![background image](/i/cadillac/156678/cadillac-escalade-2014-escalade-2014/h/cadillac-escalade-2014-escalade-2014-131.png)
Сиденья и удерживающие системы
3-76
Табличка, установленная на солнцезащитном
козырьке, предупреждает: “Запрещается
устанавливать на переднее сиденье детскую
удерживающую систему, обращенную спинкой
вперед”. Это связано с тем, что в случае
срабатывания подушки безопасности ребенок,
сидящий в детской удерживающей системе,
обращенной спинкой вперед, подвергается
исключительно большой опасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В случае срабатывания подушки
безопасности переднего пассажира
ребенок, сидящий в детской удерживающей
системе, обращенной спинкой вперед,
может получить серьезные и даже
смертельные травмы. Это связано с
тем, что спинка детской удерживающей
системы находится слишком близко к
наполняющейся подушке безопасности.
Ребенок, сидящий в детской удерживающей
системе, обращенной спинкой назад и
установленной на сиденье переднего
пассажира, может получить серьезные
и даже смертельные травмы при
срабатывании подушки безопасности
переднего пассажира, если сиденье
находится слишком близко к панели
управления.
Ваш автомобиль может быть оснащен
системой определения присутствия
переднего пассажира, которая отключает
фронтальную подушку безопасности
переднего пассажира при определенных
условиях.
(Продолжение)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(продолжение)
Даже если система определения
присутствия переднего пассажира
отключила фронтальную подушку
безопасности переднего пассажира,
ни одна система не имеет полной
гарантии безотказности. Никто не может
гарантировать, что подушка безопасности
не сработает при некоторых необычных
обстоятельствах, несмотря на то, что
система отключена.
Устанавливайте детские удерживающие
системы, обращенные спинкой вперед,
только на заднее сиденье автомобиля,
даже если фронтальная подушка
безопасности переднего пассажира
отключена. Если же вы устанавливаете
детскую удерживающую систему,
обращенную спинкой назад, на сиденье
переднего пассажира, то сдвиньте это
сиденье в положение, максимально
удаленное от панели управления. Однако
безопаснее всего устанавливать детские
удерживающие системы на заднем
сиденье автомобиля.
См. «Система определения присутствия
переднего пассажира» на стр. 3-48
для
подробной информации.
Если детская удерживающая система
имеет фиксаторы системы LATCH,
см. параграф «Нижние фиксаторы и
верхняя крепежная стропа для детских
удерживающих систем (система LATCH)»
на стр. 3-63
для информации о том, где и
как устанавливать детские удерживающие
системы с фиксаторами LATCH. Если детская
удерживающая система устанавливается
при помощи ремня безопасности и имеет
верхнюю стропу,
см. параграф «Нижние
фиксаторы и верхняя крепежная стропа для
детских удерживающих систем (система
LATCH)» на стр. 3-63
для информации о
расположении фиксатора верхней стропы.
Запрещается устанавливать детские
удерживающие системы без фиксации
верхней стропы, если национальное или
местное законодательство требует ее
фиксации, или если инструкции изготовителя,
приложенные к детской удерживающей
системе, указывают на то, что верхняя стропа
должна быть обязательно зафиксирована.
В Канаде законодательство требует, чтобы
обращенные вперед детские удерживающие
системы имели верхнюю стропу, и чтобы
эта стропа была должным образом
зафиксирована.