Инструкция для ATLANT СМА 50 С 81-000

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

11

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

6.3

 Вставить вилку шнура питания в розетку и открыть кран подачи воды (см. рис. 7).

6.4 ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ И ВЫБОР ПРОГРАММЫ

Для  включения  машины  следует  установить  ручку  на  деление  необходимой  программы  стирки  в 

соответствии с рисунком 11. В зоне А в соответствии с рисунком 12 загораются индикаторы операций 
стирки, предусмотренные выбранной программой (название каждой операции стирки и ее символ на-
несены под зоной А).

Выбор программы производится только до начала стирки. Установка ручки на деление новой про-

граммы во время работы машины (без выключения машины) не позволяет изменить ранее выбранную 
программу.

6.5 ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ФУНКЦИИ

Для выбора дополнительной функции следует нажать соответствующую ей кнопку в зоне Б — за-

горается индикатор в зоне С в соответствии с рисунком 12. При повторном нажатии световой индикатор 
гаснет, функция отменяется.

Выбор дополнительных функций допускается только до начала стирки. При нажатии кнопок во время 

работы машины раздается тройной звуковой сигнал — дополнительная функция не включается.

ВНИМАНИЕ! Если выбранная функция не совместима с выбранной программой, индикатор 

не загорается и функция не включается (раздаются три звуковых сигнала).

6.6 НАЧАЛО СТИРКИ

Для начала работы машины по выбранной программе стирки следует нажать кнопку 

 — загорается 

индикатор на кнопке, раздается звуковой сигнал, срабатывает блокировочное устройство дверцы и стирка 
начинается. В зоне А в соответствии с рисунком 12 будет гореть один индикатор, соответствующий вы-
полняемой в данный момент операции стирки.

ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется пользоваться водопроводом, когда при выполнении програм-

мы стирки в машину заливается вода. Из-за колебания давления в водопроводе объем залива-
емой воды может быть недостаточным для выполнения качественной стирки и полоскания.

ВНИМАНИЕ! Прекращение подачи напряжения в электрической сети во время стирки не влияет 

на последующую работу машины: после возобновления подачи напряжения в электрической сети 
машина продолжает выполнение программы с момента ее остановки.

6.7 ПАУЗА В РАБОТЕ МАШИНЫ

При необходимости приостановить работу машины без отмены программы следует удерживать 

нажатую кнопку 

 в течение 2 секунд — до появления мигания индикатора на кнопке 

 и звукового 

сигнала.

В программах «ДЕЛИКАТНЫЕ ТКАНИ», «ШЕРСТЬ», «РУЧНАЯ СТИРКА», «КОМБИ-СТИРКА» приостановить 

работу  машины  невозможно.  Если  необходимо  открыть  дверцу  при  выполнении  данных  программ, 
следует предварительно произвести слив воды: отменить программу (см. 6.8), затем выбрать и включить 
программу «СЛИВ».

ВНИМАНИЕ!  Не  открывайте  дверцу  машины,  если  уровень  воды  в  барабане  визуально 

определяется через стекло дверцы.

6.8 ОТМЕНА ПРОГРАММЫ

Для отмены выполняемой программы следует ручку установить на символ     — машина выключается. 

При необходимости следует выбрать другую программу стирки.

6.9 ВЫКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ
6.9.1 

После окончания последней операции стирки приблизительно через 2 мин отключается блоки-

ровочное устройство дверцы — раздается тройной звуковой сигнал. Гаснут индикаторы операций стирки и 
гаснет индикатор на кнопке 

.

Если машина не отключена от электрической сети, то тройной звуковой сигнал раздастся еще пять раз 

с интервалом в одну минуту.

6.9.2 

По завершении стирки следует выключить машину, установив ручку на символ   , вынуть вилку 

шнура питания из розетки и закрыть кран подачи воды. Открыть дверцу и достать белье.

Слегка выдвинуть лоток и оставить дверцу приоткрытой, пока внутренние части машины не станут сухими. 

Во избежание появления запаха в машине дверца должна оставаться приоткрытой до следующей стирки.

Рекомендуется установить блокировку дверцы от закрывания.

6.10 БЛОКИРОВКА ДВЕРЦЫ ОТ ЗАКРЫВАНИЯ

Блокировка дверцы предусмотрена для избежания случайного 

включения машины, например детьми. Для блокировки дверцы от 
закрывания следует повернуть втулку в соответствии с рисунком 13 с 
помощью отвертки по часовой стрелке до упора — втулка выдвинется 
вперед и не даст закрыть дверцу.

Для снятия блокировки перед началом стирки следует совершить 

действия в обратной последовательности.

Рисунок 13

втулка

дверца

7   Р Е КО М Е Н Д А Ц И И   И   СО В Е Т Ы

7.1 ПОДГОТОВКА И ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ
7.1.1

 Перед началом стирки необходимо:

— рассортировать белье и одежду, отделив цветные изделия от белых;
— распределить изделия по типам тканей, проверив символы на этикетках;
— проверить, чтобы карманы одежды были пусты, разорванные части зашиты, молнии, пояса, пряжки 

и крючки были застегнуты, трудноудаляемые пятна были предварительно выведены (см. 7.3);

— вытряхнуть песок из одежды (карманов, отворотов);
— вывернуть наизнанку изделия с аппликациями.

