Инструкция для BOSCH HGV 64D120 T

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

38

"%  ,      /*!,
/%    %&%  /% 

-

%      /*!,  /%
#

j

   %%  /-%- 

2

  &-  

%  %  /%-%-

"%  ,      /%  
/    %  %  /  #  

j

%  -    ,     
%  %-!  %  /%  #  

j

  %%!        &,  -

    

%  *&!    %  (%  )  (-
/&!  %    )'  &  -  ,
/%&&!!  %  '.%&!!    
  /  +/&.%%  /%%-  /%%
/%&!    %  (%%

"  %/&!%-  &%(   %&  %
  &  /&%  %  &&   
&!)%  %-    .  '&%%
/       )'

%    &  .    &--*%     
    &  -&-,-       
&/(%      )'

%  (!   %  /  +&!  
 !  &%  +   
(%&!   &%(%-    .  +&%  $
&!  %       &%-%-  
'.%%%
-    /%-    /&!,  /  
+&!,  %     !  &  )) %  $  
   %.&!  &%-%-    *%  
%%

  
  

   

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 69
            
  • Страница 2 из 69
  • Страница 3 из 69
    &) ! '!# +* +%!& %) # !%&  %" "&$!%) .'$  ,)  . *.%  -$$ % * !  .%   $.%" "  $'$ $  ( .%$!   ,)  . *.%  -$$ !   $& -$+    . $
  • Страница 4 из 69
     "  "# "" ,  "                    !$%"!                                  #$,3 5 #5$%,                        ,/,$( 5-! ,                              
  • Страница 5 из 69
    !' $                                           &%                                           % #"!'                               *$!%%, $) '&% 
  • Страница 6 из 69
           #     ) %) (      ) %) (      # )   '  !       ) # )      (   )    %     )           
  • Страница 7 из 69
     "  #      #  #      " #     "   !  " #     #    / $  !   -($ /   -  (  /  %$  $ /   -    ) ' $     %!  +%    /  !     /  %- /  $! %$  % !$  -     
  • Страница 8 из 69
     & & #& /,& !   $/  &    '$ 1& ' &  !! + )! 1  $ &/            #" &  #    $/ 1  $  &/ &    "   1&    & '$  ' &'& &  +&/ 
  • Страница 9 из 69
      &  '&)&0&  #1'   1&  $ & *& $(" 1  & 1  $ 1 &/ -' &* &  1  $ ! *&     1& &   1(  '/ '# 1&& $ / '$ 10& '$ !*#&  !& & & " '!#  '& 1& & 1  
  • Страница 10 из 69
    '  )' *' #' ' !'' )' (# # $  0(#  '   '  # # #+ ' ($. (-* $ 0(' !  (' .. #+  #    + "   . ' $ ! "        $  0 '$  0 !'  ('  (-''!- )($!  0 !'  $  0 !! 
  • Страница 11 из 69
                 & !".'' / (  " !# ! / ! ( $  '!(% # ! (') ! -  /(    # / (' " !# !  '    !$# $( (    !#  !) )#    !  "'! % )! " !#
  • Страница 12 из 69
    $.'/,' 2 !"/'. 9. ("/7(      & !/7 "3  " /)2 9.!'  &     $ " /)2 %.%''  &     $ " /)2 %.%''  &     $ /6!*( )#&''+ &'2'.7 !"/'.7 9. 5#9/)(8.. "3  9.  !''+
  • Страница 13 из 69
         #$ * # '$( 1)"# 10)*)$ %1*#+## *% )., 0#$ */ 1*.+#)/ #) 1#)$*( #   $&$ $$ $ $)  #1/ #)   *) #1/ #)  $) #)     -*$) +/ + " ) # %$ $$( )
  • Страница 14 из 69
     ! "         % ?2. 0+9 ,5 C93<82 -.1+B88 -?-1.826 ?9-2?1)8@ , ,.A ,5C-18A 8 /18A , +3$,. =-;3 8 , ,.A C8)2,918A C8>8 1 ,<14 C198  2-/ -- C,8961 3289808,26 C8'   ! "
  • Страница 15 из 69
                         & (   % % (      $   &  %   (   (  &#         "   %   &  $       "   % % (   &       %         (  &#
  • Страница 16 из 69
