[Страница 66/80] - Мануал: Компьютеризированая швейная машина ASTRALUX 9740

Каталог инструкций / Производители / ASTRALUX / 9740

Инструкция для ASTRALUX 9740

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Удлинение раппорта строчки

С помощью кнопки удлинения раппорта
строчки можно удлинить стежок в пять
раз больше его первоначальной длины.

На дисплее появится обозначение
удлинения раппорта строчки.

Примечание: Вобразцах строчек

группы В можно не только

изменять раппорт строчек, но и

делать их зеркальное отображение.

33-45

Для изменения длины, ширины и
раппорта строчки доступно несколько
образцов строчек.

2

3

1

x5

x4

x3

x2

x1

3

61

2.5~7.0 0.3~1.0

A

B-33 B-34

B-36 B-37 B-38

B-39

B-35

B-40

B-41 B-42 B-43 B-44

2

B-45

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

Оглавление инструкции

Страница 1 из 81
Руководство по эксплуатации Компьютеризированная швейная машина Модель 9740 320 видов строчек / 13 видов петель
Страница 2 из 81
Значение символов Поднимите иглу Поднимите лапку Опустите лапку
Страница 3 из 81
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ При использовании электроприбора следует соблюдать основные меры предосторожности. Перед работой с машиной прочитайте инструкции по правильной эксплуатации машины. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ - для уменьшения риска поражения электрическим током: 1. Никогда не
Страница 4 из 81
Содержание Детали машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Кнопки управления машиной . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Основные
Страница 5 из 81
Содержание Прямострочные швы и положение иглы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Зигзагообразные строчки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Трикотажные строчки . . .
Страница 6 из 81
Детали машины Шпиндель для намотки нити на шпульку Панель с изображением строчек Ограничитель узла намотки нити на шпульку Регулятор натяжения нитей Регулятор давления лапки на ткань Электронный регулятор скорости Корпус машины Жидкокристаллический дисплей Основные кнопки управления A B
Страница 7 из 81
Кнопки управления машиной 16 5 4 3 6 7 12 13 2 8 12 9 1 3 4 5 6 7 1 2 8 6 14 9 0 15 10 11 A. Основные кнопки управления (см. cтр. 25/26/27) 1. Кнопка Старт/Стоп Используется для запуска или остановки машины (работает только без педали). 2. Кнопка автоматической обрезки ниток Нажмите на эту кнопку
Страница 8 из 81
Кнопки управления машиной 8. Кнопки настройки длины стежка Используйте эти кнопки для настройки длины стежка. 9. Кнопка для работы двойной иглой При использовании этой кнопки машина автоматически уменьшит максимальную ширину строчки для работы двойной иглой. Для возврата в режим работы одинарной
Страница 9 из 81
Жидкокристаллический дисплей На дисплее высвечивается вся необходимая информация для работы, выбранные строчки, их режим шитья, необходимые лапки и рекомендации, включая анимацию с подсказками и предупреждениями. Просмотр на дисплее образца строчки Работа двойной иглой Реверс Точечная закрепка
Страница 10 из 81
Жидкокристаллический дисплей Память Редактирование образцов Режим редактирования Номер группы памяти M EDIT Образец для выбора Номер текущего блока Общее число блоков Шитье образца из памяти Режим памяти M Удлинение раппорта строчки Удлинение раппорта строчки Значение удлинения 5
Страница 11 из 81
Образцы строчек Цветные образцы строчек показывают один блок каждого образца. Образцы строчек A. Образцы быстрого выбора строчек – 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 B. Группа образцов строчек – 50 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 41 42 43 44 45 46 47
