Инструкция для ASTRALUX 7300 SE, 7300, 7200, 7100

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

42

О А

 

О

    О О

А

одель 7300

 машине заложены 76 декоративных строчек, 13 видов автоматических петель и 4 вида монограмм

(2 вида латинского шрифта: печатный и прописной, 2 вида русского шрифта: печатный и прописной).

одробно см. на стр. 56 (Образцы строчек) или на внутренней стороне верхней откидной крышки.
трочки и буквы можно комбинировать в любой

последовательности и сохранять в памяти машины.

А.

О  

О А

 

О

 

О О

А

1. а.  А

О

А  А 

О А

УЮ 

О

У

ри нажатии на кнопку выбора декоративных строчек,

на дисплее появятся первые 4 образца строчек.
b.  О О

А

ри нажатии на кнопку выбора монограмм на

дисплее будут высвечиваться виды монограмм в
следующей последовательности:

     -  усский шрифт: печатный
     -  усский шрифт: прописной
     -  атинский шрифт: печатный
     -  атинский шрифт: прописной
2.

ри нажатии на кнопки выбора подгруппы строчек

вы можете выбирать необходимую группу
шрифтов или группу декоративных строчек,
которые по очереди будут видны на дисплее.

ажимайте на эти кнопки, пока не найдете

необходимую группу шрифтов или строчек.

3.

осле того как найдете необходимую группу,

нажимайте на кнопки  право ( +>>) или  лево (- <<),
для того, чтобы найти нужную строчку или букву.

4.

 помощью кнопок со стрелками для выбора

строчки ваша строчка или буква будут выделены
темным фоном на дисплее.

римечание:  сли выделены крайняя правая или

крайняя левая строчка или буква, то после нажатия
на эти кнопки на дисплее будут показаны
следующие или предыдущие образцы строчек.
5.

ажмите на кнопку подтверждения выбора (О )

и строчка или буква будут занесены в память
машины.

а дисплее появиться образец выбранной

строчки или буква.

римечание:  аппорт декоративных строчек

показан на стр. 56.
6.

о такому же принципу настраивайтесь на

следующие строчки или буквы.  а дисплее
выбранные строчки или буквы будут  видны в
последовательности их выбора.

 память машины можно заносить 60 фрагментов строчек или букв.

7.

ля вывода выбранных строчек или букв на дисплей,  нажмите на кнопку считывания строчек «R»

(см. стр. 43).

