Каталог инструкций / Производители / CADILLAC / SRX (2013), SRX 2013

Инструкция для CADILLAC SRX (2013), SRX 2013

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Сиденья и удерживающие системы    3-51

1 .  Присоедините  нижние  кре-

пления  к  нижним  анкерам 

и  затяните  крепления .  Если 

детское  кресло  или  выбран-

ное  для  установки  кресла 

сиденье не оборудовано ниж-

ними  анкерами,  закрепите 

детское  кресло  с  помощью 

верхней страховочной лямки 

и  стандартного  ремня  без-

опасности . Перед установкой 

ознакомьтесь  с  инструкцией 

производителя 

детского 

кресла и указаниями по уста-

новке,  приведенными  в  дан-

ном Руководстве .
1 .1 .  Определите  местополо-

жение  нижних  анкеров 

на  том  сиденье,  на  ко-

торое вы хотите устано-

вить детское кресло .

1 .2 .  Установите детское кресло 

на сиденье .

1 .3 .  Присоедините  нижние 

крепления 

детского 

кресла к нижним анкерам 

и затяните крепления .

2 .  Если  в  рекомендациях  про-

изводителя  детского  кресла 

указано, что верхняя страхо-

вочная  лямка  должна  быть 

зафиксирована,  прикрепите 

ее  к  соответствующему  ан-

керу  (при  соответствующей 

комплектации) . 

Ознакомь-

тесь  с  указаниями  произво-

дителя детского кресла и вы-

полните следующие шаги:
2 .1 .  Найдите  анкер  для  кре-

пления  верхней  страхо-

вочной  лямки  и  припод-

нимите  чехол  сиденья, 

чтобы вытянуть анкер .

2 .2 .  Проложите, 

присоеди-

ните  и  затяните  страхо-

вочную  лямку  с  соблю-

дением  всех  указаний 

производителя и инструк-

ций, приводимых ниже:

При 

использовании 

двойной  страховочной 

лямки  на  боковых  сиде-

ньях  второго  ряда  с  ре-

гулируемыми  по  высоте 

подголовниками прокла-

дывайте  двойную  лямку 

вокруг подголовника .
При использовании оди-

нарной 

страховочной 

лямки  на  боковых  сиде-

ниях  второго  ряда  с  ре-

гулируемыми  по  высоте 

подголовниками 

про-

кладывайте  одинарную 

лямку  под  подголовни-

ком и между двумя стой-

ками подголовника .

