Инструкция для ARISTON LFT 5217

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

47

Ïðåäóïðåæäåíèÿ,

ðåêîìåíäàöèè è Ñåðâèñ

Òåõíè÷åñêîãî Îáñëóæèâàíèÿ

 

Èçäåëèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â ñîîòâåòñòâèè ñ

ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàòèâàìè ïî áåçîïàñíîñòè. Íåîáõîäèìî

âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü íàñòîÿùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ,
ñîñòàâëåííûå â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè.

Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê áåçîïàñíîñòè

• Äàííûé ýëåêòðîïðèáîð íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí ëèöàìè

(âêëþ÷àÿ äåòåé) ñ îãðàíè÷åííûìè ôèçè÷åñêèìè, ñåíñîðíûìè

èëè óìñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè, íåîïûòíûìè èëè

íåçíàêîìûìè ñ èíñòðóêöèÿìè îáðàùåíèÿ ñ

ýëåêòðîïðèáîðîì, â îòñóòñòâèå êîíòðîëÿ ëèö,

îòâåòñòâåííûõ çà èõ áåçîïàñíîñòü.

• Âçðîñëûå äîëæíû ñëåäèòü, ÷òîáû äåòè íå èãðàëè ñ

ýëåêòðîïðèáîðîì.

• Äàííîå èçäåëèå ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ íåïðîôåññèîíàëüíîãî

èñïîëüçîâàíèÿ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ.

• Èçäåëèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû â äîìàøíèõ

óñëîâèÿõ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî òîëüêî âçðîñëûìè

ëþäüìè â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè, ïðèâåäåííûìè â

äàííîì òåõíè÷åñêîì ðóêîâîäñòâå.

• Çàïðåùàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü èçäåëèå íà óëèöå, äàæå ïîä

íàâåñîì, òàê êàê âîçäåéñòâèå íà íåãî äîæäÿ è ãðîçû

ÿâëÿåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíûì.

• Íå ïðèêàñàéòåñü ê ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå ñ áîñûìè íîãàìè.

• Íå òÿíèòå çà êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ äëÿ îòñîåäèíåíèÿ âèëêè

èçäåëèÿ èç ñåòåâîé ðîçåòêè, âîçüìèòåñü çà âèëêó ðóêîé.

• Íåîáõîäèìî ïåðåêðûòü âîäîïðîâîäíûé êðàí è âûíóòü

øòåïñåëüíóþ âèëêó èç ðîçåòêè ïåðåä íà÷àëîì ÷èñòêè è

òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ìàøèíû.

• Â ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ

îòêðûâàòü âíóòðåííèå ìåõàíèçìû èçäåëèÿ ñ öåëüþ èõ

ñàìîñòîÿòåëüíîãî ðåìîíòà.

• Íèêîãäà íå ïðèêàñàéòåñü ê ñîïðîòèâëåíèþ.

• Íå îïèðàéòåñü èëè íå ñàäèòåñü íà îòêðûòóþ äâåðöó ìàøèíû:

îíà ìîæåò îïðîêèíóòüñÿ.

• Íå äåðæèòå äâåðöó îòêðûòîé, òàê êàê îá íåå ìîæíî ñëó÷àéíî

ñïîòêíóòüñÿ.

• Õðàíèòå ìîþùèå ñðåäñòâà è îïîëàñêèâàòåëü âäàëè îò

äåòåé.

• Íå ðàçðåøàòü äåòÿì èãðàòü ñ óïàêîâî÷íûìè ìàòåðèàëàìè.

Óòèëèçàöèÿ

• Óíè÷òîæåíèå óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ: ñîáëþäàéòå

ìåñòíûå íîðìàòèâû ïî óòèëèçàöèè óïàêîâî÷íûõ

ìàòåðèàëîâ.

• Ñîãëàñíî Åâðîïåéñêîé Äèðåêòèâå 2002/96/ÑÅ êàñàòåëüíî

óòèëèçàöèè ýëåêòðîííûõ è ýëåêòðè÷åñêèõ ýëåêòðîïðèáîðîâ

ýëåêòðîïðèáîðû íå äîëæíû âûáðàñûâàòüñÿ âìåñòå ñ

îáû÷íûì ãîðîäñêèì ìóñîðîì. Âûâåäåííûå èç ñòðîÿ

ïðèáîðû äîëæíû ñîáèðàòüñÿ îòäåëüíî äëÿ îïòèìèçàöèè èõ

óòèëèçàöèè è ðåêóïåðàöèè ñîñòàâëÿþùèõ èõ ìàòåðèàëîâ, à

òàêæå äëÿ áåçîïàñíîñòè îêðóæàþùåé ñðåäû è çäîðîâüÿ.

