Инструкция по эксплуатации: Посудомоечная машина BOSCH SGS 55E08EU

Каталог инструкций / Производители / BOSCH / SGS 55E08EU

Инструкция для BOSCH SGS 55E08EU

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Household Appliances

Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de
Bosch Info-Team: DE Tel. 01 80/5 30 40 50 (EUR 0,12/Min. DTAG)

9000 104 977

(8506)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

Оглавление инструкции

Страница 1 из 41
9000 104 977 (8506) Household Appliances Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de Bosch Info-Team: DE Tel. 01 80/5 30 40 50 (EUR 0,12/Min. DTAG)
Страница 2 из 41
Страница 3 из 41
ru !%&.5 7 '&.! %7&'. $&!"' "2.&* '*' /5 &.#&.5 #'!'. + $(%! 76./,&* /. $(%! 7/!. '/5 -' & 7.' /5 7("1&* "2.&+ %"3&. 7(+
Страница 4 из 41
ru $' 5, 5,'.%+3 5 %& ,+'(& &3%+ '5 + + !' 5'!.%'2 !/+%' % &'&&+ &%5&%) 5"%+( + ! ,'. %+& 1 5,'&4+2 5"%%'2 !/+%' %%! ,'. ,'& 3$&*3 -+!(5&0+ ! /(
Страница 5 из 41
ru &% /% & %) % /+ - / ( ! / &" & !" &%. % % %% / % / " % %- &%.(! / &% - - / .% &"! /% & - % /% % % &
Страница 6 из 41
ru * * ") ! ! ! (&! ! ! ! (&! ) " 40 "($ ! " ! ! ") &! 41 ! * "($ " ! ") &! 42 "($ ! " ! ! ") &! ! * " ! + ") !
Страница 7 из 41
ru - %#- -" 42- 7 #.) %7 .#-5 - #%$## # 2#- 7 %0#' 1-#( ( # '$ # 0 . -# $%6-- . $ $ ( # '$ # - 42- 5 $.)#( 7"-6-' 1 2 . #(' (.40 $.) . -1 $( #-5 6( 1-#( 3 %0 ( 7
Страница 8 из 41
ru %, $ $, ($ %# !$ ' + ($ % . # , , , . '$ $, % ! %#-$, . $ % ' . $ $ ($" # , $.# . , %#-$ , # ! . "( . $ '
Страница 9 из 41
ru &!$ ' '!% "! " 0 '! ")" $ 0 3 $ ! $!% ' ) '# ! ''!' ! !!' '0(%"# ' $ $(-)'! *' " 0+%( $(-)!(. 1 ! ( ) ' !0% 0' 0.!% *' $ (. /'' "!#! (. '
Страница 10 из 41
ru ' !& ' ! (& & $ !( ! &- & '& & # $ #)" & ( # / &' $ %& .&- ' & '& '-( &- # / '& ( ' & - & / ! '$ . .&- '& ! ( # & ! ' ( '$ & #
Страница 11 из 41
ru 0/2(" (" 07 90#'/7 9 "$ " $3/') 9/ $+# 9) , $%' ()9'2( )0/"(- &" /&("/(0 )07( )('"0/"(7 ' &'2'/ .&$'7(- '(+#) #$' )(7 (0-# " 0)2 0/ ' 9)
Страница 12 из 41
ru ' ! ! ' &$ " %$ ' ' ' ' ' ! ! " & ' ' & '
Страница 13 из 41
ru '' ! "' ( 20 " ( ! " ( " ! ' ! " # ' " !" ! " ! ! ! !' "! ( " "! ( ( ! ! )% ! '
Страница 14 из 41
ru % ' % % "'& % ' ! % # ! "$ ' $ '% % Ø max. 20/*25cm Ø max. 20/*25cm
Страница 15 из 41
ru +# ** # + "$ # # # ! '# & # # ## $## '$# - $+*(# (Rackmatic) "$ # ** # # - & '# $+ & -#!
Страница 16 из 41
ru *! / )! *& " & /'# # '-" &-+& . / && /* " &'& / " '& -+& '. "#. / " ) - $" . " ' # . /&! & '
Страница 17 из 41
ru 98/0-' 9'&'2'' 07 5( #64 (! #(/( )"&'/7 ' )9"!" 0/ ) !&'/"')( ""/0/ )/ !9, ( , #$( (/(-7 & 9#4-6 ! (0 1/#,/&(!/(07 &'/#64/+7 (+ &"&2/"#/ "/!" ' #"(/
Страница 18 из 41
ru " $ &, +) &, * %$ #(! % % ' # .&#( &, )&' &% # %.&$! +) . % & .'% " !. ! # &# * % & % & $ %! &#% .% %
Страница 19 из 41
