Инструкция для Audio-Technica AT-LP120 USB HS

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

0123

4

56

7

899

9

 

!"#$%

&'()%

*$+,-%

.$/&-*01%

234)5"

%

6*&7&-,%

.$/&-*01%

234)5%

8%

&'(0"

9":3*$;7%

*$53+&-8<%

=%

>3+*<-37%

>3(34,*&&"

%

?>)8-&-,%

-3*$;7"

@"A&2B,;C

)8&(&-,(D%

E8&8-,7$F%

*$8-;3,*%

*,*$+(,4$/&7%

3G;$.37H

*,=,;*3%

=0G;$*%

=53+I

%

=2(JK,*3%

=38>;3&.=,+,*&,%

8%

2$88,-0I

%

=02(JK,*0%

';3723'3=3;&-,(&%

&%

-"

%

>"

%

L;3=,;D-,%

*$8-;312&%

8&8-,70"

M"N'($%

8(37$*$%

&(&%

3-8)-8-=),-"

%

L;3=,;D-,%

&8>;$=*38-D%

&'(0%

&%

>;&

*,3G53+&738-&%

.$7,*&-,%

,O"

P"N'($%

*,>(3-*3%

=8-$=(,*$%

=%

23;>)8%

2$;-;&+4$"

%

L;3=,;D-,

>3(34,*&,%

&'(0%

=%

2$;-;&+4,%

&%

>;&%

*,3G53+&738-&%

>3>;$=D-,%

&'()"

Q"L,;,2(JK$-,(D%

R3*323;;,2-3;$%

>;3&';0=$-,(<%

)8-$*3=(,*%

=

*,*$+(,4$/,,%

>3(34,*&,"

%

SG,+&-,8DI

%

K-3%

>,;,2(JK$-,(D%

)8-$*3=(,*%

=%

>3(34,*&,I

%

833-=,-8-=)J/,,%

=53+)%

*$%

7&2B,;,C

)8&(&-,(,"

T%

#,-%

.=)2$C

3K,*D%

8($G01%

.=)2H

%

>,;,2(JK$-,(D%

)8-$*3=(,*%

=%

>3(34,*&,%

UVWXWI

%

$%

>;3&';0=$-,(D%

>3+2(JKO*%

2%

=53+)%

YZ[C

\]

X^"

_

T%

?K,*D%

';372&1C

&82$4O**01%

.=)2H

%

>,;,2(JK$-,(D%

)8-$*3=(,*%

=%

>3(34,*&,%

\]

X^I

%

$%

>;3&';0=$-,(D%

>3+2(JKO*_

`a_

b53+)%

UVWXW"

cdefghijklfme

nopqrst

uvrpwvqxuvyqzr{t

r|q}~vt

€rzwvt

q|qt

r|q}~vt

‚y|‚ƒƒv„

…†‡ˆ‰Š‹Œ‹

ŒŽŒ‹Ž‘‹’‹“

”•–Š–”—˜

™Š‹’ŽŒš“

–›–ŠŒ–œ–

š”•‹†





›–ž–’˜Ÿ

•Œ–›–•

Œ‹”—Š– •š

”•–Š–”—š

™ˆ‰ŽŠš—Ž

Œ‹Ž‘‹’¡Ÿ

”•–Š–”—˜

™Š‹’ŽŒš“

–›–ŠŒ–œ–

š”•‹

™

”––—™Ž—”—™šš

”

