[Страница 15/20] - Руководство пользователя: встраиваемая газовая варочная панель ASKO HG 1986 AB

Инструкция для ASKO HG 1986 AB

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

KK 7

ȺԔȺɍɅɕԔɌȺɊ

ȺΩɚɭɥɵΩɤɟɫɬɟɫɿ

ȿɝɟɪɝɚɡɩɥɢɬɚɫɵɧɵԙɤɨɧɮɨɪɤɚɫɵɞԝɪɵɫɠԝɦɵɫɿɫɬɟɦɟɫɟɛԝɥ
ɚԕɚɭɥɵɟɤɟɧɞɿɝɿɧɛɿɥɞɿɪɟɛɟɪɦɟɣɞɿȺɥɞɵɦɟɧɬԧɦɟɧɞɟɝɿɤɟɫɬɟɞɟɝɿ
ɩɭɧɤɬɬɟɪɛɨɣɵɧɲɚɦԥɫɟɥɟɧɿԧɡɿԙɿɡɲɟɲɿɩɤԧɪɿԙɿɡɧɟɦɟɫɟԕɨɫɵɦɲɚ
ɚԕɩɚɪɚɬԛɲɿɧ

ZZZDVNRFRP௘

ɜɟɛɬɨɪɚɛɵɧɚԧɬɿԙɿɡ

ȻȿɅȽȱɋȱ

ɕԔɌɂɆȺɅɋȿȻȿȻȱ

ɒȿɒȱɆȱ

Ԕԝɪɵɥԑɵ
ɚɣɧɚɥɚɫɵɧɞɚɝɚɡ
ɢɿɫɿɛɚɪ

Ԕԝɪɵɥԑɵԕɨɫɵɥɵɦɵɧɚɧɝɚɡ
ɠɵɥɵɫɬɚɩɠɚɬɵɪ

ɇɟɝɿɡɝɿɝɚɡɤԧɡɿɤɥɚɩɚɧɵɧԧɲɿɪɿԙɿɡ
Ɉɪɧɚɬɭɲɵԑɚɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ

Ɉɬɬɵԕɬԝɬɚɧɛɚɣɞɵ

ɒɬɟɩɫɟɥɶɪɨɡɟɬɤɚԑɚ
ɬɵԑɵɥɦɚԑɚɧ

ɋɚԕɬɚɧɞɵɪԑɵɲɚԕɚɭɥɵ
ɫɚԕɬɚɧɞɵɪԑɵɲԕɨɪɚɛɵɧɞɚԑɵ
ɫɚԕɬɚɧɞɵɪԑɵɲԧɲɿɪɭɥɿ

Ɍԝɬɚɧɞɵɪԑɵɲɛɿɥɬɟ
ɥɚɫɬɚɧԑɚɧɞɵɦԕɵɥ

Ɉɬɬɵԕɛԧɥɲɟɤɬɟɪɿɞԝɪɵɫ
ɨɪɧɚɬɵɥɦɚԑɚɧ

Ɉɬɬɵԕɛԧɥɲɟɤɬɟɪɿɥɚɫɬɚɧԑɚɧ
ɞɵɦԕɵɥ

ɇɟɝɿɡɝɿɝɚɡɤԧɡɿɧɿԙɤɥɚɩɚɧɵ
ɠɚɛɵԕ

Ƚɚɡԕԝɛɵɪɵɧɞɚɚԕɚɭɥɵԕɛɚɪ

Ƚɚɡɞɵɛɚɥɥɨɧɧɟɦɟɫɟɛɚɤ
ɛɨɫ

Ⱦԝɪɵɫɟɦɟɫɝɚɡɬԛɪɿ
ԕɨɥɞɚɧɵɥɞɵ

ɒɬɟɩɫɟɥɶɞɿɪɨɡɟɬɤɚԑɚɬɵԑɵԙɵɡ

ɋɚԕɬɚɧɞɵɪԑɵɲɬɵɚɭɵɫɬɵɪɵԙɵɡ
ɧɟɦɟɫɟɫɚԕɬɚɧɞɵɪԑɵɲɬɚԑɵԕɨɫԕɵɲɬɵ
ɫɚԕɬɚɧɞɵɪԑɵɲԕɨɪɚɛɵɧɚԕɨɣɵԙɵɡ