    o¸¹a² ºc¹po¼c¹­a 16     '      '     '       '     ' "  %        '    % '  %   %%   '    %          ' # ' & %            '     %    ! 
  • Страница 17 из 69
         #     %  &% '           '  % '    &% '    '  %        %   %  %%  !           $  '    #    
  • Страница 18 из 69
       $+!$+ +# 1%' %. + (+% 3.+' #&           203 !0$%) $- +!% $ %2,) +   ,3 "' $- + * $!+.$3  %  !   !   ! (.$3 % $-  $-   0$3 $- 
  • Страница 19 из 69
    -#&,4 (/!, 2-!',/!) 6-,'* , "1&'+ &  ,"' & !'3-+ , ! ! 6,&* -4 ,6-+% &,4 & 2-!',/!) 6-,'   '   "   '   "   '   "  '   "  '   "  '   " &,1 !'3-+ , ! ! -#& *'+ 6-!," -4 6,' -&,4 !.
  • Страница 20 из 69
     , !   $ (( + - %"+- '$ " ' -     - %+" -  )%-%$!  -("* '$ %*'$+!%*'$+ )% -%$! $ )  $+ % -  %$+  20 !%*' " -$ %$+   + $ + -  " -$ %$+
  • Страница 21 из 69
               !#& " + ) $1' /.!/  1,%. 1'.* !'/ $ )" 0&# & "'/! !1 !"$ & 1,& 1'.* !'/ $ )" 0&# $& !/ &  " + )  '.* !'% $ )" 0&#   1 *& !%   ' !  & 1 
  • Страница 22 из 69
            (8# ., j / 8$4/ 5)+ #(8#/ *)("0/")7 )+$ a / "$7 ), !*" 3#1 ? (8# /(*  / 8$4/ 5)+ #(8#/ *$(-36)7 '!((, '(2(/7 (8# 06  / 8$4/ 5)+ #(8#/ *"0/2/"6)7 '!((, '(2(/7 /80+ )&) '!((,
  • Страница 23 из 69
     #      ( !        " ' &  " ' & #   ( !  & ( !     ! &   "' !     !       (   #   % ! ! #             !& (  "  !& (          ! !% !        
  • Страница 24 из 69
    Cÿeýåa濸¾e ÿpå¸aªæe²¸oc¹å 65-.+&* 6-& .$&'- !* #$' 6-'- ! !-&) .($ -.- ! 65-.-%-!&&# #%-& .&*) 60&+ 65-.+&* 6-& .$&') " (!#( 1"/( !* &) ' ! &1- ".#&* 66"' -.- ! -&'&' '-#&' - !%#$&'+ %"% 656-& .$&')
  • Страница 25 из 69
    )0"(- !18 :0)"1(08 .!1-( :!!0) !18 :0)"1(08 :099, :!*#)" 1*#+ '$'#0 0 1-40 #*1, :099,    :0" %( 0:1-'")- :)0"(- !18 :099, "$) *(0"1-( :)0"(8 )("10"+) :)0"(- ( 4)#* 0 *#"!)"*+)- *#'(08$0 " )109 $(-
  • Страница 26 из 69
            4') /  * &)' .&0"7.5  '" 1' * /$&* /'+ 8 '" !! 8 *) % &1'+ ' .'+ )' ( ) 2!0 . 1.'.' 8.&/$&'. 1'.' (!%&.6 8 '&.! %8&'. /   1' /(' '.'+ &."&. 8 * 8"'.' ".' /. &
  • Страница 27 из 69
                 -  " - #   "  (  #  &" " -" #  " -" -  (" #      "    - #  ,          & + -  #       "   # " ! )  -" "+       ( #+ - " )"   #      "  - "# 
  • Страница 28 из 69
     "$ " 4) ! *! ! )"& 2  ")! 4*!)) *  #! *) 4 ) "-!)) 0" !) * ! * & 4* "& 4))"& # "$ " 4)  $ ") ! *#" )" )!)# !# )!#"# 4 "   44%" "& 2 -& *# !   "#*)#$" !#!#1 % "# 4* !)
  • Страница 29 из 69
     &  # +' /'& #  !'& /+ / (&-  &&'$ !-   & ' /  ,*"  !-   &  +' /'& #   '$!" $ /!"  /'&  & &    ( &  /'& #             '- #',(&-
  • Страница 30 из 69
     " " # # # ( !   !/)( ()( $ !$ $ ! (! 2)(!"  1)%/ 2(!) (0 2(-( ) $!%   %,     + (0 0 2(!) (0  ((! ! !(2 )/  ( ( ( ! (  $ ! 2)(!%   20- 0 2(!) (0
  • Страница 31 из 69
       *   * !     # ( ,' . !% (-   #  %*! . !) ("'*  . 0('" ('!%  "+  +!'/(& 0 !' !! . % ,! . !) ' ' 0(&  !''  "-(' # &" !&  (  %+$      '(&!%$ !&  # '(&!% ' (
  • Страница 32 из 69