Страница:
(115 из 430)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 431
    Cadillac SRX 2013 модельного года Руководство по эксплуатации Краткая информация Приборная панель . . . . . . . . 1-2 Краткое описание систем и оборудования . . . . . . . . . 1-4 Дополнительное оборудование . . . . . . . . . . 1-18 Обеспечение удобства и эффективности эксплуатации автомобиля 1-23
  • Страница 2 из 431
    Cadillac SRX 2013 модельного года Руководство по эксплуатации Отработавшие газы . . . . . . Автоматическая коробка передач . . . . . . . . . . . . . . Типы трансмиссии . . . . . . . Тормозная система . . . . . . Системы стабилизации движения . . . . . . . . . . . . . Система круиз-контроля . .
  • Страница 3 из 431
    Общие сведения не были, или это связано с изменениями, внесенными в ходе подготовки данного Руководства . Наименования, логотипы, эмблемы, девизы, наименования моделей и типы кузова, упоминаемые в данном Руководстве, содержат такую информацию, но не ограничены следующим: наименованием GM, логотипом
  • Страница 4 из 431
    iv Общие сведения «ВнИМанИЕ» или «ОСТОРОЖнО» — эти надписи указывают на возможность возникновения ситуаций с высокой степенью опасности, результатами которой могут быть тяжкие увечья или смерть . ВнИМанИЕ Данное сообщение используется в случае, если возможно возникновение опасности, которая будет
  • Страница 5 из 431
    Общие сведения Условные обозначения, используемые в автомобиле Ниже приводятся изображения условных обозначений, используемых в автомобиле, и их расшифровка . Для получения более подробной информации о каком-либо символе см . «Указатель» . : Контрольная лампа системы подушек безопасности : Система
  • Страница 6 из 431
    vi Для ЗаМЕТОК
  • Страница 7 из 431
    Краткая информация Краткая информация Приборная панель Приборная панель . . . . . . . . . . 1-2 Краткое описание систем и оборудования Краткое описание систем и оборудования . . . . . . . . . . . 1-4 Система дистанционного управления замками (RKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Система
  • Страница 8 из 431
    1-2 Краткая информация Приборная панель
  • Страница 9 из 431
    Краткая информация 1 . Жалюзи вентиляции, стр. 8-10. 2 . Левый комбинированный подрулевой переключатель . См . «Сигналы указателей поворотов», стр. 6-7. 3 . Система стр. 9-43. 4 . Комбинация приборов, стр. 5-11. 5 . Кнопки управления на рулевом колесе, стр. 5-3. круиз-контроля, Кнопки управления
  • Страница 10 из 431
    1-4 Краткая информация 19 . CD-плеер . См . Руководство пользователя информационноразвлекательной системы CUE . Плеер компакт-дисков с форматом записи Blu Ray (при соответствующей комплектации) . См . Руководство пользователя информационно-развлекательной системы CUE . 20 . Стояночный тормоз, стр.
  • Страница 11 из 431
    Краткая информация : Однократное нажатие данной кнопки позволяет определить местонахождение вашего автомобиля . Для активации сигнала «Тревога» нажмите и удерживайте нажатой в течение трех секунд кнопку . Для отмены сигнала «Тревога» . повторно нажмите кнопку : При нажатии данной кнопки все замки
  • Страница 12 из 431
    1-6 Краткая информация Повторно прогрев может быть активирован только один раз . Остановка двигателя после дистанционного запуска Чтобы отменить дистанционный запуск двигателя, выполните одну их описанных ниже операций: Центральный выключатель блокировки замков Доступ без ключа секунд, все двери,
  • Страница 13 из 431
    Краткая информация Внутри автомобиля Чтобы открыть дверь изнутри, потяните один раз ручку двери, чтобы отпереть замок, и второй раз, чтобы открыть дверь . Центральный выключатель блокировки замков На подлокотниках передних дверей находятся центральные выключатели блокировки замков . : При нажатии
  • Страница 14 из 431
    1-8 Краткая информация отделения вверх или вниз будут мигать габаритные огни . Окна Выбирайте режим открывания/ закрывания двери багажного отделения, вращая переключатель до тех пор, пока не будет выбран желаемый режим . Нажмите на центральную часть переключателя . Система дистанционного управления
  • Страница 15 из 431
    Краткая информация Регулировка сиденья с электроприводом ● Высоту передней части подушки сиденья можно отрегулировать, нажимая переднюю или заднюю части переключателя (1) электропривода вверх или вниз . ● Регулировка всего сиденья по высоте осуществляется нажатием горизонтальной клавиши (1)
  • Страница 16 из 431
    1-10 Краткая информация При этом будут также автоматически сохранены настройки положения сиденья водителя, наружных зеркал и педалей для действующего пульта дистанционного управления при выключении зажигания . Эти автоматически сохраненные настройки считаются настройками, сохраненными в памяти
  • Страница 17 из 431
    Краткая информация См . «Сиденья с функциями обогрева и вентиляции», стр. 3-9 . Ремни безопасности Функция активации обогрева и вентиляции передних сидений может быть также запрограммирована так, что она будет активироваться при дистанционном запуске двигателя . См . «Пользовательские настройки»,
  • Страница 18 из 431
    1-12 Краткая информация Для регулировки положения наружных зеркал: 1 . 2 . 3 . Переведите переключатель выбора зеркала в положение «L» (левое) или «R» (правое), чтобы выбрать зеркало для регулировки (со стороны водителя или пассажира) . Нажимайте соответствующие стрелки на переключателях
  • Страница 19 из 431
    Краткая информация Приборы внутреннего освещения Плафоны освещения салона Органы управления плафоном освещения салона установлены на потолочной консоли . 1-13 : При нажатии данной кнопки плафон автоматически включается при при открывании какойлибо двери . : При нажатии данной кнопки плафон
  • Страница 20 из 431
    1-14 Краткая информация Для получения более подробной информации о внутреннем освещении . См . «Приборы внутреннего освещения», стр. 6-8 . наружные световые приборы AUTO: Автоматически включаются фары, а также габаритные огни, фонари освещения регистрационного знака и подсветка приборной панели . :
  • Страница 21 из 431
    Краткая информация Омыватель ветрового стекла Потяните рычаг к себе для подачи жидкости омывателя на ветровое стекло . : Переместите рычаг в положение для выбора режима прерывистой работы щеток, затем поверните кольцо вверх для выбора более коротких интервалов или вниз — для выбора более длинных
  • Страница 22 из 431
    1-16 Краткая информация Нажмите верхнюю или нижнюю часть кнопки для управления очистителем и интервалами его работы . При возвращении кнопки выключателя в исходное положение очиститель заднего стекла отключается . Система климат-контроля Для управления режимами обогрева, охлаждения и вентиляции
  • Страница 23 из 431
    Краткая информация 6 . Выбор режима контроля (кнопка приложения) . 7 . Rear (задний) (сенсорный экран управления климатконтролем для пассажиров заднего сиденья) . 8 . Управление климат-контролем с помощью сенсорного экрана 1 . Дисплей температуры . наружной 2 . Дисплеи значений температуры для
  • Страница 24 из 431
    1-18 Краткая информация Дополнительное оборудование в отдельном Руководстве пользователя информационно-развлекательной системы . Кнопки управления на рулевом колесе : Нажмите данную кнопку для отклонения входящего вызова или завершения телефонного разговора . Нажмите для отключения или включения
  • Страница 25 из 431
    Краткая информация Контрольная лампа системы круиз-контроля SET−: Кратковременно переместите рычажок вниз для установки значения скорости и активации системы круиз-контроля или для уменьшения скорости, если система круиз-контроля уже активирована . : При нажатии данной кнопки система круиз-контроля
  • Страница 26 из 431
    1-20 Краткая информация См . «Информационный (DIC)», стр. 5-32 . центр Система предупреждения о возможном столкновении спереди (FCA) или : нажимайте пятиканальный переключатель для перемещения вверх или вниз по списку . или : нажимайте пятиканальный переключатель для перемещения между
  • Страница 27 из 431
    Краткая информация начинает мигать . Кроме того, в этом случае подушка сиденья водителя начинает вибрировать или подается звуковое предупреждение . См . «Система предупреждения о непреднамеренном выходе из занимаемой полосы движения (LDW)», стр. 9-71 . Система предупреждения о появлении объекта в
  • Страница 28 из 431
    1-22 Краткая информация На вашем автомобиле могут быть также установлены системы помощи при парковке с передними ультразвуковыми датчиками, система предупреждения о приближении к автомобилю объекта сзади на большой скорости и системе автоматического торможения при движении задним ходом . См .
  • Страница 29 из 431
    Краткая информация Обеспечение удобства и эффективности эксплуатации автомобиля ● Противобуксовочная система Противобуксовочная система ограничивает пробуксовывание ведущих колес . Система активируется при запуске двигателя . ● Для отключения противобуксовочной системы нажмите и отпустите кнопку ,
  • Страница 30 из 431
    1-24 Краткая информация Монитор давления воздуха в шинах На данный автомобиль может быть установлен монитор давления воздуха в шинах (TPMS) . Контрольная лампа монитора давления воздуха в шинах предупреждает о значительном уменьшении давления воздуха в одной или нескольких шинах . При активации
  • Страница 31 из 431
    Краткая информация 2 . Нажмите и удерживайте нажатой в течение двух секунд кнопку установки/сброса, чтобы удалить сообщение CHANGE ENGINE OIL SOON («Приближение срока замены моторного масла») и установить показания монитора жизни моторного масла на 100 % . Будьте осторожны, чтобы случайно не
  • Страница 32 из 431
    1-26 Краткая информация Для ЗаМЕТОК
  • Страница 33 из 431
    Ключи, двери и окна Ключи, двери и окна Ключи и замки Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Система дистанционного управления замками (RKE) . 2-3 Пользование системой дистанционного управления замками (RKE) . . . . . . . . 2-3 Дистанционный запуск двигателя . . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 34 из 431
    2-2 Ключи, двери и окна Ключи и замки Ключи ВнИМанИЕ Не оставляйте пульт дистанционного управления в автомобиле, когда в нем находятся дети; дети или другие люди могут получить серьезные травмы или даже погибнуть . Дети могут включить электрические стеклоподъемники, использовать другие органы
  • Страница 35 из 431
    Ключи, двери и окна Система дистанционного управления замками (RKE) Не вносите изменений в систему RKE . Это может привести к отказу в гарантийном ремонте данного оборудования . Если радиус действия системы дистанционного управления уменьшился: ● ● ● Проверьте расстояние, на котором вы находитесь
  • Страница 36 из 431
    2-4 Ключи, двери и окна отпирание замков и пуск двигателя с помощью системы RKE» в разделе «Пользовательские настройки», стр. 5-52. дороги на подходе к автомобилю приблизительно на 20 секунд включаются противотуманные фары и фонари заднего хода . Если при нажатии кнопки дверь водителя открыта, то
  • Страница 37 из 431
    Ключи, двери и окна (Дистанционное управление дверью багажного отделения): удерживайте данную кнопку до тех пор, пока дверь багажного отделения с электроприводом не начнет открываться или закрываться . Действие системы дистанционной идентификации ключа Система дистанционной идентификации ключа
  • Страница 38 из 431
    2-6 Ключи, двери и окна Отпирание/запирание дверей с помощью кнопки, расположенной на двери пассажира При всех запертых дверях и нахождении пульта дистанционного управления системы RKE на расстоянии не более 1 м от ручки двери переднего пассажира нажатие кнопки, расположенной на этой двери, будет
  • Страница 39 из 431
    Ключи, двери и окна системами автомобиля больше будет невозможно . Можно запрограммировать до 8 кодов пультов дистанционного управления . Программирование пультов дистанционного управления с помощью запрограммированного пульта дистанционного управления (только для автомобилей, оборудованных
  • Страница 40 из 431
    2-8 4 . 5 . Ключи, двери и окна Нажмите кнопку START . Если пульт дистанционного управления был успешно запрограммирован, то на дисплее информационного центра (DIC) появится сообщение о том, что можно запрограммировать следующий пульт дистанционного управления . Извлеките пульт дистанционного
  • Страница 41 из 431
    Ключи, двери и окна для пульта дистанционного управления . Карман для пульта дистанционного управления находится в вещевом отделении центральной консоли, расположенном между сиденьями водителя и переднего пассажира . Для доступа к карману для пульта дистанционного управления необходимо открыть
  • Страница 42 из 431
    2-10 Ключи, двери и окна При первой же возможности замените элемент питания пульта дистанционного управления . Для запуска двигателя выполните следующую процедуру . 1 . 2 . 3 . Откройте вещевое отделение, расположенное в центральной консоли, и приподнимите вещевой ящик . Поместите пульт
  • Страница 43 из 431
    Ключи, двери и окна 5 . Совместите кнопку разблокировки и соедините элементы корпуса трансмиттера . Дистанционный запуск двигателя При наличии данной функции запуск двигателя можно осуществлять, находясь вне автомобиля . (Дистанционный запуск двигателя): если автомобиль оборудован системой
  • Страница 44 из 431
    2-12 3 . Ключи, двери и окна Нажмите педаль тормоза и выберите режим ON/RUN/ START замка зажигания, чтобы запустить двигатель . Увеличение длительности работы двигателя после дистанционного запуска Для увеличения времени работы двигателя при дистанционном запуске на 10 минут повторите шаги 1 и 2,
  • Страница 45 из 431
    Ключи, двери и окна ● дистанционный запуск двигателя уже был выполнен дважды; ● рычаг селектора находится в любом положении, кроме положения «P» (парковка) . Центральный выключатель блокировки замков ВнИМанИЕ (продолжение) Поэтому во время движения автомобиля водитель и все пассажиры должны быть
  • Страница 46 из 431
    2-14 Ключи, двери и окна Центральный выключатель блокировки замков Защита от нежелательного запирания пульта дистанционного управления в автомобиле Данная функция снижает шансы случайно запереть ключ в автомобиле . (Запирание): при нажатии данной кнопки все замки запираются . (Запирание): при
  • Страница 47 из 431
    Ключи, двери и окна задержки запирания замков может быть активирована только в том случае, если отключена функция «Защиты от запирания отпертых дверей» . Центральный выключатель блокировки замков можно запрограммировать с помощью информационного центра . См . «Пользовательские настройки», стр. 5-52
  • Страница 48 из 431
    2-16 Ключи, двери и окна Двери Дверь багажного отделения ВнИМанИЕ Движение с открытой дверью багажного отделения либо в тех случаях, когда дверь закрыта не полностью при транспортировке длинномерных предметов, очень опасно, поскольку внутрь автомобиля могут попадать отработавшие газы . В состав
  • Страница 49 из 431
    Ключи, двери и окна Перед началом движения дверь багажного отделения должна быть полностью закрыта . Дверь багажного отделения с электроприводом рычаг селектора необходимо установить в положение «P» (парковка) . При движении двери багажного отделения вверх или вниз будут мигать габаритные огни .
  • Страница 50 из 431
    2-18 Ключи, двери и окна В режимах «MAX» или «3/4» дверь багажного отделения может быть открыта и закрыта с помощью электропривода: ● ● ● Существует минимальное расстояние, которое должна пройти дверь багажного отделения при открывании, чтобы система смогла удерживать дверь в открытом положении .
  • Страница 51 из 431
    Ключи, двери и окна пока дверь не будет полностью открыта или закрыта . Если рычаг селектора выведен из положения «P» (парковка) и автомобиль начал набирать скорость до того, как дверь багажного отделения полностью закрылась, дверь может снова начать открываться . При этом багаж может выпасть из
  • Страница 52 из 431
    2-20 2 . 3 . Ключи, двери и окна Остановите движение двери багажного отделения на нужной высоте, нажав любой переключатель привода двери багажного отделения . При необходимости отрегулируйте положение двери багажного отделения вручную . Нажмите и удерживайте нажатой кнопку на двери багажного
  • Страница 53 из 431
    Ключи, двери и окна Охранные системы Данный автомобиль оборудован охранными системами, однако возможность его угона полностью не исключена . Система охранной сигнализации Данный автомобиль оборудован сигнализацией охранной системы . Индикатор, расположенный на приборной панели рядом с ветровым
  • Страница 54 из 431
    2-22 Ключи, двери и окна Отключение системы Чтобы отключить систему, отоприте двери с помощью пульта дистанционного управления или запустите двигатель автомобиля с помощью запрограммированного пульта дистанционного управления, находясь в автомобиле . Чтобы избежать непреднамеренного срабатывания
  • Страница 55 из 431
    Ключи, двери и окна Если пассажирам необходимо остаться в автомобиле, то, после того как все двери будут закрыты, двери следует запереть изнутри, используя кнопку центрального выключателя блокировки замков . Датчик вторжения активирован не будет . Действие системы иммобилайзера Данный автомобиль
  • Страница 56 из 431
    2-24 Ключи, двери и окна проверить техническое состояние автомобиля . Если режимы замка зажигания не переключаются, возможно, первый пульт дистанционного управления неисправен . Обратитесь в авторизованный сервисный центр, чтобы запрограммировать новый трансмиттер системы RKE . Система
  • Страница 57 из 431
    Ключи, двери и окна Для регулировки положения наружных зеркал: 1 . Переведите переключатель выбора зеркала в положение «L» (левое) или «R» (правое), чтобы выбрать зеркало для регулировки (со стороны водителя или пассажира) . 2 . Нажимайте соответствующие стрелки на переключателях регулировки, чтобы
  • Страница 58 из 431
    2-26 Ключи, двери и окна Для обновления настроек электроприводов зеркал однократно полностью сложите и разложите их, нажимая соответствующие кнопки переключателя . В ходе обновления настроек электроприводов может слышаться характерный звук . Это не является признаком неисправности . наружные
  • Страница 59 из 431
    Ключи, двери и окна Внутреннее зеркало заднего вида Внутреннее зеркало заднего вида с функцией затемнения Данная функция позволяет уменьшать яркость отраженного света фар автомобилей, следующих за вашим автомобилем . Функция автоматического затемнения и соответствующий индикатор активируются при
  • Страница 60 из 431
    2-28 Ключи, двери и окна Окна с электрическими стеклоподъемниками Для открывания или закрывания окна необходимо нажать клавишу переключателя или потянуть ее вверх . ВнИМанИЕ Дети могут получить серьезную травму и даже погибнуть, если они будут находиться в оконном проеме при закрывании стекла . Ни
  • Страница 61 из 431
    Ключи, двери и окна Программирование приводов окон с электрическими стеклоподъемниками Программирование окон с электрическими стеклоподъемниками может быть необходимо, если аккумуляторная батарея автомобиля была отсоединена или разрядилась . Если окно не открывается без удержания клавиши
  • Страница 62 из 431
    2-30 Ключи, двери и окна то на короткий промежуток времени приводы стеклоподъемников отключаются . Функция защиты от случайного открывания окон Система дистанционного управления стеклоподъемниками Автомобиль может быть оборудован системой дистанционного управления стеклоподъемниками, с помощью
  • Страница 63 из 431
    Ключи, двери и окна Солнцезащитные козырьки 2-31 Крыша Вентиляционный люк в крыше На автомобилях, оборудованных вентиляционным люком в крыше, выключатели управления электроприводом расположены на потолочной консоли . Чтобы солнечные лучи не слепили глаза, откиньте козырек вниз . Отсоедините козырек