—š›–ž

š”›–˜¢¡Žž– 

›‹”—šŒ•š†

£†‡•Ÿ¤ŽŒ–

š¢žŽŒŽŒšŽ

”•–Š–”—š

™Š‹’ŽŒš“†



¥‹‘žš—Ž

•Œ–›•¡

•™‹Š¦Ž™– 

‰–•šŠ–™•š§



¤—–‰ˆ

™ŽŠŒ¡—˜

›–¢¡Œ–•

ŠŽœ¡šŠ–™•š

”•–Š–”—š

™

¦ŽŒ—Š‹˜Œ–Ž

¨š•”šŠ–™‹ŒŒ–Ž

›––‘ŽŒšŽ

š

™•Ÿ¤š—˜

•™‹Š¦Ž™¡Ÿ

‰–•šŠ–™•¡†

©ª«¬­¬®¯¬°±²³®¯±³´

µ¶®³²¯±´

°·¬¸¬´

«¶¹·±²±º»¼

´

±½

±·±´

°¬¾®¿³ª¯¶´

±À·»´

¬²³µÁ´

ªÂ®¯·¶ÃÄ

…†ÅŠŽ¢žŽŠŒ–

“Š•š 

šš

¨¡–ŠŽ”¦ŽŒ—Œˆ 

”™Ž—

¡Æ¡Ç‹Ž—

™ššž–”—˜

”—Š–‰–”•–›š¤Ž”•–œ–

šŒš•‹—–Š‹†



ȋ•Š– —Ž

šŒš•‹—–Š

–—

“Š•–œ–

”™Ž—‹

Š¡•– §



–‰–‘•– 

›‹”—šŒ•š

š

—†



ݠ

£†ÉŽŠŽ•Ÿ¤‹—Ž˜

Œ‹›Š“‘ŽŒš“

¡”—‹Œ–™ŽŒ

Œ‹

£ÊȨ̈



‹

Œ‹›Š“‘ŽŒšŽ

”Ž—š

……Í̆



Η”–ŽšŒš—Ž

”Ž—Ž™– 

nj¡Š

š

›ŽŠŽ¡”—‹Œ–™š—Ž

Œ‹›Š“‘ŽŒšŽ†



ϋ‘Ž

›Šš

›–Œš‘ŽŒŒ–ž

Œ‹›Š“‘ŽŒšš

š”•

‰¡Ž—

™Š‹’‹—˜”“

”

ŒŽ–‰Æ–šž– 

”•–Š–”—˜Ÿ†



Ѝ

¥Ž

š”›–˜¢¡ —Ž

‹œŠŽ””š™ŒˆŽ

ƚžš•‹—ˆ

šš

Š‹”—™–Šš—Žš

“

–¤š”—•š

•‹•šÆАš‰–

¤‹”—Ž 

›Š–šœŠˆ™‹—Ž“†

ÑɊš

ŒŽ–‰Æ–šž–”—š

›ŽŠŽžŽ”—š—˜

›Š–šœŠˆ™‹—Ž˜

Œ‹

Š¡œ–Ž

žŽ”—–

”Œ‹¤‹‹

–—”–ŽšŒš—Ž

Žœ–

–—

ҐŽ•—Šš¤Ž”•– 

Š–¢Ž—•š

š

¢‹•ŠŽ›š—Ž

—–Œ‹Šž

¢‹‘šž–ž

Œ‹

–›–ŠŽ†

ÓÔjdmÕÖ

gÔÖ

Ô×hiØdkeÙ

ÚÛÜÝÞÛßàáâãäåæ

ÛáçÜâáãâè

æ

éÜæ

ÝÞäáæ

êëÛÜëìíîáãâïæ

ìðáíâîÝæ

ëäáíâÝéîÝñ

…†¥‹

šœ¡

Œ‹Ž—

¢‹’š—Œˆ 

•–‘¡Æ†



Œšžš—Ž

¢‹’š—Œˆ 

•–‘¡Æ

”

šœˆ†

£†ÉŠš‘šžŒ‹“

”š‹

”šÇ•–ž

ž‹‹†



NJŽœ¡šŠ¡ —Ž

›Šš‘šžŒ¡Ÿ

”š¡

™

”––—™Ž—”—™šš

”

ŠŽ•–žŽŒ‹¦š“žš

›Š–š¢™–š—Ž“†

ʆɊš‘šžŒ‹“

”š‹

”šÇ•–ž

™Žš•‹

òšœ‹

”šÇ•–ž

”š˜Œ–

›Šš‘šž‹Ž—”“

•

›‹”—šŒ•Žó†



NJŽœ¡šŠ¡ —Ž

›Šš‘šžŒ¡Ÿ

”š¡

™

”––—™Ž—”—™šš

”

