Инструкция для BOSCH WAS 28740 Logixx 8 Sensitive

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

8CD<7I  1FC7

=7890JCI  K  G0KD98JCC

 

8CD<79H  1FC79  147  //.C8<  /  G0KD98JCH  8D<0  KD
KE87CI  .77:  =7890JCC
*E8C8  804  8.D<79H  =7890JCH  K  987/0
!;KD7I:8  9067CI  K  )6K78C  KC/.77;  7  87CJ  

#&6  .&0"7.6

 

  7/+5  #&  '&2&.6  !  /+5  .  "2.&

-

58')QE'  >&'  QC  ?%)@%D(>

-

9)(&R'=QE'  UE(8I  8IRQ  F8)%DI  >&'  @'E%RRQU'&?Q'  \)'=@'EI  &?)'\?Q  Q  \)

-

4(D?('  8'RJ'  UFR?Q  ;%)=QDI  8Y&E;%RE')I  &  ?(&E(U?%@Q  &EQ)%GE'  >
&\'[Q%RJD(G  &'E?' @'V?'

-

B%&E';DQE'  C%@?Q@(RDQQ  \F;(>Q[I  D%  D%>(R(U?%/  Q  \(=(='ZRJDQ?%/

-

  \(@(WJY  W'E?Q  (UQ&EQE'  ?%)@%DI  Q  (E>()(EI  (E  \'&?%

-

DQ@QE'  &  ;%)=QD  ?(RJ[%  QRQ  \(R(AQE'  Q/  >  &'E?F @'V(?

  8 )  '.!)

7'RJ'  D'  C%;)FA%GE'   E?)(GE'  >(=(\)(>(=DIG  ?)%D  C%R'GE'  >  ZU'G?F    (?
RQE)%  >(=I  Q  C%E'@  C%;)FCQE'  >  D'' 

½

  @')D(;(  &E%?%DUQ?%  @(YW';(  &)'=&E>%

B%=%GE'  \)(;)%@@F 

C788C0  2

  Q  D%A@QE'  D%  ?D(\?F 

 !%.,'

E%)E 9%FC%  9(  (?(DU%DQQ  \)(;)%@@I  F&E%D(>QE'  )FU?F  >I8()%  \)(;)%@@  >
\(R(A'DQ' 

!;0DHE7

%/.1&6  '8&+  %6%&&.6  /+6

3(>I'  >'WQ  &EQ)%GE'  (E='RJD(

R';?('

7'C  \)'=>%)QE'RJD(G  &EQ)?Q 
9)Q  D'(8/  >I8')QE' 

5+B5$$=  >+"

0I8')QE' 

5+B5$$=  -$

ù

  QRQ 

!&(  *B%$

Ã

&QRJD('

B%;)FCQE'  @'DJV'  8'RJZ  9)Q  D'(8/  \)(>'=QE'
\)'=>%)QE'RJDFY  &EQ)?F
0I8')QE' 

5+B5$$=  =>'$

v

  QRQ 

!&(  *B%$

Ã

$"1. &.

*#.)/-  !51  %4,'&#  =&-

B%;)FCQE'  >  ZU'G?F

 

  &)'=&E>(  =RZ  C%@%UQ>%DQZ @(YW''  &)'=&E>(  &(;R%&D(

)'?(@'D=%[QZ@  QC;(E(>QE'RZ  B%=%GE'  \)(;)%@@F 

DK0     2

  Q  D%A@QE'  D%

?D(\?F 

 !%.,'  E%)E 9%FC%  9)Q@')D(  U')'C  @QDFE  D%A@QE'  D%  ?D(\?F

"-%+- 

 

  E%)E 9%FC%  9(Q&E'U'DQQ  D'(8/(=Q@(;(  0%@  >)'@'DQ  C%@%UQ>%DQZ

&D(>%  D%A@QE'  D%  ?D(\?F 

 !%.,'  E%)E 9%FC%  '&RQ  \)(;)%@@%  8F='E

\)(=(RA%EJ&Z  QRQ  QC@'DQE'  \)(;)%@@F

!"/. &.