Ñèìâîë çà÷åðêíóòàÿ ìóñîðíàÿ êîðçèíêà, èìåþùèéñÿ íà âñåõ

ïðèáîðàõ, ñëóæèò íàïîìèíàíèåì îá èõ îòäåëüíîé

óòèëèçàöèè.

Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé î ïðàâèëüíîé óòèëèçàöèè

áûòîâûõ ýëåêòðîïðèáîðîâ ïîëüçîâàòåëè ìîãóò îáðàòèòüñÿ

â ñïåöèàëüíóþ ãîñóäàðñòâåííóþ îðãàíèçàöèþ èëè â ìàãàçèí.

Ýêîíîìèÿ ýëåêòðîýíåðãèè è

îõðàíà îêðóæàþùåé ñðåäû

Ýêîíîìèÿ  âîäû  è  ýëåêòðîýíåðãèè

• Èñïîëüçóéòå ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó ñ ïîëíîé çàãðóçêîé. Â

îæèäàíèå ïîëíîãî çàïîëíåíèÿ ìàøèíû âî èçáåæàíèå

îáðàçîâàíèÿ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ âêëþ÷èòå öèêë

Îïîëàñêèâàíèå (ñì. Ïðîãðàììû).

• Âûáèðàéòå ïðîãðàììó ìîéêè, ïîäõîäÿùóþ äëÿ äàííîãî òèïà

ïîñóäû è ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ Òàáëèöåé

ïðîãðàìì:

- äëÿ íîðìàëüíî çàãðÿçíåííîé ïîñóäû èñïîëüçóéòå

ïðîãðàììó Åñî, îáåñïå÷èâàþùóþ íèçêèé ðàñõîä

ýëåêòðîýíåðãèè è âîäû.

- åñëè ìàøèíà çàãðóæåíà íåïîëíîñòüþ, âêëþ÷èòå

äîïîëíèòåëüíóþ ôóíêöèþ Ïîëîâèíà çàãðóçêè* (ñì. Çàïóñê è

ýêñïëóàòàöèÿ).

• Åñëè âàø êîíòðàêò ñ ïîñòàâùèêîì ýëåêòðîýíåðãèè

ïðåäóñìàòðèâàåò ðàçíûå ÷àñîâûå òàðèôû äëÿ ýêîíîìèè

ýëåêòðîýíåðãèè, ïîëüçóéòåñü ìàøèíîé âî âðåìÿ ñ ëüãîòíûì

òàðèôîì. Äîïîëíèòåëüíàÿ ôóíêöèÿ Çàïóñê ñ çàäåðæêîé* (ñì.

Çàïóñê è ýêñïëóàòàöèÿ) ìîæåò ïîìî÷ü ñïëàíèðîâàòü ìîéêó
ïîñóäû â áîëåå ðàöèîíàëüíîì ðåæèìå.

Ìîþùèå  ñðåäñòâà,  íå  ñîäåðæàùèå  ôîñôàòîâ,

õëîðà  è  ñîäåðæàùèå  ôåðìåíòû

• Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü ìîþùèå

ñðåäñòâà, íå ñîäåðæàùèå ôîñôàòîâ è õëîðà, ÷òî ïîìîãàåò
ñîõðàíèòü îêðóæàþùóþ ñðåäó.

• Ôåðìåíòû îêàçûâàþò îñîáî ýôôåêòèâíîå âîçäåéñòâèå ïðè

òåìïåðàòóðå îêîëî 50°C, ïîýòîìó ïðè èñïîëüçîâàíèè
ìîþùèõ âåùåñòâ ñ ôåðìåíòàìè ìîæíî âûáðàòü ïðîãðàììû
ìîéêè ñ íèçêèìè òåìïåðàòóðàìè, ïîëó÷àÿ òå æå ðåçóëüòàòû,
÷òî è ïðè ìîéêå ïðè 65°C.

• Àêêóðàòíî äîçèðóéòå ìîþùåå ñðåäñòâî â ñîîòâåòñòâèè ñ

óêàçàíèÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ, ñ ñòåïåíüþ æåñòêîñòè âîäû, ñî
ñòåïåíüþ çàãðÿçíåíèÿ è ñ êîëè÷åñòâîì ïîñóäû âî èçáåæàíèå
íåðàöèîíàëüíîãî ðàñõîäà. Õîòÿ ìîþùèå ñðåäñòâà è
ÿâëÿþòñÿ áèîðàçëàãàåìûìè, îíè ñîäåðæàò âåùåñòâà,
îòðèöàòåëüíî âëèÿþùèå íà ïðèðîäó.

