Инструкция для BOSCH NIF 675T01

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

33

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

‰

Проверьте, относится ли эта неисправность ко
всем конфоркам.

‰

Проверьте, подается ли электропитание.

‰

Проверьте, не сработал ли предохранитель в
распределительном щите.

Что делать перед вызовом
Сервисной службы

Варочная панель
не нагревается,
индикатор не светится.

При включении вароч5
ной панели срабаты5
вает предохранитель
в распределительном
щите.

Проверьте, не расходуете ли Вы большую мощ<
ность, чем та, на которую рассчитана Ваша до<
машняя электрическая сеть.

Проверьте, не срабатывает ли предохранитель,
когда Вы включаете другую плиту.

При установке посуды
на индукционную
конфорку начинает
мигать соответствую5
щий индикатор
мощности нагрева
(прекращается
электропитание).

Убедитесь, что посуда изготовлена из ферромаг<
нитного материала (притягивается магнитом).

Убедитесь, что дно посуды имеет достаточно
большой диаметр.

Дайте посуде охладиться, так как, возможно, она
была слишком сильно нагрета при предыдущем
использовании.

Если после выключения и повторного включения
варочной панели ни один индикатор не загорает<
ся, отсоедините прибор от сети. Подождите 20 се<
кунд, а затем снова включите его.

При варке или жаренье
в течение длительного
времени конфорка не
поддерживает требуе5
мую температуру.

Убедитесь, что конфорка правильно работает пос<
ле того, как остынет. Варочная панель оснащена
автоматической системой снижения нагрева для
предотвращения перегрева ее внутренних дета<
лей. Эта система срабатывает при приготовлении
на высокой температуре, или если на конфорке
стоит пустая посуда.

Если хотите, Вы можете использовать другую ин<
дукционную конфорку, пока эта конфорка не ос<
тынет.