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 61
    уководство по эксплуатации омпьютеризированные швейные машины одели: 7300 – 7200 – 7100 – 504 строчки/ 13 видов петель/ 4 вида монограмм 276 строчек/ 9 видов петель/ 2 вида монограмм 100 строчек/ 4 вида петель
  • Страница 2 из 61
    О О О О ри использовании электроприбора следует предпринимать следующие основные меры предосторожности: еред работой с машиной прочитайте полностью инструкцию и все рекомендации. О 1. 2. 3. Я – для уменьшения риска поражения электрическим током: икогда не оставляйте без присмотра машину,
  • Страница 3 из 61
    О А А А .......................................................................................... 2 ЬУ А Я .................................................................................. 3 О Ь 7300 .................................................................................................
  • Страница 4 из 61
    А А 1 1. орпус машины 2. нопка позиционирования иглы 2 3. Электронный регулятор скорости 3 4. нопка выбора медленной 4 скорости 5 5. нопка реверса 6 6. нопка А / О 7 7. ъемный швейный столик с принадлежностями 8. ерхняя откидная крышка 9. аховое колесо 10. анель управления 11. итеобрезатель 12.
  • Страница 5 из 61
    А ЬУ А одель: 7300 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Я идкокристаллический дисплей нопка для работы двойной иглой нопка точечной закрепки нопка считывания строчек «R» нопки право (+ >>) или Bлево (<< -) нопки выбора подгруппы строчек нопка выбора декоративных строчек нопка выбора монограмм
  • Страница 6 из 61
    О О А А ! ля снижения риска поражения электрическим током: еред установкой и заменой запчастей и когда машина не используется, отключайте ее от сети (сетевой тумблер в положении « ОFF » - «О») А О! ля уменьшения риска пожара, травм и поражения электрическим током: ри отключении от сети никогда не
  • Страница 7 из 61
    А О вейные принадлежности находятся в съемном швейном столике, который еще называют предметный столик. (см. следующую страницу) тандартный комплект 1. Упаковка игл (3 шт. – одинарные иглы, 1 шт. – двойная игла) 2. пульки (4 шт.) 3. спарыватель 4. источка 5. ертикальная подставка под катушки 6.
  • Страница 8 из 61
    Ъ ( ) О а. А Я Ь У А О Ь О тобы снять предметный столик, выдвигайте его влево в горизонтальном направлении (см.рис.). тобы установить предметный столик, двигайте его вправо в горизонтальном направлении до полной установки на место. b. А О Ь О нутренняя часть столика используется как место для
  • Страница 9 из 61
    А А У А О А еобходимо регулярно менять иглу, особенно если она повреждена или вызывает проблемы при шитье. екомендуется устанавливать иглы в зависимости от толщины ткани и нити. нимание! ри выполнении данной операции установите сетевой тумблер на «OFF» - «О». ыполняйте следующую последовательность:
  • Страница 10 из 61
    О О О У А Я А. О А А / О ри нажатии кнопки А / О машина начинает шить, при повторном нажатии машина остановится. начале шитья машина шьет на маленьких оборотах. О А О А / О еленый цвет – готовность к началу шитья или намотки шпульки. расный цвет – прижимная лапка находиться в верхнем положении (при
  • Страница 11 из 61
    E. О А О О О А Я ( О О АЯ А О А) анная кнопка очень удобна при работе. ажатие этой кнопки позволяет выбрать позицию иглы (вверх/вниз), т.е. после окончания работы игла может подниматься в крайнее верхнее положение или оставаться в ткани. F. У У О А О Ъ А А ычаг подъема лапки поднимает или опускает
  • Страница 12 из 61
    О Ь 7300 этой модели запрограммированы 52 основные рабочие строчки. Они делятся на 4 подгруппы. одробности на стр. 56 (Образцы строчек) или на внутренней стороне верхней откидной крышки. ри включении машины автоматически выбирается прямая строчка, позиция иглы в центре. трочка отображается на