ru " " ! . "-4/;91 54 (*- .',.3< .53' 54 *.'.3 &$2 - >&28. ) ) ) ((535 :.( 5/7 -. -!$4(.4 &2>5-<.3 ''454! /.-&'4 54
Страница 20 из 41
ru #" #"#1 31#* .*"' !$(# " +0-*#( *"*2*0 "*#* +"*1 3+*#+1 +* ' "-"# 3+(!#(1 0/* # ! 3+*#+1% &# 2$
Страница 21 из 41
ru ) * .' .$ $ %# %$' . " $+)$ , (! . '! ($ " ! . %$ % $ $, ($" " ) $ $ '#" # )" " " )"&" . , ( , $ . $ .
Страница 22 из 41
ru * )( ,( 2) !&/ " ! )&,( ! )"+ )"! %( !& ( ! ( "/ 2 " + ! ! 0 " ( !"1(( !% 2 % $! !$ ( !"1(( ( %)( 2) % 2( . 2)" ! 1(( ,( %
Страница 23 из 41
ru ' 0 0 " & 0' 0 .'. . & . 0 '& '# # 0 '& '# # "0 ' &. 0 " '&.- 0 " '&) 0 " 0 # . &. '# & &. ,& 0 0 '& '# # & & & " ! 0 "
Страница 24 из 41
ru " &1%. !.%'& 8/ % 1 / *8/%%.6 8 !!* 3 !"% $ !%.&+ % %'5 /. % 6 8 !! */ $ % 8$" & % 1 2.)6 4& 8 8) 8 !!* % 8.! %% 6 !) '& *8/%% %7 6.26 % & / % $% 1%. !%. / * &6 .$ !%.
Страница 25 из 41
ru /. 6 6#$6 8& $8. %/. %5/. .. 8 3%6 $.!$55 #.$& % /&% (%) 8 & ' $.!$' #.$ . ' 8&( %/) $.!$' #.$ $66 /!$ %%)6 8&%' % /6 8/$.6 .% $ $ $)2
Страница 26 из 41
ru % & &, ! $ . % . &" % *% (% ,*% ! &, ", & % . %,% %% -%% 6 % &%%+* . & %, % &"+ % % % &" & !. " . &% . & %, 7 ,
Страница 27 из 41
ru #+ # ,'#,## !# $ 22 # 23 #" + #,"* # ## +#+# ,# #!# ) # ,## " $*(# ! , + $# " #$# " $# #+ !# $ # ,#(# ,# # # ## !# $" 23
Страница 28 из 41
ru " ! " 0 " 0" '#*& & 0 ! &-+& 0 / , 0' /&& *&" " &# . '# "". ' & & " 0 " & & " " ). *&
Страница 29 из 41
ru & ! # & " ' " #" & & $ & ! + ! '5 "++ 20 # # "+ #+ ',+ , "'+ # , $ # ! '5 #( #,( $$2 #( ". "++ '#(3 5 $' "#,("' ,
Страница 30 из 41
ru % % # ! ) - / & / ( )% % &%-%- %! ) % % / % )% % /%*% & / %&! / & / + % &% / /! / !
Страница 31 из 41
ru " !'$ 0&$ ! !) & "!#)&$ '. $!%. 0"$ '&* $ & 0/& '% # '& $* !& '% ") 0'! & " $' 0$0 '&* '& !! " !
Страница 32 из 41
ru ) (0 2 (0 (! )' & ( 2&! ($ & $ ! 2 () (( (0 ! (! )' (! )' & ( 2&! ($# + (0 2 ! )0 ! ! !"/-( 2 2 ( & ! $ ( ! "1(( 2 . 2)" ! 1(( )( ! & 2 " + & ,( & ( ,( & " !
Страница 33 из 41
ru 2/ 98// 9/(, #/()*$8// 9 %()&* / ("/%)/ *)(#/) /1( 0/#(,% 9)*$% 9%4-6 /%64/7 # $%90$) 9)#$/ $9&(, 9/("0&()+ 9/"/(/) 0/#(+ 30( $ 9)*$* /1( 0"/) 9&0*+) 2), 0/#(+ 30(
Страница 34 из 41
ru 4., $#- 3* &73+/ )%=3, =#$3(+/ #,43 73+- &(+ ,+=,3$,0 ,40% $ $,3%40+& =4(+33 43 &73+ -#, ,+=,3$,0; $ "3*+,40+& =4(+33 , ,,%3 $#/ &"-, ==,0 $ 3,&- -=$4+3; 6, $ #40+.7& 6, =3$#3, % ;& =3
Страница 35 из 41
ru ,64 C0:564 5C.-.5 3549:92B9@ - CB9:8376 C9/376 C53.4 %9.*, 3 C2-:A64 ,4A/ 9*48 5C.-.6 4. .. 39 /*54 2,#3548A 2.7-=98 .:,37# .4337# .'.# 9:9 2C54-=98 -5C.-<36 C:3. D );9-3376 5C.-<376 .43 92*4-:3
Страница 36 из 41
Страница 37 из 41
Страница 38 из 41
ru ru 36
Страница 39 из 41
Страница 40 из 41
$5$ -%/ AquaĆStop 0,# , " ,$ ( AquaĆStop & 5-#,$-)# 5% 5%5$-3 # #$,'# -%!,#, ($21 % ," 5%5 , 5-#,$-)# #0' #$,, # 0,#% ., 3"%$3 " $,$) %1 # -%21, %-,3 -, ,""
Страница 41 из 41