Если та же неполадка появляется при непродол<
жительной работе конфорки, сообщите о ней в
Сервисную службу. Она может быть связана с не<
исправностью вентиляции.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 44
    B Напечатано в России / июнь 2006 / 100 / GM2350 Инструкцияпо поэксплуатации эксплуатации RUS Инструкция RUS NIF 675T01 901615 b
  • Страница 2 из 44
    Содержание Важная информация ......................................... 3 Перед подключением варочной панели ............... 3 Указания по безопасности ................................... 4 Защита окружающей среды ................................ 6 Достоинства индукционных конфорок .................
  • Страница 3 из 44
    Функция интенсивного нагрева ..................... 18 Ограничения по использованию функции интенсивного нагрева ....................................... 18 Включение функции интенсивного нагрева ....... 18 Выключение функции интенсивного нагрева ..... 18 Функция таймера
  • Страница 4 из 44
    Важная информация Внимательно прочтите данную инструкцию. Вы сможете правильно эксплуатировать варочную панель только после того, как прочтете данную ин< струкцию по эксплуатации. Изготовитель вароч< ной панели не несет никакой ответственности, если не соблюдались указания инструкции по эк<
  • Страница 5 из 44
    Эту варочную панель можно встраивать в кухон< ную мебель и устанавливать над вентилируемы< ми духовками того же производителя. При подключении прибора к сети Вам следует по< мнить, что провод заземления должен быть длин< нее остальных проводов, и что его следует подклю< чать в первую очередь и
  • Страница 6 из 44
    Охлаждающий вентилятор Эта варочная панель поставляется с охлаждаю< щим вентилятором, установленным снизу. Будь< те осторожны! Если под варочной панелью рас< положен выдвижной ящик, не следует хранить в нем мелкие предметы или бумагу, так как они мо< гут повредить охлаждающий вентилятор или ока<
  • Страница 7 из 44
    Защита окру5 жающей среды Защитная упаковка прибора При транспортировке Вашу варочную панель за< щищает специальная упаковка. Все материалы, использованные при изготовлении упаковки, мо< гут быть утилизированы без вредного воздей< ствия на окружающую среду или использованы повторно. Сделайте Ваш
  • Страница 8 из 44
    Достоинства индукционных конфорок Приготовление пищи на индукционных конфорках основано на совершенно ином принципе, нежели при традиционном нагревании. Тепло посред< ством индукции образуется непосредственно в дне посуды, а конфорки остаются холодными. По сравнению с прочими способами
  • Страница 9 из 44
    Ваша новая варочная панель В данном разделе описываются панель управле< ния, конфорки и индикация. Панель управления Сенсор блокировки для безопасности детей Сенсор двухконтурной конфорки Индукционная конфорка Индикация ступени нагрева конфорки 1 < 9 остаточного тепла H/h функции интенсивного
  • Страница 10 из 44
    Сенсоры Сенсор активируется простым касанием символа пальцем. Например, Вы касаетесь символа . Тем самым активируется функция контроля температуры. Содержите сенсорную панель управления в чис< тоте. Влага и грязь могут нарушить безупречную работу прибора. Конфорки Конфорка с тепловым излучением У
  • Страница 11 из 44
    Двухконтурная конфорка У этих конфорок можно дополнительно включить внешнюю зону нагрева. При этом конфорка дол< жна быть включена. Включение внешней зоны нагрева: Прикоснитесь к символу l. Загорается индика< торная лампочка. Отключение: Еще раз прикоснитесь к символу l. Индикатор< ная лампочка
  • Страница 12 из 44
    Приготовление пищи В данной главе описывается процесс настройки конфорок. Ступени нагрева конфорок и время приготовления для различных блюд указаны в таб< лице. А приведенные ниже рекомендации помо< гут Вам сэкономить электроэнергию. Настройка Мощность нагрева конфорок регулируется с по< мощью
  • Страница 13 из 44
    Таблица В приведенной ниже таблице содержится не< сколько примеров. Время приготовления зависит от вида, веса и ка< чества продуктов. Поэтому возможны некоторые отклонения от указанных значений. Объем Время Ступень Продолжи5 нагрева слабого тельность на ступени 9 нагрева приготовления на «медленном
  • Страница 14 из 44
    Объем Время Ступень Продолжи5 нагрева слабого тельность на ступени 9 нагрева приготовления на «медленном огне» 125<250 г 2<4 мин. 2–3 15<30 мин. 125<250 г 3<6 мин. 1–3 25<35 мин. 750 г –1,5 кг 3<7 мин. 4–5 25<35 мин. 750 г – 1,5 кг 3<7 мин. 4–5 15<25 мин. Варка Рис (с двойным количеством воды)