  • Страница 64 из 431
    2-32 Ключи, двери и окна заднюю часть клавиши переключателя (1) люка, чтобы клавиша достигла первого ограничителя, и удерживайте ее нажатой, устанавливая крышку люка в желаемое положение . Комфортный останов: для электропривода крышки люка предусмотрена функция останова крышки в оптимальном
  • Страница 65 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Сиденья и удерживающие системы Подголовники Подголовники . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Регулировка положения передних сидений Регулировка сиденья с электроприводом . . . . . . . . 3-4 Регулировка поясничной опоры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Регулировка
  • Страница 66 из 431
    3-2 Сиденья и удерживающие системы Детские удерживающие системы . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42 Места установки детских удерживающих устройств . . 3-44 Система креплений детских кресел (система LATCH) . . . . 3-46 Расположение нижних анкеров и анкеров крепления верхней страховочной лямки . . .
  • Страница 67 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Заднее сиденье Сиденья второго ряда оборудованы регулируемыми по высоте подголовниками . Подголовник регулируется по высоте . Чтобы поднять или опустить подголовник, нажмите кнопку, расположенную на боковой стороне подголовника, и потяните его вверх или вниз, а затем
  • Страница 68 из 431
    3-4 Сиденья и удерживающие системы Регулировка положения передних сидений ● Чтобы отрегулировать наклон спинки сиденья, сСм . «Регулировка наклона спинок сидений», стр. 3-5 . Регулировка сиденья с электроприводом ВнИМанИЕ Попытка отрегулировать положение сиденья вручную во время движения может
  • Страница 69 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Регулировка поясничной опоры Регулировка длины подушки сиденья Поясничная опора с электроприводом При соответствующей комплектации для увеличения или уменьшения выступания поясничной опоры нажмите на переднюю либо заднюю часть переключателя привода . Удерживайте его
  • Страница 70 из 431
    3-6 Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ Если во время движения автомобиля спинка слишком сильно наклонена назад, это может быть опасно . Даже при застегнутых ремнях безопасности они могут не обеспечивать необходимый уровень защиты . Плечевая часть ремня должна плотно прилегать к телу сидящего .
  • Страница 71 из 431
    Сиденья и удерживающие системы При этом при выключении зажигания автоматически сохраняются настройки положения сиденья водителя, наружных зеркал и педалей для действующего пульта дистанционного управления . Эти автоматически сохраненные настройки считаются настройками, сохраненными в памяти пульта
  • Страница 72 из 431
    3-8 Сиденья и удерживающие системы настройки называются настройками памяти пульта дистанционного управления и могут отличаться от настроек, сохраненных с помощью кнопок «1» или «2» . ● В автомобилях с системой RKE нажмите кнопку на пульте ДУ системы RKE и откройте дверь . ● На автомобилях с
  • Страница 73 из 431
    Сиденья и удерживающие системы дистанционного управления . Если перемещение элементов системы не возобновится, обратитесь в авторизованный сервисный центр . Простой вызов настроек при выходе из автомобиля При условии запрограммированной функции в меню пользовательских настроек при действии функции
  • Страница 74 из 431
    3-10 Сиденья и удерживающие системы Для включения функции вентиляции сиденья водителя или переднего пассажира нажмите кнопку или соответственно . Кнопки выключателей обогрева/вентиляции сидений и кнопки выключателей обогрева сидений выглядят аналогично. Эти выключатели расположены рядом с органами
  • Страница 75 из 431
    Сиденья и удерживающие системы При дистанционном пуске двигателя светодиоды на кнопках выключателей обогрева или вентиляции сидений не загораются . Когда сиденье не занято, интенсивность обогрева может быть ниже, чем обычно . Это не является признаком неисправности . Функции обогрева или вентиляции
  • Страница 76 из 431
    3-12 Сиденья и удерживающие системы Держите спинку сиденья в верхнем, фиксированном положении, если у вас нет потребности в дополнительном пространстве для перевозки багажа . Поднимание спинки сиденья ВнИМанИЕ Если спинка сиденья не зафиксирована, то при столкновении или резком торможении
  • Страница 77 из 431
    Сиденья и удерживающие системы 2 . Выбрав положение ON/RUN/ START кнопки старта, нажмите или , чтобы включить обогрев подушки и спинки соответствующего бокового места второго ряда сидений . При включении данной функции на дисплее панели управления аудиосистемой для пассажиров второго ряда сидений
  • Страница 78 из 431
    3-14 Сиденья и удерживающие системы Проем в спинке заднего сиденья для перевозки длинномерных предметов Ремни безопасности В данной главе описано, как правильно пользоваться ремнями безопасности . А также приведены примеры их неправильного использования . ВнИМанИЕ Некоторые автомобили оборудованы
  • Страница 79 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Ваш автомобиль оборудован контрольными лампами, которые напоминают о необходимости пристегиваться ремнями безопасности . «Контрольная лампа „Пристегните ремни“», стр. 5-15 . Почему необходимо использовать ремни безопасности до тех пор, пока вас что-нибудь не остановит
  • Страница 80 из 431
    3-16 Сиденья и удерживающие системы Пользование ремнями безопасности В данном разделе приводится описание способа пользования ремнями безопасности только для взрослых пассажиров . Пользование ремнями для обеспечения безопасности детей имеет некоторые особенности . При этом для малышей и для детей
  • Страница 81 из 431
    Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ Неправильное использование ремня безопасности может привести к получению серьезных травм и даже к гибели . ● ● ● Плечевой или поясной ремни безопасности должны плотно прилегать к телу и не должны быть перекрученными . Плечевой ремень безопасности не должен
  • Страница 82 из 431
    3-18 Сиденья и удерживающие системы Определите положение кнопки разблокировки замка ремня безопасности, чтобы при необходимости ее легко можно было бы найти и отстегнуть ремень . 4 . При соответствующей комплектации автомобиля отрегулируйте по высоте положение верхнего крепления ремня безопасности
  • Страница 83 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Прежде чем закрыть дверь, убедитесь в том, что ремень безопасности не попал в дверной проем и не мешает закрыванию двери . Если захлопнуть дверь, когда ремень безопасности находится в дверном проеме, это может привести к повреждению как ремня, так и элементов кузова
  • Страница 84 из 431
    3-20 Сиденья и удерживающие системы направляющие скобы ремней безопасности задних сидений Данный автомобиль может быть оснащен направляющими скобами ремней безопасности задних боковых сидений . Если направляющие скобы не установлены, их можно приобрести у официального дилера . Направляющие скобы
  • Страница 85 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Использование ремней безопасности беременными женщинами ВнИМанИЕ При неправильном расположении ремня безопасности он не будет обеспечивать достаточный уровень защиты при столкновении . В этом случае серьезные травмы может получить пассажир, даже пристегнутый ремнем
  • Страница 86 из 431
    3-22 Сиденья и удерживающие системы Независимо от срока беременности беременные женщины должны пользоваться трехточечными ремнями безопасности, при этом поясной ремень должен располагаться как можно ниже под животом . Лучший способ защитить ребенка — защитить его мать . Правильное пользование
  • Страница 87 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Следите за тем, чтобы ремни безопасности были чистыми и сухими . См . «Уход за ремнями безопасности», стр. 3-23 . Уход за ремнями безопасности Следите за тем, чтобы ремни безопасности были чистыми и сухими . ВнИМанИЕ Не отбеливайте и не перекрашивайте ремни
  • Страница 88 из 431
    3-24 Сиденья и удерживающие системы Система подушек безопасности Автомобиль оборудован следующими подушками безопасности: ● фронтальная подушка безопасности водителя; ● фронтальная подушка безопасности переднего пассажира; ● боковая (устанавливаемая в спинке сиденья) подушка безопасности водителя;
  • Страница 89 из 431
    Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ (продолжение) Система подушек безопасности разработана как дополнение к системе ремней безопасности и не может ее заменить . Подушки безопасности могут срабатывать не при каждом столкновении . При определенных видах столкновений защита водителя и пассажиров
  • Страница 90 из 431
    3-26 Сиденья и удерживающие системы Места установки подушек безопасности Контрольная лампа системы подушек безопасности расположена на комбинации панели . Система выполняет операцию самодиагностики, проверяя исправность соответствующих электрических цепей . Контрольная лампа оповещает водителя о
  • Страница 91 из 431
    Сиденья и удерживающие системы 3-27 ВнИМанИЕ Со стороны водителя, со стороны переднего пассажира — аналогично Со стороны водителя, со стороны переднего пассажира — аналогично Модули боковых подушек безопасности водителя и переднего пассажира в автомобилях с кузовом кабриолет встроены в боковые
  • Страница 92 из 431
    3-28 Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ (продолжение) Не используйте какие-либо аксессуары для сидений, которые могут помешать срабатыванию боковых подушек безопасности . На автомобилях, оборудованных шторками безопасности, ни в коем случае не закрепляйте какие-либо предметы на крыше
  • Страница 93 из 431
    Сиденья и удерживающие системы большой силы . При фронтальных столкновениях средней силы происходит частичное наполнение подушек безопасности . При более сильных фронтальных столкновениях подушки безопасности наполняются полностью . Данный автомобиль оборудован боковыми подушками и шторками
  • Страница 94 из 431
    3-30 Сиденья и удерживающие системы Система подушек безопасности является дополнением к защите, предоставляемой системой ремней безопасности, распределяя силу удара более равномерно по телу пассажира . Шторки безопасности предназначены для защиты головы и грудной клетки водителя и пассажиров,
  • Страница 95 из 431
    Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ После срабатывания подушек безопасности в воздухе может появиться пыль . Эта пыль может вызвать нарушение дыхания у людей, страдающих астмой и другими заболеваниями дыхательных путей . Во избежание этого все люди, находящиеся в автомобиле, должны покинуть
  • Страница 96 из 431
    3-32 Сиденья и удерживающие системы Очень часто при столкновениях достаточной для срабатывания подушек безопасности силы, в результате деформации кузова, разрушается ветровое стекло автомобиля . Кроме того, ветровое стекло может разрушиться при срабатывании фронтальной подушки безопасности
  • Страница 97 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Младенец. Младенец (ребенок младше 1 года) должен перевозиться на сиденье переднего пассажира, поскольку: ● автомобиль не оборудован задними сиденьями; ● задние сиденья автомобиля слишком малы для установки детского кресла, устанавливаемого против хода движения; или ●
  • Страница 98 из 431
    3-34 Сиденья и удерживающие системы пассажира не будет включена снова . См . «Контрольная лампа отключения подушки безопасности переднего пассажира», стр. 5-17 . ВнИМанИЕ Чтобы отключить фронтальную подушку безопасности переднего пассажира, вставьте монетку или ключ в прорезь на выключателе и
  • Страница 99 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Техническое обслуживание автомобиля, оборудованного системой подушек безопасности Наличие системы подушек безопасности оказывает влияние на проведение технического обслуживания автомобиля . Компоненты системы подушек безопасности расположены в различных местах по
  • Страница 100 из 431
    3-36 Сиденья и удерживающие системы проводов системы подушек безопасности . Информацию о расположении датчиков, диагностических модулей и жгутов проводов системы подушек безопасности можно узнать у официального дилера или в Руководстве по техническому обслуживанию и ремонту . Если автомобиль
  • Страница 101 из 431
    Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ (продолжение) Это может приводить к серьезным травмам и даже смертному исходу . Чтобы убедиться в том, что после столкновения система подушек безопасности находится в исправном состоянии, при первой же возможности выполните ее проверку и при необходимости
  • Страница 102 из 431
    3-38 Сиденья и удерживающие системы сиденья не нужна . Если нет, попробуйте закрепить плечевой ремень при помощи специальной направляющей скобы . См . также «Направляющие скобы ремней безопасности задних сидений» в разделе «Трехточечные ремни безопасности», стр. 3-17 . Если это не исправило
  • Страница 103 из 431
    Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ Следите за тем, чтобы два ребенка не были пристегнуты одним ремнем безопасности . В этом случае ремень не сможет правильно распределить удерживающее усилие . При столкновении дети могут столкнуться друг с другом и получить серьезные травмы . Каждый пассажир
  • Страница 104 из 431
    3-40 Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ Если плечевой ремень безопасности будет проходить по шее ребенка, это может привести к получению серьезных травм и даже гибели . Ни в коем случае не оставляйте детей в автомобиле без присмотра и не позволяйте им играть с ремнями безопасности . Грудные
  • Страница 105 из 431
    Сиденья и удерживающие системы 3-41 ВнИМанИЕ При срабатывании подушки безопасности дети, сидящие слишком близко к модулям подушек безопасности, могут получить серьезные травмы или даже погибнуть . Ни в коем случае не устанавливайте детское кресло, в котором ребенок располагается против хода
  • Страница 106 из 431
    3-42 Сиденья и удерживающие системы В инструкции производителя кресла должны указываться ограничения по массе и росту ребенка . ВнИМанИЕ Чтобы снизить риск получения травм шеи и головы при столкновении, необходимо, чтобы удерживающее устройство обеспечивало опору для всего тела грудного ребенка .
  • Страница 107 из 431
    Сиденья и удерживающие системы 3-43 Установка дополнительных удерживающих устройств для детей ВнИМанИЕ Детское кресло, устанавливаемое по ходу движения Детское кресло, устанавливаемое по ходу движения, позволяет удерживать ребенка за счет использования специальной системы ремней . Дополнительные
  • Страница 108 из 431
    3-44 Сиденья и удерживающие системы трехточечных ремней безопасности, а также с использованием системы LATCH (система креплений детских кресел) . Более подробная информация приведена в разделе «Система креплений детских кресел (система LATCH)», стр. 3-46 . Если детское кресло установлено
  • Страница 109 из 431
    Сиденья и удерживающие системы безопасности переднего пассажира с помощью соответствующего выключателя, расположенного на приборной панели . См . «Выключатель подушки безопасности переднего пассажира», стр. 3-32 и «Установка детского кресла (на заднее сиденье)», стр. 3-52 или «Установка детского
  • Страница 110 из 431
    3-46 Сиденья и удерживающие системы Прежде чем начать установку детского кресла на заднее сиденье, внимательно ознакомьтесь с прилагаемой к креслу инструкцией производителя и убедитесь в том, что оно подходит для установки в ваш автомобиль . Детские кресла и дополнительные подушки сидений могут
  • Страница 111 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Чтобы воспользоваться системой LATCH, детское кресло должно быть оснащено соответствующими креплениями . Сведения о том, как использовать и устанавливать детское кресло, должны содержаться в инструкции производителя детского кресла . Далее приведена информация по
  • Страница 112 из 431
    3-48 Сиденья и удерживающие системы Детское кресло может быть оснащено как одинарной страховочной лямкой (3), так и двойной (4) . В обоих случаях лямки оборудованы одним карабином (2), посредством которого они крепятся к анкеру . Некоторые детские кресла, оборудованные верхней страховочной лямкой,
  • Страница 113 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Не следует устанавливать детское кресло на сиденье, не оборудованное анкером для верхней страховочной лямки, если в соответствии с местным законодательством или указаниями производителей детского кресла ее использование обязательно . анкеры для крепления верхней
  • Страница 114 из 431
    3-50 Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ К каждому анкеру должно подсоединяться только одно крепление детского кресла . Присоединение более одного крепления детского кресла к анкеру может привести к тому, что в случае столкновения анкер или крепление деформируется или даже сломается . Ребенок и
  • Страница 115 из 431
    Сиденья и удерживающие системы 1 . Присоедините нижние крепления к нижним анкерам и затяните крепления . Если детское кресло или выбранное для установки кресла сиденье не оборудовано нижними анкерами, закрепите детское кресло с помощью верхней страховочной лямки и стандартного ремня безопасности .
  • Страница 116 из 431
    3-52 Сиденья и удерживающие системы Замена компонентов системы LATCH после столкновения ВнИМанИЕ 3 . Прежде чем усаживать ребенка в детское кресло, убедитесь в том, что оно надежно закреплено . См . инструкцию производителя детского кресла . При столкновении компоненты системы LATCH могут быть
  • Страница 117 из 431
    Сиденья и удерживающие системы использоваться ремень безопасности и страховочная лямка, информацию о местах расположения анкеров для крепления лямок можно найти в разделе «Система креплений детских кресел (система LATCH)», стр. 3-46 . Не следует устанавливать детское кресло на сиденье, не
  • Страница 118 из 431
    3-54 Сиденья и удерживающие системы кресло к сиденью, на него коленом . может втягиваться в возвратный механизм, но его вытягивание из него невозможно . Попытайтесь вытянуть ремень из возвратного механизма и убедитесь в том, что механизм надежно заблокирован . Если возвратный механизм не
  • Страница 119 из 431
    Сиденья и удерживающие системы Ни в коем случае не устанавливайте детское автомобильное кресло против хода движения на сиденье переднего пассажира . Следует помнить, что при установке такого кресла на переднее сиденье угроза для жизни ребенка очень велика . ВнИМанИЕ Ребенок, сидящий в детском
  • Страница 120 из 431
    3-56 Сиденья и удерживающие системы ВнИМанИЕ Если загорелась и постоянно горит контрольная лампа системы подушек безопасности, это означает, что в данной системе могли возникнуть неисправности . Например, фронтальная подушка безопасности переднего пассажира может сработать, даже если она была
  • Страница 121 из 431
    Сиденья и удерживающие системы 4 . Вставьте скобу ремня в замок и нажмите на скобу до характерного щелчка . Определите положение кнопки разблокировки замка ремня безопасности, чтобы при необходимости можно было легко ее найти и отстегнуть ремень . 5 . Вытяните плечевой ремень безопасности из
  • Страница 122 из 431
    3-58 Сиденья и удерживающие системы Попытайтесь вытянуть ремень из возвратного механизма и убедитесь в том, что механизм надежно заблокирован . Если возвратный механизм не заблокирован, повторите шаги 5 и 6 . Если автомобиль не оборудован задним сиденьем, а детское кресло оснащено верхней
  • Страница 123 из 431
    Вещевые отделения и системы крепления грузов Вещевые отделения Вещевые отделения и системы Перчаточный ящик крепления грузов Чтобы открыть перчаточный ящик, Вещевые отделения Перчаточный ящик . . . . . . . . . 4-1 Подстаканники . . . . . . . . . . . . . 4-2 Вещевое отделение в передней части