Страница 12 из 81
Образцы строчек Виды алфавита (монограммы) Печатный стиль 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Страница 13 из 81
Швейные принадлежности Стандартный комплект Лапка для вшивания молнии Универсальная лапка I 006905008 T 006186008 Лапка для потайной подшивки низа Лапка для автоматического выметывания петель Оверлочная лапка D 006H1A0010 Лапка для пришивания пуговиц Лапка для декоративных отделочных строчек E
Страница 14 из 81
Подсоединение машины к сети Внимание! При установке, замене запчастей, а также когда машина не используется, отключайте ее от сети, сетевой тумблер в положении "OFF". ON OFF Включение машины в сеть Перед включением, убедитесь, что напряжение и частота машины соответствуют напряжению и частоте сети.
Страница 15 из 81
Намотка нити на шпульку 2 1 3 4 10 Намотка шпульки 1 Установите катушку на встроенный горизонтальный штифт. Закрепите катушку катушкодержателем, только не очень плотно, иначе нить будет плохо разматываться с катушки. 1 2 Зацепите нить за крючок нитенаправителя. 2 3 Протяните нить между дисками
Страница 16 из 81
Намотка нити на шпульку 6 Когда шпиндель со шпулькой сдвинут вправо, на 6 дисплее высвечивается анимация намотки ", после того, как намотка шпульки шпульки " заканчивается, ограничитель переводится в первоначальное положение, анимация исчезает и появляется рисунок операции, которую вы выполняли. 7
Страница 17 из 81
Установка шпульки Внимание! При выполнении данной операции переведите выключатель в положение («OFF»- выключено). При установке или удалении шпульки игла должна быть в крайнем верхнем положении. 1 Вставьте шпульку в челночную вставку так, чтобы нить шла против часовой стрелки (см. подсказку на
Страница 18 из 81
Заправка верхней нити 3 2 1 4 6 5 7 8 Примечание: Очень важно правильно выполнить заправку верхней нити, от этого будет зависеть качество работы и отсутствие проблем в процессе шитья. Поднимите иглу в крайнее верхнее положение. Поднимите прижимную лапку, чтобы освободить диски натяжения нити. 1 1
Страница 19 из 81
Заправка верхней нити 3 Проложите нить через нитенаправитель (см. рис.) 3 4 Далее протяните нить через диски натяжения верхней нити. 4 5 Затем вниз, вокруг держателя пружины и вверх (по стрелке на корпусе машины). 5 6 Вверху протяните нить справа налево через крючок рычага подъема нити и снова
Страница 20 из 81
Использование автоматического нитевдевателя Внимание! При выполнении данной операции поверните выключатель в положение («OFF»- выключено). Поднимите иглу в крайнее верхнее положение и опустите прижимную лапку. 1 Левой рукой медленно опускайте рычаг нитевдевателя в крайнюю нижнюю позицию, так чтобы
Страница 21 из 81
Подъем нижней нити наверх 1 Придерживайте верхнюю нить левой рукой. Поворачивайте маховое колесо на себя (против часовой стрелки) до тех пор, пока игла не войдет в игольную пластину и не поднимется снова. 1 2 Аккуратно потяните за верхнюю нить так, чтобы вытянуть захваченную ею нижнюю нить. Нижняя
Страница 22 из 81
Двухуровневый рычаг подъема лапки Рычаг подъема лапки поднимает или опускает прижимную лапку. При сшивании нескольких слоев толстой ткани для облегчения работы лапку поднимают на второй уровень. Примечание: Первый уровень подъема лапки – фиксируется, второй – нет. Регулировка давления лапки
Страница 23 из 81
Начало шитья Кнопка Старт/Стоп Машина начинает работать после нажатия на кнопку Старт/Стоп и прекращает работать после повторного нажатия на эту кнопку. В начале машина шьет на маленьких оборотах. Скорость шитья изменяется электронным регулятором скорости. Чтобы увеличить скорость, сдвиньте
