àí

àâ

åñ

è, øå

ëê

, âè

ñê

îç

à è

 ï

ð.

)

 

11 30°C

 

 

l

 

l

 

45 

Ñò

èðê

à ï

ðè

 30°

C, ï

îë

îñê

àí

èå, îñò

àí

îâ

êà

 

 

ñ 

âî

äî

é 

èë

è 

ñë

èâ

 

 

Ì

îþ

ù

åå 

ñð

åäñò

âî

 

Òêà

íü 

è 

ñò

åïå

íü 

çà

ãð

ÿç

íå

íè

ÿ

 

Ïðîã

ðà

ììà

 

Òåì

ïå

ðàò

óðà

 

ïð

åä

â.

 

ñò

èð

êà

 

îñ

íî

âí

àÿ

 

ñò

èð

êà

 

Ñì

ÿã

-

֏

òå

ë

ü

 

Äë

èò

åë

ü

íî

ñò

ü

 

öè

êë

à,

 

ìè

í

 

Îï

èñ

àí

èå

 ö

èê

ëà

 ñ

òè

ðê

è

 

ÎÒÄ

Å

ËÜÍÛ

Å 

Ï

Ð

ÎÃ

ÐÀ

Ì

Ì

Û

 

 

 

 

 

 

 

 

Ïî

ëî

ñê

àí

èå

 

 

 

 

  

l

 

 

Ï

îë

îñê

àí

èå

 è

 îòæè

ì

 

Ä

åë

èêàò

íîå ïîë

îñêàíèå

 

 

 

  

l

 

 

Ï

îë

îñê

àí

èå

, îñòàí

îâ

êà

 ñ 

âîä

îé

 è

ëè

 ñë

èâ

 

Îòæ

èì

 

 

 

  

 

 

Ñëè

â 

è 

ñè

ëüí

û

é 

îò

æ

èì

 

Ä

åëè

êà

òíûé

 î

òæè

ì

 

 

 

  

 

 

Ñëè

â 

è 

äå

ëè

êà

òí

û

é 

îò

æ

èì

 

Ñëè

â

 

 

 

  

 

 

Ñëè

â

 

 

Ïðèìå

÷àíèå:

«Îñòàíîâê

à 

ñ 

âî

äîé» 

— 

ñì. 

äîïî

ëíèò

åëüíóþ 

ôóíêöèþ 

«Ëåãê

àÿ 

ãëàæê

à» 

íà 

ñ. 

13.

Äàííûå 

â 

òà

áëèöå, 

ÿâ

ëÿþ

òñÿ 

ñïðàâî

÷íûìè 

è 

ìîãóò 

ìåíÿòüñÿ 

â 

çàâèñèìîñòè 

îò

 ê

îíêðå

òíûõ 

óñ

ëî

-

âèé 

ñòèðêè 

(îá

úåì 

ñòèðêè, 

òåìïåðà

òó

ðà 

âî

äû 

â 

âî

äîïðîâî

äíîé 

ñèñòåìå, 

 ò

åìïåðà

òó

ðà 

â 

ïîìå-

ù

åíèè 

è 

äð.).

ÑÏÅÖÈÀ

ËÜÍÀß 

ÏÐÎÃÐ

ÀÌÌÀ:

Ïîâ

ñå

äíåâíàÿ 

ñòèðêà 

30 

ìèí.

 (ïðîãðàììà 

äëÿ 

Ñèíòå

òèêè) 

ïðåäíà

çíà÷åíà 

äëÿ 

áûñòðîé 

ñòèðêè 

ñëàáîçàãðÿçíå-

ííîãî 

áå

ëüÿ: 

öèê

ë 

äëèòñÿ 

âñåã

î 

30 

ìèíóò

, ÷òî 

ïîç

âî

ëÿ

åò 

ñý

êîíîìèòü 

âðåìÿ 

è 

ýëåê

òðîýíåðãèþ. 