Ɍԝɬɚɧɞɵɪԑɵɲɛɿɥɬɟɧɿɬɚɡɚɥɚԙɵɡ
ԕԝɪԑɚɬɵԙɵɡ

Ɉɬɬɵԕɛԧɥɲɟɤɬɟɪɿɧɛɿɪɝɟԕɨɸԛɲɿɧ
ɨɪɬɚɥɵԕԕɚɞԥɥɞɟɭɬɿɫɬɟɪɿɧɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ

Ɉɬɬɵԕɛԧɥɲɟɤɬɟɪɿɧɬɚɡɚɥɚԙɵɡԕԝɪԑɚɬɵԙɵɡ
Ⱥԑɵɩɲɵԑɚɬɵɧɬɟɫɿɤɬɟɪɞɿԙɚɲɵԕɟɤɟɧɿɧɟɤԧɡ
ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ

ɇɟɝɿɡɝɿɝɚɡɤɥɚɩɚɧɵɧɚɲɵԙɵɡ

Ƚɚɡɠɟɬɤɿɡɭɲɿɫɿɦɟɧɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ

ɀɚԙɚɝɚɡɞɵɛɚɥɥɨɧɞɵɠɚɥԑɚԙɵɡɧɟɦɟɫɟ
ɛɚɤɬɵɬɨɥɬɵɪɵԙɵɡ

Ԕɨɥɞɚɧɵɥɚɬɵɧɝɚɡɞɵԙԕԝɪɵɥԑɵԑɚԛɣɥɟɫɿɦɞɿ
ɟɤɟɧɞɿɝɿɧɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡȿɝɟɪɨɥɞԝɪɵɫɟɦɟɫ
ɛɨɥɫɚɨɪɧɚɬɭɲɵԑɚɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ

Ɉɬɬɵԕɛɿɪԕɚɥɵɩɬɵ
ɠɚɧɛɚɣɞɵ

Ɉɬɬɵԕɛԧɥɲɟɤɬɟɪɿɞԝɪɵɫ
ɨɪɧɚɬɵɥɦɚԑɚɧ

Ɉɬɬɵԕɛԧɥɲɟɤɬɟɪɿɥɚɫɬɚɧԑɚɧ
ɞɵɦԕɵɥ

Ⱦԝɪɵɫɟɦɟɫɝɚɡɬԛɪɿ
ԕɨɥɞɚɧɵɥɞɵ

Ɉɬɬɵԕɛԧɥɲɟɤɬɟɪɿɧɛɿɪɝɟԕɨɸԛɲɿɧ
ɨɪɬɚɥɵԕԕɚɞԥɥɞɟɭɬɿɫɬɟɪɿɧɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ

Ɉɬɬɵԕɛԧɥɲɟɤɬɟɪɿɧɬɚɡɚɥɚԙɵɡԕԝɪԑɚɬɵԙɵɡ
Ⱥԑɵɩɲɵԑɚɬɵɧɬɟɫɿɤɬɟɪɞɿԙɚɲɵԕɟɤɟɧɿɧɟɤԧɡ
ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ

Ԕɨɥɞɚɧɵɥɚɬɵɧɝɚɡɞɵԙԕԝɪɵɥԑɵԑɚԛɣɥɟɫɿɦɞɿ
ɟɤɟɧɞɿɝɿɧɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡȿɝɟɪɨɥɞԝɪɵɫɟɦɟɫ
ɛɨɥɫɚɨɪɧɚɬɭɲɵԑɚɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ

