Инструкция для BBK DVK1100X

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Сервисное обслуживание

ПРОЧЕЕ

35

BBK ELECTRONICS CORP., LTD., с основным местом деятельности по адресу:
Wu Sha, BBK Road, Chang An, Dong Guang Dong, Китай, выражает Вам огромную признательность
за Ваш выбор. Мы сделали все возможное, чтобы данное изделие удовлетворяло вашим
запросам, а качество соответствовало лучшим мировым образцам.
В случае если Ваше изделие марки «ВВК» будет нуждаться в техническом обслуживании,
просим Вас обращаться в один из Уполномоченных Сервисных Центров. 
С полным списком Уполномоченных Сервисных Центров вы можете ознакомиться на сайте
www.bbk.ru, а также позвонив в информационный центр BBK по телефону: 8 800 200 400 8
(звонок бесплатный из любой точки России), 8 095 739 43 54 (звонок бесплатный из Москвы).
Уважаемые покупатели! В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с продукцией
BBK ELECTRONICS CORP., LTD. просим вас обращаться в письменном виде по адресу:
125315, г. Москва, а/я 33 либо по электронной почте service@bbk.ru.

Условия Гарантийных обязательств BBK ELECTRONICS CORP., LTD.
1. Гарантийные обязательства BBK ELECTRONICS CORP., LTD. (далее Изготовителя),

предоставляемые уполномоченными сервисными центрами Изготовителя, распространяются
только на модели, предназначенные BBK ELECTRONICS CORP., LTD. для поставок и реализации
на территории данной страны, приобретенные в данной стране, прошедшие сертификацию
на соответствие стандартам данной страны, где предоставляется гарантийное обслуживание,
и маркированные официальными знаками соответствия.

2. Гарантийные обязательства Изготовителя действуют в рамках законодательства о защите прав

потребителей и регулируются законодательством страны, на территории которой они
предоставлены, и только при условии использования изделия исключительно для личных,
семейных, домашних или иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской
деятельности.

3. В соответствии с п. 1 ст. 5 Закона РФ «О защите прав потребителей» компания

BBK ELECTRONICS CORP., LTD. устанавливает срок службы на DVD рекодеры, стационарные
DVD плееры, портативные DVD плееры, усилители, ресиверы   5 лет.

4. В соответствии с п. 6 ст. 5 Закона РФ «О защите прав потребителей» компания

BBK ELECTRONICS CORP., LTD. устанавливает на свои изделия гарантийный срок 12 месяцев
с даты первоначальной покупки.  

5. Гарантийные обязательства не распространяются на перечисленные ниже принадлежности

изделия, если их замена предусмотрена конструкцией и не связана с разборкой изделия. Для
всех видов изделий:
а) на пульты дистанционного управления, аккумуляторные батареи, элементы питания, внешние

блоки питания и зарядные устройства;

б) соединительные кабели, антенны и переходники для них, наушники, микрофоны, носители

информации различных типов (аудио , видеодиски, диски с программным обеспечением
и драйверами, карты памяти);

в) чехлы, ремни, шнуры для переноски, монтажные приспособления, инструмент, документацию,

прилагаемую к изделию.

6. Гарантия не распространяется на недостатки, возникшие в изделии вследствие нарушения

потребителем правил использования, хранения или транспортировки товара, действий третьих
лиц или непреодолимой силы, включая, но не ограничиваясь следующими случаями:
а) Если недостаток товара явился следствием небрежного обращения, применения товара

не по назначению, нарушения условий и правил эксплуатации, изложенных в инструкции
по эксплуатации, в т. ч. вследствие воздействия высоких или низких температур, высокой
влажности или запыленности, несоответствия Государственным стандартам параметров
питающих, телекоммуникационных и кабельных сетей, попадания внутрь корпуса жидкости,
насекомых и других посторонних предметов, веществ.

б) Если недостаток товара явился следствием несанкционированного тестирования товара

или попыток внесения изменений в его конструкцию, схему или его программное обеспечение,
в т. ч. ремонта или технического обслуживания в неуполномоченной Изготовителем ремонтной
организации.