  • Страница 13 из 61
    D. О А ЯО А О О осле подтверждения строчки на дисплее появится следующая информация: а. Образец строчки b. омер строчки с. екомендуемая прижимная лапка спользуйте рекомендуемые лапки, в зависимости от выбранной строчки. апки идут в комплекте с машиной (см. комплектацию). сли к ашей модели в
  • Страница 14 из 61
    О Ь 7200 этой модели запрограммированы 42 основные рабочие строчки. одробности на стр. 57 (Образцы строчек) или на внутренней стороне верхней откидной крышки. ри включении машины автоматически выбирается прямая строчка, позиция иглы в центре. трочка отображается на дисплее. А. У О АЯ О Я егулировка
  • Страница 15 из 61
    D. О А ЯО А О О осле подтверждения строчки на дисплее появится следующая информация: а. Образец строчки b. омер строчки с. екомендуемая прижимная лапка спользуйте рекомендуемые лапки, в зависимости от выбранной строчки. апки идут в комплекте с машиной (см. комплектацию). сли к ашей модели в
  • Страница 16 из 61
    О Ь 7100 этой модели запрограммированы 100 разнообразных строчек, из них 4 автоматических петли. Они нарисованы на внутренней стороне верхней откидной крышки. умерация строчек идет от «00» до «99». ри включении машины происходит автоматическая настройка на строчку «01», с центральной позицией иглы.
  • Страница 17 из 61
    4. О Ь О А О «JAMP» спользуйте кнопку «Jamp» для изменения порядковых номеров строчек. ри нажатии на эту кнопку происходит увеличение числа на 10 единиц. 5. О А О се строчки и их порядковые номера смотрите в нижеуказанной таблице. ней же вы можете посмотреть все автоматические настройки по длине и
  • Страница 18 из 61
    О Ь 7100 6. А АЯ У О А А ри выборе любой строчки длина стежка выставляется автоматически. сли ы хотите изменить этот показатель, воспользуйтесь кнопками со стрелками. 1. ля изменения длины стежка нажмите на кнопку «Length». осле этого включится индикатор длины стежка и на дисплее будет виден
  • Страница 19 из 61
    8. А О Я а модели 7100 есть индикаторы подсказок, расположенные слева от дисплея. 1. абота двойной иглой. 1 2 3 еленый индикатор загорается, когда вы выбираете режим работы двойной иглой. одробно эта операция будет описана на стр. 48. 2. ычаг подъема прижимной лапки. 4 сли ы нажали на кнопку А / О
  • Страница 20 из 61
    А О А А У Ь У А. 1. А О А Ь У Ь У О О ОУ О А ереведите защелку прозрачной крышечки игольной пластины вправо. рышечка откроется и можно будет ее снять. 2. Аккуратно достаньте шпульку из челночного устройства. . У А О А А У А О О А Ь 1. риподнимите левый конец штифта, чтобы было удобно устанавливать
  • Страница 21 из 61
    D. У А О А У Ь нимание! ри выполнении данной операции поверните выключатель в положение («OFF»- « О »- выключено). ри установке или удаления шпульки игла должна быть в крайнем верхнем положении. 1. 2. ставьте шпульку в челночную вставку так, чтобы нить шла против часовой стрелки (см. рис.) ротяните
  • Страница 22 из 61
    А А А римечание: Очень важно правильно выполнить заправку верхней нити, от этого будет зависеть качество работы и чтобы не возникало проблем в процессе шитья. А. 1. А А О А А однимите прижимную лапку, чтобы освободить диски натяжения нити. 2. однимите иглу в крайнее верхнее положение путем нажатия
  • Страница 23 из 61
    D. О Ь О А А О А О О А Я нимание! ри выполнении данной операции поверните выключатель в положение («OFF»- «О» - выключено). е пользуйтесь нитевдевателем во время процесса шитья. ажно: итевдеватель рекомендуется использовать при работе с иглами: 11/80, 14/90, 16/100. ри работе иглой большего номера
  • Страница 24 из 61
    А А О ЬЯ ри включении машина автоматически настраиваетс я на прямую строчку. 7300 1 7200 1 А : ля предотвращения 7100 01 несчастных случаев: удьте особенно осторожны в зоне иглодержателя с иглой, чтобы не пораниться. е подтягивайте и не подталкивайте ткань во время работы. ижний транспортер машины
