Инструкция для CANDY R 929/6 GH JV

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

2.4 AQUACTIVA ФУНКЦИЯСЫ

Aquactiva функциясы духовкада тамақ дайындағаннан кейін 
қалған  май  қыртыстары  мен  тамақ  қалдықтарын  тазалауда 
булану әдісін қолданады. 

Духовка  пештің  түбінде  орналасқан  арнайы  Aquactiva   

қуысына  300 мл су құйыңыз. 

Статикалық   режимді (           ) немесе төменгі қызу (

     ) 

режимін орнатыңыз.

Температура реттеуішін Aquactiva   режиміне орнатыңыз 

6.  Духовка  суыған  соң  камераның  ішкі  бетін  жұмсақ 
шүберекпен тазалаңыз. 

ЕСКЕРТУ:

Оған  қол  тигізерден  бұрын,  аспаптың  сууғанына  көз 
жеткізіңіз.Қолыңызды  күйдіріп  алмау  мақсатында  ыстық 
жерлерді  тазалағанда  абай  болыңыз.  Тазартылған  немесе 
ауыз суды ғана қолданыңыз.

1. 

2. 

     

 

     

3. 
4. 
5. 

Бағдарламаны 30 минутқа қосып қойыңыз.

30 минут өткен соң бағдарламаны өшіріңіз де духовканың 

сууына мүмкіндік беріңіз.

 2.5  КҮТІМ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ 

- Аспапты тазалуға кірісерден бұрын, суығанша күту қажет.
-  Тазалау  барысында  эмальды  және  темір  қаптамаға  зақым 
келтіретін  қатқыл  жуу  заттарын,  темір  жуғышты  немесе  өткір 
заттарды қолдануға болмайды.  
-  Құрамында  аммиагы  бар  жуу  заттарын  немесе  сабынды 
қоспаны қолданыңыз. 
ДУХОВКА – әрбір қолданыстан кейін духовканы тазалаған жөн. 
Тамақты  әзірлеу  барысында  духовканың  қабырғаларына  май 
жабысады. Келесі қолданған кезде май қалдықтары жаман иіс 
беруі  немесе  тамақтың  сапасына  әсер  етуі  мүмкін.    Тазалау 
үшін су мен жуғыш заттарды қолданыңыз  және  де таза сумен 
мұқият шайыңыз. 
ШЫНЫ БӨЛШЕКТЕРІ
Әрбір  қолданыстан  кейін  есіктің  әйнегін  қағаз  сүлгімен 
жақсылап сүртіңіз. Егер әйнекте майдың үлкен дақтары қалып 
қойса, онда оны жұмсақ   ысқышпен немесе жуғыш заттармен 
тазалағаныңыз  жөн.    Таза  сумен  жақсылап  шайыңыз  және 
құрғата  сүртіңіз.  Қатқыл  және  өткір  заттарды  қолдануға 
болмайды.  Есіктің  қаптамасын  ысқышпен,  жуғыш  заттармен 
тазалаған жөн. 
ҚОСАЛҚЫ ЖАБДЫҚТАР
Сабынды  қоспада  малынған  ысқышпен  тазалаған  жөн,  сонан 
соң таза сумен мұқият шайып, құрғата сүртіңіз. 
ТҰҒЫРЫҚ
Гриль дайындап болған соң тұғырықты духовкадан шығарыңыз. 
Оның  ішіндегі  қалған  затты  қандай  да  бір  ыдысқа  құйыңыз, 
ыстық  суда  және  жуғыш  затпен  ысқыштың  көмегімен  жуып 
тазалаңыз, соңында таза сумен мұқият шайып, құрғата сүртіңіз. 
Күйіп кеткен тағам қалдықтарынан  тұғырықты тазарту үшін оған 
жуғыш  зат  салып  суға  малып  қойыңыз.  Тұғырықты  ыдыс  жуу 
машинасымен  немесе  сатылымдағы  басқа  да  аспаптармен 
жууға  болады.  Ешқашанда  тұғырықты  лас  күйінде  духовкада 
қалдырмаңыз. 
ДУХОВКАНЫҢ  ЖАРЫҚТАНУЫ
Әрбір тазарту немесе шамды ауыстыру жұмысында розеткадан 
ашаны  суырыңыз.    Шам  немесе  оның  сыртқы  қаптамасы 
жоғары температураға шыдамды материалдан жасалған. 
Шамның техникалық сипаттамасы:
230В ~ - 25Вт – цоколь Е 14 – температура 300°С
Егер  бұзылған  шамды  ауыстыру  қажеттілігі  туындаса,  онда 
әйнек  қақпақты  шешіп,  шамды  бұрап,  оны  баламалы  жаңа 
шаммен айырбастаңыз және әйнекті қақпақты қайта орнына 
бекітіңіз.