Óñ

òàíîâèâ 

ýò

ó

ïðîãðàìì

ó 

(9 

ïðè 

òåìïåðà

òó

ðå 

30°Ñ), 

Âû 

ìîæ

åò

å 

ñòèðà

òü 

ðà

çë

è÷íûå 

âèäû 

òê

àíåé 

âìåñòå 

(çà 

èñê

ëþ

÷åíèåì 

øåð-

ñòè 

è 

øå

ëê

à) 

ïðè 

ìàê

ñèìàëüíîé 

çàãðóçê

å 

áå

ëüÿ 

êã

. Ìû 

ðåê

îìåíäóåì 

èñïîëüçîâ

àòü 

æèäê

îå 

ìîþù

åå 

ñðå

äñòâî

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    Ñîäåðæàíèå Óñòàíîâêà Ðàñïàêîâêà è âûðàâíèâàíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäíîé è ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè Ïðîáíûé öèêë ñòèðêè Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 2-4 2 3-4 5 5 Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Èíäèêàòîðû, ôóíêöèîíàëüíûå êíîïêè 6-8 6 7-8 Çàïóñê ìàøèíû. Ïðîãðàììû Êðàòêèå èíñòðóêöèè: Ïîðÿäîê
  • Страница 2 из 15
    Óñòàíîâêà 1. Âñòàâüòå ïðîêëàäêó À â êîíåö çàëèâíîãî øëàíãà è íàâåðíèòå åãî íà âûâîä âîäîïðîâîäà õîëîäíîé âîäû ñ ðåçüáîâûì îòâåðñòèåì 3/4 äþéìà (ðèñ. 3). Ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì îòêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí è äàéòå ñòå÷ü ãðÿçíîé âîäå. 2. Ïîäñîåäèíèòå çàëèâíîé øëàíã ê ñòèðàëüíîé ìàøèíå, íàâèíòèâ åãî íà
  • Страница 3 из 15
    ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Îáîðóäîâàíèå îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü çàçåìëåíî! Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Ìîäåëü AVL 95 Ðàçìåðû øèðèíà âûñîòà ãëóáèíà Çàãðóçêà 1-5 êã Ýëåêòðè÷åñêèå ïàðàìåòðû íàïðÿæåíèå max ìîùíîñòü 220/230  50 Ãö 1850 Âò Ãèäðàâëè÷åñêèå ïàðàìåòðû max äàâëåíèå min äàâëåíèå îáúåì áàðàáàíà 1 Ìïà (10 áàð)
  • Страница 4 из 15
    Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû Ôóíêöèîíàëüíûå êíîïêè Èíäèêàòîðû Êíîïêà ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ Èíäèêàòîð âêë.-âûêë. /áëîêèðîâêè äâåðöû Ïåðå÷åíü ïðîãðàìì Èíäèêàòîðû Ñ ïîìîùüþ èíäèêàòîðîâ ïîëüçîâàòåëü ïîëó÷àåò ñëåäóþùóþ âàæíóþ èíôîðìàöèþ: Îòñðî÷êà çàïóñêà ïðîãðàììû (÷àñû) Êíîïêà ÏÓÑÊ/ÑÁÐÎÑ (Start/Reset) Â
  • Страница 5 из 15
    Çàïóñê ìàøèíû. Ïðîãðàììû Êîðîòêî: êàê çàïóñòèòü ïðîãðàììó Ôóíêöèîíàëüíûå êíîïêè äåéñòâóþò ïîäîáíî èíäèêàòîðàì. 1. Âêëþ÷èòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó, íàæàâ êíîïêó Êîãäà ôóíêöèÿ âûáðàíà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ åé êíîïêà ïîäñâå÷åíà. Åñëè âûáðàííàÿ ôóíêöèÿ íåñîâìåñòèìà ñ óñòàíîâëåííîé ïðîãðàììîé, êíîïêà áóäåò ìèãàòü
  • Страница 6 из 15
    1 Ïðîãðàììà 4 5 Ñèëüíî çàãðÿçíåííîå áåëîå è ïðî÷íî îêðàøåííîå öâåòíîå áåëüå Ñëàáî çàãðÿçíåííîå áåëîå è ëèíÿþùåå öâåòíîå áåëüå (ðóáàøêè, ìàéêè è ïð.) Ñëàáî çàãðÿçíåííîå ëèíÿþùåå öâåòíîå áåëüå 6 3 Î÷åíü ñèëüíî çàãðÿçíåííîå áåëîå áåëüå (ïðîñòûíè, ñêàòåðòè è ò.ï.) 8 9 Ñèëüíî çàãðÿçíåííàÿ, ïðî÷íî
  • Страница 7 из 15