Ñåðâèñíîå

îáñëóæèâàíèå

Ïåðåä  òåì  êàê  îáðàòèòüñÿ  â  Ñåðâèñ

Òåõíè÷åñêîãî  îáñëóæèâàíèÿ:

•

  Ïðîâåðüòå,  ìîæíî  ëè  óñòðàíèòü  íåèñïðàâíîñòü

ñàìîñòîÿòåëüíî (

ñì. Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ

óñòðàíåíèÿ

).

•

  Âíîâü  çàïóñòèòå  ïðîãðàììó  äëÿ  ïðîâåðêè

èñïðàâíîñòè  ìàøèíû.

•

  Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííûé

Ñåðâèñ  Òåõíè÷åñêîãî  îáñëóæèâàíèÿ.

Íèêîãäà íå îáðàùàéòåñü ê íåóïîëíîìî÷åííûì

òåõíèêàì.

Ïðè  îáðàùåíèè  â  Ñåðâèÿ  Òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ  ñîîáùèòå:

•

  õàðàêòåð íåèñïðàâíîñòè

•

  ìîäåëü èçäåëèÿ (Ìîä.)

•

  ñåðèéíûé íîìåð (“S/N”)

Ýòè  äàííûå  âû  íàéäåòå  íà  ïàñïîðòíîé  òàáëè÷êå,

ðàñïîëîæåííîé íà èçäåëèè

(ñì. Îïèñàíèå èçäåëèÿ ).

