Инструкция для ASKO W6444ALE

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

12

Экономия

 

и

 

эффективность

Вы

 

можете

 

сэкономить

 

существенное

 

количество

 

энергии

не

 

пользуясь

 

программами

 

с

 

более

 

высокими

 

температурами

чем

 

это

 

необходимо

.

• 

Например

если

 

Вам

 

нужно

 

только

 

освежить

 

рубашки

 

или

 

тренировочную

 

одежду

выберите

 

Экспресс

Это

 

позволит

 

сэкономить

 

как

 

воду

так

 

и

 

энергию

• 

Если

 

вы

 

выбираете

 

высокую

 

скорость

 

вращения

 

при

 

отжиме

это

 

приводит

 

к

 

снижению

 

расхода

 

энергии

 

при

 

сушке

 

в

 

сушильной

 

машине

 

или

 

сушильном

 

шкафу

.

• 

Осуществляйте

 

стирку

 

только

 

при

 

полной

 

загрузке

 

в

 

случае

 

использования

 

программ

 

Интенсивная

Ежедневная

 

и

 

Хлопок

 

40 °C

 

60 °C

.

• 

Старайтесь

 

избегать

 

предварительной

 

стирки

Современные

 

машины

 

и

 

стиральные

 

порошки

 

могут

 

эффективно

 

использоваться

 

без

 

предварительной

 

стирки

Предварительная

 

стирка

 

необходима

 

только

 

в

 

случае

 

сильного

 

загрязнения

.

Моющие

 

средства

Моющие

 

средства

 

с

 

маркировкой

 

об

 

экологической

 

безопасности

 

представляют

 

меньший

 

вред

 

для

 

окружающей

 

среды

.

Использование

 

моющего

 

средства

 

в

 

избыточном

 

количестве

 

не

 

улучшает

 

результаты

 

стирки

а

 

только

 

усиливает

 

неблагоприятное

 

воздействие

 

на

 

окружающую

 

среду

.

Старайтесь

 

использовать

 

меньшее

 

количество

 

моющего

 

средства

и

 

увеличивайте

 

дозировку

 

только

 

если

 

вы

 

не

 

удовлетворены

 

результатами

.

Окраска

 

тканей

Если

 

вы

 

хотите

 

окрасить

 

ткани

 

в

 

машине

выберите

 

программуЕжедневная

включив

 

опцию

 "

Суперполоскание

". 

Выберите

 

температуру

 

согласно

 

рекомендациям

 

изготовителя

 

красителя

.

Если

 

окрашиваемый

 

материал

 

представляет

 

собой

 

смешанную

 

ткань

такую

как

 

полиэфир

/

хлопок

выберите

 

низкую

скорость

 

отжима

.

ВНИМАНИЕ

!

Введите

 

краскунепосредственно

 

в

 

барабан

 

стиральной

 

машины

а

 

не

 

в

 

отделение

 

для

 

моющих

 

средств

После

 

окраски

 

следует

 

включить

 

пустую

 

машину

 

на

 

ту

 

же

 

программу

Используйте

 

при

 

этом

 

моющее

 

средство

 

в

 

обычном

 

количестве

.

ВНИМАНИЕ

!

Мы

 

не

 

поощряем

 

использования

 

сильнодействующих

 

химических

 

веществ

 

в

 

связи

 

с

 

риском

 

нанесения

 

ущерба

 

окружающей

 

среде

.

При

 

использовании

 

средств

 

для

 

отбеливания

 

или

 

удаления

 

пятен

 

имеет

 

место

 

риск

 

ржавления

 (

коррозии

и

 

изменения

 

цвета

 

машины

Разрешается

 

использовать

 

только

 

такой

 

краситель

который

 

одобрен

 

к

 

применению

 

в

 

автоматических

 

стиральных

 

машинах

.

