Current analog values (Текущие аналоговые значения)

Optical system value (Значение оптической системы) (отображается текущее значение
загрязнения):

0 . . . 170

Начальное значение нового извещателя

0 . . . 350

Стандартный рабочий диапазон

350 . . . 450

Незначительное загрязнение: замените извещатель в ближайшее
время

450 . . . 510

Сильное загрязнение: замените извещатель немедленно

От 511, неисправность O: оптический датчик отключен!

Temperature value (Значение температуры) (°C) (отображается значение, измеренное
тепловым сенсором в текущий момент):

FAH-T 420

-20 °C. . . +65 °C

FAP-OT 420

-20 °C. . . +50 °C

FAP-OT 420

от -10 °C до +50 °C

CO value (Значение CO): отображается значение, измеряемое сенсором CO в текущий
момент
Значение CO указывает измеренную в данный момент концентрацию CO.
Определенное количество подсчитывается как разница между значением текущего
измерения и резервным значением, сохраненным в извещателе.
Отображенная концентрация CO находится в диапазоне между 0 (нормальное рабочее
состояние) и 555 (максимальное значение измерения извещателя).

Operating hours counter (Счетчик часов работы)
Отображается продолжительность работы с момента первоначального запуска
извещателя.

Error code C malfunction (Код ошибки для сбоя сенсора C)

Код ошибки

Причина неисправности и устранение

10000000

Общая неисправность С
Возможные причины:
–

Неисправность теплового сенсора,

–

Превышена максимальная продолжительность работы (5 лет)
газового сенсора.

Сенсоры T и C отключены; оптический сенсор продолжает работать.
Немедленно замените извещатель!

11000000

Сопротивление гальванического элемента слишком высокое.
Газовый сенсор отключен; остальные сенсоры продолжают работать.
Немедленно замените извещатель!

10100000

Превышена допустимая рабочая температура (от -10 °C до +50 °C).
Газовый сенсор отключен; остальные сенсоры продолжают работать.

42

ru | Обслуживание

Automatic Fire Detectors LSN

improved

02/2013 | 8.1 | F.01U.003.448

Operation Guide

Bosch Sicherheitssysteme GmbH