Ɉɬɬɵԕ
ɬԝɬɚɧɞɵɪԑɚɧɧɚɧ
ɤɟɣɿɧԧɲɿɩԕɚɥɚɞɵ

Ⱦԧԙɝɟɥɟɤɛɚɫԕɚɪɭɬԝɬԕɚɫɵ
ԝɡɚԕɠԥɧɟɧɟɦɟɫɟɠɟɬɤɿɥɿɤɬɿ
ɬԛɪɞɟɬɟɪɟԙɛɚɫɵɥɦɚɣɞɵ
ɤɟɦɞɟɝɟɧɞɟɫɟɤɭɧɞ

Ɍɟɪɦɨɷɥɟɦɟɧɬɥɚɫɬɚɧԑɚɧ

Ⱦԧԙɝɟɥɟɤɛɚɫԕɚɪɭɬԝɬԕɚɫɵɧɟԙɚɡɵɫɟɤɭɧɞ
ɛɨɣɵɠɨԑɚɪɵɠԥɧɟɬԧɦɟɧɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪ
ɚɪɚɫɵɧɞɚɬɨɥɵԑɵɦɟɧɛɚɫɵɩɬԝɪɵԙɵɡȻԝɥ
ɚɥԑɚɲԕɵɭɚԕɵɬɬɚɝɚɡɛɟɧԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɭ
ɫɟɛɟɛɿɧɟɧԝɡɚԕɭɚԕɵɬɬɵɚɥɭɵɦԛɦɤɿɧ