  • Страница 124 из 431
    4-2 Вещевые отделения и системы крепления грузов Подстаканники Вещевое отделение в передней части центральной консоли в Руководстве пользователя информационно-развлекательной системы . Держите это вещевое отделение закрытым, когда оно не используется . Коснитесь на 1–2 секунды нижней части панели
  • Страница 125 из 431
    Вещевые отделения и системы крепления грузов Электрическая розетка, предназначенная для подсоединения маломощных электрических потребителей, находится внутри . См . «Электрические розетки», стр. 5-9 . Вещевое отделение в подлокотнике На автомобилях, оборудованных задним сиденьем с подлокотником,
  • Страница 126 из 431
    4-4 Вещевые отделения и системы крепления грузов Дополнительные функции багажного отделения Шторка багажного отделения В автомобилях, оборудованных двухпозиционной шторкой багажного отделения, ее можно использовать для того, чтобы закрывать предметы в багажном отделении автомобиля . Шторку можно
  • Страница 127 из 431
    Вещевые отделения и системы крепления грузов 4-5 ВнИМанИЕ 5 . Вставьте края шторки в направляющие (3) с обеих сторон . 6 . Установите шторку в нижнее (2) или полуоткрытое (1) положение . Снятие шторки багажного отделения 1 . Извлеките края шторки из направляющих и аккуратно сверните ее . 2 .
  • Страница 128 из 431
    4-6 Вещевые отделения и системы крепления грузов Органайзер багажного отделения Нажмите красную кнопку на упоре, чтобы закрыть крышку . Упор может быть зафиксирован, чтобы держать крышку . Для доступа к органайзеру багажного отделения нажмите на данную ручку, чтобы отпереть защелку замка, а затем
  • Страница 129 из 431
    Вещевые отделения и системы крепления грузов 4-7 ВнИМанИЕ (Прод.) Это может привести к получению травм . Перед началом поездки всегда проверяйте, чтобы шторка багажного отделения была закрыта и надежно закреплена . Если шторка снята, всегда храните ее вне автомобиля . При установке шторки убедитесь
  • Страница 130 из 431
    4-8 Вещевые отделения и системы крепления грузов U-образная направляющая Для крепления багажа в автомобилях, оснащенных U-образной направляющей, перегородку можно устанавливать в разные положения, перемещая основание перегородки по U-образной направляющей . 3 . Установите перегородку и, повернув,
  • Страница 131 из 431
    Вещевые отделения и системы крепления грузов 4-9 Установка перегородки Установите перегородку и, повернув, заблокируйте обе защелки (А), затем установите на одну линию со стрелкой на адаптере (2) . Хранение перегородки 1 . Поднимите крышку системы организации багажа . 2 . Отсоедините крышку от
  • Страница 132 из 431
    4-10 Вещевые отделения и системы крепления грузов Разделительная сетка ВнИМанИЕ Металлическое кольцо ползунка в форме D-образного кольца должно быть направлено внутрь по направлению к вещевому отделению, и для правильного использования кольцо должно находиться в вертикальном положении . Не
  • Страница 133 из 431
    Вещевые отделения и системы крепления грузов 3 . 4 . Прикрепите разделительную сетку лямками к проушинам, расположенным на задней части откинутых спинок задних сидений, и потяните ремни, чтобы натянуть сетку . После установки сетки в отверстия обивки потолка, расположенные за задними сиденьями,
  • Страница 134 из 431
    4-12 Вещевые отделения и системы крепления грузов 3 . Сверните сетку и уберите ее в прилагающийся к ней виниловый чехол . 4 . Откройте крышку органайзера багажного отделения . 5 . В автомобилях, оснащенных компрессором, поместите сетку в свободное пространство рядом с компрессором . Сетка для
  • Страница 135 из 431
    Вещевые отделения и системы крепления грузов Багажник на крыше может использоваться для перевозки различных вещей . Поперечины, устанавливаемые на рейлинги, можно приобрести у авторизованного дилера . За более подробной информацией обратитесь к авторизованному дилеру . Примечарме. Перевозка
  • Страница 136 из 431
    4-14 Вещевые отделения и системы крепления грузов Для ЗаМЕТОК
  • Страница 137 из 431
    Приборы и органы управления Приборы и органы управления Органы управления Регулировка положения рулевого колеса . . . . . . . . . . . 5-3 Кнопки управления на рулевом колесе . . . . . . . . 5-3 Рулевое колесо с функцией обогрева . . . . . . . 5-4 Звуковой сигнал . . . . . . . . . . . . 5-4
  • Страница 138 из 431
    5-2 Приборы и органы управления Контрольная лампа низкого давления воздуха в шинах . . . . . . . . . 5-28 Контрольная лампа низкого давления моторного масла . . . . . . . . . 5-29 Контрольная лампа активации экономичного режима движения . . . . . . . . 5-30 Контрольная лампа минимального запаса
  • Страница 139 из 431
    Приборы и органы управления Органы управления Регулировка положения рулевого колеса 4 . Отпустите рычаг фиксации при выбранном положении рулевого колеса . Ни в коем случае не выполняйте регулировку положения рулевого колеса во время движения автомобиля . Кнопки управления на рулевом колесе Для
  • Страница 140 из 431
    5-4 Приборы и органы управления или (предыдущее или следующее): используйте для перехода к предыдущей или следующей зоне дисплея или к предыдущему или следующему меню . или (следующее или предыдущее): нажимайте пятиканальный переключатель вверх или вниз для перехода по списку вверх или вниз .
  • Страница 141 из 431
    Приборы и органы управления того чтобы щетки совершили несколько рабочих циклов, удерживайте рычаг в нажатом положении . (Режим прерывистой работы стек лоочистителя): переместите рычаг в положение для выбора прерывистого режима очистителя, затем поверните кольцевой переключатель вверх для выбора
  • Страница 142 из 431
    5-6 Приборы и органы управления Защита рычагов щеток стеклоочистителя (Режим управления очистителем ветрового стекла с помощью датчика дождя): переместите рычаг переключателя очистителей стекол в положение . Поворачивайте кольцевой регулятор на рычаге, чтобы настроить уровень чувствительности . ●
  • Страница 143 из 431
    Приборы и органы управления (Прерывистый режим очистителя заднего стекла): используется для активации прерывистого режима действия очистителя заднего стекла . Нажмите на верхнюю или нижнюю часть кнопки для управления очистителем и интервалами его работы . При возвращении кнопки выключателя в
  • Страница 144 из 431
    5-8 Приборы и органы управления Потяните рычаг выбора режимов очистителей стекол на себя и удерживайте его некоторое время, чтобы активировать омыватели фар . Омыватели фар сработают один раз и после паузы — еще раз . Омыватели фар срабатывают через каждые 5 циклов срабатывания омывателей ветрового
  • Страница 145 из 431
    Приборы и органы управления Электрические розетки Электрические розетки могут использоваться для подключения дополнительного оборудования, например мобильных телефонов или MP3-плеера . В автомобиле может быть установлено до пяти электрических розеток . Они устанавливаются: ● в переднем вещевом
  • Страница 146 из 431
    5-10 Приборы и органы управления При установке дополнительного электрооборудования строго следуйте инструкциям по установке, которые приложены к этому оборудованию . См . «Дополнительное электрооборудование», стр. 9-88 . Примечарме. И с п о л ь з о в а н и е электрооборудования, потребляющего
  • Страница 147 из 431
    Приборы и органы управления Комбинация приборов 5-11
  • Страница 148 из 431
    5-12 Приборы и органы управления Дисплеи комбинации приборов На комбинации приборов находятся три интерактивные дисплейные зоны . Используйте пятиканальный переключатель, расположенный на правой части рулевого колеса, для перехода от одного дисплея к другому и прокрутки различных дисплеев . На
  • Страница 149 из 431
    Приборы и органы управления Спидометр На спидометре отображается скорость движения автомобиля в километрах в час (км/ч) и в милях в час (mph) . Счетчик общего пробега Счетчик общего пробега показывает общий пробег автомобиля в километрах или милях . Счетчик общего пробега данного автомобиля имеет
  • Страница 150 из 431
    5-14 Приборы и органы управления лампа минимального запаса топлива . В топливном баке при этом еще остается некоторое количество топлива, но автомобиль следует заправить топливом при первой же возможности . Ниже приводится информация, которую необходимо знать владельцу автомобиля . Однако
  • Страница 151 из 431
    Приборы и органы управления При некоторых условиях движения, в том числе перечисленных ниже, повышение температуры выше нормального уровня не является признаком неисправности: ● движение с постоянными остановками и последующим троганием в условиях плотного транспортного потока; ● движение на
  • Страница 152 из 431
    5-16 Приборы и органы управления При запуске двигателя данная контрольная контрольная лампа начнет мигать и прозвучит предупреждающий сигнал («колокольчик»), напоминающий о том, что необходимо пристегнуть ремень безопасности переднего пассажира . Контрольная лампа будет гореть до тех пор, пока
  • Страница 153 из 431
    Приборы и органы управления Контрольная лампа системы подушек безопасности Посредством данной контрольной лампы водитель получает информацию о состоянии системы . В ходе проверки оценивается состояние датчика(ов) подушки безопасности, системы определения присутствия пассажира на переднем сиденье,
  • Страница 154 из 431
    5-18 Приборы и органы управления При запуске двигателя в ходе проверки данной системы эта контрольная лампа загорается на несколько секунд в виде символов «ON» (ВКЛ .) и «OFF» (ВЫКЛ .) . Еще через несколько секунд загорятся символы «ON» (ВКЛ .) или «OFF» (ВЫКЛ .) контрольной лампы для
  • Страница 155 из 431
    Приборы и органы управления ВнИМанИЕ Если загорелась и постоянно горит контрольная лампа системы подушек безопасности, это означает, что в данной системе могли возникнуть неисправности . Например, фронтальная подушка безопасности переднего пассажира может сработать, даже если она была отключена .
  • Страница 156 из 431
    5-20 Приборы и органы управления привести к быстрому разряду аккумуляторной батареи . Если данная лампа загорается, появляется соответствующее сообщение на дисплее информационного центра (DIC) . См . раздел «Сообщения о напряжении и уровне зарядки аккумуляторной батареи», стр. 5-36 . Если возникает
  • Страница 157 из 431
    Приборы и органы управления Примечарме. Изменения, самостоятельно внесенные в конструкцию двигателя, коробки передач, выпускной, впускной или топливной систем автомобиля, замена оригинальных шин шинами, имеющими другие технические характеристики, могут повлиять на эффективность системы управления
  • Страница 158 из 431
    5-22 Приборы и органы управления топлива в атмосферу . После совершения нескольких поездок с затянутой крышкой заливной горловины топливного бака контрольная лампа должна погаснуть . ● Убедитесь в том, что используется топливо надлежащего качества . Использование топлива ненадлежащего качества
  • Страница 159 из 431
    Приборы и органы управления ● Система OBD II определяет, что диагностика не может завершиться успешно из-за наличия неисправностей в системе управления токсичностью отработавших газов . В данном случае автомобиль к проверке не готов . Это может случиться в том случае, если недавно была произведена
  • Страница 160 из 431
    5-24 Приборы и органы управления Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом Если контрольная лампа не загорается или продолжает мигать, обратитесь в авторизованный сервисный центр . Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом Контрольная лампа стояночного тормоза загорается
  • Страница 161 из 431
    Приборы и органы управления Если контрольная лампа не загорается, как можно скорее необходимо восстановить ее работоспособность, чтобы она могла предупреждать о возникающих неисправностях . Если контрольная лампа системы ABS продолжает гореть, выключите зажигание . Если лампа загорается во время
  • Страница 162 из 431
    5-26 Приборы и органы управления Индикатор обнаружения автомобиля впереди При наличии данной системы в автомобиле данный индикатор загорается на дисплее информационного центра, когда эта система обнаруживает автомобиль, идущий впереди в попутном направлении . Цвет свечения индикатора становится
  • Страница 163 из 431
    Приборы и органы управления Контрольная лампа отключения системы поддержания курсовой устойчивости StabiliTrak® Данная контрольная лампа загорается на короткое время при запуске двигателя . Если она не загорается, обратитесь в авторизованный сервисный центр . Данная контрольная лампа загорается,
  • Страница 164 из 431
    5-28 Приборы и органы управления Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости Данная контрольная лампа загорается на короткое время при запуске двигателя . Если она не загорается, обратитесь в авторизованный сервисный центр . При исправной системе охлаждения двигателя контрольная лампа должна
  • Страница 165 из 431
    Приборы и органы управления связанные с давлением воздуха в шинах», стр. 5-49 . Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте и доведите давление в шинах до рекомендуемых значений, указанных на информационной табличке с указанием рекомендованного давления воздуха в шинах . См .
  • Страница 166 из 431
    5-30 Приборы и органы управления Контрольная лампа активации экономичного режима движения Эта контрольная лампа отображается на дисплее информационного центра (DIC) . Для автомобилей с контрольной лампой экономичного режима движения она загорается при нажатии кнопки eco («экономичный режим»),
  • Страница 167 из 431
    Приборы и органы управления Индикатор включения дальнего света Данный индикатор активируется при включении дальнего света фар . См . «Переключатель дальнего/ ближнего света фар», стр. 6-2 . загораться . Если она не загорается, обратитесь в авторизованный сервисный центр . Эта лампа горит постоянно
  • Страница 168 из 431
    5-32 Приборы и органы управления Контрольная лампа системы адаптивного круиз-контроля Информационные дисплеи Информационный центр (DIC) Эта лампа загорается на дисплее информационного центра (DIC) при включении системы адаптивного круиз-контроля (при соответствующей комплектации) . См . «Система
  • Страница 169 из 431
    Приборы и органы управления 2 . Перейдите к разделу Info Pages («Меню информации») и нажмите SEL . 3 . Нажмите или для перемещения по списку возможных информационных дисплеев . 4 . Нажмите SEL, когда необходимая позиция будет подсвечена для ее выделения или отмены ее выделения . При выборе позиции
  • Страница 170 из 431
    5-34 Приборы и органы управления Average Speed («Средняя скорость»): в данном режиме отображается средняя скорость движения автомобиля в километрах в час или в милях в час . Расчет средней скорости производится на основании различных значений скоростей движения автомобиля, записанных с момента
  • Страница 171 из 431
    Приборы и органы управления в попутном направлении перед вашим автомобилем . Battery Voltage («напряжение аккумуляторной батареи»): на данном дисплее отображается текущее значение напряжения на выводах аккумуляторной батареи . Oil Life («Монитор жизни моторного масла»): в данном режиме отображается
  • Страница 172 из 431
    5-36 Приборы и органы управления Сообщения о состоянии автомобиля Сообщения, выводимые на дисплей DIC, указывают на состояние систем автомобиля или на действия, которые необходимо предпринять для коррекции состояния систем . Сообщения на дисплее могут появляться одно за другим . Сообщения, не
  • Страница 173 из 431
    Приборы и органы управления автомобиля в данном режиме могут быть деактивированы некоторые функции, включая функции системы дистанционного управления замками (RKE), удаленного запуска двигателя и системы охранной сигнализации . Предоставьте автомобиль в авторизованный сервисный центр для отключения
  • Страница 174 из 431
    5-38 Приборы и органы управления Сообщения, связанные с системой круиз-контроля ADAPTIVE CRUISE SET TO XXX («Система адаптивного круизконтроля установлена на поддержание скорости ХХХ») Данное сообщение выводится, когда установлено значение скорости для адаптивной системы круиз-контроля (ACC) . См .
  • Страница 175 из 431
    Приборы и органы управления не полностью . Если рычаг селектора был выведен из положения «Р» (парковка), на дисплей также будет выведено сообщение DOOR OPEN . Закройте дверь . HOOD OPEN («не полностью закрыт капот») Данное сообщение и соответствующий символ выводятся на дисплей, если капот закрыт
  • Страница 176 из 431
    5-40 Приборы и органы управления и дайте поработать двигателю в режиме холостого хода, чтобы он охладился . ENGINE OVERHEATED — STOP ENGINE («Перегрев двигателя, заглушите двигатель») Данное сообщение, сопровождаемое звуковым предупреждением («колокольчик»), выводится на дисплей в случае, если
  • Страница 177 из 431
    Приборы и органы управления OIL PRESSURE LOW — STOP ENGINE («низкое давление моторного масла, заглушите двигатель») Данное сообщение появляется при падении давления в смазочной системе двигателя . При первой возможности остановите автомобиль, соблюдая необходимые меры предосторожности, заглушите
  • Страница 178 из 431
    5-42 Приборы и органы управления Сообщения о ключах и замках NO REMOTE DETECTED («не обнаружены пульты дистанционного управления) Данное сообщение выводится на дисплей при попытке запуска двигателя, если пульт дистанционного управления не обнаружен . Может быть разряжен элемент питания пульта
  • Страница 179 из 431
    Приборы и органы управления Сообщения, связанные с приборами освещения AFL (ADAPTIVE FORWARD LIGHTING) LAMPS NEED SERVICE («неисправность адаптивной системы головного освещения (AFL)») Данное сообщение выводится на дисплей, если система AFL отключена и в ней возникли неисправности . Обратитесь в
  • Страница 180 из 431
    5-44 Приборы и органы управления AUTOMATIC COLLISION PREP OFF («Система автоматической подготовки к столкновению отключена») Данное сообщение выводится на дисплей, если отключена активная система экстренного торможения . См . «Активная система экстренного торможения», стр. 9-67 . AUTOMATIC
  • Страница 181 из 431
    Приборы и органы управления ветрового стекла . Система предупреждения о выходе из занимаемой полосы не действует . Система адаптивного круиз-контроля (ACC), система предупреждения о возможном столкновении спереди (FCA) и активная система экстренного торможения могут не действовать или действовать
  • Страница 182 из 431
    5-46 Приборы и органы управления SERVICE AUTOMATIC COLLISION PREP («необходимо техническое обслуживание системы автоматической подготовки к столкновению») При появлении данного сообщения следует обратиться к официальному дилеру для проверки системы . SERVICE DRIVER ASSIST SYSTEM («необходимо
  • Страница 183 из 431
    Приборы и органы управления SIDE BLIND ZONE ALERT SYSTEM OFF («Система предупреждения о появлении объекта в «слепой» зоне отключена») Данное сообщение выводится при отключении водителем системы предупреждения о появлении объекта в «слепой» зоне . SERVICE SIDE DETECTION SYSTEM («Требуется
  • Страница 184 из 431
    5-48 Приборы и органы управления SERVICE SUSPENSION SYSTEM («неисправность подвески») Данное сообщение появляется при возникновении неисправности в системе регулирования жесткости подвески . См . «Система управления жесткостью подвески», стр. 9-42 . SERVICE TRACTION CONTROL («неисправность
  • Страница 185 из 431
    Приборы и органы управления Сообщения, связанные с техническим обслуживанием автомобиля SERVICE AC SYSTEM («неисправность кондиционера) Данное сообщение появляется при возникновении неисправности в системе кондиционирования . Обратитесь к официальному дилеру . SERVICE POWER STEERING («Неисправен