ВНИМАНИЕ! Попадание в машину металлических предметов (монеты, скрепки и т.п.) вместе 

с бельем может стать причиной повреждения резинового уплотнителя и пластмассового бака 
машины. Подобные неисправности не подлежат гарантийному ремонту.

7.1.2

 Мелкие вещи (носки, носовые платки и т.п.), бюстгалтеры с косточками, а также деликатные изделия 

(тонкие колготки, чулки и т.п.) необходимо укладывать перед стиркой в специальную сетку или мешок.

7.1.3

 Для получения лучших результатов стирки и отжима рекомендуется крупные и мелкие изделия 

стирать вместе.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

 загружать в машину только изделия из тканей, впитывающие большое количество 

воды (махровые полотенца, халаты, коврики и т.п.).

7.1.4

 Перед началом стирки спортивной обуви необходимо:

— достать шнурки из обуви;
— вытряхнуть песок и вымыть обувь снаружи.

ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется стирать спортивную обувь из натуральной кожи, замши и 

нубука, а также с подошвой из твердой пластмассы или с металлическими элементами.

7.2 ПРИМЕНЕНИЕ СИНТЕТИЧЕСКИХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ (СМС)
7.2.1

 В машине предусмотрен лоток для моющих средств в соответствии с рисунками 1, 14.

Лоток имеет три отделения, отмеченные цифрами и символом:
1 — для предварительной стирки с использованием порошкообразных СМС и отбеливающих средств;
2 — для основной стирки;

 — для средств спецобработки (кондиционирующих, смягчающих, крахмалящих, ароматизиру-

ющих добавок).

Дополнительно в отделения лотка устанавливаются:
— лоток для жидкого отбеливателя, отмеченный буквами Cl;
— шторка для использования жидких СМС.

7.2.2

 Для стирки следует использовать СМС, отбеливатели и кондиционирующие добавки, предна-

значенные для автоматических стиральных машин, с учетом рекомендации производителя СМС.

ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется использовать для стирки отбеливатели-гели.
7.2.3

 Дозировку СМС следует производить с учетом массы изделий, степени их загрязнения и жесткости воды.