*

 Èìååòñÿ òîëüêî â íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè RU ÏÎÑÓÄÎÌÎÅ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ Ñîäåðæàíèå 47 Ìîíòàæ, 2-3 Ðóññêèé, 1 Ðàñïîëîæåíèå è íèâåëèðîâêà Âîäîïðîâîäíîå è ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ïåðâîìó èñïîëüçîâàíèþ ìàøèíû Òåõíè÷åñêèå äàííûå Îïèñàíèå èçäåëèÿ, 4 Îáùèé âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Çàãðóçêà êîðçèí, 5 Íèæíÿÿ
  • Страница 2 из 13
    Ìîíòàæ 47 Âàæíî ñîõðàíèòü äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ åãî ïîñëåäóþùèõ êîíñóëüòàöèè.  ñëó÷àå ïðîäàæè, ïåðåäà÷è èëè ïåðååçäà ïðîâåðüòå, ÷òîáû äàííîå òåõíè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ñîïðîâîæäàëî èçäåëèå. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè: â íèõ ñîäåðæàòñÿ âàæíûå ñâåäåíèÿ îá óñòàíîâêå èçäåëèÿ, åãî ýêñïëóàòàöèè è
  • Страница 3 из 13
    Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà Ïîäñîåäèíèòå ñëèâíîé øëàíã, íå ñãèáàÿ åãî, ê ñëèâíîìó òðóáîïðîâîäó ñ ìèíèìàëüíûì äèàìåòðîì 4 ñì. Èëè ïîëîæèòå åãî íà êðàé ðàêîâèíû èëè âàííû. Ñâîáîäíûé êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà íå äîëæåí îñòàâàòüñÿ ïîãðóæåííûì â âîäó. Ñïåöèàëüíàÿ ïëàñòìàññîâàÿ íàïðàâëÿþùàÿ* ñëóæèò äëÿ
  • Страница 4 из 13
    Îïèñàíèå èçäåëèÿ 47 Îáùèé âèä 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Âåðõíÿÿ êîðçèíà Âåðõíèé îðîñèòåëü Îòêèäíûå ïîëêè Ðåãóëÿòîð âûñîòû êîðçèíû Íèæíÿÿ êîðçèíà Íèæíèé îðîñèòåëü Êîðçèíêà äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ Ôèëüòð ìîéêè Áà÷îê ñîëè Äîçàòîðû ìîå÷íîãî ñðåäñòâà è äîçàòîð îïîëàñêèâàòåëÿ Ïàñïîðòíàÿ
  • Страница 5 из 13
    Çàãðóçêà êîðçèí Ïåðåä çàãðóçêîé êîðçèí óäàëèòå ñ ïîñóäû îñòàòêè ïèùè, âûëåéòå îñòàâøååñÿ ñîäåðæèìîå èç ñòàêàíîâ è ÷àøåê. Çàãðóçèâ ïîñóäó, ïðîâåðüòå, ÷òîáû ëîïàñòè îðîñèòåëåé ìîãëè ñâîáîäíî âðàùàòüñÿ. Íàêëîí À Íàêëîí  Íàêëîí Ñ 47 Íèæíÿÿ êîðçèíà  íèæíþþ êîðçèíó ìîæíî çàãðóæàòü êàñòðþëè, êðûøêè,
  • Страница 6 из 13
    Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ 47 Çàïóñê ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû 1. Îòêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí. 2. Îòêðîéòå äâåðöó ìàøèíû è íàæìèòå êíîïêó ÂÊË.ÂÛÊË.,: ðàçäàñòñÿ êîðîòêèé ñèãíàë, èíäèêàòîð ÂÊË.-ÂÛÊË., äèñïëåé è èíäèêàòîðû äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé çàãîðÿòñÿ. 3. Ïîìåñòèòå ìîþùåå ñðåäñòâî â äîçàòîð (ñì. íèæå).
  • Страница 7 из 13
    Ïîëîâèíà çàãðóçêè â âåðõíåé èëè íèæíåé êîðçèíå Åñëè ó Âàñ ìàëî ãðÿçíîé ïîñóäû, ìîæíî çàïðîãðàììèðîâàòü ïîëîâèíó çàãðóçêè, ÷òî ïîçâîëÿåò ñýêîíîìèòü âîäó, ýëåêòðîýíåðãèþ è ìîþùåå âåùåñòâî. Ïåðåä âûáîðîì ïðîãðàììû ìîéêè íàæìèòå êíîïêó ÏÎËÎÂÈÍÀ ÇÀÃÐÓÇÊÈ íåñêîëüêî ðàç: çàãîðèòñÿ òðåóãîëüíèê,
  • Страница 8 из 13
    Ïðîãðàììû 47 Îïèñàíèå ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÔÓÍÊÖÈÉ ñìîòðèòå â òàáëèöå Äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé íà ñòðàíèöå ðàçäåëîâ Çàïóñê è ýêñïëóàòàöèÿ. Êîëè÷åñòâî è òèï ïðîãðàìì è äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé âàðüèðóåò â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû. Рекомендации по выбору программы Очень загрязненная посуда и
  • Страница 9 из 13
    Îïîëàñêèâàòåëü è ðåãåíåðèðóþùàÿ ñîëü Èñïîëüçóéòå òîëüêî ñïåöèàëüíûå ñðåäñòâà äëÿ ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí. Íå èñïîëüçóéòå ïîâàðåííóþ èëè ïðîìûøëåííóþ ñîëü è ìîþùèå ñðåäñòâà äëÿ ðó÷íîãî ìûòüÿ ïîñóäû. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì, ïðèâåäåííûì íà óïàêîâêå ìîþùåãî ñðåäñòâà. Åñëè âû èñïîëüçóåòå ìíîãîôóíêöèîíàëüíîå
  • Страница 10 из 13
    Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä 47 Îòêëþ÷åíèå âîäû è ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà • Ïåðåêðûâàéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí ïîñëå êàæäîé ìîéêè âî èçáåæàíèå îïàñíîñòè óòå÷åê. • Âûíüòå øòåïñåëüíóþ âèëêó ìàøèíû èç ýëåêòðîðîçåòêè ïåðåä íà÷àëîì ÷èñòêè è òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ. ×èñòêà ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû • Äëÿ ÷èñòêè
  • Страница 11 из 13
    Ïðåäóïðåæäåíèÿ, ðåêîìåíäàöèè è Ñåðâèñ Òåõíè÷åñêîãî Îáñëóæèâàíèÿ Èçäåëèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàòèâàìè ïî áåçîïàñíîñòè. Íåîáõîäèìî âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü íàñòîÿùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ, ñîñòàâëåííûå â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè. • Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê áåçîïàñíîñòè • •
  • Страница 12 из 13
    Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ 47 195079334.00 06/2009 - Xerox Fabriano  ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ àíîìàëèé â ðàáîòå èçäåëèÿ ïðîâåðüòå ñëåäóþùèå ïóíêòû ïåðåä òåì, êàê îáðàòèòüñÿ â Ñåðâèñ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ. Неисправности: Возможные причины / Методы устранения: Посудомоечная машина не
  • Страница 13 из 13