Страница 24 из 81
Регулировка натяжения верхней нити Затянуто Свободно - Стандартная установка натяжения верхней нити: «4». - Для усиления натяжения поверните диск на следующее большее деление. Для ослабления натяжения поверните диск на предыдущее меньшее деление. - Правильная установка натяжения является очень
Страница 25 из 81
Замена лапки Внимание! При выполнении данной операции установите сетевой тумблер на «OFF». 1 Подсоединение лапкодержателя a Поднимите стержень (а) лапкодержателя в крайнее верхнее положение. Подсоедините лапкодержатель ( b ) прижимной лапки к стержню (а) винтом, как показано на рис. b 1 2 Установка
Страница 26 из 81
Таблица выбора лапок (Двойная игла рекомендуется для некоторых типов видов швов для творчества) Лапка Применение Игла Лапка Вшивание молнии Выстегивание Выметывание петель Лапка для прокладывания прямых строчек и для работы по тонким тканям (Р) Лапка для автоматического выметывания петель (D)
Страница 27 из 81
Правильный подбор ткани/игл/нитей Руководство по правильному выбору ткани/иглы/нити Номер иглы Ткань Нить 9-11 (70-80) Легкая: тонкий хлопок, вуаль, саржа, шелк, муслин. Киана, органза, х/б трикотаж, джерси, креп, полиэстер, рубашечные и блузочные ткани. Тонкая хлопковая, нейлоновая или
Страница 28 из 81
Замена иглы Внимание! При выполнении данной операции установите сетевой тумблер на "OFF". B A Необходимо регулярно менять иглу особенно если она повреждена или вызывает проблемы при шитье. Выполняйте следующую последовательность: A. Ослабьте винт фиксации иглы и затяните после установки новой иглы.
Страница 29 из 81
Настройка баланса строчек В случае неравномерной подачи декоративных строчек или нарушения баланса петель, воспользуйтесь настройкой баланса строчек. На новой машине стоит стандартная заводская настройка баланса. Регулировка неравномерной подачи строчек А. Если стежки слишком близко друг к другу,
Страница 30 из 81
Основные кнопки управления Кнопка позиционирования иглы (вверх/вниз) Кнопка точечной закрепки Кнопка реверса Кнопка автоматической обрезки нитей Кнопка Старт/Стоп Кнопка Старт/Стоп При нажатии кнопки Старт/Стоп машина начинает шить, при повторном нажатии машина остановится. В начале шитья машина
Страница 31 из 81
Основные кнопки управления Кнопка реверса М а ш и н а б уд ет ш и т ь в о б р а т н о м направлении при нажатии на кнопку реверса, если будут выбраны образцы строчек 1-5 или строчка группы В 01-06. " на дисплее показывает Стрелка " настройк у на шитье в обратном направлении. После того, как Вы
Страница 32 из 81
Основные кнопки управления Кнопка позиционирования иглы вверх/вниз (постежковая работа) Данная кнопка очень удобна при работе. Нажатие этой кнопки позволяет выбрать позицию иглы (вверх/вниз), т.е. после окончания работы игла может подниматься в крайнее верхнее положение или оставаться в ткани. При
Страница 33 из 81
Функциональные кнопки FUNCTION BUTTONS Кнопки регулировки ширины строчек Кнопки регулировки длины стежка Кнопка выбора режимов шитья Кнопка для работы двойной иглой Кнопка зеркального отображения Кнопка удлинения раппорта строчек Кнопка плавной регулировки ширины строчек Когда Вы выбираете образец
Страница 34 из 81
Функциональные кнопки Кнопка плавной регулировки длины стежка Когда Вы выбираете образец строчки, машина автоматически устанавливает рекомендуемую длину стежка, значение которой отображается на дисплее. Длину стежка можно плавно изменять нажатием на кнопки регулировки длины стежка. Чтобы сделать
Страница 35 из 81