  • Страница 25 из 61
    . О А А спользуется для шитья назад или закрепления строчки на небольшой скорости. 1. Обычно этой кнопкой пользуются в начале или конце строчки. оложите ткань на игольную пластину и опустите прижимную лапку. 2. ашина будет шить в обратном направлении при нажатии на кнопку реверса (работа без
  • Страница 26 из 61
    О А D. О А О А У О 1. рокладывая прямую строчку, остановитесь, к огда дойдете до угла. 2. Опустите иглу в ткань вручную. * акже можно опустить иглу в ткань однократным нажатием на кнопку позиционирования иглы (вверх/вниз). 3. однимите прижимную лапку. 4. спользуйте иглу в качестве центра поворота
  • Страница 27 из 61
    У - О А А Я Я тандартная установка натяжения верхней нити: «AUTO», которую можно сопоставить с числ овым значением « 4 » ля усиления натяжения поверните диск вправо. ля ослабления натяжения поверните диск влево. равильная установка натяжения является очень важной для качественного шитья. е
  • Страница 28 из 61
    Я О О О О 7300 1 7200 1 7100 01 2 00 зменение положения иглы тандартным положением иглы является центральное положение со значением «3,5». ри нажатии на кнопку регулировки ширины стежка « - » игла смещается влево, при нажатии на кнопку « + » вправо. а дисплее показывается значение и положение иглы.
  • Страница 29 из 61
    А ОО А О астройка ширины строчки аксимальная ширина строчки для «зиг-зага» равна « 7,0 мм», но ширина может быть уменьшена на любом образце. ирина увеличивается при нажатии на кнопку регулировки ширины строчки « + » от 0 до 7 мм. 7300 7200 7100 11 7 07 12 8 08 астройка длины стежка а обычном
  • Страница 30 из 61
    О О А. О Ь О А О О A О О Установите оверлочную лапку « 7300 7200 7100 А 11 15 16 17 18 19 7 11 12 13 14 15 07 - 12 11 14 15 ». ейте таким образом, чтобы направляющая лапки шла по срезу ткани, при этом строчка будет ложиться на металлический штырек лапки, затем с него съезжать, не стягивая срез
  • Страница 31 из 61
    О А АЯ О А А ри выполнении данной операции происходит прокладывание строчки по низу изделия, а на лицевой стороне либо ничего не видно, либо видны очень маленькие стежки. Обратите внимание! еред выполнением данной операции, потренируйтесь на образце. 7300 7200 7100 20 16 - 21 17 16 7300 7200 7100
  • Страница 32 из 61
    О Ь О А О А О 7300 5 6 7 8 14 7200 3 4 5 - 10 7100 05 - 04 - 10 рикотажная строчка – является прочной и эластичной. екомендуется использовать ее при работе по трикотажным тканям, а также для сшивания плотных тканей, таких, например, как джинсовая ткань. 7300 7200 7100 5 3 05 Основная строчка для
  • Страница 33 из 61
    О А А 7300 7200 7100 ля выполнения аппликаций используйте универсальную лапку « А ». 26 18 24 1. акрепите аппликацию на ткани в нужном месте с помощью клеевых материалов (например, клеевой паутинки) или просто наметайте ее на ткань. 2. астройтесь на рекомендованную строчку для аппликации
  • Страница 34 из 61
    А А О О 7300 7200 7100 1 1 01 О У рямая строчка (центральное положение иглы) 7300 7200 7100 1 1 01 Установите лапку для молнии ( ) нимание! апка для молнии используется только для прокладывания прямой строчки и с позицией иглы в центре. едленно поверните маховое колесо на себя, чтобы убедиться в
  • Страница 35 из 61
    А А О 7300 7200 7100 1 1 01 О О О О О 7300 7200 7100 1 1 01 рямая строчка (центральное положение иглы) Установите лапку для молнии ( ) нимание! апка для молнии используется только для прокладывания прямой строчки и с позицией иглы в центре. едленно поверните маховое колесо на себя, чтобы убедиться
  • Страница 36 из 61
