Инструкция для BEURER GS 39

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

5

Display

DE

FR

GB

ES

RUS

8888

Beep Beep Beep Beep Звуковой 

сигнал

Теперь весы готовы к измерению Вашего веса. 

Display DE

FR 

GB

ES

RUS

0.0

Das Gerät ist 

betriebsbereit

L'appareil est

prêt à

fonctionner

The device is 

ready for use

El aparato está

preparado para

el servicio.

Прибор 

готов к 

работе

Теперь встаньте на весы. На весах следует стоять спокойно, равномерно 

распределяя вес на обе ноги. Весы немедленно начинают измерение. 

Вскоре после этого будет показан результат измерения (рис. 3). Когда Вы 

сходите с весов, они отключаются через 10 сек.

Все это время виден результат измерения.

Если при измерении весы регистрируют неисправность, показано 

сообщение  „----“ или „Err" (рис. 4+5). 

Display

DE

FR

GB

ES

RUS

Fehler Erreur Error Error Неисправность

При нагрузке на весы более 150 кг, показано сообщение „OVEr" (рис.6).

Display DE

FR

GB

ES

RUS

Überlastung Surcharge Overload Sobrecarga Перегрузка

Следите за тем, что перед тем, как в стать на весы, следует включить весы и дождаться 

индикации  „

0.0

“ (рис. 2).

4.3  Взвешивание с функцией памяти

Весы имеют 4 ячейки памяти (кнопки 1-4).

Включите весы, как написано в главе „4.2. Измерить вес“ и подождите появления индикации 

0.0

“ (рис. 2).

Нажмите нужную ячейку памяти (1, 2, 3 или 4). 

Нажмите, например, кнопку „1“, у верхнего левого края дисплея появляется  „User 1“.

Display

DE

FR

GB

ES

RUS

User 1

Speicher-

platz 1

Emplacement 

de mèmoire 1

Memory 

space  1

Espacio de 

memoria 1

Позиция  1

Теперь весы готовы к измерению Вашего веса, как описано в главе 4.2.

рис. 6

рис. 5

рис. 4

рис. 3

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    GS 39 r Cтеклянные весы Инструкция по применению Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
  • Страница 2 из 9
    1 r 2 3 4 Описание прибора 1. 2. Дисплей 3. Кнопка „User“ 1, 2, 3, 4 4. kg/lb/st 5. Язык 6. +/- 2 5 6
  • Страница 3 из 9
    РУССКИЙ Уважаемый заказчик, мы рады, что Вы выбрали нашу продукцию. Название нашей фирмы ассоциируется с высококачественной продукцией для измерения тепла, веса, температуры тела, пульса, также наша продукция предназначена для легкой терапии, массажа и озонирования. Внимательно прочтите данную
  • Страница 4 из 9
    Для выбора языка включите весы, как написано в главе "Измерить вес", , и подождите, пока на дисплее не появится „0.0“. Теперь нажимайте среднюю кнопку "Language" на задней стороне весов до тех пор, пока не появится нужный язык. Регулировка громкости: Вы можете по желанию настраивать или отключать
  • Страница 5 из 9
    Display DE FR GB ES RUS 8888 Beep Beep Beep Beep Звуковой сигнал Теперь весы готовы к измерению Вашего веса. Display DE FR GB 0.0 Das Gerät ist betriebsbereit L'appareil est The device is prêt à ready for use fonctionner ES RUS El aparato está preparado para el servicio. Прибор готов к работе
  • Страница 6 из 9
    Результат измерения сохраняется в соответствующей ячейки памяти пользователя. Возм., предыдущий результат измерения будут перезаписан. 4.4 Вызов значений из памяти Нажмите в выключенном состоянии кнопку нужной ячейки памяти. Изображается сохраненный результат измерения. Display DE FR GB ES RUS User
  • Страница 7 из 9
    7
  • Страница 8 из 9
    8 GS39-1109_RUS Возможны ошибки и изменения
  • Страница 9 из 9