 51  ,  %5),  !0-1  !!-,  ',%4=4,(

!F?(>(=&E>FZ&J  )'?(@'D=%[QZ@Q  QC;(E(>QE'RZ  )%&E>()QE'  \)Q@')D(  >    RQE)%/
>(=I  &((E>'E&E>FYW''  ?(RQU'&E>(  &)'=&E>%  =RZ  \(=?)%/@%RQ>%DQZ
5&E%D(>QE'  )FU?F  >I8()%  \)(;)%@@  >  \(R(A'DQ' 

*D07C

  F&E%D(>QE'

D'(8/(=Q@('  UQ&R(  (8()(E(>  ['DE)QTF;Q  Q  D%A@QE'  D%  ?D(\?F 

 !%.,'

E%)E 9%FC%  %?  E(RJ?(  >  @%VQDF  D%UD'E  \(=%>%EJ&Z  >(=%  C%R'GE'  >  ZU'G?F  
)%&E>()  &)'=&E>%  =RZ  \(=?)%/@%RQ>%DQZ

!2. &.7 1. &.

0  &EQ)%RJD(G  @%VQD'  8'RJ'  D'RJCZ  DQ  (?)%VQ>%EJ  DQ  (8'&[>'UQ>%EJ

' !  /6  #.!%&  "53  '

&  +&44(-4  -  (%54

<RZ  =(CQ)(>?Q  AQ=?((8)%CD(;(  @(YW';(  &)'=&E>%
\')'>'=QE'  >&E%>?F  >  &((E>'E&E>FYW''  \(R(A'DQ'

-

9(RD(&EJY  QC>R'?QE'  ?Y>'EF  =RZ  @(YWQ/  &)'=&E> 

-

  

9')'=>QDJE'  >&E%>?F  >\')'=

3'  \(RJCFGE'&J  >&E%>?(G  \')'=>QDJE'  ''  >>')/

\)Q  Q&\(RJC(>%DQQ  ;'R'\(=(8DI/  @(YWQ/  &)'=&E>  Q
@(YW';(  \()(V?%

\)Q  C%=%DQQ  \)(;)%@@  &  \)'=>%)QE'RJD(G  &EQ)?(G  Q
(\[Q'G 

!#B"$?$

 8(  "2.&*  8&/+  (8 /&.6

9)(E)QE'  @Z;?(G  >R%AD(G  E)Z\?(G

3'  \(RJCFGE'&J  %8)%CQ>DI@Q  UQ&EZWQ@Q  &)'=&E>%@Q

)%CF  A'  F=%RZGE'  (&E%E?Q  @(YW';(  Q  UQ&EZW';(  &)'=&E>

MQ&EQEJ  @%VQDF  &E)F'G  >(=I  C%\)'W'D(

 5 '(  /6  "53.  '   /('  1.'.'+  

  '&RQ  >  D'G  D%?(\QRQ&J  (&E%E?Q  @(YW';(  &)'=&E>%
QRQ?(D=Q[Q(D')%

KC>R'?QE'  D%\(R(>QDF  D%A@QE'  D%  >&E%>?F  QC>R'?QE'  \(RD(&EJY
KC>R'?QE'  >&E%>?F  D%=%>QE'  D%  D''  \%RJ[%@Q  >  D%\)%>R'DQQ
&DQCF  >>')/

9)(@(GE'  >%DD(U?F  ?Y>'EI  Q  >&E%>?F  >  >(='  &  \(@(WJY  W'E?Q
Q\)(&FVQE'  Q/

 