    А О О А А О А АЯ Ь 7300 7200 7100 38 33 33 рямоугольная петля (узкая) для тонких и средних тканей 39 34 рямоугольная петля (широкая) для тяжелых тканей 40 35 34 етля с глазком для плотных тканей 41 36 етля с глазком с усиленной закрепкой для пальтовых тканей 42 37 етля с глазком с треугольной
  • Страница 37 из 61
    1 2 3 1 1 2 2 5 3 3 4 6 1 4 4 1 5 2 1 3 4 2 2 5 3 3 4 1 3 4 1 2 3 4 5 1 7. 2 2 3 4 1 2 3 4 5 зависимости от конфигурации петли последовательность, и этапы ее выполнения меняются (см. рис.). 8. однимите лапку и обрежьте нить с помощью нитеобрезателя. ля выполнения нескольких петель, каждый раз
  • Страница 38 из 61
    О А О АО А О А О одель 7300 Окантованные петли используют как отделку в основном на костюмных и пальтовых тканях. ля качественного выполнения таких петель рекомендуется потренироваться на образцах. № 50 – трочка для выполнения окантованных петель. Установите лапку для автоматической обработки
  • Страница 39 из 61
    7. Отверните стороны обтачек сначала в одну сторону, потом в другую и приутюжьте. 8. ложите стороны обтачки наподобие бантовой складки, таким образом, чтобы сгибы обтачек закрыли прорезь петли. риутюжьте. 9. ереверните ткань на лицевую сторону и проложите сметочные строчки посередине каждой
  • Страница 40 из 61
    А У О одели: 7300 7200 7300 7200 11 7 7300 7200 11 7 ля пришивания пуговиц используется простой «зиг-заг» Установите лапку для пришивания пуговиц. 1. Отключите нижний транспортер ткани « » (см. стр. 9). 2. аметьте место пришивания пуговицы. оложите пуговицу на ткань и опустите лапку так, чтобы
  • Страница 41 из 61
    А одель 7100 У О 23 ля пришивания пуговиц используется простой «зиг-заг» Установите универсальную лапку. 1. Отключите нижний транспортер ткани « » (см. стр. 9). 2. аметьте место пришивания пуговицы. оложите пуговицу на ткань и опустите лапку так , чтобы дырочки пуговицы находились точно под
  • Страница 42 из 61
    А одель 7300 ыстегивание представляет собой прокладывание параллельных строчек по направленному рисунку на деталях изделия. исунок для выстегивания можно придумывать самостоятельно. 1 спользуется прямая строчка (центральное по ложение иглы) екомендуется для выстегивания использовать лапку с
  • Страница 43 из 61
    А Я ( О Я У У О О А А О ) 7300 7200 7100 9 10 6 06 - 7300 7200 7100 9 6 06 трочка для квилтинга (центральное положение иглы) 10 трочка для квилтинга (левое положение иглы) Установите универсальную лапку (А) екомендуется для соединения или отделки деталей изделий из тонких и легких тканей. митирует
  • Страница 44 из 61
    О А одель 7300 О О О А машине заложены 76 декоративных строчек, 13 видов автоматических петель и 4 вида монограмм (2 вида латинского шрифта: печатный и прописной, 2 вида русского шрифта: печатный и прописной). одробно см. на стр. 56 (Образцы строчек) или на внутренней стороне верхней откидной
  • Страница 45 из 61
    8. римечание: машине заложена строчка 76 « » в группе декоративных строчек. Это строчка точечной закрепки. ри настройке на декоративные строчки рекомендуется эту строчку запрограммировать последней для закрепки строчки, чтобы она не распустилась. сли вы не запрограммировали эту строчку, то после
  • Страница 46 из 61
    одель 7300 . Ь А О юбая декоративная строчка может быть выбрана как одиночный фрагмент (повторение раппорта строчки один раз) или многократное повторение фрагмента строчки (раппорта). помощью кнопки точечной закрепки можно выбрать один из вариантов. а. ыполнение одиночного фрагмента. сли вам надо
  • Страница 47 из 61
    О А одель 7200 О О О А машине заложены 48 декоративных строчек, 9 видов автоматических петель и 2 вида монограмм (печ атный латинский шрифт, печатный русский шрифт). одробно см. на стр. 57 (Образцы строчек). трочки и буквы можно комбинировать в любой последовательности и сохранять в памяти машины.
  • Страница 48 из 61
