Пользование локальной панелью управления 

На этой странице представлена 
информация только по системе 
Power Link с “ИК-глазом”. 

Сведения об управлении при 

помощи локальной панели 
устройствами сопряженной 
комнаты, установленными с 
кабелями Master Link, 
приведены в Руководствах, 
прилагаемых к этим устройствам. 

Маленький круглый ”ИК-глаз” 
имеет кнопки для управления  

с локальной панели.  

Кроме того, Вы можете 
пользоваться этими кнопками  
для прослушивания источника, 
который в этот момент 
воспроизводится системой 
главной комнаты. 

Можно использовать эти 
кнопки и для регулировки 
громкости звучания. 

Эти кнопки можно 
использовать также для того, 

чтобы заставить акустические 

колонки сопряженной комнаты 
подчиняться таймерам 
воспроизведения, 
запрограммированным на 
главной аудио- или 
видеосистеме (либо для того, 

чтобы отказаться от этой 

возможности).  

Функция таймера воспроизведения 
доступна не во всех системах 

Bang & Olufsen. Пожалуйста, 
узнайте об этом в руководстве 
на Вашу главную систему. 

Как слушать устройство-
источник, находящийся в 
главной комнате

> Нажмите 

PLAY •

, чтобы слушать 

источник, который в данный 
момент воспроизводится на 
Вашей главной системе. Если 
при нажатии PLAY 

•

 ни один 

источник не воспроизводится, 
будет включен радиоприемник 
главной системы. Если в 

составе главной системы нет 
аудиоустройств-источников, 
то будет включен последний 

ранее прослушиваемый Вами 

телевизионный канал. 

> При повторном нажатии 

клавиши 

PLAY •

 акустические 

колонки, подключенные по 
линии сопряжения, 
выключаются (на кнопке PLAY 

•

при этом загорается красный 
индикатор режима ожидания).  

Если удерживать кнопку 

PLAY •

в нажатом положении более 
двух секунд, то выключатся обе 

системы - и в главной, и в 
сопряженной комнате. 

Регулировка уровня 
громкости

> Нажмите   или  , чтобы 

увеличить или уменьшить 
громкость звучания 

акустических колонок. 

Громкость звучания 

акустических колонок в 
сопряженной комнате 

регулируется независимо от 
Вашей главной системы.  

Управление таймером 

воспроизведения

Если на главной системе 

запрограммировано 
автоматическое включение 

(Таймер воспроизведения),  

то в этом могут участвовать  

и акустические колонки, 
находящиеся в сопряженной 
комнате. 
> Нажмите 

TIMER

. Маленький 

красный световой индикатор  
на кнопке TIMER загорается, 
указывая на то, что в программе 

таймера воспроизведения 

будут участвовать и 
акустические колонки 

сопряженной комнаты. 

> Нажмите 

TIMER

 еще раз, 

чтобы отключить функцию 
таймера для сопряженной 

комнаты (красный индикатор 
при этом гаснет). 

TIMER

PLAY

6