Гарантия
и
авторские
права
93
15
Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.
Polski
Dyrektywa WEEE
WEEE
Bateria
Utylizacja odpadów z urz
ą
dze
Ĕ
elektrycznych i elektronicznych lub baterii przez
u
Ī
ytkowników prywatnych w Unii Europejskiej.
Ten symbol na urz
ą
dzeniu lub opakowaniu oznacza,
Ī
e nie mo
Ī
e by
ü
ono utylizowane
razem z odpadami domowymi. Zu
Ī
yty sprz
Ċ
t lub baterie nale
Ī
y przekaza
ü
do
odpowiedniego punktu zwrotu sprz
Ċ
tu elektrycznego i elektronicznego w celu wtórnego
przetworzenia. Szczegó
á
owe informacje dotycz
ą
ce wtórnego przetwarzania tych
urz
ą
dze
Ĕ
lub baterii mo
Ī
na uzyska
ü
, kontaktuj
ą
c si
Ċ
z lokaln
ą
administracj
ą
,
sprzedawc
ą
lub lokalnym przedsi
Ċ
biorstwem oczyszczania. Przetwarzanie wtórne
materia
á
ów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych i utylizacji w sposób
przyjazny dla ludzkiego zdrowia i
Ğ
rodowiska.
Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.
ý
eština
Sm
Č
rnice WEEE
WEEE
Baterie
Likvidace vy
Ĝ
azených elektrických a elektronických za
Ĝ
ízení anebo baterií v
domácnostech uživatel
Ĥ
v Evropské unii.
Tento symbol na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že dané za
Ĝ
ízení nelze vyhodit
do b
Č
žného domovního odpadu. Vy
Ĝ
azené elektrické nebo elektronické za
Ĝ
ízení anebo
baterii je nutno zlikvidovat odevzdáním k recyklaci v souladu s platným plánem
recyklace elektrických a elektronických za
Ĝ
ízení anebo baterií. Další informace o
recyklaci tohoto za
Ĝ
ízení anebo baterií získáte u místních ú
Ĝ
ad
Ĥ
, v obchod
Č
, kde jste
výrobek zakoupili nebo u spole
þ
nosti, která se zabývá likvidací domovního odpadu.
Recyklace materiál
Ĥ
pomáháchránit p
Ĝ
írodní zdroje a zaru
þ
uje likvidaci výrobku
zp
Ĥ
sobem, kterýješetrný klidskému zdraví a životnímu prost
Ĝ
edí.
Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.
Türkçe
WEEE direktifi
WEEE
Pil
Avrupa Birli
÷
i ülkelerinde özel ev e
ú
yası kullanıcıları tarafından Elektrikli ve
Elektronik Cihazların ve/veya Pillerin Atılması.
Ürün yada ambalaj üzerindeki bu sembol, bunun evsel atık olarak i
ú
lem görmemesi
gerekti
÷
ini ifade etmektedir. Atık cihazınızı ve/veya pilleri, elektrikli ve elektronik
cihazların ve/veya pillerin geri dönü
ú
ümü için uygulanabilir geri alma
ú
emasına göre ele
alarak atmalısınız. Bu cihazın ve/veya pillerin geri dönü
ú
ümü hakkında daha fazla bilgi
edinmek için lütfen cihazı satın aldı
÷
ınız yerel bayiye veya dükkana yada ev e
ú
yası
uzakla
ú
tırma servisine ba
ú
vurun. Materyallerin geri dönü
ú
ümü, do
÷
al kaynakların
korunmasını ve insan sa
÷
lı
÷
ına ve çevreye zarar verilmeksizin geri dönü
ú
türülmesini
güvence etmektedir.