Перед

 

началом

 

стирки

Советы

 

и

 

подсказки

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 37
    Уважаемый покупатель! Благодарим вас за приобретение этого качественного изделия производства компании ASKO. Надеемся, что наше изделие будет соответствовать всем вашим ожиданиями и удовлетворит ваши потребности на много лет вперед. Скандинавский дизайн сочетает в себе строгие линии, повседневную
  • Страница 2 из 37
    Содержание Перед первым использованием машины 4 Снижение риска аллергических реакций 11 Защита при транспортировке 4 Экономьте время и энергию 11 Упаковочный материал 4 Экономия и эффективность 12 Дверца стиральной машины 4 Моющие средства 12 Проверка жесткости воды 4 Указания по технике
  • Страница 3 из 37
    Содержание Поиск и устранение неисправностей 25 Дверца стиральной машины не открывается 25 Машина не запускается 25 Действия после сбоя питания 25 Белье недостаточно отжато 25 Сообщения об ошибках 26 F10 Переполнение 26 Техническая информация 27 Информация на этикетке энергоэффективности 27
  • Страница 4 из 37
    Перед первым использованием машины Защита при транспортировке Перед установкой машины снимите приспособления для защиты при транспортировке. См. главу"Защита при транспортировке". Упаковочный материал Просьба соблюдать требования местных нормативных актов в части сортировки утилизируемых
  • Страница 5 из 37
    Указания по технике безопасности Общие положения • Ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраняйте еев надежном месте. • Подключение к сетям водоснабжения и электроснабжения должно выполняться квалифицированным специалистом. • Машина должна использоваться для стирки только таким образом,
  • Страница 6 из 37
    Указания по технике безопасности Утилизация Данная машина изготовлена способом, обеспечивающим возможность её утилизации, и снабжена соответствующей маркировкой. После принятия решения об утилизации машины, она должна быть приведена в негодность во избежание получения травм. Для получения
  • Страница 7 из 37
    Безопасность детей Присматривайте за детьми! • Обязательно закройте дверцустиральной машины и запустите программу немедленно после загрузки или заливки моющего средства. • Не разрешайте маленьким детям пользоваться стиральной машиной или играть с ней. • Храните моющее средство и смягчитель для
  • Страница 8 из 37
    Описание стиральной машины 1 2 3 1. 2. 3. 4. Главный выключатель электропитания Дозатор Панель управления Паспортная табличка (на внутренней стороне дверцы) 5. Крышка сливного насоса 6. Сливной насос (за крышкой) 7. Дверца стиральной машины 5,6 8 7 4
  • Страница 9 из 37
    Дозатор 5 1 2 3 A 4 B 6 C 1. Предварительная стирка 2. Основная стирка с жидким моющим средством. Используйте сепаратор¨(A). 3. Основная стирка с порошковым моющим средством. Не используйте сепаратор. 4. Смягчитель ткани 5. Открывающая кнопка 6. Предохранительная защелка для защиты от детей 9
  • Страница 10 из 37
    Перед началом стирки. Советы и подсказки. Ниже приведены несколько советов, которые могут помочь вам при подготовке к стирке. Сортировка вещей, предназначенных для стирки Рассортируйте вещи по: • степени их загрязнения • цвету • типуматериала Одежда 1. Застегните молнии и соедините застежки
  • Страница 11 из 37
    Перед началом стирки. Советы и подсказки. Цветные хлопчатобумажные ткани Ткани из вискозных и синтетических волокон Вещи из цветных хлопчатобумажных тканей, на этикетке которых указано 60°C, следует в первый раз выстирать при 60°C, чтобы удалить избыток краски. Если этого не сделать, существует
  • Страница 12 из 37
    Перед началом стирки. Советы и подсказки. Экономия и эффективность Окраска тканей Вы можете сэкономить существенное количество энергии, не пользуясь программами с более высокими температурами, чем это необходимо. • Например, если Вам нужно только освежить рубашки или тренировочную одежду, выберите