2.6  СЕРВИСТІК ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Қызмет көрсету орталығына хабарласудан бұрын.
Егер духовка бұзылған жағдайда, Сізге ұсынамыз:
- аша қорек көзіне дұрыс орнатылғандығына көз жеткізіңіз;
Егер  ахаудың  себебін  таппасаңыз  :Аспапты  өшіріңіз,  өзіңіз 
жөндеу әрекетін қолданбаңыз, одан да арнайы қызмет көрсету 
орталығымен  хабарласыңыз.  Арнайы  қызмет  орталығымен 
хабарласқан  кезде,  әлбетте  сіз  оларға  аспаптың  моделі  мен 
сериялық нөмірін айтуыңыз қажет, оны сіз кепілдеме қағазынан 
немесе заттаңба кестесінен таба аласыз.
Аспапты сатып алғанда, оған кепілдеме қағазы қоса беріледі, 
осы  кепілдік  мерзімі  ішінде  арнайы  қызмет  көрсету 
орталығында аспап тегін жөнделеді.
Сериялық нөмір 16 саннан тұрады. Алғашқы 8 сан модельдің 
коды. Кейінгі 4 өнімнің шығу мерзімі (жыл, апта). Соңғы 4 сан 
зауыттық нөмір.

15 KZ

2. ПАЙДАЛЫ КЕҢЕСТЕР

2.1. СӨРЕЛЕРДІҢ ҚАУІПСІЗДІК ЖҮЙЕСІ

Д уховк а  сөрелердің  қауіпсіздік 
жүйесімен  жабдықталған.  Олар 
т а м а қ т ы   т е к с е р у   м а қ с а т ы н д а  
сөрелерді  тайғанап  кету  тәуекелінсіз 
қозғалтуға  мүмкіндік  береді  немесе 
сөрелердің  кездейсоқ  құлауынан 
сақтайды. Сөрені толығымен шығару 
үшін  оны  өзіңізге  тартып,  жоғары 
көтеріңіз

2.2. ГРИЛЬДЕ ДАЙЫНДАУ    

Грильді  қолдану  арқылы  тез  арада  қызғылт  қабықшалы 
тағамды әзірлеуге болады. Тағамның көлеміне байланысты 
тез қызарту үшін шілтерді төртінші деңгейге орнатқан жөн (19 
бетті  қараңыз).  Ет  орамасы  мен  майсыз  жабайы  құс  етінен 
басқа барлық тағамды грильде дайындауға болады.
Ет  пен  балықты  грилде  дайындардан  алдын  оларды 
майлаған жөн.

 

      барлық духовкалар           функциясымен 

жабдықталған.  Осының  арқасында  ылғал  мен 

температураны  үйлестіруге  болады.  Бұл  50℅  ылғалдықты 
жоғалтудан  сақтайды,  ал  ол  өз  кезегінде  тағамға  керемет 
жұмсақтық  әрі  дәм  береді.  Бұл  дайындау  әдісі  нан  және 
кондитерлік өнімдерді пісіру үшін ыңғайлы.

    модельдері  электронды  жылдамдықты  басқару 

конвекциясымен  жабдықталған,  патенттік  атауы  Vario  Fan. 
Тағамды дайындау барысында бұл жүйе ауа қысымын және 
духовканың  ішкі  температурасын  жүйелеу  үшін  автоматты 
түрде жылдамдық конвекциясын өзгертіп отырады.

2.3.                         модельдері         

Духовканы  алдын-ала  қыздыру  уақытын  азайтады: 
Цельсия бойынша 200 градус бары жоғы   8 минутта 
жетеді.

Гриль  қуырғанда  деңгей  мен  қарқынды  орнатуды 
мүмкін етеді, қолданыстағы көпжүйелі духовкаларға 
қарағанда аталмыш аспап 50℅ қуатты.

Кейбір  духовкалар  жаңа  құрылымды  әйнегі  үлкен  болып 
келетін  есікпен    WIDE  DOOR,          жабдықталған,  яғни    бұл 
д у хо в к а н ы   т и і м д і   к ү т у ге   м ү м к і н д і к   бе р ед і   ж ә н е  
термоизоляциямен қамтамасыз етеді.

