Инструкция для ATLANT ХТ 1003 приложение, ХТ 1004 приложение

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

12

UZB

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Жадвал 2 – Техник тавсифлар

ТЕХНИК ТАВСИФ

ХТ-1003-ХХХ

ХТ-1004-ХХХ

Совутгичнинг ички хажми, м

3

, камида

0,295

0,245

Совутгичнинг фойдали хажми, м

3

, камида

0,290

0,240

Токчаларнинг совиш юзаси, м

2

, камида

1,4

1,2

Фойдали хажм харорати, 

0

С

плюс 1 дан плюс 10 гача

Атроф мухит харорати 25 

0

С, ва камера харорати 8 

0

С кВт/соат булганида, номинал кунлик энергия 

истеъмоли даражаси:
— ёруглик ёкилган пайтда;
— ёруглик учирилган пайтда

2,2
2,5

2,1
2,4

Габарит улчамлари, мм

Баландлик

1500

—10

1310

—10

Кенглик

600

—10

600

—10

Чукурлик

600

—10

600

—10

Нетто массаси, кг, купида

65

58

Таркибида кумуш микдори, г

0,7634

Тугриланган овоз кучи*, дБА, купида

69

Xladagent

R134а

* Техник тавсифни аниклаш иши алохида жихозланган лабораторияда СТБ ГОСТ Р 51401-2001 (ISO 3744:2010) шартлари асосида 

олиб борилади.

qanday to‘siqsiz idishga oqib tushishi uchun ariqcha teshigini sim-
cho‘tka bilan tozalash, simcho‘tkani yuvish va 4 rasmiga muvofiq 
o‘rnatish lozim.

Sovutgichdan tiqilib qolgan suv to‘kish tizimi bilan foydalanish 

TA’QIQLANADI

. Suvni tushirish teshigining tiqilib qolishi natijasida 

sovutgich tagida paydo bo‘lgan suv issiqlik izolatsiyasi xususiyatlarin-
ing yomonlashuviga olib kelishi yoki sovutgichning ishdan chiqishiga 
sabab bo‘lishi mumkin.

2.4 SOVUTGICHNI TOZALASH
2.4.1

 

Sovutgichni tozalash uchun quyidagilarni bajarish lozim:

— sovutgichni elektr tarmog‘idan uzib o‘chirish;
— barcha oziq-ovqatlarni sovutgichdan chiqarib olish;
— sovutgichni yuvish va quruq qilib artish.

DIQQAT!  Sovutgichda  yoqimsiz  hid  paydo  bo‘lishining 

oldini olish uchun uni ichidan hamda butlovchi qismlarni va 
eshik zichlagichini yaxshilab yuving.

DIQQAT! Bir yilda kamida ikki marta sovutgichni tozalash 

paytida chang yutgich bilan sovutgichning butun orqa dev-
orini va kondensatorlarni, avval sovutgichni devordan surib, 
5 rasmga muvofiq tozalab turish lozim

.

  3   T E X N I K   X U S U S I YAT L A R I

3.1

 

Jadvaldagi  buyumlarning  texnik  xususiyatlari  rus  tilida 

ber-ilgan.  6  rasmidagi  xususiyatlar  nomlari  buyumning  jadvalida 
ko`rsatilgan belgilari bilan solishtirilishi kerak.

ariqcha

quvurcha

kompressor

idish

kondensator

 simcho‘tka

dekorativ qalqoncha

tutqich

tayanch

rasm

niqob

rasm

rasm

Nominal kuchlanish:
Nominal quvvati:
Nominal iste`molchilik quvvati:
Xladagenti: R134a / Sochuvchi: 

C-Pentane
Xladagent og‘irligi:

Model va buyum 

ishlov berishi belgi-

lanishi

Tartibga soluvchi 

hujjat

Buyumning iqlimiy 

turi

Sertifikatlash

belgilari

Belarus Respublikasida ishlab 
chiqilgan
YoAJ «ATLANT», Pobediteli pr., 61, 

Minsk sh.