в) Если недостаток товара явился следствием использования нестандартных и/или

некачественных принадлежностей, аксессуаров, запасных частей, элементов питания,
носителей информации различных типов или нестандартных форматов информации.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 39
    КАРАОКЕ DVD−СИСТЕМА DVK1100X Руководство по эксплуатации ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА
  • Страница 2 из 39
    СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности Краткое описание формата DVD Условные обозначения Особенности Поддерживаемые форматы Расположение и функции органов управления Комплектация 1 2 3 3 4 4 7 ПОДКЛЮЧЕНИЕ Подключение к телевизору Подключение к многоканальному усилителю или активной
  • Страница 3 из 39
    ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности Символ Опасности Напоминание пользователю о высоком напряжении. Символ Предупреждения Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкциями. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: • Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, избегайте попадания в
  • Страница 4 из 39
    ВВЕДЕНИЕ Краткое описание формата DVD Формат DVD получил известность благодаря необычно большой емкости диска, что существенно расширило возможности его применения в домашних развлекательных системах. Емкость одного DVD−диска составляет от 4,7 до 17 ГБ (один DVD−диск заменяет от 7 до 26 стандартных
  • Страница 5 из 39
    ВВЕДЕНИЕ Условные обозначения При нажатии клавиши, функция которой недоступна в данный момент, на экране телевизора появляется изображение: Эти значки в верхней части параграфа обозначают типы дисков, к которым применима данная функция. Применима к DVD–дискам Применима к MPEG–4–файлам Применима к
  • Страница 6 из 39
    ВВЕДЕНИЕ Поддерживаемые форматы Тип Содержание DVD: Сжатое цифровое аудио видео (динамическое изображение) Super VCD: Сжатое цифровое аудио видео (динамическое изображение) VIDEO CD: Сжатое цифровое аудио видео (динамическое изображение) MPEG 4: Сжатое цифровое аудио видео (динамическое
  • Страница 7 из 39
    ВВЕДЕНИЕ Общий вид задней панели : ; < = > ? @ A B : Разъем Scoring ; Стереофонический аудиовыход < Аудиовыход 5.1СН = Компонентный видеовыход > Композитный видеовыход ? S Video видеовыход @ Коаксиальный цифровой аудиовыход A Оптический цифровой аудиовыход B Интерфейс SCART Общий вид дисплея : ;
  • Страница 8 из 39
    ВВЕДЕНИЕ Пульт дистанционного управления : Клавиша STANDBY L : Рабочий режим/режим ожидания. ; Клавиша AUDIO K ; Изменение языка/варианта дубляжа. J < < Клавиша SUBTITLE I = Изменение языка/варианта субтитров. АБВГ ДЕЁЖЗ H > = Клавиша GOTO/F1 Воспроизведение с заданного места/Функция F1. ИЙКЛ МНОП
  • Страница 9 из 39
    ВВЕДЕНИЕ Установка батареек 1. Откройте крышку на задней поверхности пульта дистанционного управления. 2. Вставьте батарейки. 3. Закройте крышку. Удостоверьтесь, что полярность батареек соответствует отметкам внутри отсека для батареек. Использование пульта дистанционного управления При
  • Страница 10 из 39
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ Подключение к телевизору Предостережение • Перед началом подключения DVD–центра к другому оборудованию убедитесь, что электропитание отключено. Video Component input или S−Video или Video in или Y SOURCE CH VOL MENU Component video in Pb Pr Задняя панель L Аудиокабель Audio in R • Если
  • Страница 11 из 39
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ Подключение к многоканальному усилителю или активной акустической системе Перед началом подключения устройства к другому оборудованию убедитесь, что электропитание отключено. Задняя панель или или Оптический аудиокабель Коаксиальный аудиокабель Optical in Coaxial in Усилитель с Dolby
  • Страница 12 из 39
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Включение и выбор режима работы устройства 1. Вставьте шнур электропитания в сетевую розетку. Индикатор режима ожидания загорится красным. 2. Нажмите клавишу POWER на передней панели или клавишу STANDBY пульта ДУ, чтобы включить аппарат. Воспроизведение лазерных дисков 1. Нажмите
  • Страница 13 из 39
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Пауза/покадровое проигрывание диска 1. Нажмите клавишу PAUSE в режиме воспроизведения, чтобы остановить воспроизведение. 2. Нажмите клавишу PAUSE в режиме паузы при проигрывании DVD–, SVCD–, VCD–диска, каждое нажатие клавиши PAUSE воспроизводит по одному кадру. Режим покадрового