300 ml

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 22
    Духовые шкафы Инстукции для пользователей Духовка шкафтары Пайдаланушының нұсқаулығы FET 929 … JV R 929/6 … JV CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy RU KZ
  • Страница 2 из 22
    COДЕРЖАНИЕ RU ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ......................................03 ...............................................................04 ...................................................04 ...................................................04
  • Страница 3 из 22
    ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Бытовой электроприбор и его открытые части во время работы могут нагреваться до высокой температуры. Соблюдайте осторожность, не дотрагивайтесь до них. • Дети моложе 8 лет не должны приближаться к бытовому прибору без постоянного надзора. • Данным
  • Страница 4 из 22
    1. В соответствии с требованиями Федерального закона № 261-ФЗ от 23.11.09 и Постановлением Правительства РФ № 1222 от 31.12.09г., настоящий товар снабжен информацией на русском языке о классе энергетической эффективности в виде специальной этикетки, которая должна быть размещена на лицевой части
  • Страница 5 из 22
    1.6 Демонтаж и очистка металлических направляющих. 1 – Отверните фиксирующие винты, поворачивая их против часовой стрелки. 2 – Снимите металлические направляющие, потянув их на себя. 3 – Произведите очистку металлических направляющих помыв их в посудомоечной машине или очистив при помощи влажной
  • Страница 6 из 22
    2. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 2.1 СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛОК 300 ml 2.2 10 2.5 2.3 2.4 ФУНКЦИЯAQUACTIVA ФункцияAquactivaиспользуетпар, чтобыпомочьустранитьжировыеотложения и кусочки пищи, оставшиеся в камере духового шкафа после приготовления. 1. Налейте 300 млводывспециальную полостьAquactivaрасположенную на
  • Страница 7 из 22
    3. ТАЙМЕР 3.1 00:00 69 RU 12:00 •Нажмите центральную кнопку 4 раза •Настройка время кнопками "-" "+" . select Духовка будет работать только после установки часов. 3.2 ТАЙМЕР С СЕНСОРНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ Для чего Что выполняет Защита от детей Функция «Детский замок» включается при нажатии и удержании
  • Страница 8 из 22
    4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АНАЛОГОВЫХ ЧАСОВ/ПРОГРАММАТОРА СТОП ТАЙМЕР ЧАСЫ СТАРТ ЭКСПЛУАТАЦИЯ 4.1 ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Этот таймер используется в качестве часов (со стрелками) и управляет работой духового шкафа (с помощью нажатия ручки регулировки и индикаторных пиктограмм).С помощью нажатия
  • Страница 9 из 22
    5. Функция "COOK LIGHT" позволит вам готовить более здоровым способом при минимальном использовании жиров и масла. Благодаря использованию комбинации гриля и вентилятора конвектора с пульсирующей подачей воздуха в продуктах будет сохраняться влажность, создаваться корочка при коротком времени
  • Страница 10 из 22
    Вегетарианские Маффины Ингредиенты: • Кабачки 200 гр. • Картофель 200 гр. • Сладкий картофель 200 гр. • Красный перец - 1 шт. РЕКОМЕНДОАННЫЕ РЕЦЕПТЫ • Желтый перец - 1 шт. • Сыр проволоне 100 гр. • 1 чайная ложка паприки • 50 гр. сыра пармезан • 20 гр. панировочных сухарей • Разрезать кабачки,
  • Страница 11 из 22
    6. 10 минут/кг* 10 минут/кг* 11 RU
