Страница 6 из 46 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Загрузка продуктов Ïîëîæèòå èíãðåäèåíòû â ëîòîê (5). Èñïîëüçóéòå ìåðíûé ñòàêàí (11) è ìåðíóþ ëîæå÷êó (10), ÷òîáû ïîëîæèòü èìåííî òàêîå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòà, êîòîðîå òðåáóåòñÿ. Внимание: Придерживайтесь рецепта и добавляйте ингредиенты в той последовательности, в которой
Страница 9 из 46 Температура окружающей среды Õëåáîïå÷êà ðàáîòàåò îäèíàêîâî õîðîøî ïðè ðàçëè÷íûõ òåìïåðàòóðàõ, îäíàêî ìîæåò áûòü ðàçíèöà â ðàçìåðå áóõàíêè, ïðèãîòîâëåííîé â î÷åíü òåïëîì ïîìåùåíèè è î÷åíü õîëîäíîì ïîìåùåíèè.  êîìíàòå, ãäå ñòîèò ïðèáîð, ñîâåòóåì ïîääåðæèâàòü òåìïåðàòóðó ìåæäó 15°Ñ è 25°Ñ.
Страница 11 из 46 Яичный хлеб Ингредиенты Молоко Яйца Масло или маргарин (порезанное кусочками) Соль Мука для хлеба Сахар Сухие моментальные дрожжи Ðåêîìåíäóåìàÿ ïðîãðàììà: «Îñíîâíîé» 750 г 1 чашка 2 11/ ст. л. 2 11/ ч. л. 2 3 чашки 21/ ст. л. 4 1 ч. л. 900 г 11/ чашки 4 2 2 ст. л. 2 ч. л. 4 чашки 3 ст. л. 11/ ч. л.
Страница 12 из 46 Хлеб с изюмом Ингредиенты Вода Масло Сахар Соль Корица Мука для хлеба Изюм Сухие моментальные дрожжи Ðåêîìåíäóåìàÿ ïðîãðàììà: «Ñëàäêèé» 750 г 1 чашка 3 ст. л. 1 чашки / 4 11/ ч. л. 8 3 ч. л. / 4 3 чашки 1 /2 чашки 11/ ч. л. 8 900 г 11/3 чашки 4 ст. л. 1 /3 чашки 11/ ч. л. 2 1 ч. л. 4 чашки 2/ чашки
Страница 13 из 46 Ингредиенты 750 г 3 Теплая вода (45–50 градусов) / чашки 4 Яйца 2 Масло или маргарин 21/ ст. л. 4 3 ч. л. Соль / 4 Мука для хлеба 3 чашки Сахар 11/2 ст. л. Сухие моментальные дрожжи 3 ч. л. Ðåêîìåíäóåìàÿ ïðîãðàììà: «Óëüòðà-áûñòðûé-I, II» 900 г 1 чашка 2 3 ст. л. 1 ч. л. 4 чашки 2 ст. л. 4 ч. л.
Страница 23 из 46 Увага: Користуючись функцією «Відкладений старт», не кладіть у тісто продукти, що швидко псуються, такі як яйця, свіже молоко, фрукти, цибуля тощо. Увага: функція «Відкладений старт» недоступна для режимів № 6, 7, 9, 12 («Ультрашвидкий I II», «Джем», «Випікання»). Функція пам’яті при вимиканні
Страница 31 из 46 ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ Êëàññ çàùèòû I Äàòà âèãîòîâëåííÿ ïðèëàäó: äèâ. òîðãîâåëüíå ìàðêóâàííÿ íà ïðèëàä³. Óìîâí³ ïîçíà÷åííÿ: RU XX YY ZZZ, äå XX – ð³ê âèïóñêó YY – ì³ñÿöü âûïóñêó ZZZ- íîìåð ïàðò³¿ Îñíîâíèé ³ìïîðòåð òîâàðó Binatone TM ó Ðîñ³¿: ÇÀÒ «²íòåðóîðëä Ïðîäàêòñ». Àäðåñà: 123007, ì. Ìîñêâà, 2-é
Страница 32 из 46 BM 1168 Нан пісіретін пеші Аспапты арналу ма саты: т рмысты жа дайларда нан пісіруге, амыр илеуге, джем дайындау а арнал ан. Негізгі т тынушылы асиеттері ж не сипаттамалары: уат к зіні кернеуі: 220 240 В, ~50 Гц. Т тынылатын уат: 600 Вт. Пісіруді орташа температурасы: 170 оС. Дайындау кезіндегі
Страница 33 из 46 АРНАЙЫ АУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ралды жылу к здеріні асына, т ра сыз жерге орнатпа ыз. ралды еркін жылу алмасуына кедергі жасама ыз, оны орамалмен немесе бас а заттармен жаппа ыз – б л ралды шамадан тыс ызып кетуі мен от шы у аупіне келуі м мкін! ! ралды еш ашан, нан пісіруге керекті
Страница 34 из 46 ПАЙДАЛАНУ Ж НІНДЕГІ Н С АУЛЫ німдерді салу оспаны б лшектерін науа а (5) салы ыз. Д л сол керекті м лшерде німдерді салу шін, М лшерлі стакан (11) мен м лшерлі асы ты (10) олданы ыз. Назар аудары ыз: Дайындау ережесін станып, онда к рсетілген т ртіппен німдерді ( оспа б лшектерін) науа а салы ыз.
