Инструкция для ASKO T884XL HP

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

10

НАЖМИТЕ

 

КНОПКУ

 START

Расчетное

 

оставшееся

 

время

 

сушки

 

появится

 

на

 

дисплее

 

через

 

несколько

 

минут

 

после

 

запуска

 

программы

Например

надпись

 1:35 

означает

что

 

сушка

 

займет

 

приблизительно

 1 

час

 35 

минут

.

Если

 

выбрана

 

опция

 «

П

po

тив

 

смин

a

ния

», 

барабан

 

будет

 

каждую

 

минуту

 

вращаться

 

в

 

течение

 

трех

 

секунд

 

на

 

протяжении

 

двух

 

часов

 

после

 

завершения

 

программы

.

Фактическое

 

оставшееся

 

время

 

может

 

быть

 

больше

 

расчетного

 

времени

отображаемого

 

на

 

дисплее

В

 

этом

 

случае

 

на

 

дисплее

 

сохраняется

 

надпись

 

0:15 

до

 

тех

 

пор

пока

 

белье

 

не

 

станет

 

достаточно

 

сухим

Если

 

выбрана

 

опция

 «

У

c

к

ope

нн

a

я

», 

на

 

дисплее

 

будет

 

отображаться

 

значение

 0:05. 

Чтобы

 

остановить

 

сушильную

 

машину

откройте

 

дверцу

 

или

 

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

кнопку

 Stop 

в

 

течение

 

3-

х

 

секунд

В

 

обоих

 

случаях

 

выполнение

 

программы

 

прекратится

 

и

 

начнется

 

заново

 

при

 

повторном

 

запуске

.

ВНИМАНИЕ

!

Изменение

 

положения

 

переключателя

 

программ

 

после

 

запуска

 

программы

 

не

 

влияет

 

на

 

программу

.

ПРОГРАММА

 

СУШКИ

 

ЗАВЕРШЕНА

По

 

окончании

 

программы

 

на

 

дисплее

 

появляется

 

надпись

 «

К

o

н

e

ц

». 

Если

 

выбрана

 

опция

 «

П

po

тив

 

смин

a

ния

», 

барабан

 

будет

 

каждую

 

минуту

 

вращаться

 

в

 

течение

 

трех

 

секунд

 

на

 

протяжении

 

двух

 

часов

 

после

 

завершения

 

программы

.

По

 

окончании

 

программы

 

вентилятор

предназначенный

 

для

 

охлаждения

 

компрессора

продолжит

 

работать

Он

 

остановится

 

автоматически

 

либо

 

при

 

нажатии

 

на

 

любую

 

кнопку

 

или

 

повороте

 

переключателя

 

программ

.

Подсветка

 

дисплея

Через

 

две

 

минуты

 

после

 

завершения

 

программы

 

сушки

 

подсветка

 

дисплея

 

и

 

кнопок

 

выбора

 

опций

 

переходят

 

в

 

энергосберегающий

 

режим

.

Конденсат

Контейнер

 

для

 

конденсата

 

необходимо

 

опорожнять

 

после

 

каждой

 

сушки

Выньте

 

контейнер

вылейте

 

из

 

него

 

воду

 

и

 

установите

 

его

 

на

 

место

При

 

переполнении

 

контейнера

 

выполнение

 

программы

 

прерывается

 

и

 

на

 

дисплее

 

появляется

 

надпись

 

«

П

e

р

e

лив

 

в

o

ды

». 

Чтобы

 

запустить

 

новуюпрограмму

опорожните

 

контейнер

 

и

 

нажмите

 

кнопку

 «Start».

СОВЕТ

!

При

 

конденсации

 

вода

 

декальцинируется

поэтому

 

ее

 

можно

 

использовать

 

в

 

паровых

 

утюгах

Ее

 

рекомендуется

 

заливать

 

через

 

фильтр

 

для

 

кофе

.

ВНИМАНИЕ

!

• 

После

 

каждой

 

сушки

 

очищайте

 

фильтр

 

для

 

сбора

 

ворса

который

 

находится

 

на

 

внешней

 

дверце

См

главу

 «

Уход

 

и

 

очистка

».

• 

Очищайте

 

парогенератор

 

и

 

паровой

 

фильтр

 

через

 

указанные

 

на

 

дисплее

 

интервалы

 

времени

 

или

 

чаще

.

• 

Выливайте

 

конденсат

 

из

 

контейнера

 

после

 

загрузки

 

каждой

 

порции

 

белья

.