5&E%D(>QE'  >&E%>?F  D%  @'&E(  Q  C%TQ?&Q)FGE'  ''
D%&%=QE'[QRQD=)  D%  D%\)%>RZYWQG  VEI)J

5&E%D(>QE'  ?Y>'EF  D%  @'&E(

 &E%>JE'  ?Y>'EF  (E?)IE(G  UE(8I  Q&\%)QRQ&J  (&E%E?Q  >(=I

&  './+&)  "2.&*

 &E%>JE'  =>')[F  C%;)FC(UD(;(  (E>')&EQZ  (E?)IE(G  UE(8I  8%)%8%D  \)(&(/
9(Z>QRQ&J  \ZED%  )A%>UQDI 

  F=%RQE'  &  \(@(WJY  UQ&EZW';(  &)'=&E>%

8'C&(=')A%DQZ  /R()%  &E%RJD(G  &'E?(G  \(RJC(>%EJ&Z  D'RJCZ

/&.  &!.8.9

  (84,  ,  %5),  !0-1  !51<

 E\%=%'E  \)Q  \)%>QRJD(G  =(CQ)(>?'  @(YW';(  &)'=&E>%  &RQ  >&'E%?Q  >  XE(@
>(CDQ?R%  D'(8/(=Q@(&EJ  \(&EF\%GE'  &(;R%&D(  F?%C%DQZ@  QC;(E(>QE'RZ  &)'=&E>%
=RZF=%R'DQZ  D%?Q\Q  \(  ';(  \)%>QRJD(@F  \)Q@'D'DQY

 

!%&.6  &  .8/ 

 

  &  +&44(-4  -  (%54

>A"%"&%'

9)%>QRJD(  C%?)(GE'  ?)IV?F  C%;)FC(UD(;(  (E>')&EQZ 
>(C@(AD(  8IR(  C%A%E(  8'RJ'

"$5"&%'

 E?)(GE'  >(=(\)(>(=DIG  ?)%D  \(=%YWQG  VR%D;  \')';DFE C%A%E
MQ&E?%  TQRJE)% 

 

-   

  &RQV?(@  DQC?('  =%>R'DQ'  >(=I

$5$

9)(>'=QE'  UQ&E?F  D%&(&%  =RZ  &RQ>%  )%&E>()%  @(YW';(  &)'=&E>%

-   

  >(=(&E(UD%Z  E)F8% &RQ>D(G  VR%D;  C%&()QRQ&J

   

0(=%  >  \(==(D'  D%)FV'D%  ;')@'EQUD(&EJ  @%VQDI 
0IC(>QE'  &\'[Q%RQ&E(>  &')>Q&D(;(  ['DE)%

   

<>')[F  C%;)FC(UD(;(  RY?%  D'>(C@(AD(  C%8R(?Q)(>%EJ   E?)(GE'
=>')[F  C%;)FC(UD(;(  RY?%  Q  C%E'@  C%?)(GE'  ''  &(  W'RU?(@
>I?RYUQE'  Q  &D(>%  >?RYUQE'  @%VQDF  C%=%GE'  \)(;)%@@F  Q
>I\(RDQE'  D'(8/(=Q@I'  %@  F&E%D(>?Q  >?RYUQE'  \)(;)%@@F

       

3'Q&\)%>D(&EJ  =>Q;%E'RZ  0IC(>QE'  &\'[Q%RQ&E(>  &')>Q&D(;(  ['DE)%

&.1! 
/(#. &.

  /6  /.   '   "53  '

9')'>'=QE'  )FU?F  >I8()%  \)(;)%@@  >  \(R(A'DQ' 

!;0DHE7

QC>R'?QE'  >QR?F  QC  )(C'E?Q

 E?)(GE'  ?)IV?F  (E>')&EQZ  =RZ  \)(>'='DQZ
&')>Q&D(;(  (8&RFAQ>%DQZ  Q  &DQ@QE'  ''

KC>R'?QE'  QC  =')A%E'RZ  &RQ>D(G  VR%D;
 E?)(GE'  ?(D'[  VR%D;%  &R'GE'  )%&E>()  @(YW';(
&)'=&E>%
B%?)(GE'  VR%D;  \)(8?(G

 

 &E()(AD(  (E?)FEQE'  ?)IV?F  D%&(&%  \(RD(&EJY 
>  D'@  'W'  @(;FE  8IEJ  (&E%E?Q  >(=I

9)(>'=QE'  UQ&E?F  D%&(&%  QCDFE)Q  \(UQ&EQE'  )'CJ8F  ?)IV?Q  D%&(&%
Q  ';(  ?()\F&  ?)IRJU%E?%  D%&(&%  =(RAD%  &>(8(=D(  >)%W%EJ&Z

