ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

6

фрагмента, повторно нажмите клавишу А-В в конце 
фрагмента. Повтор фрагмента начнется автоматически. 
Очередное нажатие на клавишу А-В вернет 
воспроизведение в обычный режим. 

14

 В режиме воспроизведения нажмите клавишу ZOOM. 

Изображение будет увеличено в 1,2 раза. С каждым 
последующим нажатием клавиши ZOOM масштабирование 
изображения будет осуществляться в следующем 
порядке: x2, x3, x4, x1/2, x1/3, x1/4, оригинальный размер.

15

 Чтобы посмотреть информацию о диске, нажмите 

клавишу DISP. Последовательно нажимайте клавишу 
DISP, чтобы увидеть следующую информацию:

DVD-диск:

 Пройдено раздела X:XX:XX Осталось раздела 

X:XX:XX Пройдено главы X:XX:XX Дисплей выкл.

CD-, SVCD- или VCD-диск: 

Время ХХ:ХХ/ХХ:ХХ Трек XX/XX.

16

 Используйте клавишу SLOW для последовательного 

переключения режимов замедленного воспроизведения 
1/2, 1/4, 1/8, 1/16, нормальное воспроизведение.

17

 Для выключения/включения звука используйте клавишу 

MUTE. 

18

 Для перехода к заданному моменту воспроизведения 

воспользуйтесь клавишей GOTO на ПДУ.

19

 Для выбора предустановленных настроек изображения 

нажмите клавишу MODE.

20

 Чтобы включить/выключить режим PBC, нажмите 

клавишу PBC.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Функция применима только к дискам, записанным  

с функцией PBC, таким как VCD2.0. Диски DVD, VCD1.1, 
CD-DA и MP3 записаны без функции PBC.

21

 Для входа в меню настроек DVD-плеера нажмите 

клавишу SETUP.

22

 Для выбора на диске раздела/трека с номером больше 

10 после того, как DVD-плеер начнет чтение, нажмите 
клавишу 10+, а затем цифровую клавишу. Например, 
для выбора 17-го трека нажмите клавишу 10+, а затем 
клавишу 7.

23

 Для перехода к предыдущей/следующей главе/треку 

воспользуйтесь соответственно клавишей  /

.

24

 Для изменения угла обзора видео нажмите клавишу 

ANGLE.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Данная функция работает только с дисками, 

записанными с несколькими углами обзора видео.

25

 Для создания плей-листа нажмите клавишу PROG 

и выберите в появившемся меню с помощью цифровых 
клавиш необходимые треки. Нажмите клавишу 

. 

DVD-плеер будет проигрывать выбранные вами треки 
в созданном плей-листе. Для возврата к нормальному 
воспроизведению нажмите клавишу PROG снова 
и выберите Стер. прогр.в появившемся меню. Нажмите 
еще раз клавишу PROG, чтобы выйти из меню 
программирования треков.

РАБОТА С USB-УСТРОЙСТВАМИ    

И КАРТАМИ ПАМЯТИ

Данный портативный DVD-плеер оснащен USB-интерфейсом 
и поддерживает протокол USB2.0. Плеер работает    
с устройствами класса USB Mass Storage Bulk-Only  
и совместим с рядом устройств типа flash-карт, flash-плееров,

жестких дисков и т.д., с файловой системой FAT и FAT32 
(система NTFS не поддерживается). Так как некоторые 

устройства c USB-интерфейсом не являются устройствами 
класса USB Mass Storage Bulk-Only, то такие устройства 
несовместимы с данным DVD-плеером. Пожалуйста, перед 
покупкой устройства, которое вы собираетесь подключать  
к данному DVD-плееру, используя USB-интерфейс, убедитесь,

что данное устройство удовлетворяет всем приведенным 
выше требованиям и совместимо с данным DVD-плеером.

Просмотр и воспроизведение MPEG-4, MP3, WMA, 

JPEG-файлов с подключенного устройства

1

 Вставьте устройство в USB-порт/слот для подключения 

карт-памяти.

2

 Выберите клавишей SOURCE на верхней панели    

DVD-плеера или на ПДУ режим USB/CARD.

3

 Если USB-устройство прочтено, на дисплее отобразится 

«USB» и общее количество треков на диске.

4

 Нажмите клавишу SOURCE, чтобы выйти из режима 

работы с подключенным устройством.

5

 Если одновременно подключены USB-устройство  

и SD-карта, то первое устройство, с которого начнется 
воспроизведение, всегда будет USB. Если необходимо 
считать информацию с карты памяти, то необходимо 
сначала отключить USB-устройство и затем произвести 
чтение с карты памяти.

ПРИМЕЧАНИЯ

• DVD-плеер стабильно работает с внешними  

USB-устройствами емкостью до 16 ГБ и поддерживает 
работу с устройствами с файловой системой формата 
FAT и FAT32 (система NTFS не поддерживается).

• Жесткие диски, подключаемые к DVD-плееру, должны 

иметь внешнее питание.

• При чтении MPEG-файлов с большой частотой    

с USB-порта и flash-карты могут возникнуть паузы.

• Если на flash-карте/USB-устройстве не записано никаких

файлов, то на экране появится надпись «НЕТ ФАЙЛОВ». 
Если возникают какие-либо проблемы с чтением 
flash-карты или USB-устройства, то появится надпись 
«ОШИБКА!». В этом случае проверьте правильность 
подключения устройств либо подключите их снова.

• Возможно, что этот плеер не читает какие-либо виды 

flash-карт или форматы, записанные на них. В этом случае 
могут возникнуть сбои в работе плеера; пожалуйста, 
выключите его, выньте подключенные к USB-порту 
устройства или flash-карты и включите плеер снова.

• Подключенный жесткий диск может не работать  

или работать некорректно при отсутствии у него 
внешнего питания.

• Если ваш жесткий диск разбит на несколько логических

дисков, то во время чтения данных может возникнуть 
ошибка.

РАБОТА ПЛЕЕРА В РЕЖИМЕ ТВ

В данном аппарате есть возможность воспроизведения 
сигнала встроенного ТВ-тюнера, композитного аудио-, 
видеосигнала от внешнего источника. Нажимайте клавишу 
SOURCE на панели плеера или пульта ДУ, чтобы переключать 
режимы портативного DVD-плеера. Перейдите в режим ТВ  
и выполните настройки, описанные в разделе НАСТРОЙКИ ТВ.