Ɍɟɪɦɨɷɥɟɦɟɧɬɬɿɬɚɡɚɥɚԙɵɡԕԝɪԑɚɬɵԙɵɡ

1
2

Оглавление инструкции

Страница 1 из 21
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɚɪɵ Ƚɚɡɨɜɚɹɜɚɪɨɱɧɚɹɩɚɧɟɥɶ Ƚɚɡɩɥɢɬɚɫɵɧɵԙɤɨɧɮɨɪɤɚɫɵ HG1666A - HG6CBE1C HG1666S - HG6CBE1C HG1776A - HG7BBE1C HG1776S - HG7BBE1C HG1986A - HG9CBE1C HG1986S - HG9CBE1C
Страница 2 из 21
RU Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ RU 3 - RU 9 KK ɇԝԕɫɚɭɥɵԕ KK 3 - KK 8 ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ - Ԕɨɥɞɚɧɵɥԑɚɧɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚɥɚɪ: ȼɚɠɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ - Ɇɚԙɵɡɞɵɚԕɩɚɪɚɬ ɋɨɜɟɬ - Ʉɟԙɟɫ
Страница 3 из 21
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Описание 1 2 4 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 5 6 Обычная конфорка Малая конфорка Большая конфорка Конфорка вок Решетка Варочная поверхность Ручка конфорки 7 1 2 1 3 5 6 4 7 2 1 1 3 5 6 4 7 RU 3
Страница 4 из 21
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Зажигание и настройка Обычная конфорка 1. Индикация зоны 2 2. Нулевое положение 3. Сильный огонь 4. Слабый огонь 3 Каждая конфорка плавно регулируется в диапазоне от слабого 4 до сильного огня. 1 Ручка конфорки • Нажмите на ручку конфорки и поверните ее против часовой
Страница 5 из 21
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Использование Посуда • Следите, чтобы пламя оставалось под посудой. Если пламя горит вокруг посуды, много энергии расходуется впустую. Могут слишком разогреться ручки посуды. • Не используйте посуду с диаметром менее 12 см. Посуда ошибка меньшего диаметра неустойчива.
Страница 6 из 21
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Техническое обслуживание Регулярная очистка после использования позволяет избежать образования стойких пятен и твердого налета из частиц пищи. Для удаления пятен используйте мягкие моющие средства. Сначала вымойте ручки конфорок, конфорки и решетки, а затем металлическую
Страница 7 из 21
НЕИСПРАВНОСТИ Таблица возможных проблем Неправильная работа газовой плиты не всегда свидетельствует о ее неисправности. Попробуйте решить проблему самостоятельно с помощью приведенной ниже проверочной таблицы. Более подробная информация приведена на сайте www.asko.com . ПРИЗНАК НЕИСПРАВНОСТИ
Страница 8 из 21
ɂȾȿɇɌɂɎɂɄȺɐɂəɗɌɂɄȿɌɄɂ RU 8
Страница 9 из 21
ТРЕБОВАНИЯ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Утилизация прибора и упаковки При производстве данного прибора использованы материалы с устойчивыми свойствами. Упаковка этого устройства пригодна для переработки. Из нее можно получить следующие материалы: • картон; • бумага; • полиэтиленовая пленка (ПЭ); •