  • Страница 186 из 431
    5-50 Приборы и органы управления TIRE LEARNING ACTIVE («Выполняется начальная настройка системы TPMS») Данное сообщение выводится на дисплей при выполнении начальной настройки системы TPMS . См . раздел «Действие монитора давления воздуха в шинах», стр. 10-51 . TIRE LOW ADD AIR TO TIRE («низкое
  • Страница 187 из 431
    Приборы и органы управления SHIFT TO PARK («Переведите рычаг селектора в положение «Р» (парковка)») Данное сообщение выводится на дисплей, если возникает необходимость переместить рычаг селектора в положение «Р» (парковка) . Данное сообщение может выводиться на дисплей при попытке извлечь ключ из
  • Страница 188 из 431
    5-52 Приборы и органы управления водителем . См . подраздел «Ограничение скорости» раздела «Информационный центр (DIC)», стр. 5-32 . VEHICLE OVERSPEED («Превышение скорости») Данное сообщение выводится на дисплей, если скорость движения автомобиля превышает 120 км/ч . Сообщения, связанные с
  • Страница 189 из 431
    Приборы и органы управления Climate and Air Quality (Система климат-контроля и качество воздуха) При выборе меню «Climate and Air Quality» на дисплее появится следующее: ● Auto Fan Speed (автоматический выбор скорости вращения вентилятора); ● Air Quality Sensor (датчик качества воздуха); ● Remote
  • Страница 190 из 431
    5-54 Приборы и органы управления Auto Defog (автоматическое включение обогревателя ветрового стекла) Если данная функция включена, в условиях повышенной влажности система климат-контроля способна регулировать подачу наружного воздуха и включать кондиционер или обогреватель . Во избежание
  • Страница 191 из 431
    Приборы и органы управления Chime Volume (Громкость звукового предупреждения («колокольчик»)) В данном пункте меню можно отрегулировать уровень громкости предупреждающего сигнала . Выберите «Normal» (нормально) или «High» (громко) . Reverse Tilt Mirror (Функция наклона зеркал при движении задним
  • Страница 192 из 431
    5-56 Приборы и органы управления Выберите «Off» (выкл .), «30 Seconds» (30 секунд), «60 Seconds» (60 секунд) или «120 Seconds» (120 секунд) . Unlocked Door Anti Lock Out (Функция защиты от блокировки замка открытой двери водителя) Power Door Locks (Центральный выключатель блокировки замков) Если
  • Страница 193 из 431
    Приборы и органы управления ● Unlock Feedback (Lights) (обратная связь при отпирании замков (с помощью световых приборов)); ● Locking Feedback (обратная связь при запирании замков); ● Door Unlock Options (опции отпирания замков дверей); ● Passive Door Lock (пассивное запирание замков); ● Passive
  • Страница 194 из 431
    5-58 Приборы и органы управления Passive Door Unlock (Пассивное отпирание замков) Если автомобиль оборудован системой дистанционной идентификации ключей, с помощью данной функции можно выбрать, отпирание какой двери будет автоматически происходить при открывании двери водителя с помощью системы
  • Страница 195 из 431
    Освещение Освещение наружные световые приборы Переключатель наружных световых приборов . . . . . . . . 6-1 Переключатель дальнего/ ближнего света фар . . . . . . . 6-2 Кратковременное включение дальнего света фар . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Система дневных ходовых огней (DRL) . . . . . . .
  • Страница 196 из 431
    6-2 Освещение «AUTO» (автоматич.): при установке переключателя в данное положение будут включаться автоматически фары и следующие световые приборы: ● габаритные огни; ● задние габаритные огни; ● фонари освещения регистрационного знака; ● ● ● ● подсветка комбинации приборов . габаритные огни; задние
  • Страница 197 из 431
    Освещение Система дневных ходовых огней (DRL) Система дневных ходовых огней (при соответствующей комплектации) улучшает видимость автомобиля спереди в дневное время суток . Датчик освещенности, расположенный в верхней части приборной панели, управляет включением и выключением дневных ходовых огней,
  • Страница 198 из 431
    6-4 Освещение автомобиля со скоростью более 3 км/ч . Система AFL не включается при движении задним ходом . Перед включением системы AFL автомобиль должен пройти небольшое расстояние . См. «Наружные световые приборы», стр. 6-1. Функция освещения поворотов Положение световых лучей фар зависит от угла
  • Страница 199 из 431
    Освещение Регулятор наклона световых осей фар расположен на выключателе наружных световых приборов . Данная функция позволяет регулировать уровень наклона направления световых осей фар, исходя из степени загрузки автомобиля . Чтобы отрегулировать уровень наклона световых осей фар, необходимо
  • Страница 200 из 431
    6-6 Освещение системы автоматического управления световыми приборами и включением системы дневных ходовых огней . Во время действия периода задержки подсветка комбинации приборов может быть не такой яркой, как обычно . Убедитесь в том, что яркость подсветки комбинации приборов установлена на
  • Страница 201 из 431
    Освещение аварийная световая сигнализация (Выключатель аварийной световой сигнализации): при нажатии данной кнопки, расположенной на приборной панели, будут одновременно мигать передние и задние указатели поворотов . Данный сигнал оповещает окружающих о том, что у вас возникли какие-то проблемы .
  • Страница 202 из 431
    6-8 Освещение Чтобы включить противотуманные фары, переведите кнопку старта в положение ON/RUN . (Противотуманные фары): при нажатии этой кнопки противотуманные фары включаются или выключаются . При включении противотуманных фар на комбинации приборов загорится соответствующий индикатор .
  • Страница 203 из 431
    Освещение Плафон освещения багажного отделения (Вкл.): при нажатии данной кнопки плафон освещения салона включается . Плафон освещения расположен в задней части автомобиля и управляется совместно с плафоном освещения салона . См . «Плафоны освещения салона», стр. 6-9. лампы подсветки порога Лампы
  • Страница 204 из 431
    6-10 Освещение Функции системы внутреннего освещения Характер действия данной функции можно изменить . См . «Пользовательские настройки», стр. 5-52 . Характер действия данной функции можно изменить . См . «Пользовательские настройки», стр. 5-52 . Освещение при посадке Освещение при высадке Фары,
  • Страница 205 из 431
    Освещение выводятся показания вольтметра, на дисплее можно увидеть, что напряжение аккумуляторной батареи повышается и понижается . Это не является признаком неисправности . При возникновении неисправности на дисплее информационного центра появится соответствующее предупреждение . Если двигатель
  • Страница 206 из 431
    6-12 Освещение Для ЗаМЕТОК
  • Страница 207 из 431
    Информационно-развлекательная система Информационноразвлекательная система Общие сведения Информационноразвлекательная система . . . 7-1 Общие сведения Информационноразвлекательная система CUE* См . отдельное Руководство пользователя для получения информации об управлении радиоприемником,
  • Страница 208 из 431
    7-2 Информационно-развлекательная система Для ЗаМЕТОК
  • Страница 209 из 431
    Система климат-контроля Система климат-контроля Система климат-контроля Двухзонная система климат-контроля . . . . . . . . . . 8-1 Система климат-контроля для пассажиров второго ряда сидений . . . . . . . . . . . . . 8-7 8-1 Система климат-контроля Двухзонная система климат-контроля Для управления
  • Страница 210 из 431
    8-2 Система климат-контроля 6 . Выключатель режима обогрева стекол . 3 . Регулятор скоростных режимов вентилятора . 7 . Электрообогреватель заднего стекла . 4 . SYNC TEMP (синхронизация настроек температуры) . 8 . Выключатель режима рециркуляции воздуха . 5 . Режим A/C (кондиционер) . 6 . Выбор
  • Страница 211 из 431
    Система климат-контроля автоматический режим работы Система в этом режиме автоматически управляет скоростью вращения вентилятора, режимами подачи воздуха, включением и выключением системы кондиционирования в целях обогрева или охлаждения воздуха в пассажирском салоне . При горящем индикаторе или
  • Страница 212 из 431
    8-4 Система климат-контроля Режим ручного управления или (Управление вентилятором): нажимайте кнопки управления вентилятором или кнопки управления на сенсорном экране для увеличения или уменьшения скорости вращения вентилятора . Для ускоренной регулировки скорости вращения вентилятора нажмите и
  • Страница 213 из 431
    Система климат-контроля «AC Mode» на экране сенсорного экрана для отключения режима автоматического управления кондиционером воздуха . При выключенном вентиляторе системы климат-контроля или отрицательной наружной температуре система кондиционирования не включается . Для возврата в автоматический
  • Страница 214 из 431
    8-6 Система климат-контроля ветрового стекла, она возвращается в нормальный режим . Для отключения функции автоматического включения обогрева ветрового стекла см . подраздел «Микроклимат и система управления качеством воздуха» в разделе «Пользовательские настройки», стр. 5-52 . Электрообогреватель
  • Страница 215 из 431
    Система климат-контроля Использование системы климатконтроля при дистанционном запуске двигателя: для автомобилей с системой дистанционного запуска двигателя после запуска двигателя может использоваться система климат-контроля . В таких случаях используются текущие настройки системы климат-контроля
  • Страница 216 из 431
    8-8 Система климат-контроля 1 . Передние сиденья с электрообогревом (при соответствующей комплектации) . 2 . AUTO (выключатель автоматического режима) . 3 . Переключатель режимов подачи воздуха . 4 . Регулятор скоростных режимов вентилятора . 5 . 6 . 6 . Rear AUTO (выключатель автоматического
  • Страница 217 из 431
    Система климат-контроля (On/Off — Вкл./Выкл.): нажмите кнопку или «REAR» (задний) для включения или выключения заднего модуля системы климат-контроля . Задний модуль климат-контроля можно также отключить, нажимая кнопку уменьшения скорости вращения вентилятора до момента, когда модуль отключится .
  • Страница 218 из 431
    8-10 Система климат-контроля для регулирования температуры в зоне для пассажиров заднего сиденья . Для подачи теплого или охлажденного воздуха нажимайте кнопки «+» или «-», соответственно . / / (Air Delivery Mode Control — управление распределением воздушных потоков): нажимайте кнопку выбора
  • Страница 219 из 431
    Система климат-контроля Запасные части Фильтрующий элемент воздухоочистителя системы вентиляции 2 . После снятия винтов опустите верхнюю часть перчаточного ящика . 3 . Найдите сервисный лючок для доступа к фильтрующему элементу воздухоочистителя системы вентиляции . С помощью воздухоочистителя
  • Страница 220 из 431
    8-12 Система климат-контроля Для ЗаМЕТОК
  • Страница 221 из 431
    Управление автомобилем Управление автомобилем Информация о вождении Внимательность при вождении . . . . . . . . . . . . . 9-2 Предусмотрительность при вождении . . . . . . . . . . . . . 9-3 Системы управления автомобилем . . . . . . . . . . . . . 9-4 Торможение . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
  • Страница 222 из 431
    9-2 Управление автомобилем Система управления жесткостью подвески . . . . . 9-42 Система круиз-контроля Контрольная лампа системы круиз-контроля . . . 9-43 Система адаптивного круиз-контроля . . . . . . . . . . . 9-46 Системы помощи водителю Системы помощи водителю . 9-56 Системы помощи при
  • Страница 223 из 431
    Управление автомобилем необходимые вызовы, пользуйтесь гарнитурой handsfree . ● ● ● Следите за дорогой . Не читайте, не делайте заметки и не ищите информацию в телефоне или других электронных устройствах . Просите об этом пассажира, находящегося на переднем сиденье . Прежде чем садиться за руль,
  • Страница 224 из 431
    9-4 Управление автомобилем ● Увеличьте дистанцию до автомобиля, идущего впереди . ● Сосредоточьте внимание на управлении автомобилем . Системы управления автомобилем Рулевое управление, педали акселератора и тормоза — важнейшие элементы, позволяющие водителю управлять автомобилем . Торможение
  • Страница 225 из 431
    Управление автомобилем Советы по пользованию рулевым управлением ● Проходите повороты на безопасной скорости . ● Снижайте скорость до начала поворота . ● Поддерживайте безопасную постоянную скорость при прохождении поворота . ● Не разгоняйте автомобиль до конца поворота, а после выхода на прямой
  • Страница 226 из 431
    9-6 Управление автомобилем ● Скольжение колес при прохождении поворота со слишком большой скоростью или в результате поворота рулевого колеса на слишком большой угол может приводить к заносу автомобиля . ● При слишком сильном нажатии педали акселератора может возникнуть проскальзывание (буксование)
  • Страница 227 из 431
    Управление автомобилем ВнИМанИЕ Наличие влаги в тормозных механизмах может приводить к столкновению . Длина тормозного пути может увеличиваться, и могут возникать тормозные силы различной величины на левом и правом бортах автомобиля . В подобных условиях контроль над автомобилем может быть потерян
  • Страница 228 из 431
    9-8 Управление автомобилем ● следите за состоянием шин и глубиной канавок протектора шин; см . «Колеса и шины», стр. 10-45; ● ● отключите систему круиз-контроля . Движение по холмистой местности и по горным дорогам Синдром автомагистрали регулярно переводите взгляд на зеркала заднего вида и
  • Страница 229 из 431
    Управление автомобилем ВнИМанИЕ Движение на спусках на нейтральной передаче (N) или при выключенном зажигании опасно . В данном случае нагрузка на тормозные механизмы может увеличиться настолько, что они перегреются и не будут обеспечивать эффективного торможения . В результате эффективность
  • Страница 230 из 431
    9-10 Управление автомобилем Попытайтесь не выходить за пределы очень небольшого запаса сцепления колес с дорогой . Антиблокировочная система, описанная в подразделе «Антиблокировочная система (ABS)», стр. 9-33, повышает устойчивость автомобиля при резком торможении на скользкой дороге, но начинать
  • Страница 231 из 431
    Управление автомобилем ВнИМанИЕ (Продолжение) ● ● Полностью откройте жалюзи вентиляции, расположенные на приборной панели или под ней . Установите регулировки климат-контроля в режим, при котором в салон поступает наружный воздух, и максимальную скорость вентилятора . См . «Система климат-контроля»
  • Страница 232 из 431
    9-12 Управление автомобилем Метод «раскачки» Поверните рулевое колесо несколько раз влево и вправо для того, чтобы расширить колею вокруг передних колес . Отключите противобуксовочную систему . Последовательно переводите рычаг селектора коробки передач из положения «R» (задний ход) в положение для
  • Страница 233 из 431
    Управление автомобилем Информационная табличка с указанием рекомендованных значений давления воздуха в шинах рекомендованных значений давления воздуха в шинах также указано количество мест (1) и величина максимальной нагрузки (2), выраженная в килограммах и фунтах . На этой табличке, кроме того,
  • Страница 234 из 431
    9-14 Управление автомобилем 5 . Определите массу груза и вещей, которые будут находиться в автомобиле . Движение с грузом, масса которого превышает величину, полученную в шаге 4, может представлять опасность . 6 . Если автомобиль буксирует прицеп, на него воздействует дополнительная нагрузка со
  • Страница 235 из 431
    Управление автомобилем давления воздуха в шинах, для получения конкретной информации о максимальной нагрузке, на которую рассчитан ваш автомобиль, и о количестве посадочных мест . Сумма величин массы водителя, пассажиров и груза не должна превышать величину максимально допустимой нагрузки .
  • Страница 236 из 431
    9-16 Управление автомобилем этого можно обратиться в авторизованный сервисный центр . Следите за тем, чтобы при загрузке груз распределялся равномерно относительно продольной оси автомобиля . Не допускается превышать максимально допустимую полную массу автомобиля или максимальные нагрузки на
  • Страница 237 из 431
    Управление автомобилем ВнИМанИЕ Вещи, перевозимые в автомобиле, при резком торможении или в случае столкновения могут начать перемещаться в сторону движения автомобиля и травмировать находящихся в нем людей . ● Укладывайте вещи в багажное отделение . Продвигайте грузы, укладываемые в багажное
  • Страница 238 из 431
    9-18 Управление автомобилем В период обкатки не буксируйте прицеп. Более подробная информация о буксировке прицепа содержится в подразделе «БуксрПовкч», стПе. 9-78. ● В течение первых 1000 км пробега не допускайте резкого ускорения на низких передачах и не допускайте движения автомобиля со
  • Страница 239 из 431
    Управление автомобилем Положения кнопки пуска двигателя/ включения аксессуаров радиоантенны, которая вызывает помехи в системе дистанционного управления замками . Более подробная информация приведена в подразделе «Сообщения о ключах и замках», стр. 5-42 . При выводе рычага селектора из положения
  • Страница 240 из 431
    9-20 2 . 3 . 4 . Управление автомобилем Переведите рычаг селектора в положение «N» (нейтраль) . Это можно сделать во время движения автомобиля . После перевода рычага селектора в нейтраль, затормозите автомобиль и остановите в безопасном месте . После полной остановки автомобиля переведите рычаг
  • Страница 241 из 431
    Управление автомобилем Сервисный режим Данный режим предназначен для ремонта и диагностики, проверки работы контрольных ламп и индикаторов, что может потребоваться для проверки на соответствие нормам токсичности отработавших газов . Сервисный режим можно активировать, нажав и удерживая нажатой
  • Страница 242 из 431
    9-22 Управление автомобилем NO REMOTE DETECTED («Не обнаружены пульты дистанционного управления») . См . «Информационный центр (DIC)», стр. 5-32 . Если необходимо заменить элемент питания в пульте дистанционного управления, на дисплее информационного центра появится сообщение REPLACE BATTERY IN
  • Страница 243 из 431
    Управление автомобилем чтобы предотвратить повреждение электродвигателя стартера . Во избежание повреждения шестерен эта система, кроме того, предотвращает включение стартера при работающем двигателе . Примечарме. Однако установка дополнительного электрооборудования или пользование портативными
  • Страница 244 из 431
    9-24 Управление автомобилем Покидание автомобиля при работающем двигателе ВнИМанИЕ Не рекомендуется оставлять автомобиль с работающим двигателем . Автомобиль является источником повышенной опасности и должен постоянно контролироваться водителем . Он может перегреться и загореться . Автомобиль может
  • Страница 245 из 431
    Управление автомобилем трудности при выводе рычага селектора из положения «Р» (парковка) . Чтобы предотвратить блокировку рычага селектора, задействуйте стояночный тормоз, а затем переведите рычаг селектора в положение «Р» (парковка) . Чтобы узнать, как это выполнить, см . подраздел «Перевод рычага
  • Страница 246 из 431
    9-26 Управление автомобилем нахождение автомобиля над горючими материалами ВнИМанИЕ При контакте с горячими элементами системы выпуска отработавших газов легко воспламеняющиеся материалы могут загореться . Поэтому не оставляйте автомобиль над разбросанной бумагой, сухими листьями, травой и прочими
  • Страница 247 из 431
    Управление автомобилем ВнИМанИЕ (Продолжение) При обнаружении необычных запахов в пассажирском салоне или в случае, если есть подозрение, что отработавшие газы проникают в салон: ● При движении держите все окна автомобиля полностью открытыми . ● Немедленно доставьте автомобиль в ремонтную
  • Страница 248 из 431
    9-28 Управление автомобилем ВнИМанИЕ Автомобиль может внезапно начать движение, если рычаг селектора ненадежно зафиксирован в положении «P» (парковка) даже при надежно задействованном стояночном тормозе . Автомобиль может самопроизвольно покатиться . Не покидайте автомобиль при работающем двигателе