5&E%D(>QE'  D%  @'&E(  ?)IV?F  D%&(&%  Q  \)(UD(  C%?)FEQE'  ''  )FU?%
?)IV?Q  =(RAD%  )%&\(R%;%EJ&Z  >')EQ?%RJD(  0&E%>JE'  &RQ>D(G
VR%D;  >=')A%E'RJ

5&E%D(>QE'  D%  @'&E(  ?)IV?F  (E>')&EQZ  =RZ  \)(>'='DQZ  &')>Q&D(;(
(8&RFAQ>%DQZ  Q  C%?)(GE'  ''

ME(8I  \)Q  &R'=FYW'G  &EQ)?'  )%&E>()  @(YW';(  &)'=&E>%  D'  >IRQ>%R&Z  D'Q&\(RJ
C(>%DDI@  U')'C  &RQ>D('  F&E)(G&E>(  C%R'GE'    RQE)  >(=I  >  ZU'G?F    Q  >?RYUQE'
\)(;)%@@F 

DC/

,./+'     .'"  81.   *

8&'+ 

*94-,  .-/-&    ,51+<  >#.)-1

4/!'.1!  (

&  &%.  &  ,(  4(-<  :5'-47'4/  '5>,

8)(&JE'  =%>R'DQ'  >(=I  >  \(=%YW'@  VR%D;'

B%?)(GE'  >(=(\)(>(=DIG  ?)%D

0?RYUQE'  RY8FY  QC  \)(;)%@@  

01 

 EAQ@ RQ>

 

D%A@QE'  D%  ?D(\?F 

 !%.,'  E%)E 9%FC%  9)')>QE'  \)(;)%@@F  \)Q@')D(  U')'C

&'?FD=

9')'>'=QE'  )FU?F  >I8()%  \)(;)%@@  >  \(R(A'DQ' 

!;0DHE7

 

KC>R'?QE'  >QR?F  QC)(C'E?Q

MQ&E?%  TQRJE)%

  C%>Q&Q@(&EQ  (E  @(='RQ  @%VQDI

,4(4-  85,#    &%>&%,#  ',
"&%4-  74-'.  6451-    >(91;
(5,1'/  9-'4

 

QRQ

-%4,4-  85,#  -  +%,/  -,'4  (84,0 
2+&5'4-  6451-    >(91;  94>=&  4
>(/-  #

9)Q&('=QDQE'  VR%D;  Q  \)(>')JE'  @'&E%
&('=QD'DQZ  D%  ;')@'EQUD(&EJ

-'  /'+  /.  

F

0(=%  >IE'?%'E

9)(UD(  C%?)'\QE' C%@'DQE'  &RQ>D(G  VR%D;

B%EZDQE'  )'CJ8(>('  &('=QD'DQ'  \(=%YW';(  VR%D;%  &  @%VQD(G

F

0(=%  D'  \(&EF\%'E 
2(YW''  &)'=&E>(  D'
&@I>%'E&Z

3'  D%A%E%  ?D(\?% 

Start/Pause

E%)E 9%FC%

3'  (E?)IE  >(=(\)(>(=DIG  ?)%D

0(C@(AD(  C%&()QR&Z  TQRJE)  9)(>'=QE'  ';(  UQ&E?F 

-   

9(=%YWQG  VR%D;  \')';DFE  QRQ  C%A%E

F

)IV?F  C%;)FC(UD(;(
(E>')&EQZ  D'  F=%'E&Z
(E?)IEJ

0?RYU'D%  C%WQED%Z  TFD?[QZ  9(=(A=QE'  \)Q@')D(    @QDFEI

0I8)%D% 

(5%3=# 

L

 

-  

F

9)(;)%@@%  D'
>?RYU%'E&Z

3%A%E%  ?D(\?% 

Start/Pause

E%)E 9%FC%  QRQ

!#B"$?$

B%?)IE  C%;)FC(UDIG  RY?