Страница 35 из 46 7 Ультражылдам II Ультрабыстрый II 1:28 8 9 10 амыр Джем Кекс Тесто Джем Кекс 1:30 1:20 1:50 11 Сэндвич Сэндвич 2:55/3:00 12 Пісіру Выпекание 0:10 1:00 р басылым 10 минут «Жылдам» ба дарламасымен пісірілген нан а ара анда, лшемі кіші, ал ты ызды ы арты болады. Жо арыда к рсетілгендей, біра 750
Страница 36 из 46 Багетницаны олдану т сілі: ! « ТЕХНИКАЛЫ ЫЗМЕТ К РСЕТУ» б ліміне с йкес багетницаны барлы б ліктерін жуып шайы ыз. » ! Багетницаны науаларына май (маргарин) жа ы ыз. ! Багентницаны негізіне науаларды орнаты ыз. ! Дайын амырды багетницаны науаларына салы ыз. ! Багетницаны (14) нан а арнал ан науаны
Страница 37 из 46 пернесін р бас ан сайын, ба дарлама 10 минут уа ыт осатынын немесе азайтатынын ескері із. Іске осуды 13 са ат а дейін кейінге алдыру а болады. 5. Іске осуды кейінге алдыру уа ыты басталу шін, «СТАРТ/СТОП пернесін басы ыз. СТАРТ/СТОП» СТАРТ/СТОП Назар аудары ыз: Ба дарламаны іске осуды кейінге
Страница 38 из 46 ПАЙДАЛЫ КЕ ЕСТЕР Т менде к рсетілген німдерді сипаттамасы, Сізге д мді ж не хош иісті нан пісіруге к мек береді. Нан пісіруге арнал ан німдер: .Нан 1 . Нан шін арнайы н. Нан шін арнайы нны рамында лпаны м лшері жо ары болу керек, йткені лпаны иілімділігі жо ары бол анды тан, амыр к терілгеннен
Страница 39 из 46 11. Май, сары май ж не сімдік майы. Май нанды ж мса ыра етеді ж не оны са тау мерзімін зартады. Сіз, нан пісірген кезде, маргарин, сары май мен сімдік майын олданып к рі із ж не зі ізге олайлысын та дап алы ыз.То азыт ыштан шы арыл ан сары майды олданар алдында, бас а німдермен о ай араластыру шін,
Страница 40 из 46 А нан німдер Су Сары май ант Т з Нан шін арнайы н асы бірден ашытылатын ашыт ы сынылатын ба дарлама: «Негізгі» Мейіз 750 г 1 м лшерлі стакан 3 ас асы 21/ ас асы 4 11/2 шай асы 3 м лшерлі стакан 11/8 шай асы 900 г 11/3 м лшерлі стакан 4 ас асы 3 ас асы 2 шай асы 4 м лшерлі стакан 11/2 шай асы 750 г
Страница 41 из 46 1 ант Сахар / м лшерлі стакан 4 Ж мсарт ыш Разрыхлитель 5 шай асы сынылатын ба дарлама: «Жылдам» те тез дайындалатын нан німдер 750 г 3 Жылы су (45–50°С) / м лшерлі стакан 4 Ж мырт а 2 Сары май немесе маргарин 21/ ас асы 4 3 Т з / шай асы 4 Нан шін арнайы н 3 м лшерлі стакан ант Сахар 11/2 ас асы
Страница 42 из 46 М мкін кемшіліктер тізімі № Кемшілік 1 Пісіру кезінде ауа алмасатын са ылау дан т тін щы ады. 2 Шы у себебі Кейбір німдер науадан рал ды ішіне т сіп, ыздыру эле ментіне немесе оны асына жабысып алды. Нанны орта б лі гінде т мен т суі абы ы те алы . Шешімі Нан пісіретін пешті электр желісінен
Страница 43 из 46 2. Ашыт ыны рекеттену жыл дамды ы немесе температурасы те жо ары. 3. Суды арты болуы, амырды нарсыз, дым ыл ж не ж мса етеді. 11 Нан те лкен ж не 1. н те к п, ал су аз. оны ты ызды ы жо ары. 2. Жемістер немесе б тінд нді н те к п. 12 Нанны кесілген кесе 1. Су м лшеріні арты ты ы мен гіні ортасы
Страница 44 из 46 – арты ж ктеу, д рыс емес ж не ыпсыз пайдалану, б йымны ішіне с йы ты ты , ша ны , ж ндіктерді ж не бас а да б где заттарды т суі, пластмасса ж не зге де термот зімді емес б ліктеріне жо ары температураны серінен, же е алмайтын к ш (о ыс жа дай, рт, топан су, электр желісінде б зылу, найза айды т
Страница 45 из 46 Èíôîðìàöèþ îá àâòîðèçîâàííûõ ñåðâèñíûõ öåíòðàõ Âû ìîæåòå óçíàòü: – íà web-ñàéòå www.binatone.ru â ðàçäåëå «ñåðâèñ» – ïî òåëåôîíó áåñïëàòíîé ãîðÿ÷åé ëèíèè: 8-800-100-03-23 Åñëè â Âàøåì ãîðîäå îòñóòñòâóåò àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð, Âàì ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ìàãàçèí, ãäå Âû ïðèîáðåëè íàø òîâàð, è