  • Страница 249 из 431
    Управление автомобилем того, используйте положение «N» (нейтраль) при буксировке автомобиля . ВнИМанИЕ Переводить рычаг селектора в положение для движения при высоких оборотах двигателя очень опасно . Если полностью не нажата педаль тормоза, автомобиль может резко тронуться с места . При этом вы
  • Страница 250 из 431
    9-30 Управление автомобилем Режим ручного выбора передач Функция ручного выбора передач (DSC) Примечарме. При использовании функции DSC движение на высоких оборотах двигателя без переключения на повышенную передачу может привести к повреждению автомобиля. При использовании функции DSC всегда
  • Страница 251 из 431
    Управление автомобилем Символ с номером выбранной передачи отображается в правом нижнем углу дисплея, расположенного на комбинации приборов . Число соответствует номеру выбранной передачи при перемещении рычага селектора вперед или назад . При использовании функции DSC переключение передач будет
  • Страница 252 из 431
    9-32 Управление автомобилем При включенном режиме: ● При нажатии кнопки «eco», расположенной справа от рычага селектора, активируется экономичный режим движения . При этом на комбинации приборов загорается индикатор включения экономичного режима движения . См . «Контрольная лампа активации
  • Страница 253 из 431
    Управление автомобилем Тормозная система антиблокировочная система (ABS) Данный автомобиль оснащен антиблокировочной системой — современной электронной системой, позволяющей избегать блокировку колес при торможении . После пуска двигателя перед началом движения автомобиля выполняется
  • Страница 254 из 431
    9-34 Управление автомобилем Использование антиблокировочной системы Стояночный тормоз Не «накачивайте» педаль тормоза . Чтобы сработала антиблокировочная система, необходимо сильно нажать педаль тормоза один раз . При этом может быть слышен характерный шум работы данной системы и ощущаться
  • Страница 255 из 431
    Управление автомобилем Действие стояночного тормоза с электроприводом Стояночный тормоз можно задействовать в любое время, когда автомобиль неподвижен . Потяните клавишу выключателя вверх, чтобы установить автомобиль на стояночный тормоз . При активации стояночного тормоза загорается контрольная
  • Страница 256 из 431
    9-36 Управление автомобилем стояночной тормозной системы . Если постоянно горит контрольная лампа стояночной тормозной системы, обратитесь в авторизованный сервисный центр . Водители автомобилей с усовершенствованной системой безопасности могут замечать, что стояночный тормоз с электроприводом
  • Страница 257 из 431
    Управление автомобилем автоматическое снятие автомобиля со стояночного тормоза с электроприводом Автомобиль будет автоматически снят со стояночного тормоза, если работает двигатель, включена передача для движения и производится попытка трогания . Избегайте резких ускорений при задействованном
  • Страница 258 из 431
    9-38 Управление автомобилем двух секунд . Она не активируется, если рычаг селектора находится в положении «D» (движение вперед) и автомобиль находится на спуске или если автомобиль находится на подъеме, а рычаг селектора находится в положении «R» (задний ход) . Системы стабилизации движения Во
  • Страница 259 из 431
    Управление автомобилем CONTROL («Неисправность противобуксовочной системы») и SERVICE STABILITRAK («Неисправность системы STABILITRAK») и загорится символ . См . «Сообщения, связанные с системами поддержания курсовой устойчивости», стр. 5-47 . Если на дисплее появляются данные сообщения, загорается
  • Страница 260 из 431
    9-40 Управление автомобилем признаком неисправности и необходимо при использовании системы полного привода . Систему необходимо отключать, если автомобиль застрял в песке, грязи или снегу и его необходимо «раскачать» . См . «Если автомобиль застрял», стр. 9-11 . Для получения информации об
  • Страница 261 из 431
    Управление автомобилем системы StabiliTrak . Это происходит также при активации противобуксовочной системы . При действии системы может быть слышен характерный звук или ощущаться вибрация на педали тормоза . Это не является признаком неисправности . Продолжайте удерживать автомобиль на заданном
  • Страница 262 из 431
    9-42 Управление автомобилем Если система StabiliTrak начала действовать при включенной системе круиз-контроля, то последняя автоматически отключается . Нажмите кнопку выключателя системы круиз-контроля, чтобы включить систему, когда это будут позволять дорожные условия . См . «Система
  • Страница 263 из 431
    Управление автомобилем SPORT MODE ON («Включен режим Sport) . При перемещении рычага селектора вправо при положении «D» (движение вперед) будет восстановлен режим Tour настроек подвески . См . «Режим ручного выбора передач», стр. 9-30 в разделе «Автоматическая коробка передач» . Если в системе
  • Страница 264 из 431
    9-44 Управление автомобилем переместите рычажок вниз для установки значения скорости и активации системы круиз-контроля или для уменьшения скорости, если система круиз-контроля уже активирована . При нажатии данной кнопки происходит включение/отключение данной системы: при включении системы
  • Страница 265 из 431
    Управление автомобилем Увеличение скорости при движении на заданной скорости Если система круиз-контроля уже включена: ● ● Переместите рычажок вверх в положение +RES и удерживайте его до момента достижения желаемой скорости, затем отпустите его . Чтобы немного увеличить скорость движения, коротко
  • Страница 266 из 431
    9-46 Управление автомобилем Удаление данных о выбранной скорости Данные о ранее заданной скорости движения автомобиля удаляили ются при нажатии кнопки выключении зажигания . Система адаптивного круиз-контроля В автомобилях с системой адаптивного круиз-контроля (ACC) данная система позволяет
  • Страница 267 из 431
    Управление автомобилем ВнИМанИЕ Система адаптивного круизконтроля не реагирует на появление на проезжей части детей, пешеходов, животных и других объектов . Не используйте систему адаптивного круиз-контроля в следующих ситуациях: ● На извилистых и холмистых дорогах или если датчики заблокированы
  • Страница 268 из 431
    9-48 Управление автомобилем круиз-контроля или для уменьшения скорости, если система АСС уже активирована . (Cancel — отмена): при нажатии данной кнопки система адаптивного круиз-контроля отключается, при этом последнее значение заданной скорости сохраняется в памяти системы . (Follow Distance Gap
  • Страница 269 из 431
    Управление автомобилем (DIC) появляется соответствующее предупреждение . См . «Сообщения, связанные с системой круиз-контроля», стр. 5-38 . Увеличение скорости при движении на заданной скорости ● Переместите рычажок вниз в положение +RES и удерживайте его до момента достижения желаемой скорости,
  • Страница 270 из 431
    9-50 Управление автомобилем Поскольку каждому из трех упомянутых выше значений дистанции соответствует определенная величина, выраженная в единицах времени, значение дистанции будет изменяться в зависимости от скорости движения автомобиля . Чем быстрее движется ваш автомобиль, тем быстрее он будет
  • Страница 271 из 431
    Управление автомобилем Приближение к автомобилю и следование за ним На информационном центре появляется индикатор обнаружения автомобиля впереди . Данный символ отображается только в случае, если обнаружен автомобиль, идущий перед вашим автомобилем . Если данный символ отсутствует, система ACC не
  • Страница 272 из 431
    9-52 Управление автомобилем ВнИМанИЕ (Продолжение) Ваш автомобиль в такой ситуации может не остановиться, и произойдет столкновение . При пользовании системой АСС необходимо постоянно быть внимательным и быть готовым к предпринятию соответствующих действий, в том числе к торможению . автоматическое
  • Страница 273 из 431
    Управление автомобилем ВнИМанИЕ Если автомобиль был остановлен с помощью системы ACC и если система ACC была деактивирована, отключена или ее действие было отменено, автомобиль удерживаться на месте не будет . Автомобиль может самопроизвольно покатиться . При удержании автомобиля системой ACC во
  • Страница 274 из 431
    9-54 Управление автомобилем на извилистой дороге ВнИМанИЕ При движении по извилистой дороге система ACC в некоторых случаях может не обнаруживать автомобили, движущиеся по вашей полосе перед вашим автомобилем . Может произойти столкновение, когда ваш автомобиль будет набирать установленную вами
  • Страница 275 из 431
    Управление автомобилем Система ACC может обнаруживать автомобили, движущиеся в попутном направлении по соседним полосам движения, и применять торможение . Система ACC может неожиданно подавать предупреждение и (или) затормаживать автомобиль, когда это не является необходимым . Это может быть
  • Страница 276 из 431
    9-56 Управление автомобилем Отключение системы ACC Очистка датчиков Существует три способа выключения системы адаптивного круиз-контроля: Действие фронтальной камеры, расположенной перед внутренним зеркалом заднего вида, и радарных датчиков, установленных в передней части автомобиля, может
  • Страница 277 из 431
    Управление автомобилем ВнИМанИЕ Не полагайтесь исключительно на действие систем помощи водителю . Наличие этих систем не устраняет необходимости внимательно и безопасно управлять автомобилем . Вы можете не услышать или не почувствовать сигналы привлечения внимания и предупреждения, подаваемые этими
  • Страница 278 из 431
    9-58 Управление автомобилем Системы помощи при парковке и движении задним ходом При включении передачи заднего хода («R») камера заднего обзора (RVC) и система помощи при движении задним ходом могут помогать водителю избегать столкновения или сводить последствия столкновений к минимуму . На
  • Страница 279 из 431
    Управление автомобилем Отображаемые объекты могут располагаться ближе или дальше, чем они воспринимаются на экране . Размеры отображаемой зоны ограничены, и объекты, находящиеся слишком близко к углам бампера или под ним, могут быть на экране не видны . На экране камеры заднего обзора могут
  • Страница 280 из 431
    9-60 Управление автомобилем На дисплей системы помощи при парковке на комбинации приборов выводятся столбцы, показывающие расстояние до объекта и расположение препятствий, обнаруживаемых задними ультразвуковыми датчиками, а также (при соответствующей комплектации) передними ультразвуковыми
  • Страница 281 из 431
    Управление автомобилем ВнИМанИЕ (Продолжение) В некоторых ситуациях, таких как движение задним ходом, на более высокой скорости может не остаться времени на короткое, резкое торможение . Во избежание причинения травм, в том числе со смертельным исходом, или повреждения автомобиля, всегда смотрите в
  • Страница 282 из 431
    9-62 Управление автомобилем Нажатие педали тормоза после того, как автомобиль был заторможен с помощью системы автоматического торможения при движении назад приведет к отмене действия этой системы . Если в течение двух секунд после остановки автомобиля не будет нажата педаль тормоза, автомобиль
  • Страница 283 из 431
    Управление автомобилем Камера заднего обзора подключается или отключается через меню Settings («Настройки») информационно-развлекательной системы . Символы, используемые системой помощи при парковке задним ходом, направляющие линии и система предупреждения о приближении сзади автомобилей,
  • Страница 284 из 431
    9-64 Управление автомобилем визуальное предупреждение, если дистанция до идущего впереди автомобиля становится слишком короткой . Система FCA обнаруживает автомобили на расстоянии приблизительно до 60 м и действует на скорости выше 40 км/ч . Если автомобиль оборудован системой адаптивного
  • Страница 285 из 431
    Управление автомобилем впереди автомобили до тех пор, пока они не окажутся полностью в пределах полосы, по которой движется ваш автомобиль . Предупреждение о возможном столкновении 9-65 Предупреждение об опасно малой дистанции ВнИМанИЕ Система FCA не обеспечивает подачу предупреждения для
  • Страница 286 из 431
    9-66 Управление автомобилем Без системы адаптивного круиз-контроля Нажмите кнопку предупреждения о столкновении/выбора дистанции, расположенную на рулевом колесе, для установки момента (дистанции) срабатывания системы FCA: «far» (большая), «medium» (средняя), «near» (малая) или на некоторых
  • Страница 287 из 431
    Управление автомобилем активная система экстренного торможения Если автомобиль оборудован системой адаптивного круизконтроля (ACC), он оснащается активной системой экстренного торможения, в состав которой входит интеллектуальная система помощи при торможении (IBA) и система автоматической
  • Страница 288 из 431
    9-68 Управление автомобилем ВнИМанИЕ ACP — это система экстренного торможения в случае неминуемого столкновения, а не система предотвращения столкновений . Не полагайтесь на то, что система ACP вовремя остановит автомобиль . Система ACP может не: ● реагировать на неподвижные автомобили, пешеходов
  • Страница 289 из 431
    Управление автомобилем альное столкновение . Если это произошло, функция автоматического торможения удерживает автомобиль неподвижным до тех пор, пока водитель не нажмет педаль тормоза . Кроме того, функция автоматического торможения может быть подавлена путем энергичного нажатия педали
  • Страница 290 из 431
    9-70 Управление автомобилем Пользуйтесь данной системой с осторожностью при буксировке прицепа, поскольку зона действия SBZA ограничивается задней частью автомобиля, а не прицепа . Действие системы Зона действия системы SBZA Датчики системы SBZA действуют в зоне приблизительно равной ширине одной
  • Страница 291 из 431
    Управление автомобилем SBZA начнет мигать, предупреждая водителя об опасности при смене занимаемой полосы . Индикаторы системы SBZA могут загораться, если автомобиль остается в «слепой» зоне или входит в нее повторно . Систему SBZA можно отключить через меню пользовательских настроек . См .
  • Страница 292 из 431
    9-72 Управление автомобилем автомобиль выходит за пределы занимаемой полосы при невключенных указателях поворотов . В данной системе для слежения за расположением автомобиля относительно продольных линий дорожной разметки используется фронтальная камера . Система действует на скорости не менее 56
  • Страница 293 из 431
    Управление автомобилем Действие системы Фронтальная камера системы LDW расположена на ветровом стекле перед внутренним зеркалом заднего вида . Для включения и отключения системы LDW нажмите кнопку , расположенную возле рычага селектора . При этом загорается или гаснет индикатор системы LDW . от
  • Страница 294 из 431
    9-74 Управление автомобилем ВнИМанИЕ Если камера системы LDW закрыта грязью, снегом, льдом или загрязнена и (или) не отрегулированы фары, а также при загрязненном и (или) поврежденном ветровом стекле система может не обнаруживать линии продольной разметки, расположенные перед автомобилем . Система
  • Страница 295 из 431
    Управление автомобилем Присадки к топливу Бензин должен содержать моющие присадки, которые предотвращают появление отложений на компонентах двигателя и топливной системы . Чистые топливные форсунки и впускные клапаны способствуют эффективной работе системы управления токсичностью отработавших газов
  • Страница 296 из 431
    9-76 Управление автомобилем Заправка автомобиля топливом ВнИМанИЕ (Продолжение) ВнИМанИЕ ● Внезапно вспыхнувшие пары бензина и бензин могут вызвать ожоги и даже смерть . Не садитесь в автомобиль во время заполнения бака топливом . ● Не разрешайте детям приближаться к топливораздаточной колонке . ●
  • Страница 297 из 431
    Управление автомобилем Во время заправки топливом повесьте крышку на крючок, расположенный на тыльной части крышки лючка . Чтобы установить крышку на место, поворачивайте ее по часовой стрелке до тех пор, пока не услышите щелчок, иначе может загореться соответствующая контрольная лампа . См .
  • Страница 298 из 431
    9-78 Управление автомобилем ВнИМанИЕ (Продолжение) Вы или другие люди могут получить увечья, а автомобиль может получить повреждения . Всегда: ● используйте только надлежащие канистры; ● перед заправкой топлива извлеките канистру из автомобиля (салона, багажного отделения или грузовой платформы); ●
  • Страница 299 из 431
    Управление автомобилем ● Для буксировки прицепа используйте положение «D» (движение вперед) рычага селектора коробки передач . Используйте пониженную передачу, если переключение передач происходит слишком часто . ● При буксировке прицепа не используйте экономичный режим движения . ● Не пользуйтесь
  • Страница 300 из 431
    9-80 Управление автомобилем Буксировка прицепа автомобилем с системой StabiliTrak При буксировке прицепа может быть слышен звук работы системы курсовой устойчивости . Система реагирует на движения автомобиля, вызванные наличием прицепа, которые в основном возникают при совершении маневров . Это не
  • Страница 301 из 431
    Управление автомобилем указателя поворота прицепа перегорела . Регулярно проверяйте исправность наружных световых приборов прицепа . Движение на уклонах При движении по длинному или крутому спуску заранее снижайте скорость и включайте пониженную передачу . В противном случае тормозные механизмы
  • Страница 302 из 431
    9-82 Управление автомобилем Если автомобиль с прицепом необходимо поставить на стоянку на уклоне, следует выполнить следующее: 1 . 2 . Нажмите педаль тормоза, но временно не переводите селектор автоматической коробки передач в положение «P» (парковка) . Поверните колеса в сторону бордюра, если
  • Страница 303 из 431
    Управление автомобилем Охлаждение двигателя при буксировке прицепа Масса прицепа В тяжелых условиях эксплуатации двигатель может временно перегреваться . См . «Перегрев двигателя», стр. 10-19 . Величина массы буксируемого прицепа зависит от того, как будет использоваться автопоезд . Значительное
  • Страница 304 из 431
    9-84 Управление автомобилем Максимально допустимая полная масса прицепа GCWR* Максимальная нагрузка, приходящаяся на тягово-сцепное устройство Двигатель 3,6 л, AWD 1134 кг 3270 кг 113 кг Двигатель 3,6 л, AWD, пакет для буксировки 1588 кг 3725 кг 159 кг Комплектация * Максимально допустимая полная
  • Страница 305 из 431
    Управление автомобилем «Ограничения нагрузки на автомобиль», стр. 9-12 . Если вы используете тяговосцепное устройство с распределителем нагрузки, вертикальная нагрузка (1) должна составлять 10–15 % от массы (2) груженого прицепа . После загрузки прицепа взвесьте прицеп, а затем отдельно определите
  • Страница 306 из 431
    9-86 Управление автомобилем с распределителем нагрузки, перед тем как присоединить торсионы устройства, следует убедиться в том, что не превышена максимально допустимая нагрузка на заднюю ось . ● Задний бампер автомобиля не предназначен для крепления тягово-сцепных устройств . Не прикрепляйте
  • Страница 307 из 431
    Управление автомобилем Для установки крышки на место: 1 . 2 . Удерживая крышку под углом 45 градусов к нижней части заднего бампера, вставьте в углубления верхние выступы крепления крышки . Перемещайте нижнюю часть крышки вперед до тех пор, пока нижние выступы креплений не совместятся с
  • Страница 308 из 431
    9-88 Управление автомобилем раскачиваться, система StabiliTrak снизит крутящий момент двигателя, чтобы помочь затормозить автомобиль . Если система StabiliTrak отключена, то система стабилизации движения прицепа также будет отключена . См . «Система поддержания курсовой устойчивости StabiliTrak ®»,
  • Страница 309 из 431