F

!%&E>()  @(YW';(
&)'=&E>%  D'  &RQ>%'E&Z

9)(>'=QE'  UQ&E?F  D%&(&% 

-   

9)(>'=QE'  UQ&E?F  >(=(&E(UD(G  E)F8I  Q QRQ  &RQ>D(;(  VR%D;%

F

0(=%  >DFE)Q  8%)%8%D%
D'  >Q=D%

OE(  D'  D'Q&\)%>D(&EJ  0(=%  D%/(=QE&Z  C%  \)'='R%@Q
>Q=Q@(&EQ

F

!'CFRJE%E  (EAQ@%
D'F=(>R'E>()QE'RJDIG

EQ)%GE'  >\')'@'A?F  ?)F\DI'  Q  @'R?Q'  >'WQ

0I8)%D%  TFD?[QZ

  >+"+>- 

e

 

-   

5&E%D(>R'D%  &RQV?(@  DQC?%Z  &?()(&EJ  >)%W'DQZ  ['DE)QTF;Q

-   

F

2D(;(?)%EDI'  \(\IE?Q
\)(>'='DQZ  (EAQ@%

OE(  D'  D'Q&\)%>D(&EJ  Q&E'@%  ?(DE)(RZ  QC8%>RZ'E&Z
(E=Q&8%R%D&%

F

PU'G?% 

2

  D'  \(RD(&EJY

\)(@IE%

KC>R'?QE'  >&E%>?F  9)(>'=QE'  UQ&E?F  ?Y>'EI  =RZ  @(YWQ/
&)'=&E>  Q  >&E%>?Q 

-  

F

KC  &EQ)%RJD(G  @%VQDI
D'\)QZED(  \%/D'E

0I\(RDQE'  \)(;)%@@F 

DK0  

2

  8'C  8'RJZ

K>(&\(RJCFGE'&J  FDQ>')&%RJDI@  @(YWQ@  &)'=&E>(@

F

KC  ?Y>'EI  =RZ  @(YWQ/
&)'=&E>  >I&EF\%'E
\'D%

B%;)FCQRQ  &RQV?(@  @D(;(  @(YW';(  &)'=&E>%
@'V%GE'  &E(R(>FY  R(A?F  ?(D=Q[Q(D')%  & 

  RQE)%  >(=I

QC%R'GE'  )%&E>()  >  ZU'G?F    ?Y>'EI  =RZ  @(YWQ/  &)'=&E>

9)Q  &R'=FYW'G  &EQ)?'  C%;)FCQE'  @'DJV'  @(YW';(  &)'=&E>%

F

QRJDI'  VF@I
>Q8)%[QZ  Q  &H'CA%DQ'
@%VQDI  &  @'&E%
>(>)'@Z  (EAQ@%

3(A?Q  @%VQDI  C%TQ?&Q)(>%DI  B%TQ?&Q)FGE'  D(A?Q  @%VQDI

 

2,-.'=4<  >  .-,&'  -  

#)%D&\()EDI'  ?)'\R'DQZ  &DZEI  DQ@QE'  E)%D&\()EDI'
?)'\R'DQZ 

 

2,-.'=4<  >  .-,&'  -  

F

<Q&\R'G QD=Q?%E()DI'
R%@\(U?Q  D'
TFD?[Q(DQ)FYE  >(
>)'@Z  )%8(EI  @%VQDI

 E?RYUQRQ  XR'?E)(XD');QY

)%8(E%R  \)'=(/)%DQE'RJ  0?RYUQE' C%@'DQE'  \)'=(/)%DQE'RJ

&RQ  D'Q&\)%>D(&EJ  \(Z>QE&Z  &D(>%  (8)%EQE'&J  C%  \(@(WJY
>F\(RD(@(U'DDIG  &')>Q&DIG  ['DE)

F

9)(;)%@@%  >I\(RDZ'E&Z
=(RJV'  U'@  (8IUD(

OE(  D'  D'Q&\)%>D(&EJ  2D(;(?)%ED(  )%&\)'='RZZ  8'RJ'  >DFE)Q
8%)%8%D%  &Q&E'@%  ?(DE)(RZ  \IE%'E&Z  E'@  &%@I@  &\)%>QEJ&Z
&=Q&8%R%D&(@

OE(  D'  D'Q&\)%>D(&EJ 

  >?RYUQR%&J  &Q&E'@%  ?(DE)(RZ

?(RQU'&E>%  \'DI 

-  

F

3%  8'RJ'  (&E%E?Q
@(YW';(  &)'=&E>%

3'?(E()I'  T(&T%E(&(=')A%WQ'  @(YWQ'  &)'=&E>%  >?RYU%YE
>&'8Z  D')%&E>()Q@I'  >  >(='  ?(@\(D'DEI

0?RYUQE' 