ŠŽ•–žŽŒ‹¦š“žš

›Š–š¢™–š—Ž“†

ô†õ›Š‹™ŽŒšŽ

‹Œ—š”•‹—ˆ™‹Ÿ’Ž 

”š– 

Œ‹”—Š–ŽŒ–

ŒŽŒ‹Ž‘‹’šž

–‰Š‹¢–ž†



õ‰Žš—Ž”˜§



¤—–

™Žš¤šŒ‹

‹Œ—š”•‹—ˆ™‹Ÿ’Ž 

”šˆ

”––—™Ž—”—™¡Ž—

™Žš¤šŒŽ

›Šš‘šžŒ– 

”šˆ

œ––™•š

¢™¡•–”Œšž‹—Ž“

͆¥‹

›Š–šœŠˆ™‹—Ž˜

™–¢Ž ”—™¡Ž—

¤ŠŽ¢žŽŠŒ‹“

™š‰Š‹¦š“

–—

›–‹§

”—ŽŒ

š

Š‹”›––‘ŽŒŒˆÆ

›–‰š¢–”—š

œŠ–ž•–œ–™–Šš—ŽŽ †



õžŽŒ˜Çš—Ž

™š‰Š‹¦šŸ

šš

¡”—‹Œ–™š—Ž

›Š–šœŠˆ™‹—Ž˜

Œ‹

—™öŠ¡Ÿ÷

ŒŽ›–™š‘Œ¡Ÿ

›–™ŽŠÆŒ–”—˜†

ø³«³º³ù³µ±³´

°¬·¹Âµ¯¶´

«³À·±«¬¿¯±´

®¯¬«¬®ª±´

µ³´

¾¶úª´

µ±¯¶¯¬À¬´

ûüü³¯ª¶Ä

ý”š

”™Ž—–š–Œˆ 

šŒš•‹—–Š§



Š‹”›––‘ŽŒŒˆ 

Š“–ž

”

¦ŽŒ—Š‹˜Œˆž

¨š•”šŠ–™‹ŒŒˆž

›––‘ŽŒšŽž

›–¢¡Œ•‹

ŠŽœ¡šŠ–™•š

”•–Š–”—š§



›Š––‘‹Ž—

œ–ŠŽ—˜

œ–¡‰ˆž

”™Ž—–ž

›Šš

›ŽŠŽžŽ’ŽŒšš

›–¢¡Œ•‹§



җ–

–¢Œ‹¤‹Ž—§



¤—–

™•Ÿ¤ŽŒ‹

•™‹Š¦Ž™‹“

‰–•šŠ–™•‹†



¥‹‘žš—Ž

•Œ–›•¡

•™‹Š¦Ž™– 

‰–•šŠ–™•š§



¤—–‰ˆ

–—•Ÿ¤š—˜

•™‹Š¦Ž™¡Ÿ

‰–•šŠ–™•¡

š

‹•—š™šŠ–™‹—˜

š¢žŽŒŽŒšŽ

”•–Š–”—š†



™Ž—–š–Œˆ 

šŒš•‹—–Š

–‘ŽŒ

›–œ‹”Œ¡—˜†

Ѝ



þŠˆÇ•‹

›Š–šœŠˆ™‹—Ž“

—ŠŽ‰¡Ž—

‰ŽŠŽ‘Œ–œ–

–‰Š‹’ŽŒš“†



Ɋ–“™“ —Ž

–”—–Š–‘Œ–”—˜

›Šš

”Œ“—šš

•ŠˆÇ•š

šš

¡”—‹Œ–™•Ž

Žö

Œ‹

žŽ”—–†

Ѝ

¥Ž

•‹”‹ —Ž”˜

•–Œ¤š•‹

šœˆ

›‹˜¦‹žšÿ



ŒŽ

–›¡”•‹ —Ž

ŠŽ¢•–œ–

”—–•Œ–™ŽŒš“

šœˆ

”–

”š›ž‹—–ž

šš

•Š‹Žž

›‹”—šŒ•š†

Ѝ

0Žœ¡“ŠŒ–

–¤š’‹ —Ž

•–Œ¤š•

šœˆ

”