ATLANT

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    RUS Приложение ХОЛОДИЛЬНИКИ ТОРГОВЫЕ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 1 О П И СА Н И Е ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен для охлаждения, хранения и демонстрации охлажденных пищевых продуктов и напитков. 1.2 Эксплуатировать холодильник необходимо при
  • Страница 2 из 17
    RUS Таблица 2 — Технические характеристики ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Внутренний объем холодильника, м3, не менее 0,295 0,245 Полезный объем холодильника, м3, не менее 0,290 0,240 1,4 1,2 Охлаждаемая площадь полок, м , не менее 2 Температура полезного объема, С От плюс 1 до
  • Страница 3 из 17
    UKR Додаток ХОЛОДИЛЬНИКИ ТОРГОВІ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 1 О П И С ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник відповідно з рисунком 1 призначений для охолодження, зберігання та демонстрації охолоджених харчових продуктів і напоїв. 1.2 Експлуатувати холодильник необхідно при температурі навколишнього
  • Страница 4 из 17
    UKR Таблиця 2 – Технічні характеристики ТЕХНІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Внутрішній об’єм холодильника, м3, не менше 0,295 0,245 Корисний об’єм холодильника, м3, не менше 0,290 0,240 1,4 1,2 Охолоджувана поверхня полиць, м , не менше 2 Температура корисного об’єму, С від плюс 1 до
  • Страница 5 из 17
    KAZ Қосымша САУДАЛЫҚ ТОҢАЗЫТҚЫШТАР ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 ТО Н А З Ы Т Қ Ы Ш Т Ы Ң С И П АТ ТА М АС Ы 2 ТОҢАЗЫТҚЫШТЫҢ ЖҰМЫСЫН БАСҚАРУ 1.1 Тоңазытқыш, 1 суретіне сəйкес, тағамдарды салқындатуға, сақтауға жəне салқындатылған ас тағамдарымен сусындарды көрсетуге арналған. 1.2
  • Страница 6 из 17
    KAZ 2 кестесі – Техникалық мінездемелері Техникалық сипаттама Iшкi брутто кесімді көлемі тоңазытқыштар, м3, не менее Пайдалы кесімді көлемі тоңазытқыштар, м3, көп емес Тағамдарды сақтауға арналған сөрелер кесімді ауқымы, м , көп емес 2 Пайдалы кесімді көлемі температура, С ХТ-1004-ХХХ 0,295 0,245
  • Страница 7 из 17
    AZE Əlavə TİCARƏT SOYUDUCULARI ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 SOYUDUCUNUN TƏSVİRİ 2 SOYUDUCUNUN İŞİNİN İDARƏ EDİLMƏSİ 1.1 Şəkil 1-ə uyğun olaraq soyuducu soyudulmuş qida məhsullarının və içkilərin soyudulması, saxlanılması və nümayişi üçün nəzərdə tutulmuşdur. 1.2 Soyuducunu ətraf mühitin
  • Страница 8 из 17
    AZE Cədvəl 2 – Texniki xarakteristikalar TEXNİKİ XARAKTERİSTİKA ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Soyuducunun iç həcmi, м3, ən az 0,295 0,245 Soyuducunun faydalı həcmi, м3, ən az 0,290 0,240 1,4 1,2 Rəflərin soyudulan sahəsi, м , ən az 2 Faydalı həcmin temperaturu, С Müsbət 1-dən müsbət 10-dək 0 Ətraf mühitin
  • Страница 9 из 17
    RON Anexa FRIGIDERE COMERCIALE ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 1 D E S C R I E R E A F R I G I D E R U LU I 1.1 Frigiderul, în conformitate cu figura 1 este destinat pentru refrigerarea, păstrarea şi demonstrarea produselor alimentare şi a băuturilor refrigerate. 1.2 Este necesar ca frigiderul să
  • Страница 10 из 17
    RON Tabelul 2 – Caracteristicile tehnice CARACTERISTICILE TEHNICE ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Volumul interior al frigiderului, m3, nu mai puţin de 0,295 0,245 Volumul util al frigiderului, m , nu mai puţin de 0,290 0,240 1,4 1,2 3 Suprafaţa de răcire a rafturilor, m , nu mai puţin de 2 Temperatura
  • Страница 11 из 17
    UZB Ilova SAVDO SOVUTGICHLARI ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 S O V U T G I C H N I N G TAV S I F I 2 S OV U TG I C H I S H I N I B OS H QA R I S H 1.1 Sovutgich 1 rasmga muvofiq sovutilgan oziq-ovqat mahsulotlari va ichimlikliklarni sovutish, saqlash hamda namoyish etish uchun
  • Страница 12 из 17
    UZB Жадвал 2 – Техник тавсифлар ТЕХНИК ТАВСИФ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Совутгичнинг ички хажми, м3, камида 0,295 0,245 Совутгичнинг фойдали хажми, м3, камида 0,290 0,240 1,4 1,2 Токчаларнинг совиш юзаси, м , камида 2 Фойдали хажм харорати, С плюс 1 дан плюс 10 гача 0 Атроф мухит харорати 25 0С, ва
  • Страница 13 из 17
    TGK Замимаи ЯХДОНҲОИ САВДОӢ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 ТАВСИФИ ЯХДОН 2 ИДОРАКУНИИ КОРИ ЯХДОН 1.1 Яхдон мувофиқи расми 1 барои хунуккунӣ, нигоҳдорӣ ва намоиши маҳсулоти хӯрокворӣ ва нӯшокиҳои хунук карда муқаррар шудааст. 1.2 Яхдонро дар ҳарорати муҳити атроф аз 10 °С гармӣ то 32 °С
  • Страница 14 из 17
    TGK Ҷадвали 2 - Тавсифи техникӣ ТАВСИФИ ТЕХНИКИӢ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Вусъати дарунии яхдон, м3, на камтар аз 0,295 0,245 Вусъати судманди яхдон, м , на камтар аз 0,290 0,240 1,4 1,2 3 Масоҳати рафҳои хунук мешуда, м , на камтар аз 2 Ҳарорати вусъати судманд, 0С аз 1 °С гармӣ то 10 °С гармӣ
  • Страница 15 из 17
    KYR Тиркеме СООДА-САТЫКТА КОЛДОНУЛУУЧУ МУЗДАТКЫЧТАР ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 М У З Д АТ К Ы Ч С Ү Р Ө Т Т Ө Л Ү Ш Ү 2 М У З Д АТ К Ы Ч Т Ы Н И Ш ТО О СУ Н БА Ш К А РУ У 1.1 Муздаткыч 1 сүрөткө ылайык, тамак-азыктарды жана ичимдиктерди муздатуу, сактоо жана коргозуу үчүн жасалган. 1.2
  • Страница 16 из 17
    KYR Жадыбал 2 – Техникалык мүнөздөмөлөр ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Муздаткычтын ички көлөмү, м , көп эмес 0,295 0,245 Муздаткычтын пайдалуу көлөмү, м3, көп эмес 0,290 0,240 Муздатуучу текчелердин аянты, м2, көп эмес 1,4 3 Пайдалуу көлөмдүн температурасы, С 0 Айланадагы
  • Страница 17 из 17