2
RUS
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
но включается и функция предварительной стирки — загораются два со-
ответствующих индикатора. Замачивание выполняется после окончания
предварительной стирки, когда индикатор замачивания начинает мигать.
Для сокращения времени замачивания следует нажать ручку
в процессе выполнения замачивания — машина начнет работать по
выбранной программе.
1.3.4 Остановка с водой в баке
используется при стирке изде-
лий из тонких тканей для уменьшения сминания тканей.
При выборе этой функции исключается цикл слива и заключительного
отжима. После окончания стирки необходимо произвести слив воды: нажать
кнопку
R
, выбрать и включить программу «СЛИВ».
1.3.5 Легкое глаженье
предусмотрено для уменьшения смина-
ния тканей в процессе стирки и отжима, облегчения последующего глаже-
нья. Использование функции обеспечивает щадящий режим стирки и бе-
режный отжим с минимальным количеством складок после стирки.
1.3.6 Дополнительное полоскание
предусмотрено для детской
одежды, вещей, принадлежащих людям с аллергией на моющие средства,
или для стирки в очень мягкой воде, в которой моющее средство выпола-
скивается недостаточно.
При выборе данной функции в программу стирки добавляется еще
одно полоскание.
1.3.7 Защита от детей
предусмотрена от случайных изменений вы-
бранной программы детьми.
При выборе функции блокируются все кнопки
панели управления, кроме кнопки .
1.3.8 Отложенный старт
позволяет отложить начало стирки на
определенное время от 1 до 24 часов.
1.4 ВЫБОР ЯЗЫКА ДИСпЛЕЯ
1.4.1
При первом включении машины следует произвести выбор
языка текстовой информации на дисплее.
Информация на дисплее может отображаться на одном из четы-
рех языков (русский, украинский, английский, немецкий). Для выбора
языка текстовой информации следует длительно (в течение 2 секунд)
нажать кнопку
«
— высветится текущее название языка текстовой ин-
формации. Поворачивая ручку
, выбрать необходимое название язы-
ка (РУССКИЙ, УКРАИНСКИЙ, ENGLISH, DEUTSCH), затем нажать на руч-
ку. Выбранный язык текстовой информации сохраняется при последу-
ющих включениях.
1.5 ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ
1.5.1
Включить машину, нажав кнопку , — включится подсветка дис-
плея и высветится программа «ХЛОПОК», температура 60
0
C, максималь-
ная частота вращения барабана при отжиме. Произвести при необходи-
мости выбор языка дисплея (см.1.4).
1.6 ВЫБОР пРОГРАММЫ
1.6.1
Выбор программы стирки производится плавным поворотом
ручки
.
На дисплее высвечиваются названия программ в соответствии с та-
блицей 1 и cоответствующие им основные параметры, которые автома-
тически задаются изготовителем (максимальные показатели температуры
стирки и частоты вращения барабана при отжиме, показания расхода воды
и электроэнергии, длительность стирки). Показания параметров определе-
ны в лабораторных условиях.
Во время работы машины время длительности стирки, а также рас-
ход воды и электроэнергии могут изменяться (увеличиваться или умень-
шаться) в зависимости от температуры и давления воды в водопроводной
сети, массы загружаемого белья, вида тканей изделий, величины напря-
жения в электрической сети и т.д.
ВНИМАНИЕ! Допускается несовпадение показания времени до
окончания стирки на дисплее с моментом фактического оконча-
ния стирки.
1.6.2
При необходимости изменения какого-либо параметра в про-
грамме (см. 1.7 -1.9) следует после выбора программы стирки нажимать
на ручку
, пока индикатор необходимого параметра не начнет мигать.
1.7 ВЫБОР ТЕМпЕРАТУРЫ
1.7.1
Нажать ручку
— на дисплее начинает мигать значение тем-
пературы стирки (чаще максимальное для выбранной программы) в гра-
дусах Цельсия. Плавно поворачивая ручку,
выбрать необходимое значе-
ние температуры.
В машине можно выбрать температуру стирки ниже максимально-
го значения, предусмотренного программой стирки. Выбираемые значе-
ния температур в машине — ХОЛ (без нагрева воды), 30
0
С, 40
0
С, 50
0
С,
60
0
С, 70
0
С, 80
0
С, 90
0
С.
Одновременно с выбором температуры, в зависимости от програм-
мы стирки, изменяются показания расхода электроэнергии и длительно-
сти стирки.