Функциональные кнопки Кнопка удлинения раппорта строчки (см. стр. 61) С помощью кнопки " " раппорт строчек группы В 33-45 можно удлинять в пять раз больше их первоначальной длины. При изменении длины или ширины строчки мы получаем большое количество разнообразных строчек. Кнопка зеркального
Страница 36 из 81
Кнопки быстрого выбора строчек Кнопка редактирования Кнопка памяти Кнопка очистки памяти Кнопки образцов строчек с соответствующими порядковыми номерами Кнопка образцов строчек с соответствующими порядковыми номерам Кнопки образцов строчек с с о от ветс т ву ю щ и м и п о ря д ко в ы м и номерами
Страница 37 из 81
Кнопки быстрого выбора строчек Кнопка редактирования Если Вы хотите изменить установки режима памяти, используйте кнопки настройки ширины стежка " + " и " – " для выбора образца который надо изменить, и нажмите кнопку " " для установки выбранного образца в режиме редактирования, в этом случае
Страница 38 из 81
Полезные навыки Обработка углов 1 5 3 2 4 1. Прокладывая прямую строчку остановитесь, когда дойдете до угла. 2. Опустите иглу в ткань вручную или однократным нажатием на кнопку позиционирования иглы вверх/вниз. 3. Поднимите прижимную лапку. 4. Используйте иглу в качестве центра поворота ткани. 5.
Страница 39 из 81
Полезные навыки Установка дополнительной рабочей поверхности (швейного столика) Швейный столик для увеличения рабочей поверхности входит в комплект , его размеры составляют: 33 см х 24 см х 3 см (ДхШхВ). При выдвинутых ножках высота столика составляет 8,5 см. 1 1. Снимите установленный предметный
Страница 40 из 81
Прямострочные швы и положение иглы B-05 T 0.0 0.5 3.5 2.0 1.0 2.0 5.0 3.0 7.0 4.5 Изменение положения иглы Изменение положения иглы возможно только для образцов строчек группы А 1 - 4 и строчек группы В 01-05. Стандартным положением иглы является центральное положение со значением "3,5". При
Страница 41 из 81
Трикотажные строчки T Трикотажная строчка – является прочной и эластичной. Рекомендуется использовать ее при работе по трикотажным тканям, а также для сшивания плотных тканей, таких как, например, джинсовая ткань. Трикотажные строчки Также трикотажные строчки можно использовать в качестве
Страница 42 из 81
Оверлочные строчки Использование оверлочной лапки 7 E 5.0~7.0 2.0~3.0 1 2 1 Установите оверлочную лапку. 2 Шейте таким образом, чтобы направляющая лапки шла по срезу ткани, при этом строчка будет ложиться на металлический штырек лапки, затем с него съезжать, не стягивая срез ткани. Внимание!
Страница 43 из 81
Потайная подшивка низа B-11 B-12 2.5~4.0 F 5mm 1.0~2.0 B-11: Потайная подшивк а для неэластичных тканей B-12: Потайная подшивк а для эластичных тканей Обратите внимание! Перед в ы п ол н е н и е м д а н н о й о п е р а ц и и , потренируйтесь на образце. 5mm 1 Подберите нити в тон ткани и поставьте
Страница 44 из 81
Пришивание пуговиц B-31 2.5~4.5 1 Установите лапку для пришивания пуговиц. Выберите специальную строчку для пришивания пуговиц группы В - 31. Отключите нижний транспортер ткани " " (см. стр. 23). 1 2 Наметьте место пришивания пуговицы. 3 Положите пуговицу на ткань и опустите лапку так, чтобы
Страница 45 из 81
Автоматическая обработка петель B-17 B-17: Для тонких и средних тканей B-19 B-21 B-23 0.3~1.0 0.3~1.0 2.5~5.5 B-18 2.5~7.0 3.0~7.0 D 0.3~1.0 B-20 B-22 B-24 B-18: Для тонких и средних тканей B-19: Горизонтальные петли на блузках и рубашках из тонких и средних тканей B-20: Горизонтальные петли на
Страница 46 из 81
Автоматическая обработка петель 3 Выберите необходимую конфигурацию петли, в зависимости от вашего изделия. Установите ширину и длину стежка. 3 Начальная точка 4 Подведите изделие под лапку так, чтобы центр лапки совпадал с начальной точкой на ткани. Опустите прижимную лапку. Следите за тем, чтобы