  • Страница 13 из 37
    Стирка 1 Рассортируйте вещи, предназначенные для стирки. См. главу"Перед началом стирки. Советы и подсказки.". Бюстгальтеры с проволочным каркасом поместите в сеткудля стирки. Выньте всё из карманов. Монеты, гвозди и тому подобные предметы могут стать причиной повреждения машины и тканей. Прежде
  • Страница 14 из 37
    Стирка ВНИМАНИЕ! Использование моющего средства в избыточном количестве не улучшает результаты стирки, а только усиливает неблагоприятное воздействие на окружающую среду. Старайтесь использовать меньшее количество моющего средства, и увеличивайте дозировку только если вы не удовлетворены
  • Страница 15 из 37
    Стирка 5 Выберите программу Программуможно выбрать, повернув переключатель программ. Возле выбранной программы загорается индикатор, а на дисплееотображается расчетное время выполнения программы. Функции можно выбирать с помощью соответствующих кнопок. Экcпpecc Ежедневная Хлопок Интенсивная
  • Страница 16 из 37
    Стирка 7. Cинтетика Программа для стирки деликатных изделий из синтетики, смешанной ткани, вискозы и аппретированного хлопка. Максимальная температура составляет 60°C, однако следует соблюдать инструкции по стирке для каждого типа одежды. Многие изделия из синтетических тканей отстирываются при
  • Страница 17 из 37
    Стирка Температура °C Количество полосканий Скорость отжима (об/мин) Макс. загрузка ( кг) Расход воды (приблизитель- но л) Расход энергии (приблизительно, кВтч) Время выполнения программы (приблизительно, ча- сов и минут) X 95 5 1400 8 85 2,2 2:45 X 60 5 1400 8 75 1,1 2:40 Остаточная влажность [%]
  • Страница 18 из 37
    Стирка 40° 30° 20° 6 95° 60° 50° Выберите опции Выбирая опции, можно настроить программустирки в соответствии с вашими индивидуальными требованиями. Доступные опции зависят от выбранной программы. Если для выбранной программы доступна опция, то при нажатии кнопки засветятся символы. Машина
  • Страница 19 из 37
    Стирка Отложенный запуск При выборе функции «Задержка старта» машина будет запущена через 1—24 часа после нажатия кнопки Start/Stop. • Включение функции «Задержка старта» путем нажатия кнопки с символом. • Повторное нажатие кнопки позволяет отложить запуск программы на нужное время, вплоть до 24
  • Страница 20 из 37
    Стирка 7 Закройте дверцу стиральной и нажмите кнопку Start/Stop. Остановка или изменение программы Чтобы остановить выполнение программы, можно нажать кнопкуStart/Stop и удерживать её три секунды. Чтобы заново запустить машину, выберите новую программу, добавьте требуемое количество моющего
  • Страница 21 из 37
    Программы Можно изменить следующие настройки: Автоматическое открытие дверцы. Дополнительное полоскание. Открывание дверцы При выборе режима автоматического открывания дверцы дверца стиральной машины откроется по завершении программы стирки. 1. Выключите машинус помощью главного выключателя
  • Страница 22 из 37
    Уход и очистка Очистка уловителя и сливного насоса Очистка отделения для моющего средства Стиральная машина снабжена уловителем, в котором задерживаются мелкие предметы, например, монеты, шпильки для волос. Выполняйте очистку уловителя и сливного насоса следующим образом: 1. Убедитесь, что вода из
  • Страница 23 из 37
    Уход и очистка Очистка внутренней части машины для устранения неприятных запахов Зачастую при использовании современных моющих средств предоставляется возможность стирки на низких температурах. Это означает, что в машине возможно образование незначительных отложений. Это, в свою очередь, может
  • Страница 24 из 37
    Уход и очистка Удаление посторонних предметов Если вы подозреваете, что в стиральный барабан могли попасть такие предметы, как гвозди, скрепки и т. п., следует проверить пространство под лопастью. Эти предметы могут заржаветь, в результате чего на одежде появятся пятна. Гвозди и другие острые