    Ïåðñîíàëèçàöèÿ ñòèðêè Âðàùàéòå ðóêîÿòêó «Òåìïåðàòóðà», ÷òîáû óñòàíîâèòü òåìïåðàòóðó ñòèðêè (ñì. «Òàáëèöó ïðîãðàìì» íà ñ. 10-11). Òåìïåðàòóðó ñòèðêè ìîæíî ïîíèçèòü èëè äàæå óñòàíîâèòü õîëîäíóþ ñòèðêó Äîïîëíèòåëüíàÿ ôóíêöèÿ Òàéìåð . Íàçíà÷åíèå Îòñðî÷êà çàïóñêà ïðîãðàììû äî 9 ÷ Ñóïåð ñòèðêà öèêëà
  • Страница 8 из 15
    Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå Õîðîøèé ðåçóëüòàò ñòèðêè çàâèñèò òàêæå îò ïðàâèëüíîé äîçèðîâêè ìîþùåãî ñðåäñòâà: åãî èçáûòîê íå ãàðàíòèðóåò áîëåå ýôôåêòèâíóþ ñòèðêó, íàïðîòèâ ìîæåò ïðèâåñòè ê îáðàçîâàíèþ íàëåòîâ âíóòðè ìàøèíû è çàãðÿçíåíèþ îêðóæàþùåé ñðåäû. Âûäâèíüòå ðàñïðåäåëèòåëü è çàïîëíèòå åãî
  • Страница 9 из 15
    Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè Îáùèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè ñîáëþäàþùèìè èíñòðóêöèè, ïðèâåäåííûå â äàííîì ðóêîâîäñòâå. • Íå êàñàéòåñü ðàáîòàþùåé ìàøèíû, åñëè âàøè ðóêè èëè íîãè ñûðûå; íå ïîëüçóéòåñü îáîðóäîâàíèåì áîñèêîì. • Íå òÿíèòå çà ïèòàþùèé êàáåëü, ÷òîáû âûíóòü âèëêó èç ðîçåòêè: áåðèòåñü • Íå
  • Страница 10 из 15
    Îáñëóæèâàíèå è óõîä Óñòàíîâêà Îòêëþ÷åíèå âîäû è ýëåêòðè÷åñòâà • Ïåðåêðûâàéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí ïîñëå êàæäîé ñòèðêè. Òàêèì îáðàçîì ñîêðàùàåòñÿ èçíîñ âîäîïðîâîäíîé ñèñòåìû ñòèðàëüíîé ìàøèíû è óñòðàíÿåòñÿ âåðîÿòíîñòü ïðîòå÷åê. • Âñåãäà âûíèìàéòå âèëêó èç ðîçåòêè ïåðåä ìîéêîé è îáñëóæèâàíèåì
  • Страница 11 из 15
    Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ • Ñëèâíîé øëàíã ðàñïîëîæåí íèæå 65 èëè âûøå 100 ñì îò ïîëà (ñì. ñ. 3, ðèñ. 5). • Êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà ïîãðóæåí â âîäó (ñì. ñ. 3). • Íàñòåííûé ñëèâ íå èìååò ñëèâíîé òðóáû. • Åñëè ñëèâíîé øëàíã âñòðîåí â êàíàëèçàöèþ, èìåéòå ââèäó, ÷òî íà âåðõíèõ ýòàæàõ ìîæåò
  • Страница 12 из 15
    Ïðèëîæåíèå Ïåðåä òåì êàê îáðàòèòüñÿ â Àâòîðèçîâàííûé Ñåðâèñíûé öåíòð: • Óáåäèòåñü, ÷òî âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî (ñì. Òàáëèöà ñèìâîëîâ Íîðìàëüíàÿ ñ. 20-21). Ñòèðêà Ñòèðêà ïðè Ñòèðêà ïðè Ñòèðêà 95°Ñ 60°Ñ ïðè 40°Ñ Ñòèðêà ïðè 30°Ñ Ðó÷íàÿ ñòèðêà Íå ñòèðàòü Äåëèêàòíàÿ òåëåôîíó,
  • Страница 13 из 15
    ÑÅÐÈß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÎÂ Êîìïàíèÿ «Merloni Elettrodomestici», ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê Ariston, Indesit, Stinol, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè «Çàáîòà î äîìå» Ñòèðàëüíîé è
  • Страница 14 из 15
    ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ ÀÞ 77 Ñ òèðàëüíàÿ ìàøèíà AVL 95 Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè Ïðîèçâîäèòåëü: Merloni Elettrodomestici spa Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Âèàëå À.Ìåðëîíè, 47 60044 Ôàáðèàíî (ÀÍ), Èòàëèÿ Òåë. (0732) 6611 Ïðîäàâåö: Merloni International Business S.A. Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Öåíòð
  • Страница 15 из 15