›–ž–ǘŸ

ž“œ•– 

’Ž—•š

™š‘ŽŒš“žš

™›ŽŠŽÐŒ‹¢‹†

Ѝ

Ɋš

š”›–˜¢–™‹Œšš

”ŠŽ”—™‹

“

–¤š”—•š

šœ

”Žš—Ž

¢‹

—Žž§



¤—–‰ˆ

•–š¤Ž”—™–

›ŠšžŽŒ“Žž–œ–

”ŠŽ”—™‹

ŒŽ

‰ˆ–

¤ŠŽ¢žŽŠŒˆž†

Ѝ

ϐ“

–¤š”—•š

›ˆŽ¢‹’š—Œ– 

•ŠˆÇ•š

š

•–Š›¡”‹

›Š–šœŠˆ™‹—Ž“

š”›–˜¢¡ —Ž

ž“œ•¡Ÿ

™Ž—–ǘ§



”ž–¤ŽŒŒ¡Ÿ

ŒŽ‰–˜Çšž

•–š¤Ž”—™–ž

¤š”—“’Žœ–

”ŠŽ”—™‹†

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 27
     !"#$%&'()*++,(-./0-123,-,/(3124'(,5'13.6*/0 +4'78184',3(9(8,4('6(8#$% 0123435674393167 34226917 
  • Страница 2 из 27
    012345562789 7   ! 6"21#2$%&' ( !) *+ ,-./012345637678.649:0;8<287=7>/..1279:01=1>64=5+ e! €D/X1>/982=/6-/H981C9545.857‚ƒ„ †‡‡ˆ„‰Š‹Œ‰„„ ?+ @1A9/.8457>/..1579:01=1>64=1+ =8.8D1=1X17H918X9G=/45D<767H9<2G27H98=1>127Žb‘*?^b’“” B+
  • Страница 3 из 27
    123453679 3  2   !"#$%&'&(&' ) *+,* *(-(,*( . /012/345671894:/181:;34589<=03>4?3:/9 :@ABCD4E@F4GHIJKC4LMJKJLDN4GKCOPQNF4JRJKQJSJ4ENLMC4T4UU4N@N4VW JIXYNQZ4[2KNYP\CQNP]4E@F4GHIJKC4^_4JIXYNQ4QPJI`JENYJ JEQJGKPYPQQJ4QCBCDa4MQJRMN4UU4N4VW4JIXYNQb
  • Страница 4 из 27
    123457895 45 Á     !"" $% #&'(&)%'*+,-''*+(-).&%-/0%-)-12&)%) (.& 345 67898 :;< )=-%(-).&%-/02&)%) (.&'&%1'&),A >? 8@ BCDEFGHIJHKDLEGMHDNEJHGMHDOJ .&-%P1Q,1.'1 %01 2&/0Q*P&' RS WXYZ[T\]^_[Z^\`[aWXY\Z[bcT`c > TUV
  • Страница 5 из 27
    0123456 89    !"#$"%&'($)*%+$,%$!*-.!)$,/0%$ 1)$2$'"%!!(/(2")$$%%!"('3 4!)%"25,"')$60%#'7#8 4"')$60%9'75,"%&'($)$28 4"'#,%!5","%&'($)$28 4,"$:;+<2%56,$)"%,)$=!$#8
  • Страница 6 из 27
    1234567879 67 76547  !"#! $%!& '()*+,-.+/01,234532,64-4374-*+-+*+-89: +(;,-.<8*+,-4*4,=>,*+.2,64-4374 ,,?+.*=8@6ABC4@3-,+9( D(E-,=43748,@3-,+6F,448,+-*+,-.+
  • Страница 7 из 27
    0123456 !"#$%#&$# !&'%$#()$!!"#&#*#!&+&,+ "-$&!)&').!/0.123"/*4" 5&%"-#),/,%#%.%(6#'(/#' #"!*.*+!)70."#'"0
  • Страница 8 из 27
    123452789 QRSTUVUWUXYZ[\]\^_\`_a[b   !"#$%#&'('#))&* ++%,-./01234/256789:%;<&='#'> '%))& ++%,=-./01234/25?6789 9@''A; +) ++,% )+B=#+)B# C+D ;('#*'+ 9 9E'%)$%F#+)<=(A&'
  • Страница 9 из 27
    0123456 89 9 9          !"#$%&'()%*$+,-%.$/&-*01%234)5"%6*&7&-,%.$/&-*01%234)5%8%&'(0" 9":3*$;7%*$53+&-8<%=%>3+*<-37%>3(34,*&&"%?>)8-&-,%-3*$;7" @"A&2B,;C)8&(&-,(D%E8&8-,7$F%*$8-;3,*%*,*$+(,4$/&7%3G;$.37H
  • Страница 10 из 27
    A$9:4 9'( 234 486 3  B 963789 563789   36 9368 338 AACD8A:EF:GH;83 I8$DJK3 3L8$MJK 5 983 N39486 3 8 '33 43 OD:P7Q 6 9 B 98 3989838 RJ:MKSTU5=V15SW9@43AA;83
  • Страница 11 из 27
    USB проигрыватели AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB и AT-LP1240 компании Audio-Technica Руководство по использованию программного обеспечения
  • Страница 12 из 27
    USB проигрыватели от компании Audio-Technica Содержание Пояснение к программному обеспечению..................................................................2 Системные требования..................................................................................................2 Установка Audacity
  • Страница 13 из 27
    Установка Audacity под Mac OSX и выше 1. Перед установкой программного обеспечения соберите проигрыватель, следуя указаниям в прилагаемом руководстве пользователя. Стандартное подключение для: Колонки с 3.5 мм стерео входом (при помощи переходного кабеля) 2. Вставьте шнур питания вашего
  • Страница 14 из 27
    Настройка вашего Mac (OSX и выше) для работы с USB проигрывателем 1. Запустите программу Audacity. 2. Выберите Preferences (предпочтения) в меню Audacity. 3. Выберите вкладку Audio I/O (аудио вход/выход) в верхней левой части экрана. • Под заголовками Playback (воспроизведение), Device
  • Страница 15 из 27
    Настройка вашего Mac (OSX и выше) для работы с USB проигрывателем 4. Затем сверху выберите вкладку Quality (качество). • Default Sample Rate (частота дискретизации по умолчанию): 44100 Гц. • Default Sample Format (формат дискретизации по умолчанию): 16-битный. • Real-time sample rate converter