*D07C

  QRQ  \(UQ&EQE'  8'RJ'  \(&R'  &EQ)?Q

W'E?(G

F

&RQ  0%@  D'  F=%R(&J  F&E)%DQEJ  D'Q&\)%>D(&EJ  &%@(&E(ZE'RJD(  QRQ  >(CDQ?R%
D'(8/(=Q@(&EJ  >  )'@(DE'  @%VQDI

\')'>'=QE'  )FU?F  >I8()%  \)(;)%@@  >  \(R(A'DQ' 

!;0DHE7

  Q  QC>R'?QE'  >QR?F

QC)(C'E?Q

C%?)(GE'  >(=(\)(>(=DIG  ?)%D  Q  \(C>(DQE'  >  RFA8F  &')>Q&% 

 

-   

!%&.6  8  %8&'.

9)(UEQE'  QD&E)F?[QQ  \(  X?&\RF%E%[QQ  Q  F&E%D(>?'  Q  >&'  \)(UQ'
QDT()@%[Q(DDI'  8)(VY)I  \)QR%;%'@I'  ?  &EQ)%RJD(G  @%VQD'  Q  \(&EF\%GE'  >
&((E>'E&E>QQ  &\)Q>'='DDI@Q  >  DQ/  F?%C%DQZ@Q

(/)%DQE'  =(?F@'DE%[QY  >  D%='AD(@  @'&E'  D%  &RFU%G  '&RQ  (D%  \(C=D''
\(D%=(8QE&Z

K78<
GD08CE
0,  9.

KC>R'?%GE'  >QR?F  E(RJ?(  C%  ?()\F&  DQ?(;=%  D'  EZDQE'  C%&'E'>(G
VDF)

3Q?(;=%  D'  >&E%>RZGE' QC>R'?%GE'  >QR?F  @(?)I@Q  )F?%@Q

K78<
.DI  4C67C

<RZ  (E&RFAQ>VQ/  &>(G  &)(?  8IE(>I/  \)Q8()(>

KC>R'?QE'  >QR?F  QC  )(C'E?Q

 E)'AJE'  &'E'>(G  VDF)  Q  F8')QE'  ';(  >@'&E'  &  >QR?(G  \(=%RJV'

R(@%GE'  C%@(?  =>')[I  C%;)FC(UD(;(  (E>')&EQZ  0  )'CFRJE%E'
@%R'DJ?Q'  ='EQ  D'  &@(;FE  C%\')'EJ&Z  >  @%VQD'  Q  \(=>');DFEJ  E'@
&%@I@  &>(Y  AQCDJ  (\%&D(&EQ

K78<
9.9F<I

%)E(DDFY  F\%?(>?F  F\%?(>(UDFY  \R'D?F  Q  \)(UQ'  ='E%RQ  F\%?(>?Q
&R'=F'E  =')A%EJ  \(=%RJV'  (E  ='E'G

K78<
8/D7CI

$)%DQE'  @(YWQ'  &)'=&E>%  Q  &)'=&E>%  \(  F/(=F  C%  8'RJ'@
>D'=(&EF\D(@  =RZ  ='E'G  @'&E'

!6;/
K78<

0'WQ  \)'=>%)QE'RJD(  (8)%8(E%DDI'  UQ&EZWQ@Q  &)'=&E>%@Q
&(=')A%WQ@Q  )%&E>()QE'RQ  D%\)  \ZED(>I>(=QE'R'@ \)(@I>(UDI@
8'DCQD(@  @(;FE  \(&R'  C%;)FC?Q  >  @%VQDF  \)Q>'&EQ  ?>C)I>F
9(XE(@F  \')'=  &EQ)?(G  >@%VQD'  E%?Q'  >'WQ  &R'=F'E  EW%E'RJD(
>I&EQ)%EJ  >)FUDFY