ВНИМАНИЕ! Передозировка СМС, а также использование СМС для ручной стирки может 

привести к образованию обильной пены, которая ухудшает качество стирки и может привести 
к выходу машины из строя.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ” проспект Победителей, 61, 220035, г. Минск, Республика Беларусь; www.atlant.by МАШИНЫ СТИРАЛЬНЫЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ СМА СМА СМА СМА СМА СМА СМА СМА 35М81-ХХХ 35М101-ХХХ 45У81-ХХХ 45У101-ХХХ 45У121-ХХХ 50С81-ХХХ 50С101-ХХХ 50С121-ХХХ Уважаемый покупатель! При покупке стиральной
  • Страница 2 из 21
    СОДЕРЖАНИЕ 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ...........................................................................................................................................3 2 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
  • Страница 3 из 21
    Руководство по эксплуатации разработано для разных моделей машин стиральных автоматических (далее — машина). В модели машины последние цифры (условно «-ХХХ») обозначают номер исполнения, который указан в гарантийной карте и на табличке машины, расположенной на внутренней поверхности крышки фильтра
  • Страница 4 из 21
    панель управления лоток дверца барабан корпус уплотнитель крышка фильтра шланг наливной заглушка колпачок (с меткой MAX) колпачок (с меткой CL MAX) кронштейн шторка лоток для жидкого отбеливателя Рисунок 1 B1 B H L Н - высота, L - ширина, В - глубина по корпусу, В1- глубина Рисунок 1а 4 Информация
  • Страница 5 из 21
    Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором. 2.3 По типу защиты от поражения электрическим током машина относится к классу I. 2.4 Двухполюсная розетка с заземляющим контактом для подключения машины должна быть установлена в месте, доступном для экстренного отключения машины
  • Страница 6 из 21
    или уплотнитель в соответствии с рисунком 1. 3.1.2 Для транспортировки машины бак зафиксирован блокировочными винтами. Четыре винта необходимо открутить с помощью гаечного ключа и вынуть резиновые и пластмассовые втулки в соответствии с рисунком 2. Если втулки остались внутри машины и их не удалось
  • Страница 7 из 21
    фильтр ОТКРЫТ Рисунок 5 Рисунок 6 ЗАКРЫТ Рисунок 7 3.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ И КАНАЛИЗАЦИИ 3.4.1 Машина подключается только к сети холодного водоснабжения через кран подачи воды с резьбовым патрубком 3/4 дюйма. 3.4.2 Перед подключением машины к водопроводу следует: — открыть водопроводный кран
  • Страница 8 из 21
    4 Э К С П Л УАТА Ц И Я М А Ш И Н Ы 4.1 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Органами управления машины в соответствии с рисунками 11,12 являются ручка выбора программы . стирки (далее — ручка), кнопки выбора дополнительных функций, кнопка лоток зона индикации работы машины кнопка ручка выбора программы стирки Рисунок
  • Страница 9 из 21
    4.2 ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ Звуковой сигнал сопровождает начало и окончание работы машины, выбор программы стирки, а также раздается при задании несовместимых функций, при случайном нажатии кнопок во время работы машины по выбранной программе. 4.3 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ МАШИНЫ Предварительная стирка
  • Страница 10 из 21
    6.3 Вставить вилку шнура питания в розетку и открыть кран подачи воды (см. рис. 7). 6.4 ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ И ВЫБОР ПРОГРАММЫ Для включения машины следует установить ручку на деление необходимой программы стирки в соответствии с рисунком 11. В зоне А в соответствии с рисунком 12 загораются индикаторы
  • Страница 11 из 21
    6.10 БЛОКИРОВКА ДВЕРЦЫ ОТ ЗАКРЫВАНИЯ Блокировка дверцы предусмотрена для избежания случайного включения машины, например детьми. Для блокировки дверцы от закрывания следует повернуть втулку в соответствии с рисунком 13 с помощью отвертки по часовой стрелке до упора — втулка выдвинется вперед и не
  • Страница 12 из 21
    колпачок (с меткой MAX) колпачок (с меткой CL MAX) лоток для жидкого отбеливателя шторка 2 лоток 1 Рисунок 14 7.2.4 При использовании порошкообразного СМС необходимо из отделения 2 лотка извлечь шторку (если она установлена). Необходимо следить, чтобы порошок не попадал в отделение для в
  • Страница 13 из 21
    Таблица 1 Степень жесткости Характеристика воды Жесткость воды в 0dH Жесткость воды в миллимолях на литр I Мягкая От 0 до 7 До 1,3 II Средней жесткости От 7 до 14 От 1,3 до 2,5 III Жесткая От 14 до 21 От 2,5 до 3,8 7.2.8 Отбеливающие средства при выборе программы «УДАЛЕНИЕ ПЯТЕН» помещают в
  • Страница 14 из 21
    В машине следует стирать изделия, на ярлыке которых нанесены следующие символы: — стирка, — деликатная стирка; — стирка при максимальной температуре 95 0С; — стирка при максимальной температуре 60 0С; — стирка при максимальной температуре 40 0С; — стирка при максимальной температуре 30 0С; — ручная
  • Страница 15 из 21
    Продолжение таблицы 2 МаксиНазвание Возможность Возможность Макси- мальная частота Длительпрограммы использования использова- мальная вращеность (с температурой дополнительных ния отделе- загруз- ния при стирки, стирки) функций ний лотка ка, кг отжиме, мин об/мин 491) – – 2 1 400 ШЕРСТЬ 400 502),
  • Страница 16 из 21
    Рисунок 17 Рисунок 18 ВНИМАНИЕ! Тщательно удаляйте скопления посторонних частиц на уплотнителе дверцы. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать для очистки машины химические вещества, абразивные составы, спирт, бензин и прочие растворители. 9.2.2 Лоток для моющих средств необходимо периодически промывать,
  • Страница 17 из 21
    фильтр крышка фильтра шланг ручка емкость крышка пробка Рисунок 20 Рисунок 21 9.4 ОЧИСТКА ФИЛЬТРА НАСОСА 9.4.1 Фильтр насоса препятствует попаданию ворса, ниток, мелких предметов (пуговиц, скрепок, монет и т.п.) в насос слива при стирке белья. Для избежания повреждения насоса рекомендуется один раз
  • Страница 18 из 21
    1 1 У С Л О В И Я Х РА Н Е Н И Я И Т РА Н С П О Р Т И Р О В А Н И Я 11.1 Упакованную стиральную машину следует хранить при относительной влажности не выше 80% в закрытых помещениях с естественной вентиляцией. 11.2 Если машина длительное время не будет использоваться и будет храниться в
  • Страница 19 из 21
    Продолжение таблицы 3 ВОЗМОЖНАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ ВЕРОЯТНАЯ ПРИЧИНА МЕТОД УСТРАНЕНИЯ Засорен фильтр, находящийся между Очистить фильтры в соответствии с 9.3, Не заливается вода в краном и наливным шлангом, или фильтр отключив машину от электрической стиральную машину в резьбовом патрубке электроклапана
  • Страница 20 из 21
    13 УТИЛИЗАЦИЯ 13.1 Материалы, применяемые для упаковки машины, могут быть переработаны и использованы повторно, если поступят на пункты сбора вторичного сырья. ВНИМАНИЕ! Не разрешайте детям играть с упаковочными материалами, так как существует опасность задохнуться, запутавшись в пленке. 13.2
  • Страница 21 из 21