Инструкция для BEURER KS30

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Взвешивание в некомплектной емкости

Если Вы поставили емкость на весы до их включения, вес емкости будет уже учтен.
Снимите емкость с весов, вы увидите вес емкости, выраженный в виде отрицательной величины.
Но только до величины -999, при превышении этой величины появится сообщение об ошибке “ERR”.
Чтобы выставить весы на “0”, нажмите на кнопку „on/tara“.
Если Вы поставили емкость на весы до их включения, вес емкости будет уже учтен.
Чтобы выставить весы на “0”, нажмите на кнопку „on/tara“.

Добавление дополнительных продуктов

При  добавлении  дополнительных  продуктов  (например,  хлебных  изделий),  весы  покажут  новый
общий вес.
Можно  определить  и  отдельный  вес  добавляемого  продукта,  для  этого  предварительно  нужно
нажать на кнопку „on/tara“ (функция дополнительного взвешивания).
УКАЗАНИЕ: Если общая нагрузка на весах превысит 3 кг, появится надпись “ERR” (Ошибка)!

Автоматическое отключение

Если  хозяйственные  весы  не  используются  в  течение  примерно  120  секунд,  происходит  их
автоматическое отключение.

Droga Klientko! Drogi Kliencie!

Cieszymy się, że zdecydowali się Państwo na kupno produktu z naszej oferty. Nasza firma gwa-
rantuje wysokogatunkowe i gruntownie sprawdzone produkty z działów „Ciepło“, „Delikatna
terapia“, „Ciśnienie krwi/Diagnoza“, „Waga“, „Masaż“ i „Powietrze“.
Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi oraz przestrzeganie wskazówek.

Z poważaniem
Zespół firmy Beurer

Ważne informacje - zachować do późniejszego stosowania!

1. Uwaga

- Wagę należy chronić przed uderzeniami, wilgocią, kurzem, chemikaliami, dużymi waha-

niami temperatur oraz za blisko stojącymi źródłami ciepła (piece, kaloryfery).

- Naprawy mogą być wykonywane tylko przez dział obsługi klienta firmy Beurer lub autory-

zowanych sprzedawców.

- Wszystkie wagi spełniają wymogi Dyrektywy WE 89/336 z uzupełnieniami. W przypadku

dalszych pytań dotyczących stosowania naszych urządzeń prosimy o zwrócenie się do
sprzedawcy lub do działu obsługi klienta firmy Beurer.

- Czyszczenie: Wagę można czyścić zwilżoną ściereczką, na którą w razie potrzeby można

nałożyć trochę płynu do mycia naczyń. Nigdy nie wolno zanurzać wagi w wodzie. Nie
wolno jej również nigdy płukać pod bieżącą wodą. 

- Przechowywanie: Nie należy stawiać żadnych przedmiotów na wagę, jeżeli nie jest ona

używana.

POLSKI

!

!

!

11

1
2
3
4
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 5
    BEURER GmbH + Co. KG • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel. 0731 / 39 89-144 • Fax: 0731 / 39 89-145 • Mail: kd@beurer.de Küchen-Waage KS 30 Gebrauchsanleitung Betjeningsvejledning Brugsanvisning Bruksanvisningen Käyttöohje Руководство Instrukcja obsługi Návod k použití Návod na použitie
  • Страница 2 из 5
    2. Användning 2.1 Batteri Det krävs 1 litiumbatteri, CR 2032, på 3 V till vågen. De måste sättas i åt rätt håll i batterifacket på undersidan av köksvågen innan vågen kan tas i drift. Om “lo“ visas på displayen måste batterierna bytas. De använda, helt oladdade batterierna och ackumulatorer skall
  • Страница 3 из 5
    Важные указания – сохраните для последующего использования! ! ! ! 1. Предупреждение - Весы следует беречь от сотрясений, влаги, пыли, химических веществ, сильных перепадов температуры и держать вдали от источников тепла (печи, нагревательные приборы). - Ремонт весов может выполнять только отдел
  • Страница 4 из 5
    Взвешивание в некомплектной емкости Если Вы поставили емкость на весы до их включения, вес емкости будет уже учтен. Снимите емкость с весов, вы увидите вес емкости, выраженный в виде отрицательной величины. Но только до величины -999, при превышении этой величины появится сообщение об ошибке “ERR”.
  • Страница 5 из 5