§
со
зГ
I
о
ОС
•А
ю
§
00
о
I
о
&
о ^
с с;
ё Э
О
^ 15
^ X
о^ с;
X ^
о Ь
о
I
¡1
Р 3 о
Д-§
Р1 “
^
Ш Й
_ 2 о
I 8
^ 5
ч
о§
^ о
5 0:1
X ^ —I
та X ^
о. о> -О
0^0
-О о с
оО о
0^1
1|| сг ^
Ю Ю
ю' ОО
О
о: о
§ ^
с:
та
та о.
X X
1 &
2
о
о ^
II
со _
г ^
о ^
¡1
2 ь
||
^ о
со о
■—' с;
се о
оО ее
о 1
о та
о сг
с; о
о та
X о:
о -о
I П О-
о &
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
О
СГ)
о
ю
о
ю
о
ю
о
'а
-J
□
и
о
о
о
ю
о
'а
-J
□
и
о
со
о
о
та
'а
'а
'а
'а
'а
'а
'а
'а
'а
-J
□
и
-J
□
и
-J
□
и
-J
□
и
-J
□
и
-J
□
и
-J
□
и
-J
□
и
-J
□
и
-J
□
и
О
С
о
с
X
о
X
03
X
х
с:
03
X
о.
03
03
о.
^ 03
=:|
+ о
ос
(С
X
со
X
о
X
0)
1-
X
Оя
(С
о
X
(С
о
н
Й
(С
X
к
0)
1-
I
X
о
:0)
л
§
\о
0)
0
1
I
(С
3
0)
г
о
я
л
о
X
X
С[
ЕЭ
(0
г
г
(0
о.
о
а
X -С
О)
^5.
л
«
>.
X
ю
X
3
(С
\о
>.
о.
9
X
:0)
3
'оз
л
X
0)
\о
0)
§
I
о
1-
т
л
к
о
о.
0)
в
(С
ш
о
X
X
X
X
о.
0)
т
<
X
(С
о.
к
о
л
\о
о.
0)
X
>.
о.
её
о
о
р
р
:
03 о.
д-
Р[ о
: О. ^
, X р
: О С)
о;
-О о §
-о о та Р
^ а? т
_'
^
та о:
11>х ^
та о та ^
>"!Г С2. X Ь
та ^ ?
■
£ т “ 0^ ■
^
X -
Р>х
та Р
о та о: Р
1= >'
ё
о
га
Э-о >^
-
°
2
о
3 X >Х 0^ X
^ с; о ^
5 та X 5.
сЗ :
: ее V»
;§ >
о XI
о. о:
о о.
3 3
О ¡X
<1) 03
<1) 5?
о
— ш
О
СЗ о а:)
СГ)
со
Г^
О о
Оч1 "й
С\] ±±
о
с\]
г^
г^
с\]
г^
о
о
о
О)
Ю
О
с\]
О)
А
Уназанияпотехнинибезопасности
-
Обязательно прочтите данную инетрукцию по экеплуатации и уетановке, а также вое оетальные инетрукции,
приложенные к етиральной машине, и дейетвуйте в еоответетвии е приведенными в них указаниями.
- Сохраняйте вею документацию для дальнейшего иепользования.
Опасность удара
электрическим током
Опасно для жизни
Опасность удушья
Опасность отравления
Опасность взрыва
Опасность травмирования
- При извлечении вилки из розетки тяните только за вилку, а не за кабель!
- Ветавляйте/вынимайте вилку только еухими руками.
Для отелуживших приборов:
- Выньте вилку из розетки.
- Отрежьте еетевой кабель и удалите его вмеете е вилкой.
- Сломайте замок дверцы загрузочного люка. Тем еамым вы предотвратите
еитуацию, когда дети могут оказатьея запертыми внутри машины, подвергая
евою жизнь опаеноети.
- Держите упаковочные материалы (коробки, плёнку) и чаети упаковки вдали от
детей.
- Храните моющие ередетва и ередетва по уходу в недоетупном для детей моете.
- Наличие белья, предварительно обработанного чиетящими ередетвами,
еодержащими раетворители, например, пятновыводителями, промывочным
бензином, поело наполнения машины водой может привеети к взрыву.
Такое бельё предварительно еледует тщательно прополоекать в ручном
режиме.
- Дверца загрузочного люка может еильно нагреватьея.
- Соблюдайте оеторожноеть при оливе горячей мыльной воды.
- Нельзя залезать на етиральную мащину.
- Не иепользуйте открытую дверцу загрузочного люка в качеетве опоры.
- Еели барабан ещё вращаетея, не пытайтееь проеунуть руку внутрь него.
Параметры расхода
Программа
Дополнитель
ная функция
Загрузка
Электричес
кий ток***
Вода***
Время выпол
нения программы***
Хлопок 20 °С
5,5 кг
0,25 кВт*ч
57 л
2 ч
Хлопок 30 °С
5,5 кг
0,40 кВт*ч
57 л
2 ч
Хлопок 40 °С*
5,5 кг
0,75 кВт*ч
57 л
2 ч
Хлопок 60 °С
5,5 кг
1,20 кВт*ч
57 л
2 ч
Хлопок 60 °С
в
Есо**
5,5 кг
0,94 кВт*ч
44 л
3 ч
Хлопок 90 °С
5,5 кг
2,00 кВт*ч
64 л
2 ч
^ Синтетика 40 °С*
2,5 кг
0,60 кВт*ч
50 л
1 1/4ч
Ш
Смещанное бельё 40 °С
2,5 кг
0,40 кВт*ч
44 л
1 ч
^ Тонкое бельё/Шёлк 30 °С
2 кг
0,30 кВт*ч
37 л
3/4ч
^/1 Шереть 30 °С
2 кг
0,20 кВт*ч
43 л
3/4ч
* Наетройка программы для проверки и маркировка об уровне потребления энергии еоглаено директиве 92/75/ЕЭС.
** Наетройка программы для проверки в еоответетвии о дейетвующим етандартом ЕН60456.
Указания по проведению еравнительной проверки: для теетирования проверочных программ еледует отирать указан
ный объём загрузки о макеимальной екороетью отжима. Для
быстрой стирки
цветного белья еледует выбирать про
грамму
Ш Смешанное бельё 40 °С
о макеимальной екороетью отжима.
*** Параметры раехода отклоняютея от указанных значений в завиеимоети от напора воды, её жееткоети и походной тем
пературы, а также от температуры в помещении, вида и количеетва белья и етепени его загрязнения, от евойетв
иепользуемого моющего ередетва, от перепадов напряжения в еети и выбранных дополнительных функций.