K78<
8/1C
/7CI

<>')[%  C%;)FC(UD(;(  (E>')&EQZ  @(A'E  (U'DJ  &QRJD(  D%;)'EJ&Z

 &E()(AD(  \)Q  &RQ>'  ;()ZU';(  )%&E>()%  @(YW';(  &)'=&E>%

3'  >&E%>%GE'  D%  &EQ)%RJDFY  @%VQDF

3'  (\Q)%GE'&J  D%  (E?)IEFY  =>')[F  C%;)FC(UD(;(  (E>')&EQZ

3'  >&E%>RZGE'  )F?F  >  8%)%8%D  @%VQDI  \(?%  (D  'W'  >)%W%'E&Z

"'*  

*,11

KJCI

5+B5$$=

5,960

@D08

G7,CI

**

!.

**

*.D4C8

K,11;

**

$R(\(?   

°

KL63

v

  ?;

  ?0EU

  R

  U

$R(\(?   

°

KL63

v

  ?;

  ?0EU

  R

  U

$R(\(?   

°

KL63

v

  ?;

  ?0EU

  R

  U

$R(\(?O?( 

°

KL63

v

  ?;

  ?0EU

  R

  U

$R(\(?   

°

L:1

  ?;

  ?0EU

  R

  U

QDE'EQ?%   

°

KL63

v

  ?;

  ?0EU

  R

  U

QDE'EQ?%   

°

@(AD(  Q&\(RJC(%EJ  E%?A'
?%U'&E' 

080:  K,11;

L:1

  ?;

  ?0EU

  R

  U

4(D?('  8'RJS NSR? 

   

/(R(=D%Z

L:1

  ?;

  ?0EU

  R

  U

4(D?('  8'RJS NSR?   

°

L:1

  ?;

  ?0EU

  R

  U

N')&EJ 

  

  /(R(=D%Z

  ?;

  ?0EU

  R

  U

N')&EJ   

°

  ?;

  ?0EU

  R

  U

<RZ  \)(>')?Q  C%=%'E&Z  \)(;)%@@%  &  (\[Q'G 

5+B5$$=  =>'$

v

  Q

F&E%D%>RQ>%'E&Z  @%?&Q@%RJD(  >(C@(AD('  UQ&R(  (8()(E(>  ['DE)QTF;Q  ?%?  F?%C%D(  >
='G&E>FYW'G  '>)(\'G&?(G  D()@%EQ>D(G  =(?F@'DE%[QQ  \(=  D(@')(@  

 9)Q>'='DDI'  >  E%8RQ['  CD%U'DQZ  \%)%@'E)(>  (ERQU%YE&Z  (E  T%?EQU'&?Q/  >

C%>Q&Q@(&EQ  (E  =%>R'DQZ  A'&E?(&EQ  Q  E'@\')%EF)I  \(=%>%'@(G  >(=I  E'@\')%EF)I
(?)FA%YW'G  &)'=I  >Q=%  ?(RQU'&E>%  Q  &E'\'DQ  C%;)ZCD'DD(&EQ  8'RJZ  Q&\(RJCF'@(;(
@(YW';(  &)'=&E>%  ?(R'8%DQG  D%\)ZA'DQZ  >  &'EQ  Q  >I8)%DDI/  =(\(RDQE'RJDI/
TFD?[QG

/(#   .

F

9)'A='  U'@  >IC>%EJ  &\'[Q%RQ&E(>  &')>Q&D(;(  ['DE)%  \)(>')JE'  \(A%RFG&E%  D'
&@(A'E'  RQ  0I  F&E)%DQEJ  D'\(R%=?Q  &%@(&E(ZE'RJD( 

  -  

  )%C='R'  ME(  ='R%EJ

'&RQ  

F

0  &RFU%'  >IC(>%  &\'[Q%RQ&E(>  E(RJ?(  =RZ  ?(D&FRJE%[QQ  0%@  \)Q='E&Z  (\R%UQ>%EJ
>IC(>  =%A'  >(  >)'@Z  ;%)%DEQGD(;(  &)(?%

F

=)'&  8RQA%GV';(  ?  0%@  F\(RD(@(U'DD(;(  &')>Q&D(;(  ['DE)%  0I  &@(A'E'  D%GEQ
>\)QR%;%'@(@  \')'UD'  3%C(>QE'  \(A%RFG&E%  &')>Q&D(G  &RFA8'  D(@')  QC='RQZ  +
QC%>(=&?(G  D(@')    0%V'G  @%VQDI

3-4  %,,0  0  ()-  ,/-4  &,.-4
-'0-/  '08'4  %5<  >&%,4<  &4,#
!5.)4&,4<  4  ,  +%,/  -,'  (84,0

3(@')  QC='RQZ

B%>(=&?(G  D(@')

+

FD

E-Nr.