  • Страница 12 из 22
    ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ ЕРЕЖЕЛЕРІ • ЕСКЕРТУ: Тұрмыстық электр аспабы жəне оның ашық бөліктері жұмыс уақытында жоғары температураға дейін қызуы мүмкін. Қауіпсіздікті сақтаңыз, оларға қолыңызды тигізбеңіз. • Үлкендердің қарауынсыз 8 жасқа дейінгі балалар тұрмыстық аспапқа жақындамауы қажет. • Аталмыш
  • Страница 13 из 22
    1. Жалпы нұсқаулықтар Духовканы қолдануда жоғарғы нәтижелерге жету үшін аталмыш нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Өйткені бұл нұсқаулықта жабдықты орнату, қолдану, жөндеу және тазалау, сонымен қатар пешті тиімді қолдану туралы маңызды ескертулер мен нұсқаулықтар берілген. Аспапты қолдану барысында
  • Страница 14 из 22
    Металл бағыттауыштарды тазалау және бөлшектеу 1.5. ҚУАТ КӨЗІНЕ ҚОСУ ДУХОВКАНЫ ОРНАТУ АРНАЙЫ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ОРТАЛЫҒЫНЫҢ ҚЫЗМЕТКЕРІ АРҚЫЛЫ НЕМЕСЕ МАМАН АРҚЫЛЫ, НЕ БІЛІКТІ МАМАН АРҚЫЛЫ ЖҮЗЕГЕ АСЫРЫЛУЫ ТИІС. Бұл аспап қолданыстағы ережелер мен талаптарға сәйкес орнатылуы тиіс. Ондай ережелер мен
  • Страница 15 из 22
    2. ПАЙДАЛЫ КЕҢЕСТЕР 2.1. СӨРЕЛЕРДІҢ ҚАУІПСІЗДІК ЖҮЙЕСІ Д уховк а сөрелердің қауіпсіздік жүйесімен жабдықталған. Олар тамақты тек серу мақсатында сөрелерді тайғанап кету тәуекелінсіз қозғалтуға мүмкіндік береді немесе сөрелердің кездейсоқ құлауынан сақтайды. Сөрені толығымен шығару үшін оны өзіңізге
  • Страница 16 из 22
    3. ТАЙМЕР 3.1 НАҚТЫ УАҚЫТТЫ ОРНАТУ 00:00 Ескерту: уақыт алғаш рет духовка орнатылған соң орнатылады немесе электр тогы сөнгеннен соң (оның қажеттілігі дисплейде 0:00 жанып-өшіп тұрған уақыт түрінде көрінеді). Уақытты орнату төмендегі бойынша жүзеге асырылады: • Ортаңғы түймешікті 4 рет басыныз •
  • Страница 17 из 22
    4. АНАЛОГТЫҚ САҒАТТЫ/БАҒДАРЛАМАШЫНЫ ПАЙДАЛАНУ СТОП ТАЙМЕР САҒАТ СТАРТ ІСКЕ ПАЙДАЛАНУ 4.1 ІСКЕ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ ЖАЛПЫ НҰСҚАУЛЫҚТАР бойы «СТОП» пиктограммасы жыпылықтап тұрады. Бағдарлама реттеуіш тұтқасын басу арқылы ғана бекітіледі (тағамды әзірлеудің ең төменгі уақыты екі минутқа тең).
  • Страница 18 из 22
    5. ҚОЛДАНУҒА АРНАЛҒАН НҰСҚАУЛЫҚ Белгіленген және орнатылған Т °С Функцияның Электронды белгісі бағдарламаушысы бар моделі (Type А) Т °С орнату Термостаты бар моделі Модельге сәйкес фунциялар Жарықтануды қосады Еріту. Бұл режим орнатылған кезде мұздалған өнімдердің сапасына зиян келтірмей олардың
  • Страница 19 из 22
    Ұсынылатын рецепттер Вегетариандық Маффиндер ҚақталғанКүзгі Фриттата Ингредиенттері: • 1 шай қасық паприка • Қызыл бұрыш - 1 дана. • Кәді 200 гр. • 50 гр. пармезан ірімшігі • Сары бұрыш - 1 дана. • Картоп 200 гр. • Тәтті картоп 200 гр. • Проволоне ірімшігі100 гр. • 20 гр. аунатпанан Ингредиенттері:
  • Страница 20 из 22
    6. ET Етті дайын болғаннан соң тұздаған жөн, өйткені тұз майдың бөлінуіне ықпал етеді және ол пештің қабырғаларының ластануына және түтіннің пайда болуына әкеп соғады. Қуыруға арналған бұзау еті, шошқа еті, қой еті және балықты салқын пешке орналастыруға болады. Дайындау барысында қызу арта түседі,
  • Страница 21 из 22
    RU УСТАНОВKА ОРНАТУ KZ 4x3.5x25 545 Защитное уплотнение RU (при необходимости приобретается отдельно) Қорғаныштық әрлеме KZ (қажеттілігіне қарай пешпен бірге жеткізіледі) RU Маркировочная табличка 545 595 06.2015 • REV.0 • 42817883 KZ Таңбаламалық табличка RU Производитель не берет на себя
  • Страница 22 из 22