Страница 47 из 81
Автоматическая обработка петель B-17 B-18 B-19 B-20 B-21 B-22 B-23 B-24 B-25 B-26 6 6 Обработка петель начинается с передней закрепки, затем выполняется левая сторона петли, затем прокладывается прямая закрепляющая строчка вперед по правой стороне петли, в обратную сторону на нее накладывается
Страница 48 из 81
Автоматическая обработка петель Изготовление петель на трикотажный тканях При изготовлении петель на трикотажных тканях под основную строчку прокладывается кордовая нить или шнур. 1 Установите лапку для петель и зацепите кордовую нить за крючок пластины держателя пуговицы. Протяните два к онца нити
Страница 49 из 81
Автоматическая обработка закрепок B-32 1.0~3.0 D 0.3~1.0 1 Выберите образец строчки группы “B" 32. Установите лапку для петли-автомат. 2 Выдвиньте пластину держателя пуговиц. 1 Ус т а н о в и т е н е о бх од и м у ю д л и н у закрепки. 2 3 Положите ткань под лапку так, чтобы игла находилась на
Страница 50 из 81
Шов-глазок B-27 B-28 B-27: Используется для выполнения отверстий на ремнях и как отделка. B-28: Используется для выполнения основы для глазка на сыпучих тканях или как отделка. 5.0 6.0 7.0 A 1 Выберите образец строчки под номером 27 или 28 из группы строчек “B". Установите лапку "A". 1 2 Для выбора
Страница 51 из 81
Автоматическая штопка B-29 B-30 3.5~7.0 D 1.0~2.0 1 Выберите образцы строчек группы "B" 29 или 30. Замените прижимную лапку на лапку для петли-автомат. 1 2 С изнанки положите под прореху кусочек ткани в тон. Установите необходимую ширину стежка с помощью кнопки регулирования ширины стежк а.
Страница 52 из 81
Автоматическая штопка 5 Положите ткань под лапку так, чтобы игла находилась на расстоянии 2 мм от области штопки, и опустите прижимную лапку. Обратите внимание! Опуская лапку, не нажимайте на нее спереди, иначе не будет соблюден размер штопки. 2mm 5 6 Протяните верхнюю нить через отверстие в лапке.
Страница 53 из 81
Вшивание молнии Обратите внимание: Лапка для молнии используется только для прокладывания прямой строчки и с позицией иглы в центре. Медленно поверните маховое колесо на себя, чтобы убедиться, что игла не попадает на лапку. 1 3.5 I 1.5~3.0 Вшивание молнии по центру 1 Убедитесь, что молния по длине
Страница 54 из 81
Вшивание молнии Вшивание молнии в боковой шов 1 Проверьте, чтобы молния была длиннее вшиваемой поверхности. 2 inch 2 Звенья должны лежать точно по линии шва, верхний конец звеньев на 3 мм ниже верхнего среза. 1 2 3 Установите лапку для втачивания молнии. Для прокладывания строчки по правой стороне
Страница 55 из 81
Двойная узкая подгибка среза 1 K 3.5 * Лапка-улитка"К" является дополнительной опцией (в комплекте не поставляется). 1.5~3.0 1 Установите лапку-улитку " К ", выберите строчку 1. Подверните срез ткани два раза по 3 мм. 1 2 Вставьте подворот ткани в лапку, опустите прижимную лапку и закрепите
Страница 56 из 81
Вшивание шляпной резинки или отделочного шнура Один отделочный шнур на Вашем изделии будет смотреться интересно, а три разноцветных шнура станут неповторимой красивой отделкой. В качестве шнура можно использовать разноцветные шерстяные нитки для вязания, мулине, тонкую тесьму и т.п. Вшивание
Страница 57 из 81
Декоративные сатиновые строчки 5 B-33 B-34 B-35 B-36 B-37 B-38 B-39 B-40 B-41 B-42 B-43 B-44 B-45 A 3.5~7.0 0.5~2.0 Установите лапку для декоративных строчек "A". На подошве лапки имеется небольшое углубление, которое позволяет выполнять строчки с большой плотностью стежков. Через прозрачную
Страница 58 из 81