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если

 

фильтр

 

для

 

сбора

 

ворса

 

забит

возможно

 

срабатывание

 

автоматического

 

устройства

 

отключения

 

машины

 

в

 

случае

 

перегрева

Очистите

 

фильтр

дайте

 

машине

 

полностьюостыть

а

 

затем

 

попробуйте

 

запустить

 

ее

Если

 

она

 

не

 

запустится

обратитесь

 

в

 

сервисный

 

центр

.

После

 

окончания

 

сушки

Выключите

 

главный

 

выключатель

Выньте

 

белье

 

и

 

закройте

 

дверцу

чтобы

 

в

 

машину

 

не

 

забрались

 

маленькие

 

дети

.

СУШКА

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    Уважаемый покупатель! Благодарим вас за приобретение этого качественного изделия производства компании ASKO. Надеемся, что эта машина прослужит вам долго. Строгость линий, высокое качество и возможность ежедневного использования — вот отличительные черты скандинавской техники. Благодаря этим
  • Страница 2 из 25
    СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАШИНЫ Выбор языка УХОД И ОЧИСТКА Очистка фильтра для сбора ворса 13 3 Опорожнение контейнера с конденсатом 14 Очистка конденсора и его фильтра 14 Очистка машины снаружи 15 Этикетки с указанием способов стирки и сушки 3 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 4 Общие
  • Страница 3 из 25
    ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАШИНЫ ВЫБОР ЯЗЫКА После подключения и первого пуска стиральной машины будет отображено приглашение выбрать язык отображения. Действуйте следующим образом: 1. Поворачивая переключатель программ, выберите язык из следующих: US English, English, Svenska, Dansk, Norsk,
  • Страница 4 из 25
    УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраняйте ее в надежном месте! • Машина предназначена для бытового использования. • При необходимости электромонтаж должен быть выполнен квалифицированным специалистомэлектриком. • Машина должна
  • Страница 5 из 25
    УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ УСТАНОВКА См. отдельную инструкцию по установке. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Перед запуском машина должна простоять в помещении не менее 24 часов. Если для транспортировки или обслуживания сушильнуюмашину необходимо положить, кладите ее только на левуюсторону (по отношениюк
  • Страница 6 из 25
    ОПИСАНИЕ СУШИЛЬНОЙ МАШИНЫ 1 2 3 4 5 7 1. Главный выключатель электропитания 5. Фильтр сбора ворса 2. Контейнер для конденсационной воды 6. Наружная дверца 3. Панель управления 7. Тепловой насос и фильтр 4. Паспортная табличка 6 6
  • Страница 7 из 25
    ПЕРЕД НАЧАЛОМ СУШКИ. СОВЕТЫ И ПОДСКАЗКИ. Ниже приведены подсказки, которые могут помочь вам при подготовке к сушке. БЫЛО ЛИ БЕЛЬЕ ОТЖАТО? Вещи, которые будут сушиться в машине, должны быть отжаты при скорости вращения не менее 1000 об./мин. Более высокая скорость отжима позволяет сэкономить
  • Страница 8 из 25
    СУШКА Ниже приведены пошаговые указания, которые помогут вам достичь наилучших результатов при сушке. РАССОРТИРУЙТЕ БЕЛЬЕ ПО ТИПУ ТКАНИ Сушка будет наиболее равномерной, если все вещи будут из одного и того же материала. Застегните молнии, пуговицы и ремни, рассортируйте вещи и выберите объем
  • Страница 9 из 25
    СУШКА Пух Программа бережной сушки, позволяющая полностьювысушить белье. С помощьюэтой программы можно высушить три подушки или одно одеяло. Сyшкa пo вpeмeни Выбор продолжительности этой программы зависит от того, что вы собираетесь делать с вещами после сушки. Необходимая продолжительность
  • Страница 10 из 25
    СУШКА НАЖМИТЕ КНОПКУ START ПРОГРАММА СУШКИ ЗАВЕРШЕНА Расчетное оставшееся время сушки появится на дисплее через несколько минут после запуска программы. Например, надпись 1:35 означает, что сушка займет приблизительно 1 час 35 минут. По окончании программы на дисплее появляется надпись «Кoнeц».
  • Страница 11 из 25
    СУШКА ТАБЛИЦА ПРОГРАММ Ниже представлены значения потребляемой энергии и продолжительности для некоторых программ. В таблице показано, как на них влияют различные скорости отжима после стирки. Энергопотребление зависит от температуры в помещении, влажности, объема загрузки, параметров
  • Страница 12 из 25
