Инструкция для Bort BSS-1330-Pro

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

Elektrostaubsauger

TECHNISCHE DATEN 

 

 1 

WERKZEUG-ELEMENTE 

 

 2 

1. Einschalter
2. Kabelhalter
3. Bläser
4. Zubehörhalter
5. Entriegelungstaste des Gebläsers
6. Kastor
7. Ab

fl

 uss

8. Zubehörhalter
9. Behälter
10. Vakuumöffnung
11. Verschlusslasche
12. Kabelhalter
13. Arbeitsteil
14. Griff

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. 
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshin-
weise und Anweisungen können elektrischen Schlag, 
Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie diese Anweisungen gut auf.

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Dieser Staubsauger ist nur für den Gebrauch im Haus-
halt und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt.
Den Staubsauger ausschließlich gemäß den Angaben 
in dieser Gebrauchsanweisung verwenden.
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die 
durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder fal-
sche Bedienung verursacht werden.
Deshalb beachten Sie bitte unbedingt die nachfolgen-
den Hinweise!

Der Staubsauger ist nicht geeignet für:

  das Absaugen von Menschen oder Tieren;

 das Aufsaugen von:

 - 

Kleinlebewesen;

 - 

 

gesundheitsschädlichen, scharfkantigen, heißen 
oder glühenden Substanzen;

 - 

 

leicht ent

fl

 ammbaren oder explosiven Stoffen und 

Gasen;

 - 

 

Asche, Ruß aus Kachelöfen und Zentral-Heizungs-
anlagen.

SICHERHEITSHINWEISE

Dieser Staubsauger entspricht den anerkannten Re-
geln der Technik und den einschlägigen Sicherheits-
bestimmungen.

  Staubsauger nur gemäß Typenschild anschließen 

und in Betrieb nehmen.

  Kindern die Benutzung des Staubsaugers nur unter 

Aufsicht gestatten.

  Vermeiden Sie das Saugen mit Düse und Rohr in 

Kopfnähe.

=> Es besteht Verletzungsgefahr!

  Das Netzanschlusskabel nicht zum Tragen / Trans-

portieren des Staubsaugers benutzen.

  Bei mehrstündigem Dauerbetrieb Netzanschlusska-

bel vollständig ausziehen.

  Nicht am Netzanschlusskabel, sondern am Stecker 

ziehen, um das Gerät vom Netz zu trennen.

  Das Netzanschlusskabel nicht über scharfe Kanten 

ziehen und nicht einquetschen.

  Vor allen Arbeiten am Staubsauger oder Zubehör 

Netzstecker ziehen.

  Beschädigten Staubsauger nicht in Betrieb nehmen. 

Beim Vorliegen einer Störung Netzstecker ziehen.

  Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen 

und Ersatzteileaustausch am Staubsauger nur vom 
autorisierten Kundendienst durchgeführt werden.

 Staubsauger vor Feuchtigkeit und Hitzequellen 

schützen.

  Gerät ausschalten, wenn nicht gesaugt wird.

 Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar machen, 

danach das Gerät einer ordnungsgemäßen Entsor-
gung zuführen.

  Aus Sicherheitsgründen ist der Staubsauger mit ei-

nem Überhitzungsschutz ausgestattet. Sollte eine 
Blockierung auftreten und das Gerät zu heiß wer-
den, schaltet es sich automatisch ab. Ziehen Sie 
den Netzstecker und stellen Sie sicher, dass Düse, 
Saugrohr oder Schlauch nicht verstopft sind, bzw. 
der Filter gewechselt werden muß.

  Nach Beseitigung der Störung lassen Sie das Gerät 

mindestens 1 Stunde abkühlen. Danach ist das Ge-
rät wieder einsatzbereit.

PFLEGE

Vor jeder Reinigung des Staubsaugers, muss dieser 
ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen werden.
Staubsauger und Zubehörteile aus Kunststoff können 
mit einem handelsüblichen Kunststoffreiniger gep

fl

 egt 

werden.

 Keine Scheuermittel, Glas- oder Allzweckrei-
niger verwenden.
Staubsauger niemals in Wasser tauchen.

Der Staubraum kann bei Bedarf mit einem zweiten 
Staubsauger ausgesaugt oder einfach mit einem tro-
ckenen Staubtuch / Staubpinsel gereinigt werden.

DE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    BSS-1330-Pro 98291803 Bedienungsanleitung..........................6 User’s Manual ....................................7 Mode d’emploi ....................................8 Інструкція з експлуатації ..................9 Инструкция по эксплуатации .........10
  • Страница 2 из 17
    7 )[  8  -NJO  LH - 1 2 #MPXFS GVODUJPO 8FU BOEESZ DMFBOJOH 14 3 13 4 12 11 10 9 8 5 6 2 7
  • Страница 3 из 17
    4 5 6 3
  • Страница 4 из 17
    7 8 9 4
  • Страница 5 из 17
    10 5
  • Страница 6 из 17
    Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie diese Anweisungen gut auf. => Es besteht Verletzungsgefahr! ■ Das Netzanschlusskabel
  • Страница 7 из 17
    Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save these instructions. ■ Fully extend the power cord when using the vacuum cleaner continuously for several hours. ■ When disconnecting the
  • Страница 8 из 17
    Aspirateur électrique SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1 ELEMENTS DE L’OUTIL 2 1. Poignée 2. Enrouler le cordon 3. Port à souffleur 4. Porte-accessoire 5. Bouton de déverrouillage de souffleur 6. Rouleau 7. Drainage 8. Porte-accessoire 9. Collecteur 10. Port à vide 11. Attache de fermeture 12. Enrouler le
  • Страница 9 из 17
    НАСТАНОВИ ЩОДО БЕЗПЕКИ Пилосос електричний ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1 УСТРІЙ 2 1. Рукоятка 2. Кріплення для мережевого шнура 3. Отвір для видуву повітря 4. Тримач для приладдя 5. Кнопка від'єднання верхній частині 6. Ролик 7. Дренаж 8. Тримач для приладдя 9. Пило / влагосборний контейнер 10. Отвір
  • Страница 10 из 17
    ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Пылесос электрический ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1 УСТРОЙСТВО 2 1. Выключатель 2. Держатель кабеля 3. Отверстие для выдува воздуха 4. Держатель для принадлежностей 5. Кнопка отсоединения верхней части 6. Ролик 7. Дренаж 8. Держатель для принадлежностей 9. Пыле /
  • Страница 11 из 17
    11
  • Страница 12 из 17
    Exploded view BSS-1330-Pro 12
  • Страница 13 из 17
    Spare parts list BSS-1330-Pro No. Part Name 3 7 Block motor assembly 8 9 Filter (spare part) 13
  • Страница 14 из 17
    DE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN55014-1:2006; EN55014-2:1997/+A1; 2001/+A2: 2008; EN61000-3-2: 2006; EN61000-3-3: 2008 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/ЕG,
  • Страница 15 из 17
    DE HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei den-falls vorhandeneingerichteten
  • Страница 16 из 17
    IP 24
  • Страница 17 из 17