Выстегивание 1 3.5 P 1.0~3.0 * Лапка для выстегивания это дополнительная опция. Рекомендованная лапка для выстегивания "Р". Лапка для прямых строчек "Р" поставляется в комплекте. Обратите внимание! при работе с этой лапкой, должна быть центральная позиция иглы (иначе игла удариться об лапку и
Страница 59 из 81
Выполнение сборки 1 1.0 * Лапка для сборки является дополнительной опцией (в комплекте не поставляется). 4.5 Присборивание ткани Снимите лапкодержатель и установите лапку для сборки. Выберите образец строчки под номером 1. Установите максимальную длину стежка 4,5 мм и проложите одну или две
Страница 60 из 81
Выполнение сборки (эффект буф) B-14 B-15 A 1 Выполнение сборки с использованием декоративных строчек (эффект буфф). Для прокладывания прямых строчек используется лапк а для сборки. Прошивают несколько параллельных строчек на расстоянии 1 см друг от друга. 1 2 Свяжите нити с одной стороны, а с
Страница 61 из 81
Выполнение штопки, вышивки и монограмм * Лапка для штопки и вышивки является дополнительной опцией (в комплекте не поставляется). Отключите нижний транспортер (см. стр. 23). 5 1 3.5~5.0 Отключите нижний " " транспортер. a b a b a Снимите лапкодержатель и установите лапку для вышивки и штопки на
Страница 62 из 81
Выполнение штопки, вышивки и монограмм Вышивка на пяльцах Настройтесь на прямую строчку. На ткань нанесите рисунок, который хотите вышить. Ткань плотно натяните на пяльцы и, держась за них, перемещайте ткань. Прошейте контур рисунка. При этом старайтесь держать постоянную скорость. Вышейте рисунок,
Страница 63 из 81
Верхний транспортер * Верхний транспортер поставляется в комплекте. 1 О б р а т и т е в н и м а н и е ! В е рх н и й транспортер предназначен для работы по сложным тканям, используйте его в случае необходимости. Ваша швейная машина обеспечивает отличное качество шитья на различных материалах,
Страница 64 из 81
Мережка B-13 B-16 T 1 Наметайте на кусок тонкой бумаги или на материал, растворимый в воде (авалон) две детали, предварительно заутюжив их срезы. Расстояние между деталями должно быть около 4 мм. Тонкая бумага Наметка 1 2 Выровняйте центр лапки с центром между двумя деталями и начинайте
Страница 65 из 81
Строчка фестон Потайной шов фестон C-35 T 1 Установите лапку для декоративных строчек "А" или "Т". Сложите детали лицевыми сторонами друг к другу и проложите строчку фестон вдоль края. 2 Обрежьте ткань вдоль шва, оставляя припуск 3 мм. Надрежьте припуск (см. рис.) Изнаночная сторона ткани 1 2 3
Страница 66 из 81
Удлинение раппорта строчки B-33 B-34 B-35 B-36 B-37 B-38 B-39 B-40 B-41 B-42 B-43 B-44 B-45 A 2.5~7.0 0.3~1.0 1 С помощью кнопки удлинения раппорта строчки можно удлинить стежок в пять раз больше его первоначальной длины. 1 2 На дисплее появится обозначение удлинения раппорта строчки. 2 3 Для
Страница 67 из 81
Зеркальное отображение Обратите внимание: - Для образцов " " и 17-32 из группы В зеркальное отображение не предусмотрено. - Зеркально отображенные образцы могут комбинироваться с другими строчками. 1 Выберите строчку. 1 2 Нажмите кнопку зеркального отображения. 2 3 На дисплее появится иконка
Страница 68 из 81
Работа двойной иглой * Двойная игла поставляется в комплекте с машиной. T 3.0~4.0 Обратите внимание: При работе двойной иглой и с п о л ь зу й т е л а п к у " T " н е з а в и с и м о о т т и п а выполняемого шитья. 1 Вставьте двойную иглу, также как вставляете одинарную иглу. Внимание! Используйте
Страница 69 из 81
Функция памяти Предусмотрено комбинирование образцов строчек и их сохранение в памяти машины для дальнейшего использования. После отключения машины от сети память сохраняет новые образцы строчек. Например, если вы постоянно пользуетесь определенной комбинацией строчек, ее можно в любой момент найти