1.8 ВЫБОР ЧАСТОТЫ ВРАЩЕНИЯ БАРАБАНА пРИ ОТЖИМЕ
1.8.1
Нажать ручку
два раза после выбора программы стирки или
один раз после выбора температуры. На дисплее начинает мигать индика-
тор частоты вращения барабана при отжиме (далее — скорость отжима).
Выбор значения скорости отжима производится плавным поворотом руч-
ки
до необходимого значения.
В машине возможен выбор скорости отжима ниже максимального
значения, предусмотренного программой стирки. Выбираемые значения
скорости отжима в машине — 0 (отжим выключен), 400, 600, 800, 1000,
1200, 1400 (в зависимости от модели машины).
В зависимости от выбранного значения скорости отжима одновремен-
но может изменяться показание длительности стирки.
ВНИМАНИЕ!
Скорость отжима при промежуточных отжимах
между основными операциями стирки не регулируется и зависит
от выбранной программы.
ВНИМАНИЕ!
при неравномерном распределении белья в ба-
рабане скорость отжима автоматически снижается или отжим не
производится.
1.9 ВЫБОР ДОпОЛНИТЕЛЬНОЙ ФУНКЦИИ
1.9.1
После выбора программы или параметров стирки следует на-
жимать ручку
,
пока не начнет высвечиваться один из индикаторов
дополнительных функций. Плавно поворачивая ручку, выбрать индика-
тор необходимой дополнительной функции, затем нажать ручку — функ-
ция выбрана.
При выборе дополнительных функций подсвечиваться будут инди-
каторы только совместимых с программой дополнительных функций (см.
таблицу 1).
При необходимости отменить выбранную дополнительную функцию
следует, поворачивая ручку, вновь выбрать функцию (индикатор данной
дополнительной функции должен замигать), затем нажать ручку — инди-
катор функции погаснет.
1.9.2 Выбор дополнительной функции «ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ»
Включение функции «ЗАщИтА От ДетеЙ»
производится при выборе
дополнительных функций. Поворотом ручки
выбрать индикатор функ-
ции
, затем нажать ручку
— индикатор
будет гореть постоянно.
Функцию можно включить и в процессе работы машины одновре-
менным нажатием на ручку
и кнопку
в течение 3 секунд до зву-
кового сигнала — на дисплее загорится индикатор
.
Для выключения функции «ЗАщИтА От ДетеЙ» следует одновремен-
но нажать ручку и кнопку
и удерживать в течение 3 секунд — индика-
тор
погаснет.
ВНИМАНИЕ! Выключайте функцию «ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ» по за-
вершении стирки или при очередном включении машины (функция
автоматически не выключается).
1.9.3 Задание времени отложенного старта
Задание времени отложенного старта производится при выборе допол-
нительных функций. Поворотом ручки
выбрать индикатор , который
высветится, затем нажать на ручку. В зоне индикации времени появится мак-
симальное время задержки начала стирки 24 часа — индикатор мигает.
Поворотом ручки
задать необходимое время (интервал изменения показа-
ния 1 час). После задания времени следует нажать на ручку.
При необходимости отменить данную функцию (до начала стирки) сле-
дует перейти к выбору дополнительных функций. Поворачивая ручку, выбрать
индикатор (который замигает) и нажать на ручку. Затем, поворачивая руч-
ку, задать время «0:Н» и нажать ручку — индикатор
погаснет.
1.10 ИЗМЕНЕНИЕ ВЫБРАННЫХ пАРАМЕТРОВ СТИРКИ
1.10.1
Изменение выбранных параметров допускается до нажатия кноп-
ки
и производится с помощью кнопки
«
в следующей последователь-
ности: дополнительные функции, скорость отжима, температура, программа
стирки. Каждое нажатие кнопки
«
позволяет вернуться к предыдуще-
му параметру, индикатор которого начинает мигать. Поворачивая руч-
ку
,
изменить параметр.
1.11 СОХРАНЕНИЕ пАРАМЕТРОВ В пАМЯТИ МАШИНЫ
1.11.1
Сохранить параметры стирки в память машины допускается по
одному варианту для программ «ХЛОПОК», «СИНтетИКА», «ДеЛИКАт-
Ные тКАНИ», «шеРСть». Для сохранения выбранных параметров стир-
ки (температуры, скорости отжима, дополнительных функций) следует
нажать кнопку
.