  • Страница 16 из 27
    Дополнительные аудио настройки Mac Мы установили настройки воспроизведения и записи Audacity. Теперь пора установить отдельные настройки воспроизведения и записи аудио на Macintosh. 1. Перейдите к Applications (приложения) > Utilities (утилиты) > затем выберите и запустите Audio MIDI Setup. 2. В
  • Страница 17 из 27
    Установка программы Audacity под ПК 1. Перед установкой программного обеспечения соберите проигрыватель, следуя указаниям в прилагаемом руководстве пользователя. 2. Вставьте шнур питания вашего проигрывателя в розетку. 3. Затем, при помощи USB-кабеля из комплекта поставки подключите проигрыватель к
  • Страница 18 из 27
    Настройка вашего ПК (с Windows XP) для работы с USB проигрывателем 1. Закройте программы, работающие на вашем компьютере. 2. Меню Пуск > Панель управления > Звуки и аудиоустройства • Начните с меню Пуск. Выберите панель управления. 8 • Выберите (двойным щелчком мыши) Звуки и аудиоустройства.
  • Страница 19 из 27
    3. Появится следующий экран: 4. Выберите вкладку Voice (речь). • В области Voice playback (воспроизведение речи) окна, выберите звуковую карту вашего компьютера (не USB Audio CODEC; не Microsoft Sound Mapper). • В области Voice recording (запись речи) окна, выберите USB Audio CODEC. Нажмите Apply
  • Страница 20 из 27
    Настройка вашего ПК (с Windows XP) для работы с USB проигрывателем 5. Теперь выберите вкладку Аудио. • В области Sound playback (воспроизведение звука) окна, выберите звуковую карту вашего компьютера. • В области Sound recording (запись звука) окна, выберите USB Audio CODEC. • Установите следующую
  • Страница 21 из 27
    Настройка вашего ПК (с Windows Vista или Windows 7) для работы с USB проигрывателем 1. Меню Пуск > Панель управления > Звук. Начните с меню Пуск. Выберите панель управления (классический вид). 2. Выберите (двойной щелчок) Звук. 3. Выберите вкладку Recording (запись). Убедитесь, что USB Audio CODEC
  • Страница 22 из 27
    Настройка вашего ПК (с Windows Vista или Windows 7) для работы с USB проигрывателем 4. Выберите вкладку Playback (воспроизведение). Выберите встроенные динамики вашей звуковой карты (обычно они первые в списке). 5. Нажмите Apply (применить); затем нажмите OK. 6. Закройте панель управления. 12
  • Страница 23 из 27
    Настройка вашего ПК для работы с Audacity 1. Запустите программу Audacity из меню Пуск. 2. Выберите Preference (предпочтения) во вкладке Edit (редактирование) в меню Audacity. 3. Выберите вкладку Audio I/O (аудио вход/выход) в верхней левой части экрана. • Под заголовком Playback (воспроизведение),
  • Страница 24 из 27
    Настройка вашего ПК для работы с Audacity 4. Затем сверху выберите вкладку Quality (качество). • Default Sample Rate (частота дискретизации по умолчанию): 44100 Гц. • Default Sample Format (формат дискретизации по умолчанию): 16-битный. • Real-time sample rate converter (преобразователь частоты
  • Страница 25 из 27
    Запись альбомов при помощи Audacity Чтобы запустить Audacity, следуйте инструкциям ниже. Для получения расширенной информации по записи и сохранению проектов, см. онлайнруководство Audacity по адресу http:// audacity.sourceforge.net/manual-1.2/ index.html 1. Сохранение проекта • Audacity записывает
  • Страница 26 из 27
    Чтобы снизить экологические последствия от распечатки документа на нескольких языках, информация о продукте доступна в сети по адресу www.audio-technica.com при выборе требуемого языка. Компания Audio-Technica, США 1221 Коммерс Драйв, Стоу, Огайо 44224 (330) 686-2600 audio-technica.com P52251-02
  • Страница 27 из 27