  • Страница 14 из 39
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ЗАКЛАДКИ – переход в меню закладок Работа с закладками более подробно описана на странице 17. РАКУРС – текущий ракурс/изменение ракурса. При выборе этого пункта каждое нажатие на клавишу вниз приводит к переходу к ракурсу с большим порядковым номером, а нажатие на клавишу вверх –
  • Страница 15 из 39
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Режим прогрессивной/чересстрочной развертки Вы можете выбрать тип развертки компонентного видеосигнала на выходе устройства. • Нажмите и удерживайте не менее трех секунд клавишу PS на пульте ДУ для переключения устройства в режим прогрессивной развертки. • Нажмите и удерживайте не
  • Страница 16 из 39
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Функция РВС Воспользуйтесь функцией РВС при воспроизведении SVCD , VCD2.0 дисков с функцией РВС. 1. Главное меню на экране телевизора: Нажмите цифровую клавишу для выбора. Например, выберите главное меню 1. Изображение на экране телевизора: 2. На экране телевизора появится подменю
  • Страница 17 из 39
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Выбор языка/аудиоканала Нажмите клавишу AUDIO. Вы можете выбрать желаемый язык при воспроизведении DVD– или SVCD–диска, записанного с поддержкой нескольких языков. DVD–диск: SVCD–диск: Дубляж некоторых VCD– и SVCD–дисков выделяется в отдельный звуковой канал, что дает возможность
  • Страница 18 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Ускоренное воспроизведение Вы можете использовать ускоренное воспроизведение вперед и назад, чтобы найти нужный фрагмент в режиме воспроизведения. 1. Нажмите клавишу FWD, чтобы аппарат начал ускоренное воспроизведение вперед. Каждое нажатие клавиши FWD изменяет скорость
  • Страница 19 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Функция Q–PLAY (быстрое воспроизведение) Некоторые DVD диски записаны с блоками "непропускаемой" рекламы или другой информации. Чтобы после загрузки диска перейти непосредственно к воспроизведению самого фильма, Вам необходимо воспользоваться функцией "Q Play". Нажмите
  • Страница 20 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Программируемое воспроизведение Вы можете выбирать порядок воспроизведения содержимого диска. При воспроизведении DVD диска нажмите клавишу PROGRAM – на экране отобразится меню программирования порядка воспроизведения. Глава 1 1: T: 1, Все Глава 1 3: T: 2, C: 4 4: T: 3, Все
  • Страница 21 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Выбор ракурса 1. Нажмите клавишу ANGLE/F SONGS. Информация на экране: Выберите другой ракурс с помощью клавиши ANGLE/F SONGS. Изображение на экране будет меняться, как показано на рисунке: 2. Чтобы вернуться в режим нормального воспроизведения, нажимайте клавишу ANGLE/F
  • Страница 22 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Воспроизведение MP3–, JPEG–, MPEG–4–файлов MP3 – это международный стандарт сжатия аудиоданных, позволяющий сжимать аудиосигнал в 12 раз. При использовании формата MP3 на одном CD–диске может храниться более 600 минут музыки (более 170 песен). При этом качество звука
  • Страница 23 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Подготовка к воспроизведению KVD−дисков Для воспроизведения KVD диска подключите устройство к телевизору или иному устройству отображения. В случае, если Вы хотите использовать внешнюю акустическую систему, подключите ее к линейному стереофоническому выходу устройства.
  • Страница 24 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ KVD ДИСКА Меню KVD диска Загрузите в устройство КVD диск. Нажмите клавишу MENU – на экране отобразится меню KVD диска: Меню KVD диска Сортировка Подсчет баллов Вы можете перемещаться по пунктам меню Любимые композиции при помощи клавиш вверх и вниз. Для подтверждения Выбранные
  • Страница 25 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ KVD ДИСКА Сортировка по названию В данном режиме Вы можете выбрать композицию в зависимости от ее названия. При этом в меню будут отображаться названия композиций: Выбор по названию 1100 Belle Disko Super Star Значок отмечает композиции, дополненные голосом профессионального певца.