    НАСТРОЙКИ МОЖНО ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ НАСТРОЙКИ • Язык • Блокировка от детей После подключения и первого пуска сушильной машины будет отображено приглашение выбрать язык. ЯЗЫК Следуйте нижеприведенным указаниям: 1. Выключите машину с помощью главного выключателя. 2. Удерживая кнопку Start, нажмите на
  • Страница 13 из 25
    УХОД И ОЧИСТКА ОЧИСТКА ФИЛЬТРА ДЛЯ СБОРА ВОРСА Фильтр для сбора ворса необходимо очищать после каждой сушки. 4. Удалите ворс со всех сторон рукой или мягкой тканью. При необходимости удалите отложения влажной губкой с небольшим количеством моющего средства. Досуха вытрите фильтр полотенцем. 1.
  • Страница 14 из 25
    УХОД И ОЧИСТКА ОПОРОЖНЕНИЕ КОНТЕЙНЕРА С КОНДЕНСАТОМ ОЧИСТКА КОНДЕНСОРА И ЕГО ФИЛЬТРА Очищайте конденсор и его фильтр через указанные на дисплее интервалы времени или чаще. 1. Выключите главный выключатель электропитания и откройте дверцу. 2. Снимите панель. 3. Откройте дверцу теплового насоса. Если
  • Страница 15 из 25
    УХОД И ОЧИСТКА ПРИМЕЧАНИЕ A После каждой сушки очищайте фильтры. B Перед установкой тщательно просушите фильтр. Мокрый или влажный фильтр может стать причиной неполадок в работе прибора. ПРИМЕЧАНИЕ СОВЕТ! После каждых тридцати сушек стирайте губчатый фильтр в стиральной машине на программе
  • Страница 16 из 25
    ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ! СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ При включении сушильной машины в первый раз или после длительного периода неиспользования могут быть слышны слабые глухие удары. Такой шум является нормальным и исчезнет после нескольких циклов сушки. • Если на дисплее появляется
  • Страница 17 из 25
    ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Высота 850 мм Ширина 595 мм Глубина 745 мм Вес нетто 61 кг Объем барабана 145 л Макс. загрузка при сушке 11 кг Скорость вращения 50-55 об./мин. Номинальная мощность См. табличку данных. Материал барабана Нержавеющая сталь Материал внешнего корпуса Сталь
  • Страница 18 из 25
    ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ НАКЛЕЙКЕ Информационная табличка в соответствии с Регламентом (EU) №392/2012 ASKO Модельное обозначение T884XLHP Загрузка 11 кг Класс энергоэффективности по стандартам Европейского союза: A++ Класс энергоэффективности по стандартам РФ: A Расход
  • Страница 19 из 25
    ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР 1 Чтобы выяснить, можно ли устранить проблему самостоятельно, см. главы «Поиск и устранение неисправностей» и «Уход и очистка». Если это не удается, прежде чем обратиться в сервисный центр, найдите обозначение модели и типа прибора, а также серийный
  • Страница 20 из 25
    ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ Перед обращением в сервис-центр ознакомьтесь с содержанием раздела “Устранение неисправностей”. В соответствии с требованиями электробезопасности ремонт бытового электрооборудования может производиться только специалистом или организацией, имеющими на это
  • Страница 21 из 25
    УСТАНОВКА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Перед запуском машина должна простоять в помещении не менее 24 часов. Если для транспортировки или обслуживания сушильнуюмашину необходимо положить, кладите ее только на левуюсторону (по отношениюк передней панели). ЭЛЕКТРОМОНТАЖ Если машина оборудована шнуром питания с
  • Страница 22 из 25
    ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРЦЫ 1 6 22 2 3 5 1. Стержни петель (верхний и нижний) 4. Запирающий крюк 2. Накладка 5. Петли (на правуюи на левуюстороны) 3. Пластиковые вставки (на верхний и нижний края) 6. Панель 4
  • Страница 23 из 25
    ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРЦЫ Вам предоставляется возможность выбрать правую или левую сторону для подвешивания дверцы. Следуйте нижеприведенным указаниям: ПРИМЕЧАНИЕ! При использовании отвертки не повредите прибор. 1. Снимите панель. 6. Ослабьте и снимите защелку (приподнимите и вытащите) и крышку на
  • Страница 24 из 25
    КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ВКЛЮЧИТЕ ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ. Загрузите вещи и закройте дверцу. 1. ВЫБЕРИТЕ ПРОГРАММУ И ОПЦИИ. 2. Установите переключатель программ на требуемую программу. НАЖМИТЕ КНОПКУ START. 3. ПРОГРАММА СУШКИ ЗАВЕРШЕНА. По окончании программы на дисплее появляется надпись «Кoнeц». 4. После
  • Страница 25 из 25