Страница 70 из 81
Функция памяти 5 Выберите нужный образец строчки. (Например, 50) M 5 6 Выбранный образец отобразится на дисплее и курсор перейдет на следующую страницу. M 6 7 Повторите шаги 5, 6 для образцов, которые следующими будут сохранены в памяти. M 7 Обратите внимание: Когда в памяти машины будет сохранено
Страница 71 из 81
Функция памяти Редактирование образцов 1 Для выбора образца в режиме памяти, который нужно отредактировать нажимайте на кнопки со стрелками. M 1 2 Нажмите кнопку " M EDIT " для редактирования. Длину и ширину стежка, удлинение раппорта строчки, зеркальное отображение и режим точечной закрепки можно
Страница 72 из 81
Функция памяти Вызов из памяти и шитье сохраненных в памяти объектов 1 Для входа в режим памяти нажмите кнопку " ", когда курсор начнет мигать, введите номер модуля памяти. M 1 2 Наберите номер модуля памяти. (Например, 2) M 2 3 На дисплее вы увидите различные фрагменты строчек или букв, которые
Страница 73 из 81
Значения предупреждений на дисплее Анимационные предупреждения Возникла проблема со швейной машиной Данное сообщение говорит о том, что возникла проблема, возможно намоталась или запуталась нить. Чтобы устранить неисправность, см. Раздел на стр. 73/74. После устранения проблемы машина продолжит
Страница 74 из 81
Значения предупреждений на дисплее Звуковые сигналы предупреждения - В случае корректной работы: 1 сигнал - Когда в памяти уже есть 20 образцов строчек (память заполнена): 3 коротких сигнала - В случае некорректной работы: 3 коротких сигнала - В случае возникновения проблем с машиной и
Страница 75 из 81
Зуммерный сигнал 1 Включите сетевой тумблер и нажмите ON на кнопку " ". OFF 1 2 Нужный режим выбирается с помощью кнопок регулировки ширины строчки " + " и " – ". Выберите режим включения звука " " или выключения " ". 2 3 Нажмите кнопку " ". После установки на дисплее появится обозначение установки
Страница 76 из 81
Техническое обслуживание машины Внимание! Перед чисткой дисплея и поверхности машины необходимо полностью отключить машину от сети, иначе может произойти поражение электрическим током. Чистка жидкокристаллического дисплея Если дисплей загрязнился, то надо аккуратно протереть его сухой, мягкой
Страница 77 из 81
Техническое обслуживание машины 2 Кисточкой очистите челночную вставку от пыли и ворса. 2 3 Снимите прижимную лапку и иглу. Открутите винты фиксации игольной пластины и снимите игольную пластину. Аккуратно достаньте челночную вставку ( д ета л ь , в к ото ру ю вс та вл я етс я шпулька). Делайте это
Страница 78 из 81
Устранение неисправностей Перед обращением в сервисный центр сами проверьте причины неполадок по таблице. Если проблема не решиться обратитесь в сервисный центр или к вашему местному дилеру. Проблема Причина Устранение 1.Нить неправильно заправлена. 1.Заправьте нить правильно. № стр. Стр. 13 2.С л
Страница 79 из 81
Устранение неисправностей Проблема Причина Устранение № стр. 1.С л и ш к о м с и л ь н о е н ат я ж е н и е 1.Ослабьте натяжение ( уменьшите Стр. 19 номер на регуляторе). верхней нити. Сморщенный 2.Неправильно заправлены нити. Стр. 12-14 2.Проверьте правильность заправок. шов Стр. 22 3.Неправильный
Страница 80 из 81
Запрещается выбрасывать бытовые электрические приборы вместе с обычным бытовым мусором, т.к. они могут содержать ряд вредных компонентов, требующих отдельной утилизации. Обратитесь в местные органы власти за информацией о доступных системах утилизации. 021H7A1901( ) Dec/11 AstraLux_9740(H74A)
Страница 81 из 81