    одель 7200 . У А А О А О О У 1. ри выборе неправильной строчки, необходимо быстро (менее 0,5 сек) нажать на кнопку очистки памяти « » и последний фрагмент будет удален. 2. сли необходимо удалить комбинацию декоративных строчек или букв, то нажимайте на кнопку очистки памяти « » до тех пор, пока вся
  • Страница 49 из 61
    . Ь А О юбая декоративная строчка может быть выбрана как одиночный фрагмент (повторение раппорта строчки один раз) или как многократное повторение фрагмента строчки (раппорта). помощью кнопки точечной закрепки можно выбрать один из вариантов. а. ыполнение одиночного фрагмента. сли вам надо
  • Страница 50 из 61
    А О А О О О екоративные и отделочные строчки можно выполнять двойной се строчки, кроме петель, иглой. Это представляет собой две параллельные строчки, вышивки и штопки. которые рекомендуется прокладывать с использованием однотонных или разноцветных ниток для придания изделию дополнительного
  • Страница 51 из 61
    О О А О А О А 7300 7200 7100 51 52 42 37 38 помощью лапки для петель вы можете выполнять автоматическую штопку и закрепку. 7300 7200 7100 51 42 37 автоматическая закрепка, для укрепления мест, подверженных сильному растягиванию (например, углы карманов) 52 - 38 автоматическая штопка, используется
  • Страница 52 из 61
    О АЯ У АЯ О одель 7300 А А ыберите строчку 1 (центральное положение иглы). Установите лапку-улитку. 1. 2. одверните срез ткани два раза по 3 мм, длиной около 5 см. ставьте подворот ткани в лапку, опустите прижимную лапку и закрепите подворот ткани несколькими стежками. 3. едленно начинайте шить,
  • Страница 53 из 61
    О О , О О А одель 7300 ыберите строчку 1 (центральное положение иглы). Установите лапку для вышивки и штопки. А. У А О А А Я О 1. Отключите нижний транспортер (см. стр.9). 2. нимите лапкодержатель. 3. Установите лапку для вышивки и штопки на стержень для держателя лапок. 4. ычаг лапки должен лечь
  • Страница 54 из 61
    А О Обратите внимание! ерхний транспортер предназначен для работы по сложным тканям, используйте его только в случае необходимости. 7300 7200 7100 1 1 01 2 00 11 7 07 аша швейная машина обеспечивает отличное качество шитья на различных материалах, начиная от тонкого шифона и кончая несколькими
  • Страница 55 из 61
    У О О А А А А ногда, во время работы может возникнуть необходимость регулировки баланса строчек. егулировка баланса строчек возникает при искажении строчек, т.е. при растягивании или сжат ии рисунка или букв. инт регулировки расположен на нижней части машины. У О А О А О 1. сли декоративная строчка
  • Страница 56 из 61
    О О У А А нимание! еред чисткой дисплея и поверхности машины необходимо полностью отключить машину от сети, иначе может произойти поражение электрическим током. А О А О О Я сли дисплей загрязнился, то надо аккуратно протереть его сухой, мягкой тканью. е используйте органические растворители или
  • Страница 57 из 61
    У А А О еред обращением в сервисный центр сами проверьте причины неполадок по таблице. сли проблема не решилась - обратитесь в сервисный центр или к вашему дилеру. роблема ричина 1. ить неправильно заправлена 2. лишком сильное натяжение верхней нити 3. ить слишком толстая для установленной иглы 4.
  • Страница 58 из 61
    О А одель 7300 О ыделенные фрагменты строчек показывают один раппорт каждого образца. О А О А О А О О О – 76 А О О - 52 4 А О О А : У А А 56 О О А О О
  • Страница 59 из 61
    О А О одель 7200 О А О О А О О – 42 О А О А О - 48 ыделенные фрагменты строчек показывают один раппорт каждого образца. 4 А О О У А : А А О О А О О 57
  • Страница 60 из 61
    А Я У У О А А О А вуковые сигналы предупреждения случае корректной работы: 1 сигнал огда память заполнена: 2 сигнала случае некорректной работы: 3 сигнала случае возникновения проблем с машиной и невозможности шитья: короткие звуковые сигналы в течении 8 сек.. Это может указывать на то, что
  • Страница 61 из 61