       #   # # ##   t       #   #! #   +  '"( &# ! %*#      # +  '"(      32   + $)    #$# #  #$)  +  !   ! $(          # & %*#  !$(&  + $  #   + $(    #$# ) # 
  • Страница 33 из 69
            $   $ $ $$   t    ,%$ %" " -$    $  $! $    ,(") '$ ! &+$     $  ,   $%$  $ $%* ,(")  %*  ,  !   !  $ , # ! j $% %$ %" " ? $
  • Страница 34 из 69
      )# 0)#0 "2  "2  "2$  )*) 2* 2* 2* "2$  !",") !",") !",")  )"$#  )"$#  #")# 2* )#*'"#'  2.'/ "2)3 )*) "2)  (! "*' $" $% -+ ",)"# ##' )* * )#*'"#' ? )#
  • Страница 35 из 69
    ™a¼¯ep % ##  &-"&% &#% #% " ## "!** # $ ., % *!# #"&% !$% *"+ ( &  # $+&.#' -# $#"+""/ 0+ * #+'"#' *+* / " #% *#+ šc¹a¸o­®a * *" 1.  *# "0$ )& j *+ #% a *#
  • Страница 36 из 69
       % ,  %&% .%   .*"+ .%/ $  &"     (%    " %& a %  %%  (%  ,  ( %            , % & % .&   % . $ ! j % . $ ! j #% , .*"+
  • Страница 37 из 69
         +  ! + ) '  ('*"  "  ' "  ''#   ,   (- ('(#' ' ( ' (' .'-'-  '         ('(## ' ( 2  ' ' ( . '*'' .('(# ' '(' '  ! ('(## ' (
  • Страница 38 из 69
     " %   ,      /%  %&%  /% - /  *!,    %   /  *!,  /% # j %%   / -% - 2 &-        %   % /%-%- " %   ,       /%  /  %  %  / #  j            %  
  • Страница 39 из 69
            $$  !     '     %     !  ' $"   %       %  $$  ! %  % #    % '%            
  • Страница 40 из 69
      %    ! # %             #  ! #   #%   %       % $ % %    %       %         #   #%     # % %#      
  • Страница 41 из 69
             / *   !  /   (  )%  "& %  %&! % /        /&     % !, &-  !- /   %%  / %      /&    /   & %      /  ' %&%! )  ' %     % !, &-  ! (  &   %  &% (%
  • Страница 42 из 69
       % ! , #    #*  " , #  " "#"   "#"  " #* #%   ,  " &    $$       "  "  *   #  " %" *'"   #  , "   #   *,   %     ,#       *   *,   " ,   "  " #   %" "  *,  
  • Страница 43 из 69
        $"  "0($   -,$ '"&- "'" #$ '(' 0*'"'" ,"$ "       (. ( ($ *'"' (-*'" ( 0*#  # + )# ' !''" /# # + )  !  $       "     #     " !'" 0(-*
  • Страница 44 из 69
    A   B   # *  +)     )#(    # *  ' %   &!  +$#   $# " +)  +#  #   #    ! +$# $ #"   #) #   #   A  B    # %#    * !  #   C   +  "
  • Страница 45 из 69
          "     '   " %*! 1' /" 1 1"% 1'*'!   (#$"  1 *  "'"&/  1 !'' #,"(/.,$ 1(1 ! (#' !' 1''"  !'. (#.,#. '!) 0'.  / ' ' #" !!''   "$" !  " "  "
  • Страница 46 из 69
       # %  !  # ! + "   + !"   %!  "       # !  !()  & !  "($ ) $#% %    + !"  $!  # !"  "    !"     ! '"  +!!) '"  +!!) !   *  !    + !"  
  • Страница 47 из 69
                        '& '1*  ! +)! 1  (! & $  "*&#  #& 1 ! 1# '1*& , $.   1& &  &" '! &'& 10&'&&# & %1'$!"  '$ !# '1*&  1 $
  • Страница 48 из 69
          #"  & +"    )       & "  ) #     &"  #   "     # $  #" &          "    "   #     E    FD "   + *" #"  "   #         " #")    E "            FD  &  +"  
  • Страница 49 из 69
           + !"  "!*    "%   "( ! +!"  ! ") ! + !  "!)  +    !   ! ) +   "$%  +  ) ")    "( % "!*   ! !) ! " !+ "  + !" ! !
  • Страница 50 из 69