Страница 10 из 21
RU 10
Страница 11 из 21
ȻȺɋԔȺɊɍɇԜɋԔȺɍɅȺɊɕ ɋɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ 1 2 4 1 5 6 ɫɬɚɧɞɚɪɬɬɵɨɬɬɵԕ ɤɿɲɤɟɧɬɚɣɨɬɬɵԕ ԛɥɤɟɧɨɬɬɵԕ ԕɚɡɚɧɨɬɬɵԑɵ ɤɚɫɬɪԧɥɬɿɪɟɝɿɲɿ ɬɚɦɲɵɧɚɭɚɫɵ ɞ ԧԙɝɟɥɟɤɛɚɫԕɚɪɭɬԝɬԕɚɫɵ 7 1 2 1 3 5 6 4 7 2 1 1 3 5 6 4 7 KK 3
Страница 12 из 21
ȻȺɋԔȺɊɍɇԜɋԔȺɍɅȺɊɕ Ɍαɬɚɧɞɵɪɭɠιɧɟɛɚɩɬɚɭ ɋɬɚɧɞɚɪɬɬɵɨɬɬɵԕ ɨɬɬɵԕɤԧɪɫɟɬɤɿɲɿ 2 ɩɨɡɢɰɢɹɫɵ ɠɨԑɚɪɵɩɚɪɚɦɟɬɪ ɬԧɦɟɧɩɚɪɚɦɟɬɪ 3 Ԥɪɨɬɬɵԕɬɵɠɨԑɚɪɵɠԥɧɟɬԧɦɟɧɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɚɪɚɫɵɧɞɚɬɨɥɵԑɵɦɟɧ 4 ɛɚɩɬɚɭԑɚɛɨɥɚɞɵ 1 ɞλέɝɟɥɟɤɛɚɫΩɚɪɭ ɬαɬΩɚɫɵ
Страница 13 из 21
ɌȿɏɇɂɄȺɅɕԔԔɕɁɆȿɌɄԦɊɋȿɌɍ Ψɨɥɞɚɧɭ Ʉɚɫɬɪԧɥɞɟɪ Ԛɧɟɦɿɠɚɥɵɧɧɵԙɤɚɫɬɪԧɥɚɫɬɵɧɞɚɟɤɟɧɞɿɝɿɧɟɤԧɡɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ ȿɝɟɪɠɚɥɵɧɤɚɫɬɪԧɥɞɿԙɚɣɧɚɥɚɫɵɧɞɚɠɚɧɫɚɤԧɩԕɭɚɬɠɨԑɚɥɚɞɵ Ɍԝɬԕɚɥɚɪɵɞɚԕɚɬɬɵԕɵɡɵɩɤɟɬɭɿɦԛɦɤɿɧ ɇɟɝɿɡɝɿɞɢɚɦɟɬɪɿɫɦɞɟɧɤɿɲɿɤɚɫɬɪԧɥɞɟɪɞɿɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡ Ωɚɬɟ
Страница 14 из 21
ɌȿɏɇɂɄȺɅɕԔԔɕɁɆȿɌɄԦɊɋȿɌɍ ɌɟɯɧɢɤɚɥɵΩΩɵɡɦɟɬɤλɪɫɟɬɭ ɉɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɧɚɧɤɟɣɿɧɠԛɣɟɥɿɬԛɪɞɟɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ ɬԧɝɿɥɝɟɧɬɚɦɚԕԕɚɥɞɵԑɵɧɠԥɧɟɤɟɬɭɿԕɢɵɧɞɚԕɬɚɪɞɵԙɩɚɣɞɚɛɨɥɭɵɧ ɛɨɥɞɵɪɦɚɣɞɵԔɚɥɞɵԕɬɚɪɞɵɠɨɸԛɲɿɧɠԝɦɫɚԕɠɭԑɵɲԕԝɪɚɥɞɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ
Страница 15 из 21
ȺԔȺɍɅɕԔɌȺɊ ȺΩɚɭɥɵΩɤɟɫɬɟɫɿ ȿɝɟɪɝɚɡɩɥɢɬɚɫɵɧɵԙɤɨɧɮɨɪɤɚɫɵɞԝɪɵɫɠԝɦɵɫɿɫɬɟɦɟɫɟɛԝɥ ɚԕɚɭɥɵɟɤɟɧɞɿɝɿɧɛɿɥɞɿɪɟɛɟɪɦɟɣɞɿȺɥɞɵɦɟɧɬԧɦɟɧɞɟɝɿɤɟɫɬɟɞɟɝɿ ɩɭɧɤɬɬɟɪɛɨɣɵɧɲɚɦԥɫɟɥɟɧɿԧɡɿԙɿɡɲɟɲɿɩɤԧɪɿԙɿɡɧɟɦɟɫɟԕɨɫɵɦɲɚ ɚԕɩɚɪɚɬԛɲɿɧZZZDVNRFRP௘ɜɟɛɬɨɪɚɛɵɧɚԧɬɿԙɿɡ ȻȿɅȽȱɋȱ ɕԔɌɂɆȺɅɋȿȻȿȻȱ ɒȿɒȱɆȱ
Страница 16 из 21
ɗɄɈɅɈȽɂəɅɕԔɎȺɄɌɈɊɅȺɊ ΨαɪɵɥΥɵɧɵɠιɧɟΩɚɩɬɚɦɚɫɵɧɤιɞɟɝɟɠɚɪɚɬɭ Ɉɫɵԕԝɪɵɥԑɵɧɵԧɧɞɿɪɭɤɟɡɿɧɞɟɛɟɪɿɤɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɪɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɞɵ ԔԝɪɵɥԑɵԕɚɩɬɚɦɚɫɵɧԕɚɣɬɚԧԙɞɟɭɝɟɛɨɥɚɞɵɄɟɥɟɫɿɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɪɞɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚɛɨɥɚɞɵ ɤɚɪɬɨɧ ԕɚԑɚɡ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɞɿɩɥɟɧɤɚ 3( ɮɪɟɨɧɫɵɡɩɨɥɢɫɬɢɪɨɥ 36ԕɚɬɬɵɩɟɧɨɩɥɚɫɬ
Страница 17 из 21
KK 9
Страница 18 из 21
KK 10
Страница 19 из 21
KK 11
Страница 20 из 21
ɂɦɩɨɪɬɟɪɈɈɈ©ȺɫɤɨȻɵɬɨɜɚɹɬɟɯɧɢɤɚª ɊɨɫɫɢɹɝɆɨɫɤɜɚ əɤɢɦɚɧɫɤɚɹɧɚɛɟɪɟɠɧɚɹɞɫɬɪ ɬɟɥ 540384 / VER 2 / 23-03-2016 HPDLOLQIR#DVNRUXVUX FɚɣɬZZZDVNRUXVUX 372 (03-16)
Страница 21 из 21

Инструкция для ASKO HG 1986 AB

Инструкции и руководства похожие на ASKO HG 1986 AB

Другие инструкции и руководства из категории встраиваемая газовая варочная панель