  • Страница 26 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ KVD ДИСКА Сортировка по автору музыки В данном режиме Вы можете отсортировать композиции по автору музыки. • Выберите данный пункт – на экране отобразится список авторов музыки. • Выберите желаемого автора и подтвердите выбор нажатием клавиши SELECT – на экране отобразится список
  • Страница 27 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ KVD ДИСКА Подсчет баллов В данном устройстве предусмотрен режим оценки пения с выставлением баллов, режимом соревнования, а также возможность просмотра результата исполнения. Соревнование В этом режиме Вы можете провести соревнование с оценкой качества пения. В соревновании могут
  • Страница 28 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ KVD ДИСКА Любимые композиции Данный список предназначен для занесения в него Ваших любимых композиций. • Для помещения композиции в список любимых песен воспользуйтесь клавишей F1 во время выбора композиции по названию или клавишей ANGLE/F SONGS во время воспроизведения желаемой
  • Страница 29 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ KVD ДИСКА Настройки Данный раздел позволяет установить параметры воспроизведения KVD диска. Настройки Минимальный счет Музыка подсчета баллов Минимальный счет Данная настройка позволяет ограничить нижний уровень выставляемых баллов. Выберите желаемое значение в зависимости от уровня
  • Страница 30 из 39
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ KVD ДИСКА Выключение/включение голоса солиста При воспроизведении композиций, дополненных голосом солиста, Вы можете отключать или включать его в зависимости от собственных пожеланий. При помощи последовательных нажатий на клавишу VOCAL выберите необходимое значение: • Голос
  • Страница 31 из 39
    НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ Выбор и изменение настроек • Нажмите клавишу SETUP – на экране отобразится меню настроек. Основные настройки Дисплей Звук Языки Настройки КАРАОКЕ • При помощи клавиш вверх и вниз выберите необходимый пункт меню, нажмите клавишу SELECT для подтверждения. • Например, выберите пункт
  • Страница 32 из 39
    НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ Дисплей Система ТВ: изменение системы цветности видеосигнала. Возможные значения: AUTO, NTCS, PAL. Значение по умолчанию: AUTO. Дисплей Система ТВ ТВ изображ. Видеоинтерфейс ТВ изображение: определение формата видеосигнала. Установите значение, соответствующее типу Вашего
  • Страница 33 из 39
    НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ Громкость: позволяет скорректировать уровень громкости каждой из колонок акустической системы 5.1CH. Возможные значения для правой фронтальной, левой фронтальной, центральной, правой тыловой, левой тыловой колонки и сабвуфера: от 0 до 10 дБ. Значение по умолчанию: 0 дБ. ПРИМЕЧАНИЕ
  • Страница 34 из 39
    НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ Языки Меню: определяет язык экранного меню. Возможные значения: English, Русский. Значение по умолчанию: English. Языки Меню Меню диска Аудио Меню диска: определяет язык меню воспроизводимого DVD диска. Возможные значения: English, Русский. Значение по умолчанию: English. Субтитры
  • Страница 35 из 39
    ПРОЧЕЕ Полезные примечания • Чтобы продлить срок службы устройства, делайте паузы не менее 30 секунд между выключением и повторным включением. • Некоторые функции устройства не могут быть применены к некоторым дискам. • Подключайте устройство только к сети с параметрами, соответствующими напряжению
  • Страница 36 из 39
    ПРОЧЕЕ Технические характеристики Поддерживаемые типы дисков CD R/CD RW, DVD R/DVD RW, DVD+R/DVD+RW Поддерживаемые форматы DVD Video, KVD, MPEG 4, SVCD, VCD1.0, VCD1.1, VCD2.0, CD DA, MP3 Входы Для подключения микрофона Разъем Scoring 2 1 Аудиовыходы Линейный стереофонический Линейный
  • Страница 37 из 39
    ПРОЧЕЕ Сервисное обслуживание BBK ELECTRONICS CORP., LTD., с основным местом деятельности по адресу: Wu Sha, BBK Road, Chang An, Dong Guang Dong, Китай, выражает Вам огромную признательность за Ваш выбор. Мы сделали все возможное, чтобы данное изделие удовлетворяло вашим запросам, а качество
  • Страница 38 из 39
    ПРОЧЕЕ 7. При выявлении недостатков в изделии в период гарантийного срока и срока службы изделия настоятельно рекомендуем Вам обращаться в уполномоченные сервисные центры BBK ELECTRONICS CORP., LTD. а) В течение гарантийного срока устранение недостатков производится бесплатно при предъявлении
  • Страница 39 из 39