  • Страница 15 из 44
    Автоматическое защитное выключение Если конфорка остается включенной на протяже< нии длительного промежутка времени, в течение которого Вы не касались сенсоров и не вращали выключатели, из соображений безопасности она будет автоматически выключена. Индикатор кон< форки будет попеременно отображать
  • Страница 16 из 44
    Варка и жаренье с использованием функции контроля температуры Индукционные конфорки (см. «Ваша новая вароч< ная панель») поддерживают функцию контроля температуры. Использование Температура дна посуды, в которой готовится блюдо, регулируется при помощи функции конт< роля температуры. Данная функция
  • Страница 17 из 44
    Жаренье Никогда не разогревайте масло или жир без при< смотра. Опасность воспламенения! 1. Поставьте сковороду на конфорку. 2. Разогрейте масло в сковороде на уровне на< грева 7. Проверьте, достаточно ли нагрелась сковорода. Для этого добавьте в масло немного панировоч< ных сухарей. Если сухари
  • Страница 18 из 44
    Советы по использованию функции контро5 ля температуры При варке с использованием функции контроля температуры, всегда накрывайте кастрюлю крыш< кой. Это позволит Вам сэкономить электроэнер< гию. Вода при варке кипит неправильно. При варке с использованием функции контроля температуры вода кипит не
  • Страница 19 из 44
    Функция интенсивного нагрева С помощью этой функции Вы нагреете содержи< мое посуды быстрее, чем на максимальном уров< не мощности (9). Эта функция позволяет Вам на короткое время увеличить максимальный уровень мощности ис< пользуемой конфорки. Ограничения по использованию функции интен5 сивного
  • Страница 20 из 44
    Функция таймера Эта функция может использоваться для програм< мирования автоматического выключения всех че< тырех конфорок. Кроме того, данная функция может применяться в качестве обычного таймера (кухонного будиль< ника), не зависящего от прочих установок. Таймер можно настроить даже тогда, когда
  • Страница 21 из 44
    4. Прикасайтесь к символам или до появле< ния на индикаторе таймера нужного времени приготовления. Время приготовления мигает на индикаторе не< сколько секунд и затем перестает. Если Вы уста< новили время приготовления для нескольких кон< форок, индикатор отображает самое короткое из них. Горят
  • Страница 22 из 44
    Таймер Установка С помощью таймера (кухонного будильника) Вы можете задать продолжительность до 99 минут. Таймер работает независимо от прочих настроек варочной панели. 1. Одновременно прикасайтесь к символам a , пока не загорится индикаторная лам< почка таймера. На индикаторе таймера мига< ет 00.
  • Страница 23 из 44
    Функция памяти С помощью этой функции Вы сможете сохранить время приготовления и уровни нагрева для при< готовления блюда по определенному рецепту, чтобы использовать эти настройки в дальнейшем. Эта функция очень полезна, когда блюдо готовит< ся достаточно часто по определенному рецепту и требует
  • Страница 24 из 44
    Примечания Если Вы установили для блюда более 5 ступеней нагрева конфорки, на индикаторе таймера мига< ет . Следующие ступени нагрева конфорки не заносятся в память. Индикация таймера гаснет, если Вы прикоснетесь к сенсорам таймера. Те< перь Вы можете готовить блюдо дальше. Если Вы установили
  • Страница 25 из 44
    Выполнение программы из памяти После вывода всех шагов на индикатор начнется выполнение программы из памяти. Конфорка при этом нагревается. Символ ? конфорки и инди< кация светятся постоянно. На индикатор конфорки выводится текущая уста< новка. На индикатор таймера выводится отсчет общей
  • Страница 26 из 44
    Примечания Отмена функции памяти Если Вы хотите узнать продолжительность другой программы памяти, прикасайтесь к символу тай< мера a , пока не загорится символ ? соот< ветствующей конфорки. Если во время выполнения программы из памяти повернуть выключатель конфорки на ступень до< ведения до
  • Страница 27 из 44
    Блокировка для безопасности детей и функция паузы Блокировка для безопасности детей Чтобы дети не включали конфорки, Вы можете заблокировать варочную панель. Блокировка варочной панели Все конфорки должны быть выключены. Прикос< нитесь к символу и удерживайте на нем палец до тех пор, пока рядом с
  • Страница 28 из 44
    Уменьшение времени включения Вы можете уменьшить время включения блоки< ровки для безопасности детей с 4 до 1 секунды. Конфорки должны быть выключены. 1. Установите ступень нагрева 2 для всех конфо< рок. 2. Одну за другой справа налево выключите все конфорки. 3. Для одной из конфорок установите