  • Страница 25 из 37
    Поиск и устранение неисправностей Дверца стиральной машины не открывается 1. Убедитесь, что главный выключатель электропитания включен. 2. Подаётся ли электропитание? Проверьте плавкие предохранители (автоматические пробки) в своем доме. При отсутствии электропитания открыть дверцустиральной машины
  • Страница 26 из 37
    Поиск и устранение неисправностей Сообщения об ошибках F12 Неисправность подачи воды В случае возникновения ошибки при выполнении программы на дисплее отображается соответствующее сообщение. После принятия мер по устранению проблемы выключите и снова включите машину, чтобы закрыть сообщение.
  • Страница 27 из 37
    Техническая информация Информация на этикетке энергоэффективности Информационный лист в соответствии техническим регламентом ЕС в сфере энергоэффективности № 1061/2010 ASKO Обозначение модели: W6444ALE Макс. загрузка при стирке: 8 кг Класс энергоэффективности по стандартам Европейского союза: A+++
  • Страница 28 из 37
    Техническая информация Информация для тестового запуска Программа Макс. загрузка Aвтoмaтичeскaя1) 1/2 2) 3) 1/1 Хлопок Спортивная одежда (Easy care)2) Температура °C 40 °C 1/2 60 °C 40 1) Короткая программа для тестового запуска, макс. 1/2 загрузки. 2) Тестовая программа для подключения холодной
  • Страница 29 из 37
    Защита при транспортировке Перед эксплуатацией машины выкрутите три болта, блокирующие ее барабан во время транспортировки, и выньте пластмассовые пробки. 3. Снимите пластмассовые заглушки с пробок. Вставьте их в отверстия, где находились пробки. Сохраните пластмассовые пробки на случай
  • Страница 30 из 37
    Установка Размещение стиральной машины Стиральную машину можно установить в качестве встроенного или отдельного аппарата. Разместите машинуна ровной поверхности так, чтобы обеспечить легкий доступ к розетке. A. Встраивание Стиральную машину можно установить под крышкой длинного кухонного стола с
  • Страница 31 из 37
    Установка Подсоединение к сливу Электромонтаж Машина поставляется с подсоединенным сливным шлангом, который необходимо подсоединить к стоку. См. пример, указанный ниже. Высота должна составлять 600 – 900 мм над уровнем пола. Более низкое положение (600 мм) всегда более предпочтительно. Обеспечьте
  • Страница 32 из 37
    Информация Прежде чем обратиться в сервисный центр Использование моющих средств Прежде чем обратиться в сервисный центр, убедитесь, что вам известны обозначение модели и типа, а также серийный номер. Обозначение модели приведено на отделении для моющих средств. Обозначение типа и серийный номер
  • Страница 33 из 37
    Информация Условия гарантийного обслуживания Изготовитель несёт обязательства по гарантийному обслуживанию изделий, используемых в соответствии с инструкцией по эксплуатации и исключительно в целях, для которых они предназначены. Гарантийный срок для бытовых моделей составляет 24 месяца со дня
  • Страница 34 из 37
    Информация Информация о производителе ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! При обращении в авторизованный сервисный центр будьте готовы сообщить модель, тип и серийный номер изделия. Эти сведения приведены на маркировочной табличке, расположение которой указано в данной инструкции. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! В случае
  • Страница 35 из 37
    Ваши заметки 35
  • Страница 36 из 37
    КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ОТКРОЙТЕ ДВЕРЦУ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ И ЗАГРУЗИТЕВЕЩИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕДЛЯСТИРКИ. 1. Застегните молнии. Просмотрите этикетки изделий с указанием способов их стирки. Рассортируйте вещи по степени загрязнения, цвету и материалу. Внимание! Бюстгальтеры с проволочным каркасом поместите в
  • Страница 37 из 37