F

9(@(;QE'  \(A%RFG&E%  &\'[Q%RQ&E%@  &')>Q&D(G  &RFA8I  QC8'A%EJ  D'DFADI/  \('C=(?
D%C>%>  \)%>QRJD(  D(@')  QC='RQZ  Q  C%>(=&?(G  D(@')  0%V'G  @%VQDI  4'@  &%@I@  0%@
F=%&E&Z  &X?(D(@QEJ  &>ZC%DDI'  &  XEQ@  C%E)%EI

&'.6  &  .'"(

51'  %5<  (84,    4-(/

$>5,4-51,  '  >&.  >'.>-5<  ,  #,-4/,  !5.)4&,4  &0-';9(.  4+
%#&    >'.>'  4  %>5,4-51,  '  ,8/  #,-44  ,  (84,.  64(  !<+.-<
&+(-4-1  .9!  ,  5%.;94  .5&4<

1.

&RQ  QCC%  D'Q&\)%>D(&EQ  >  &Q&E'@'  *.%"-()  >  )'CFRJE%E'  C%E(\R'DQZ  \(RJC(>%E'RY
8IR  \)QUQD'D  @%E')Q%RJDIG  FW')8  E(  @I  (8ZCF'@&Z  ';(  >(C@'&EQEJ

2.

<%DD%Z  ;%)%DEQZ  ='G&E>QE'RJD%  >  E'U'DQ'  >&';(  &)(?%  &RFA8I  @%VQDI

3.

5&R(>Q'@  >I\(RD'DQZ  ;%)%DEQGDI/  (8ZC%E'RJ&E>  Z>RZ'E&Z  ?>%RQTQ[Q)(>%DDI'  F&E%D(>?%
Q  \(=?RYU'DQ'  @%VQDI  &  &Q&E'@(G  *.%"-()  &  &(8RY='DQ'@  \)Q>'='DDI/  >  D%V'G
QD&E)F?[QQ  F?%C%DQG  &Y=%  >?RYU%'E&Z  E%?A'  ?>%RQTQ[Q)(>%DD(  F&E%D(>R'DDIG
F=RQDQE'RJ  *.%"-()  TQ)@'DD%Z  \)QD%=R'AD(&EJ 
3%V%  ;%)%DEQZ  D'  )%&\)(&E)%DZ'E&Z  D%  \(>)'A='DDI'  \(=%YWQG  VR%D;  QRQ  %)@%EF)F
)%&\(R(A'DDI'  \')'=  &Q&E'@(G  *.%"-()  \)Q?)'\R'DD(G  ?  >(=(\)(>(=D(@F  ?)%DF

4.

2%VQDI  &  &Q&E'@(G  *.%"-()  D'  DFA=%YE&Z  >  \)Q&@(E)'  >(  >)'@Z  )%8(EI  E%?  A'  ?%?
D'E  D'(8/(=Q@(&EQ  >  \(&R'=FYW'@  C%?)I>%DQQ  >(=(\)(>(=D(;(  ?)%D%  4(RJ?(  >  &RFU%'
'&RQ  0I  \(?Q=%'E'  ?>%)EQ)F  D%=(R;(  D%\)Q@')  D%  >)'@Z  @D(;(D'='RJD(;(  (E\F&?%
>(=(\)(>(=DIG  ?)%D  &R'=F'E  C%?)IEJ

8

>,-1  :5'-47'#  .% 
2+&5'/-  &45'.  4+  +-'4

+0&>,-1  4''4  -&4-5/

9

>,-1  8>4&,4<
$/-  -&.  (;9#  %-&  -0-1

*'/-  &%>&%,0/  ',

10

11

12

13

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Оглавление инструкции