    Уход за автомобилем Уход за автомобилем Общие сведения Общие сведения . . . . . . . . . . 10-2 Дополнительное оборудование и внесение изменений в конструкцию автомобиля . . . . . . . . . . . . . 10-2 Проверки автомобиля Самостоятельное техническое обслуживание . . . . . . . 10-3 Капот . . . . . . .
  • Страница 310 из 431
    10-2 Уход за автомобилем Колеса и шины Колеса и шины . . . . . . . . . . . 10-45 Всесезонные шины . . . . . . . 10-47 Зимние шины . . . . . . . . . . . . 10-47 Летние шины . . . . . . . . . . . . 10-47 Давление воздуха в шинах . . 10-48 Давление воздуха в шинах для движения на большой скорости . .
  • Страница 311 из 431
    Уход за автомобилем ухудшению плавности хода, аэродинамических характеристик, а также к неисправности различных электронных систем, таких как антиблокировочная, противобуксовочная системы и система поддержания курсовой устойчивости . Кроме того, возможно возникновение неисправностей или
  • Страница 312 из 431
    10-4 Уход за автомобилем При самостоятельном техническом обслуживании автомобиля используйте соответствующее Руководство по ремонту и эксплуатации . В нем содержится значительно больше информации, чем в данном Руководстве . Данный автомобиль оборудован системой подушек безопасности . Перед началом
  • Страница 313 из 431
    Уход за автомобилем Моторный отсек 10-5
  • Страница 314 из 431
    10-6 Уход за автомобилем 1 . Воздухоочиститель/воздушный фильтр, стр. 10-12 . 2 . Бачок и крышка бачка рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления (под шумозащитным кожухом двигателя) . См . «Рабочая жидкость гидроусилителя рулевого управления», стр. 10-21 . 3 . Крышка маслозаливной
  • Страница 315 из 431
    Уход за автомобилем 2 . Выверните болт (2) крепления шумозащитного кожуха двигателя . 3 . Приподнимите шумозащитный кожух (3) двигателя, чтобы освободить фиксаторы . 4 . Снимите шумозащитный кожух двигателя . 5 . Установка кожуха двигателя производится в последовательности, обратной
  • Страница 316 из 431
    10-8 Уход за автомобилем на место до упора . Снова извлеките щуп и, держа его вертикально, определите уровень масла . Когда добавлять моторное масло Если уровень моторного масла находится ниже зоны щупа, имеющей крестообразную насечку, добавьте 1 л масла рекомендуемого типа и снова проверьте его
  • Страница 317 из 431
    Уход за автомобилем Примечарме. И с п о л ь з о в а н и е моторного масла с уровнем вязкости, отличным от рекомендуемого, может привести к повреждению компонентов двигателя. В подобных случаях гарантия производителя на возможные повреждения не распространяется. Совместно с вашим дилером или
  • Страница 318 из 431
    10-10 Уход за автомобилем Отработанное моторное масло опасно для окружающей среды . При самостоятельной замене масла, прежде чем утилизировать масляный фильтр, слейте из него все масло . Не выливайте отработанное моторное масло в мусорный бак, на землю, в канализацию или водоемы . Масло следует
  • Страница 319 из 431
    Уход за автомобилем замены масла, чтобы система могла рассчитывать срок следующей замены моторного масла . Для сброса показаний системы: 1 . 2 . С помощью кнопок управления информационным дисплеем, распложенными справа от рулевого колеса, выведите на дисплей системы DIC сообщение REMAINING OIL LIFE
  • Страница 320 из 431
    10-12 Уход за автомобилем указанные в разделе «Плановое техническое обслуживание», стр. 11-3, и используйте только рабочую жидкость, указанную в разделе «Рекомендованные жидкости и смазочные материалы», стр. 11-8 . Воздухоочиститель/ воздушный фильтр Информация о месте нахождения
  • Страница 321 из 431
    Уход за автомобилем 2 . Найдите место расположения воздухоочистителя/воздушного фильтра в передней части моторного отсека со стороны переднего пассажира . См . раздел «Моторный отсек», стр. 10-5 . 3 . Отсоедините выходной патрубок, освободив хомут (1) . 4 . Отсоедините электрический разъем (2) .
  • Страница 322 из 431
    10-14 Уход за автомобилем Примечарме.  Установка воздушного фильтра, отличного от фильтра, рекомендуемого в разделе «Запасные части», может привести к повреждениям двигателя, которые не покрываются гарантией на автомобиль. Система охлаждения двигателя ВнИМанИЕ Электрический вентилятор системы
  • Страница 323 из 431
    Уход за автомобилем работает ли вентилятор системы охлаждения двигателя . Если двигатель перегревается, вентилятор должен работать . В противном случае заглушите двигатель и доставьте автомобиль в авторизованный сервисный центр . Заглушите двигатель . Примечарме. И с п о л ь з о в а н и е
  • Страница 324 из 431
    10-16 Уход за автомобилем Используйте смесь чистой питьевой воды и охлаждающей жидкости DEX-COOL в пропорции 50:50 . При использовании такой смеси не требуется добавлять никаких других жидкостей . Использование такой смеси обеспечивает: ● защиту от замерзания при наружной температуре воздуха до −37
  • Страница 325 из 431
    Уход за автомобилем Долив охлаждающей жидкости Примечарме. Процедура долива охлаждающей жидкости в данном автомобиле не совсем обычна. неправильное выполнение данной процедуры может привести к перегреву и серьезному повреждению компонентов двигателя. Проверьте, видна ли охлаждающая жидкость через
  • Страница 326 из 431
    10-18 Уход за автомобилем Примечарме. Излишнее содержание воды в составе охлаждающей жидкости может привести к ее замерзанию и появлению трещин в корпусных деталях двигателя, радиатора системы охлаждения и радиатора отопителя. Используйте концентрат охлаждающей жидкости рекомендованного типа,
  • Страница 327 из 431
    Уход за автомобилем 5 . Установите крышку на место . 6 . Проверьте уровень охлаждающей жидкости в непрогретом состоянии при выключенном зажигании . При необходимости повторите шаги 1–6 данной процедуры . Если и в этом случае уровень охлаждающей жидкости не будет находиться в заданном диапазоне,
  • Страница 328 из 431
    10-20 Уход за автомобилем ВнИМанИЕ (Продолжение) Продолжение движения на автомобиле с перегревшимся двигателем может привести к его возгоранию . В результате можно получить серьезные ожоги . Заглушите двигатель и отойдите от автомобиля на время, пока двигатель не остынет . Если признаки выхода пара
  • Страница 329 из 431
    Уход за автомобилем Если признаки выхода пара отсутствуют, дайте двигателю поработать в режиме холостого хода в течение трех минут . Если предупреждение о перегреве двигателя не исчезает, заглушите двигатель и подождите, пока он не охладится . Рабочая жидкость гидроусилителя рулевого управления
  • Страница 330 из 431
    10-22 Уход за автомобилем Тип жидкости Информация о типе рекомендуемой рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления приведена в разделе «Рекомендованные жидкости и смазочные материалы», стр. 11-8 . Используйте рабочую жидкость только рекомендуемого типа . Долив жидкости омывателей ● не
  • Страница 331 из 431
    Уход за автомобилем Тормозная система Данный автомобиль оборудован дисковыми тормозными механизмами всех колес . Тормозные колодки снабжены сигнализаторами предельного износа, которые издают звук высокой частоты, когда изнашиваются фрикционные накладки и требуется замена колодок . Этот звук может
  • Страница 332 из 431
    10-24 Уход за автомобилем был разработан и протестирован с использованием компонентов тормозной системы высокого качества . При замене компонентов тормозной системы используйте только запасные части рекомендуемого типа . Тормозная жидкость В противном случае эффективность действия тормозной системы
  • Страница 333 из 431
    Уход за автомобилем ВнИМанИЕ При избытке тормозной жидкости она может попасть на двигатель и, если он достаточно горячий, воспламениться . При этом существует риск получения серьезных травм, кроме того, может быть серьезно поврежден автомобиль . Доливайте тормозную жидкость только после окончания
  • Страница 334 из 431
    10-26 Уход за автомобилем аккумуляторная батарея При необходимости замены аккумуляторной батареи убедитесь в том, что вы приобретаете батарею с тем же обозначением, которое приведено на этикетке оригинальной аккумуляторной батареи . Более подробная информация о расположении аккумуляторной батареи
  • Страница 335 из 431
    Уход за автомобилем Хранение автомобиля При больших перерывах использования автомобиля . Для того чтобы избежать разряда аккумуляторной батареи, отсоедините черный провод от «отрицательной» (–) клеммы аккумуляторной батареи . При длительном хранении . Для того чтобы избежать разряда аккумуляторной
  • Страница 336 из 431
    10-28 Уход за автомобилем Проверка системы блокировки рычага селектора автоматической коробки передач ВнИМанИЕ Во время проверки автомобиль может внезапно тронуться с места . Это может привести к получению травм . 1 . 2 . Перед началом проверки убедитесь в том, что вокруг автомобиля достаточно
  • Страница 337 из 431
    Уход за автомобилем Установите автомобиль на относительно крутом уклоне по направлению склона . Не отпуская педаль тормоза, установите автомобиль на стояночный тормоз . ● ● Для проверки стояночного тормоза выполните следующее: установите рычаг селектора коробки передач в положение «N» (нейтраль) и,
  • Страница 338 из 431
    10-30 4 . Уход за автомобилем Для установки щетки выполните шаги 1–3 в последовательности, обратной последовательности снятия . Замена щетки очистителя заднего стекла 4 . После замены щетки убедитесь в том, что выступы крышки попали в углубления щетки . 5 . Прижмите крышку до ее полной фиксации .
  • Страница 339 из 431
    Уход за автомобилем Замена ламп Информация о типах ламп приведена в подразделе «Замена ламп», стр. 10-37 . При отсутствии описания какойлибо из процедур по замене ламп в данном Руководстве обращайтесь в сервисный центр официального дилера . Галогенные лампы ВнИМанИЕ Внутри галогенных ламп находится
  • Страница 340 из 431
    10-32 Уход за автомобилем Со стороны водителя Для замены одной из этих ламп требуется снятие монтажного блока моторного отсека: 1 . Поднимите капот . См . «Капот», стр. 10-4. ВнИМанИЕ Фары в топовой комплектации (блок-фара со стороны водителя — вид сзади) 1 . Лампа дальнего/ближнего света (подлежит
  • Страница 341 из 431
    Уход за автомобилем 3 . Приподнимите воздухоочиститель/воздушный фильтр для снятия с трех шпилек . лампа ближнего света/ лампа дневных ходовых огней (при наличии), лампы дальнего света (базовая комплектация) 1 . Действуя со стороны тыльной части блок-фары, снимите верхнюю крышку для замены ламп
  • Страница 342 из 431
    10-34 Уход за автомобилем лампа дневных ходовых огней (топовый уровень комплектации) 4 . Вставьте в патрон новую лампу . 5 . Установите патрон в блок-фару . 6 . Присоедините ский разъем . 7 . Установите крышку так, чтобы стрелка с надписью «down» была направлена в сторону нижней части блок-фары . 8
  • Страница 343 из 431
    Уход за автомобилем лампы указателей поворотов 3 . Для замены одной из ламп выполните следующее: 1 . Откройте дверь багажного отделения . См . «Дверь багажного отделения», стр. 2-16. 4 . 2 . Снимите фиксатор (1), расположенный на крышке (2) заднего фонаря . 5 . 10-35 Снимите крышку заднего фонаря с
  • Страница 344 из 431
    10-36 9 . Уход за автомобилем Установите задний комбинированный фонарь на место и затяните крепежные винты . 10 . Установите крышку заднего комбинированного фонаря на место . 11 . Нажмите на фиксатор, чтобы крышка заднего комбинированного фонаря надежно зафиксировалась . Фонари заднего хода На
  • Страница 345 из 431
    Уход за автомобилем Замена ламп Наружные светоОбозначевые приборы ние лампы Дневные ходовые огни (при соотW21/5W ветствующей ULL комплектации) Дальний свет 9005 (базовая компл .) Дальний свет H11 LL (базовая компл .) Фонари освещения регистрационного W5WLL знака Указатели WY21W поворотов Задние
  • Страница 346 из 431
    10-38 Уход за автомобилем Очиститель ветрового стекла Если электродвигатель очистителя стекла перегревается из-за наличия большого количества снега или льда, очиститель прекращает работать до тех пор, пока электродвигатель не охладится, а затем начинает работать снова . Хотя электрическая цепь и
  • Страница 347 из 431
    Уход за автомобилем 24 25 Применение 26 Задний электрический модуль 2 Вентилятор 2 системы охлаждения Стартер Вентилятор 1 системы охлаждения 42 45 Данный автомобиль может быть не оборудован всеми указанными ниже предохранителями, реле и электроприборами . Предохранители (типа J-case) 6 12
  • Страница 348 из 431
    10-40 Уход за автомобилем МиниПрименение предохранители 2 Блок управления коробкой передач (напряжение аккумулятора) 5 Блок управления двигателя, питание в режимах «Пуск» и «Зажигание» 7 Датчик кислорода, установленный после нейтрализатора ОГ 8 Датчик кислорода, установленный перед нейтрализатором
  • Страница 349 из 431
    Уход за автомобилем 46 47 50 51 52 53 54 Фара ближнего света — правая Фара ближнего света — левая Противотуманные фары Звуковой сигнал Блок управления топливной системой Корректор фар Питание в режиме «Зажигание» модуля управления воздушной подушкой безопасности МиниПрименение предохранители 55
  • Страница 350 из 431
    10-42 Уход за автомобилем Блок предохранителей, расположенный в приборной панели Блок предохранителей приборной панели расположен в центральной консоли между передними сиденьями . Для получения доступа к предохранителям откройте крышку блока предохранителей со стороны переднего пассажира . Для
  • Страница 351 из 431
    Уход за автомобилем МиниПрименение предохранители DISPLY Дисплей S/ROOF Вентиляционный люк в крыше RVC MIRR Камера заднего обзора UHP Интерфейс для мобильных телефонов RDO Аудиосистема APO — IP/ Дополнительная CNSL электророзетка — приборная панель/ центр . консоль APO — Дополнительная CNSL
  • Страница 352 из 431
    10-44 Уход за автомобилем Обозначения реле LOGIC RLY/SHUNT RAP/ACCY RLY Применение Реле логики/шунт Система RAP/реле дополнительного оборудования автоматы Применение защиты цепей HTR DR Сиденье водителя с обогревом HTR PAS Сиденье пассажира с обогревом Блок предохранителей, расположенный в багажном
  • Страница 353 из 431
    Уход за автомобилем 10-45 Колеса и шины Колеса и шины Каждый новый автомобиль марки GM комплектуется высококачественными шинами, выпускаемыми одним из ведущих производителей шин . Более подробная информация о гарантии на шины и о техническом обслуживании приведена в Сервисной книжке . Для получения
  • Страница 354 из 431
    10-46 Уход за автомобилем ВнИМанИЕ (Продолжение) ВнИМанИЕ (Продолжение) ● Перегрузка автомобиля может привести к перегреву шин . Из-за этого шины могут разрушиться, что может привести к серьезной аварии . См . «Ограничения нагрузки на автомобиль», стр. 9-10 . ● Шины с повышенным давлением воздуха
  • Страница 355 из 431
    Уход за автомобилем Всесезонные шины Зимние шины Данный автомобиль может поставляться с всесезонными шинами . Эти шины обеспечивают хорошие сцепные качества на большинстве типов дорожного покрытия и любой погоде . На боковинах шин, установленных на автомобиль заводом-изготовителем и разработанных с
  • Страница 356 из 431
    10-48 Уход за автомобилем и влажных дорогах . Наличие специального компаунда и протектора шин может ухудшать характеристики шин при использовании в условиях холодного климата, снега и льда . Устанавливайте на автомобиль зимние шины, если собираетесь эксплуатировать автомобиль зимой в условиях снега
  • Страница 357 из 431
    Уход за автомобилем Проверка давления воздуха в шинах Снова проверьте давление воздуха в шине . Для проверки давления воздуха в шинах используйте качественный переносной манометр . Определить, нормальное ли давление воздуха в шинах или нет, визуально возможно не всегда . Проверяйте давление воздуха
  • Страница 358 из 431
    10-50 Уход за автомобилем указанного на боковине шины, или до 260 кПа (38 psi) . По окончании движения с высокой скоростью доведите давление воздуха в холодной шине до рекомендуемого уровня . См . «Ограничения нагрузки на автомобиль», стр. 9-12 и «Давление воздуха в шинах», стр. 10-48 . Значения
  • Страница 359 из 431
    Уход за автомобилем Данный автомобиль оборудован контрольной лампой неисправности системы TPMS, свечение которой указывает на наличие неисправности системы . Контрольная лампа неисправности системы TPMS совмещена с контрольной лампой низкого давления воздуха в шинах . Когда в системе обнаруживается
  • Страница 360 из 431
    10-52 Уход за автомобилем на дисплее информационного центра (DIC) . Контрольная лампа падения давления воздуха в шинах будет загораться и будет появляться соответствующее сообщение на дисплее информационного центра при каждом пуске двигателя до тех пор, пока давление воздуха в шинах не будет
  • Страница 361 из 431
    Уход за автомобилем до выключения зажигания . Кроме того, появится соответствующее сообщение на дисплее информационного центра . Контрольная лампа низкого давления воздуха в шинах и сообщение на дисплее информационного центра будут светиться при каждом запуске двигателя до тех пор, пока
  • Страница 362 из 431
    10-54 Уход за автомобилем Процесс согласования датчиков системы TPMS Каждый датчик системы TPMS имеет уникальный идентификационный код . После перестановки колес или замены одного и более датчиков системы TPMS идентификационный код необходимо согласовать с новым положением колес/шин . Процесс
  • Страница 363 из 431
    Уход за автомобилем вентиля . Затем нажмите кнопку, чтобы активировать датчик системы TPMS . Звуковой сигнал оповестит о том, что идентификационный код датчика согласован с положением данной шины/колеса . 11 . Нажмите STOP, чтобы выключить зажигание . 8 . Повторите процедуру, описанную в пункте 7,
  • Страница 364 из 431
    10-56 Уход за автомобилем углов установки колес . См . «Замена шин», стр. 10-56 и «Перестановка колес», стр. 10-55 . стр. 10-48 и «Ограничения нагрузки на автомобиль», стр. 9-12 . Сбросьте показания системы TPMS . См . раздел «Действие монитора давления воздуха в шинах», стр. 10-51 . Убедитесь в
  • Страница 365 из 431
    Уход за автомобилем покрытия, скорость движения, нагрузка на автомобиль и состояние дороги . О необходимости замены шин можно судить по индикаторам износа протектора шины . Они оказываются на одной поверхности с беговыми дорожками протектора, когда высота протектора становится равной 1,6 мм . Более
  • Страница 366 из 431
    10-58 Уход за автомобилем Приобретение новых шин Компания GM разработала и подобрала для данного автомобиля специальные шины . Шины, установленные на заводе-изготовителе, отвечают требованиям компании General Motors (TPC Spec) . При необходимости замены шин компания GM настоятельно рекомендует
  • Страница 367 из 431
    Уход за автомобилем ВнИМанИЕ Длительное использование шин с радиально-диагональным расположением корда может привести к появлению трещин на фланцах колес . Внезапное повреждение шины и (или) колеса может привести к аварии . Используйте только шины радиальной конструкции . При необходимости замены
  • Страница 368 из 431
    10-60 Уход за автомобилем Балансировка колес и регулировка параметров установки колес Чтобы продлить срок службы шин и обеспечить заданные ходовые качества автомобиля, на заводеизготовителе выполняется регулировка углов установки колес и их балансировка . Регулярная регулировка углов установки
  • Страница 369 из 431
    Уход за автомобилем охлаждения тормозной системы, неправильным показаниям спидометра и счетчиков пробега, нарушению работы системы регулирования положения оптических осей фар, изменению высоты бампера, дорожного просвета, а также зазора между шинами с цепями противоскольжения, кузовом и элементами
  • Страница 370 из 431