              .)45 " ;  9( ($', $(1104#0 3$, 19 ",;#'09 0 0;1-&"'00 "(1, 3$ 0& ('# $(11 "$9",;#'09 )"1040"(9  ;0 ; )$9'0"(9 '"'$' 10 , (0( 0;1-&"(- 010#'", 3$, 0'(0)+(- ' #(0(0#0 0
  • Страница 51 из 69
                  °    .)#(",* 90  ('#0* (( !17 ## &+2$'7 45&'7 3$ N    0#"0( 2$'7 &+2$'7 3$ %     %  (0#$0 0& 94'  (( 2$'7 &+2$'7 3$ %    .)#(",* 010 ("%',*
  • Страница 52 из 69
           *+&$ 2/$) %+$) , 2/$)         º      %     %+$)  %     +$,)$ 2/$) %+$)  %    # %+$)  N  (2/ +# #$ %% %+$)  %   
  • Страница 53 из 69
          ( $+$ 4.) 4 $##% 34$% +#$+%&$) # 4 %1 +10%12  $,+3 (4.%  $4#+ 44#+2 # 4+ ! +#  +$.#+2 %$#,## 4 34$% #+ (4#+2 4$#+$ 4+   ( $ 2##& 4,.& ,+ $$ #
  • Страница 54 из 69
     *) ) *)2 )   ! ! *)4 1! 2   2 $4 -) !2 )  " )) *  $!% 4)    " !  ! !-   !  -!$ $4  $ ) *)2 *) . 4 2!% 2 )  "2 )!% 2   !    2 $4  )2 - $4)  " ! 2   ! ) $4  ))  !   !% 2 2 # 4 
  • Страница 55 из 69
    !.6*( " 7('#) #6) '#' $- "(- ' 7) + .$' +(, 7"+( .# ! + (.3-'* ".  # - $'-- !.6*( ((1' ".-1(! $- "(- ' 7) + .$' +(, 7"+( 7-#' ' # .-1(! $- "(- &!--( ( ( #6 - ( #(-. 7) + .- !+ (!-( #6 !
  • Страница 56 из 69
     %), $1! $$('              %(%0  7      °           %') 1!$$( .+% ( %') %*/)$'  $1! $$( .+% ( %(%0 %    %       
  • Страница 57 из 69
    #%0%,2  4,.%%)  &-,3 (&,&-*%) -2 %/1,%%( 4&,3) -2"%,2  -, ) ",& % ,- %4&%% % 1.&  4&*& 4&,%* % '%*   & "%,2 '& & &*  % , '( 1 / &%&2 40&, 0,&)! , 4,&-%,, '& , ,-, '2 4 -,&
  • Страница 58 из 69
    21 ", &1) ( 12 (<!)"(( ( 63)# <)"-) !<2(1)2-( <)1"(- ( *"(-  %1!#)- *!) )#)- " ( 1 !*"+ 6#4 )(): 51),$   1)5(11 Z '!(( "$(1 <"(1) #*#1 ,, 02*9 ,* ( (*&( <"51")- 2&1) ,* " <*!* 96#$ "(1' 
  • Страница 59 из 69
    "  8/(2./+ 3 & ( /.3 ! '/*) . #. .)  /(54.) % %+!.' 8(( 8/+3 ./. +' !&+3 #. '.  !6 8.'/&.6 #  %('6 6&) 8 -' &!/+& . (//& % &!. 1.%. . /+36 2'+ 6& 8 '.'6 2% ** 8 & !#'
  • Страница 60 из 69
       $  06!+) *#'(/7 9/'"!/)07 ( *9#"# 0/ ", *!) ",#0!,")- 9/(!0%()/ *$ + !07 ",93#/ 0!/) ' )$ 3), *$  9!!/0 !07 !((+ )$9)*, '$ *$ / !0%( )"))"")9/ )"07$$* 06!* '*0-)) 9/ )"0(/7 3(- '"//) ) #3)"
  • Страница 61 из 69
       !       #" (.) )*) "*1!!& !)  !)!-)0/$1 "**)-$ &.$ 3")"' ! .+"#  % %+  "" "$1 3# ")"' ! ! #) %        !   º  !       "' ##  º  "
  • Страница 62 из 69
     '*$ #*2.##' -%$' *+* 0* * $0$+(# '&$ / '$*$ *+* %/*$ * $#*$ 2$*#( # %#(  /,$%  # %#(  '+ *$ 2$*#( * /,$% %& +1 '2.* *+* 2#$#& %& .#( .#' -%$' *+* 0* #% # #+( " 2#%$(
  • Страница 63 из 69
       "             " +,+ "%$1  3%0 .(  3%$ +" "#' + $-,1 #3+  $-,(#' .+3 $-, -+ $$ %,. , '3. ' 3.#(  ! " "    "    
  • Страница 64 из 69
       4,5 , 65>1 165 ,%6+1 #6= *659+1 &+,65-<;5 "+% 9, 1  6"95,2 ?>#-- ?%&5 5 ,,5%+5= *+1 #-%1 :&8% ,%6+ % ,%,,%55     !5 ?5",%6+55 *&1," = 69+" ?5" ,%2, ,7'+1 *07'+1 8'1 % :',+' ?=#& 
  • Страница 65 из 69
         #    $) +    (% +$#$" +  " +#"  "  # "   "   #  ( &    * '# !                 !  ! + #$"!  
  • Страница 66 из 69
     66  
  • Страница 67 из 69
    67
  • Страница 68 из 69
           S  S  
  • Страница 69 из 69