  • Страница 29 из 44
    Практические решения Правильный выбор мощности нагрева Блюда, для приготовления которых традиционно использовался метод «водяной бани» (такие, как соусы и кремы), теперь можно готовить и без него, потому что благодаря точной регулировке темпе< ратуры в индукционной системе эти блюда мож< но
  • Страница 30 из 44
    Посуда и ее использование Подходящая посуда Всегда выбирайте размер посуды в соответствии с количеством приготавливаемых продуктов. При< готовление в большой, лишь наполовину запол< ненной кастрюле приводит к большому расходу электроэнергии. Для приготовления на индукционной конфор5 ке пригодна
  • Страница 31 из 44
    Чистка и уход Никогда не применяйте очистители высокого давления или паровые очистители. Чистка Как избежать повреждений варочной панели После пользования варочной панелью протирай< те ее влажной тряпкой. Потом применяйте за< щитные средства для ухода, чтобы поверхность варочной панели оставалась
  • Страница 32 из 44
    Примеры возможных повреждений варочной панели Следующие виды повреждений не влияют на фун< кции и долговечность Вашей варочной панели. Пятна Остаются от расплавленного сахара или пищи с высоким содержанием сахара. Царапины Образуются под воздействием соли, сахара, пес< чинок или шероховатого дна
  • Страница 33 из 44
    Сервисная служба Все наши изделия проходят тщательную провер< ку перед отправкой с завода<изготовителя. Если, тем не менее, Вы обнаружите какой<то дефект, по< мните, что наша Сервисная служба всегда к Ва< шим услугам, и что на прибор распространяется действия гарантии в соответствии с условиями га<
  • Страница 34 из 44
    Что делать перед вызовом Сервисной службы Варочная панель не нагревается, индикатор не светится. ‰ Проверьте, относится ли эта неисправность ко всем конфоркам. ‰ Проверьте, подается ли электропитание. ‰ Проверьте, не сработал ли предохранитель в распределительном щите. При включении вароч5 ной
  • Страница 35 из 44
    Индикация интенсивного нагрева мигает или перестает светиться. Функция интенсивного нагрева обеспечивает мак< симальный нагрев конфорки. Поэтому при ее дли< тельном использовании варочная панель может сама автоматически выключать функцию интен< сивного нагрева, чтобы предотвратить перегрев
  • Страница 36 из 44
    ‰ Шум вентилятора. Для того, чтобы функцио< нировать без сбоев, электроника должна ра< ботать при контролируемой температуре. Что< бы обеспечить это условие, варочная панель оснащена вентилятором, который работает с различной скоростью в зависимости от уста< новленной температуры. Вентилятор может
  • Страница 37 из 44
    После включения варочной панели ни один сенсор на панели управления не работает. Убедитесь, что система блокировки не включена. Внимательно прочтите описание этой системы в инструкции по эксплуатации. На дисплее появляется символ с1. В электрической сети слишком низкое напряже< ние. Пожалуйста,
  • Страница 38 из 44
    Инструкция по монтажу Откройте, пожалуйста, стр. 41542 с иллюст5 рациями. Важные замечания Подготовка столешницы (рис. 1) – Использование прибора без заземления или с неправильно установленным заземлением может привести к серьезным последствиям (травмам или поражению электрическим то< ком), хотя
  • Страница 39 из 44
    Торцы выреза должны быть термоустойчивы и за< щищены от влаги. Столешница, в которую устанавливается вароч< ная панель, должна иметь минимальную толщину 20 мм. Установка варочной панели (в комбинации с духовым шкафом) (рис. 2) Данные рекомендации должны приниматься во внимание, когда управление
  • Страница 40 из 44
    Установка варочной панели (для автономных панелей) (рис. 3) Подключение варочной панели Данные рекомендации должны приниматься во внимание, когда варочная панель имеет автоном< ное управление. Данный тип варочных панелей не следует устанав< ливать над домашними электроприборами, а толь< ко над
  • Страница 41 из 44
    Для приборов с цифровой индикацией Если после подключения к электросети на дисп< лее появляется индикация U400, это значит, что подключение произведено неправильно. Немед< ленно отсоедините аппарат от сети и повторите подключение. Демонтаж варочной панели Отключите прибор от электросети. Извлеките
  • Страница 42 из 44
    1 Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. 41
  • Страница 43 из 44
    2 3 42 Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
  • Страница 44 из 44