    10-62 Уход за автомобилем При повреждении шины При надлежащем техническом обслуживании шины во время движения обычно не повреждаются . См . «Колеса и шины», стр. 10-45 . Если шина пропускает воздух, то, скорее всего, он будет выходить медленно . Ниже приводится ряд рекомендаций на случай резкого
  • Страница 371 из 431
    Уход за автомобилем ВнИМанИЕ (Продолжение) Домкрат, который поставляется вместе с автомобилем, предназначен только для замены поврежденного колеса . Использование его в других целях может привести к серьезным травмам и даже к смерти . Домкрат, который поставляется вместе с автомобилем, предназначен
  • Страница 372 из 431
    10-64 Уход за автомобилем Далее приведена информация о том, как отремонтировать или заменить колесо . Чтобы получить доступ к запасному колесу и необходимым инструментам: Замена колеса с поврежденной шиной 1 . Откройте дверь багажного отделения . См . «Дверь багажного отделения», стр. 2-16.
  • Страница 373 из 431
    Уход за автомобилем Снятие поврежденного колеса и установка запасного колеса 3 . Снимите колпак или декоративную накладку колеса с колеса . Храните колпак колеса в багажном отделении до тех пор, пока вы не отремонтируете или не замените колесо с поврежденной шиной . 4 . Поворачивайте колесный ключ
  • Страница 374 из 431
    10-66 Уход за автомобилем Примечарме.  Убедитесь в том, что верхняя опорная площадка домкрата установлена в правильное положение, иначе вы можете повредить автомобиль. В таком случае гарантия производителя на устранение возможных повреждений не распространяется. Место установки домкрата
  • Страница 375 из 431
    Уход за автомобилем находящимся автомобиля . ВнИМанИЕ Находиться под автомобилем без соблюдения техники безопасности и достаточной квалификации, когда он установлен на домкрат для выполнения технического обслуживания или ремонта, опасно . Домкрат, который поставляется вместе с автомобилем,
  • Страница 376 из 431
    10-68 Уход за автомобилем ВнИМанИЕ Наличие следов грязи или ржавчины на колесном диске или на деталях, к которым оно крепится, может привести к ослаблению затяжки колесных гаек . Колесо может отделиться от автомобиля, что может привести к аварии . При замене колеса необходимо удалить грязь и
  • Страница 377 из 431
    Уход за автомобилем ВнИМанИЕ Использование неподходящих колесных гаек или их неправильная затяжка могут привести к ослаблению крепления колеса и даже к отделению колеса от автомобиля во время движения . Колесные гайки следует затягивать с помощью динамометрического ключа моментом, указанным в
  • Страница 378 из 431
    10-70 Уход за автомобилем Хранение поврежденного или запасного колеса и инструментов 2 . Положите на место все инструменты и опустите панель пола багажного отделения . Более подробная информация приведена в разделе «Хранение неполноразмерного запасного колеса и инструментов» далее в этой главе . 3
  • Страница 379 из 431
    Уход за автомобилем неполноразмерное запасное колесо ВнИМанИЕ 6 . Уложите стропу через колесо, как это показано на рисунке . 7 . Присоедините стропу к другой проушине, находящейся в багажном отделении . 8 . Натяните стропу . 9 . Снимите крышку . Неполноразмерное запасное колесо предназначено только
  • Страница 380 из 431
    10-72 Уход за автомобилем может застрять между направляющими, что может привести к повреждению колеса и других элементов автомобиля. Не используйте данное неполноразмерное запасное колесо на других автомобилях . Не устанавливайте неполноразмерное запасное колесо или шину на другие колеса или шины .
  • Страница 381 из 431
    Уход за автомобилем ремонту автомобиля, который не будет покрываться гарантией производителя. Попытка запустить двигатель данного автомобиля путем толкания или буксировки успехом не увенчается, более того, она может привести к повреждению автомобиля. Ваш автомобиль оборудован вынесенными
  • Страница 382 из 431
    10-74 Уход за автомобилем привести к повреждению электрооборудования обоих автомобилей . 3 . Чтобы автомобили самопроизвольно не покатились, установите оба автомобиля на стояночный тормоз . Перед установкой автомобиля на стояночный тормоз переведите рычаг селектора в положение «Р» (парковка) .
  • Страница 383 из 431
    Уход за автомобилем ВнИМанИЕ (Продолжение) Аккумуляторная батарея, которой оборудован данный автомобиль, не требует проверки уровня электролита и долива воды . Однако если аккумуляторная батарея вашего автомобиля оборудована пробками заливных отверстий, убедитесь в том, что в гальванических
  • Страница 384 из 431
    10-76 Уход за автомобилем 7 . Не допускайте касания другого конца провода о металлические детали . Соедините его с «положительной» (+) клеммой заряженной аккумуляторной батареи . При соответствующей комплектации используйте вынесенную «положительную» (+) клемму . 8 . Соедините черный
  • Страница 385 из 431
    Уход за автомобилем Буксировка Буксировка автомобиля Примечарме.  неправильное выполнение буксировки неисправного автомобиля может привести к его повреждению. В этом случае гарантия производителя на устранение возможных повреждений не распространяется. использовать проушины для буксировки. При
  • Страница 386 из 431
    10-78 Уход за автомобилем Буксировка транспортных средств, используемых для отдыха Задняя буксировочная проушина Осторожно откройте крышку лючка отверстия, предназначенного для установки задней буксировочной проушины, поддев крышку в зоне расположения узкого паза . Установите буксировочную проушину
  • Страница 387 из 431
    Уход за автомобилем Перед началом буксировки необходимо выяснить следующее . ● ● ● Величину тягового усилия, допустимого для буксирующего автомобиля . Обязательно ознакомьтесь с соответствующим разделом Руководства по эксплуатации буксирующего автомобиля . Расстояние, на которое необходимо
  • Страница 388 из 431
    10-80 Уход за автомобилем 4 . Установите рычаг селектора автоматической коробки передач в положение «N» (нейтраль) . 5 . Снова нажмите кнопку старта . Двигатель прекратит работать; на дисплее информационного центра появится сообщение Shift to Park («Переведите рычаг селектора в положение “Р”»), а
  • Страница 389 из 431
    Уход за автомобилем Буксировка автомобиля с опорой двух колес на дорогу Уход за автомобилем Автомобиль не следует буксировать с опорой двух колес на дорогу . Для правильной буксировки автомобиля его следует установить на автомобиль-эвакуатор или буксировать его за переднюю часть с опорой всех
  • Страница 390 из 431
    10-82 Уход за автомобилем Следуйте указаниям производителя чистящего средства, касающихся его правильного использования, мер безопасности и правильной утилизации. Примечарме. не подводите наконечник трубки моечной установки ближе чем на 30 см к автомобилю. Использование моечных установок с
  • Страница 391 из 431
    Уход за автомобилем Уход за хромированными декоративными элементами кузова Регулярно очищайте хромированные декоративные элементы кузова с помощью воды или специальных полиролей . При очистке алюминиевых деталей не используйте механизированное полирование или полироли, предназначенные для
  • Страница 392 из 431
    10-84 Уход за автомобилем Примечарме. И с п о л ь з о в а н и е средств по уходу за шинами на основе нефтепродуктов может привести к повреждению лакокрасочного покрытия автомобиля и (или) шин. При использовании средств по уходу за шинами всегда удаляйте следы чистящих средств, попадающих на
  • Страница 393 из 431
    Уход за автомобилем Смазка компонентов кузова Смазывайте рекомендованными смазками все замочные цилиндры, шарнирные петли капота, двери багажного отделения и стальной крышки лючка топливозаливной горловины, несмотря на наличие пластмассовых деталей . Нанесение силиконовой смазки на уплотнители
  • Страница 394 из 431
    10-86 Уход за автомобилем Для удаления пыли и грязи с приборной панели используйте щетку с мягкой щетиной . С помощью мыльного раствора небольшой концентрации незамедлительно удаляйте различные лосьоны, солнцезащитные кремы, аэрозоли со всех поверхностей отделки интерьера, в противном случае они
  • Страница 395 из 431
    Уход за автомобилем Примечарме.  Чтобы избежать повреждений в виде царапин, не используйте абразивные чистящие средства для очистки автомобильных стекол. При использовании абразивных чистящих средств или при очистке с чрезмерным применением силы может быть поврежден электрообогреватель заднего
  • Страница 396 из 431
    10-88 Уход за автомобилем загрязнения чистой поверхностью салфетки) . 4 . 5 . Продолжайте аккуратно удалять загрязнения до тех пор, пока на салфетке не будет следов загрязнения . Если полностью загрязнение удалить не удается, используйте слабый раствор моющего средства; затем его необходимо смыть
  • Страница 397 из 431
    Уход за автомобилем Такие средства изменяют цвет и структуру кожи или мягкой обивки и поэтому не рекомендуются к использованию. Не используйте чистящие средства, которые изменяют характер блеска приборной панели . При определенных условиях отраженный свет может снизить уровень видимости через
  • Страница 398 из 431
    10-90 Уход за автомобилем приобретайте только коврики, рекомендуемые компанией GM . В противном случае они могут не подойти по форме и (или) размерам и будут мешать ходу педали акселератора или педали тормоза . Убедитесь в том, что напольные коврики не мешают ходу педалей . ● Правильно
  • Страница 399 из 431
    Ремонт и техническое обслуживание Ремонт и техническое обслуживание Общие сведения Общие сведения . . . . . . . . . . 11-1 Плановое техническое обслуживание Плановое техническое обслуживание . . . . . . . . . . . 11-3 Рекомендованные рабочие жидкости, смазочные материалы и детали Рекомендованные
  • Страница 400 из 431
    11-2 Ремонт и техническое обслуживание Интервалы технического обслуживания автомобилей: ● Для которых соблюдаются рекомендации в отношении количества перевозимых пассажиров и массы груза, приведенные на информационной табличке с указанием рекомендованных значений давления воздуха в шинах . См .
  • Страница 401 из 431
    Ремонт и техническое обслуживание Плановое техническое обслуживание Сообщение CHANGE ENGINE OIL SOON («необходимо заменить моторное масло») При замене моторного масла следует также заменять масляный фильтр . См . «Моторное масло», стр. 10-7 . Если на дисплее появилось сообщение CHANGE ENGINE OIL
  • Страница 402 из 431
    11-4 Ремонт и техническое обслуживание необходимости . См . «Воздухоочиститель/воздушный фильтр», стр. 10-12 . См . «Замена щеток очистителей стекол», стр. 10-29 . ● Давление воздуха в шинах . См . «Давление воздуха в шинах», стр. 10-48 . ● ● Шины на наличие следов износа . См . «Проверка состояния
  • Страница 403 из 431
    Ремонт и техническое обслуживание Дополнительное техническое обслуживание При каждом прохождении технического обслуживания ● Производите перестановку колес . Перестановку колес необходимо производить при прохождении каждого планового технического обслуживания . См . «Перестановка колес», стр. 10-55
  • Страница 404 из 431
    11-6 Ремонт и техническое обслуживание Через каждые 40 000 км пробега при выполнении замены масла Через каждые 80 000 км пробега при замене моторного масла ● ● Заменяйте воздушный фильтр . См . «Воздухоочиститель/воздушный фильтр», стр. 10-12 . ● Если автомобиль эксплуатируется в основном в
  • Страница 405 из 431
    Ремонт и техническое обслуживание оборудования с подачей воды под высоким давлением для удаления грязи с днища автомобиля, избегайте попадания струи воды на уплотнительные манжеты выходных валов раздаточной коробки . В противном случае манжеты могут быть повреждены, что приведет к попаданию воды в
  • Страница 406 из 431
    11-8 Ремонт и техническое обслуживание Рекомендованные рабочие жидкости, смазочные материалы и детали Рекомендованные жидкости и смазочные материалы Применение Рабочая жидкость/смазочный материал Сообщения о состоянии моторного масла Используйте только то моторное масло, которое имеет спецификацию
  • Страница 407 из 431
    Ремонт и техническое обслуживание Применение 11-9 Рабочая жидкость/смазочный материал Автоматическая коробки передач Рабочая жидкость DEXRON ® -VI для автоматической коробки передач . Смазка для компонентов шасси Смазка для компонентов шасси (номер по каталогу GM 12377985) или смазка,
  • Страница 408 из 431
    11-10 Ремонт и техническое обслуживание Запасные части Запасные части, указанные в таблице, приведенной ниже, можно приобрести в авторизованном сервисном центре, пользуясь номерами соответствующих позиций по каталогу материалов и запасных частей . номер по каталогу GM номер по каталогу ACDelco
  • Страница 409 из 431
    Ремонт и техническое обслуживание 11-11 Записи, относящиеся к техническому обслуживанию и ремонту После выполнения планового технического обслуживания запишите дату, показания счетчика общего пробега, фамилию исполнителя работ и наименования выполненных технических работ . Сохраняйте все квитанции
  • Страница 410 из 431
    11-12 Ремонт и техническое обслуживание Для ЗаМЕТОК
  • Страница 411 из 431
    Технические данные Технические данные Идентификационные данные автомобиля Идентификационный номер автомобиля (VIN) . . . 12-1 Идентификационная табличка для заказа запасных частей . . . . . . . . . 12-2 Сведения об автомобиле Заправочные емкости и спецификации . . . . . . . . . 12-3 Схема укладки
  • Страница 412 из 431
    12-2 Технические данные Идентификационный номер двигателя Восьмой знак идентификационного номера автомобиля является кодом двигателя . По данному коду можно определить тип и технические характеристики двигателя и заказывать запасные части, предназначенные для данного типа двигателей . См . табличку
  • Страница 413 из 431
    Технические данные 12-3 Сведения об автомобиле Заправочные емкости и спецификации Заправочные емкости Позиция Тип хладагента системы кондиционирования Метрическая система единиц Британская система единиц Более подробная информация о количестве хладагента, используемого в системе кондиционирования,
  • Страница 414 из 431
    12-4 Технические данные Спецификации двигателя Двигатель 3,6 л V6 VIN Код Мощность Крутящий момент 3 230 кВт при 6800 об/мин 359 Н•м при 2400 об/мин (308 л . с . при 6800 об/мин) (265 фунт-сила футов при 2400 об/мин) Максимальная скорость автомобиля Максимальная скорость 3,6 л V6 Метрическая
  • Страница 415 из 431
    Информация для клиентов Информация для клиентов Система сбора данных и регистрация событий, конфиденциальность Система сбора данных и регистрация событий, конфиденциальность . . . . . 13-1 Система сбора данных и регистрации событий . . . . 13-2 Информационноразвлекательная система . . . . . . . . .
  • Страница 416 из 431
    13-2 Информация для клиентов Система сбора данных и регистрации событий Данный автомобиль оснащен системой сбора данных и регистрации событий (EDR) . Главная задача данной системы — сохранять данные о текущих параметрах систем автомобиля в момент столкновения или в момент возникновения аварийных
  • Страница 417 из 431
    Информация для клиентов Информационноразвлекательная система Если данный автомобиль оснащен системой навигации, ее можно использовать для записи адресов, телефонных номеров и другой полезной информации . Информация о способах сохранения и удаления данных приведена в Руководстве пользователя данной
  • Страница 418 из 431
    13-4 Информация для клиентов Для ЗаМЕТОК
  • Страница 419 из 431
    Предметный указатель Предметный указатель а Аварийная световая сигнализация . . . . . . . . . . . . 6-7 Автоматическая коробка передач . . . . . . . . . . . . . . . . 9-27 Проверка системы блокировки рычага селектора автоматической коробки передач . . . . . 10-28 Режим ручного выбора передач . . .
  • Страница 420 из 431
    ПУ-2 Предметный указатель Если автомобиль застрял 9-11 Ограничения нагрузки на автомобиль . . . . . . . . 9-12 Предусмотрительность при вождении . . . . . . . . . . 9-3 Рекомендации по буксировке прицепа . 9-78 Синдром автомагистрали . 9-8 Системы помощи водителю . . . . . . . . . . . . 9-63
  • Страница 421 из 431
    Предметный указатель Дополнительное оборудование и внесение изменений в конструкцию автомобиля . . . . . . . . . . . . 10-2 Дополнительное электрооборудование . . . . 9-88 Ж Жалюзи вентиляции . . . . . . 8-10 Жидкость АКП . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Жидкость омывателей стекол . . . . .
  • Страница 422 из 431
    ПУ-4 Предметный указатель включения противотуманных фар . 5-31 обнаружения автомобиля впереди . . . . . . . . . . . . . 5-26 системы предупреждения о непреднамеренном выходе из занимаемой полосы . . . . . . . . . . . . . . 5-25 Информационноразвлекательная система . . . . . . . . . . . . 7-1, 13-3
  • Страница 423 из 431
    Предметный указатель системы предупреждения о непреднамеренном выходе из занимаемой полосы . . . . . . . . . . 5-25 стояночного тормоза с электроприводом . . . . 5-24 температуры охлаждающей жидкости 5-28 тормозной системы . . . . . 5-23 Конфиденциальность Идентификация радиочастот . . . . . . . .
  • Страница 424 из 431
    ПУ-6 Предметный указатель Нахождение автомобиля над горючими материалами . . . . . . . . . . . 9-26 Неполноразмерное запасное колесо . . . . . . . . 10-71 О Обкатка нового автомобиля . . . . . . . . . . . . 9-17 Оборудование для буксировки прицепа . . . . . . 9-86 Общие сведения . . . . . . . . . .
  • Страница 425 из 431
    Предметный указатель Плафоны освещения салона . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9 Подголовники . . . . . . . . . . . . . 3-2 Подстаканники . . . . . . . . . . . . 4-2 Подушки безопасности . . . . 3-24 Действие . . . . . . . . . . . . . 3-29 Защитная функция . . . . . 3-29 Контрольная лампа . .
  • Страница 426 из 431
    ПУ-8 Предметный указатель Регулятор наклона световых осей фар . . . . . . . 6-4 Режим задержки отключения питания дополнительного электрооборудования (RAP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-23 Режим ручного выбора передач . . . . . . . . . . . . . . . . 9-30 Рекомендованные жидкости и смазочные
  • Страница 427 из 431
    Предметный указатель предупреждения о непреднамеренном выходе из занимаемой полосы движения (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . 9-71 предупреждения о появлении объекта в «слепой» зоне (SBZA) . . . . . . 9-69 сбора данных и регистрации событий . . . . . . 13-2 стабилизации движения прицепа . . . . .
  • Страница 428 из 431
    ПУ-10 Предметный указатель Стояночный тормоз . . . . . . . Схема укладки ремня привода вспомогательных агрегатов двигателя . . . . . . Счетчик общего пробега . . . . . . . . частичного пробега . . . . . Т Тахометр . . . . . . . . . . . . . . . . Техническое обслуживание автомобиля, оборудованного
  • Страница 429 из 431
    Предметный указатель Топливо . . . . . . . . . . . . . . 5-13 Указатель температуры охлаждающей жидкости 5-14 Условные обозначения . . . . . . iv Установка детского кресла . . . . . . . . . . . . 3-52, 3-54 Уход за автомобилем Давление воздуха в шинах . . . . . . . . . . . . 10-48 Уход за кузовом .
  • Страница 430 из 431
    ПУ-12 Предметный указатель Для ЗаМЕТОК
  • Страница 431 из 431

Инструкции и руководства похожие на CADILLAC SRX (2013), SRX 2013

CADILLAC SRX 2010
CADILLAC CTS-V COUPE (2012) навигационная система
CADILLAC CTS COUPE (2011) навигационная система
CADILLAC CTS COUPE (2011)
CADILLAC SRX 2011
CADILLAC CTS SEDAN (2013)
CADILLAC SRX (2012) навигационная система
CADILLAC CTS-V (2009)

Другие инструкции и руководства из категории Внедорожник

Lincoln Navigator (2000) four-wheel driving
Lincoln Navigator (2006) Navigation System
Jeep GRAND CHEROKEE 2012
УАЗ CARGO (2013)
Lincoln Navigator L (2012)
CHEVROLET Trailblazer (2013)
Jeep NUOVO CHEROKEE 2014
INFINITI QX56 (2006)
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены