[Страница 13/15] - Руководство: Объектив CANON EF 300mm f/4L IS USM

Инструкция для CANON EF 300mm f/4L IS USM

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

RUS-12

12. ùÍÒÚÂÌ‰Â˚

(ÔÓ‰‡˛ÚÒﬂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ)

ë ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌÌ˚Ï ˝ÍÒÚÂÌ‰ÂÓÏ EF1,4X II ËÎË EF2X II ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ó·˙ÂÍÚË‚‡
ËÁÏÂÌﬂ˛ÚÒﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:

ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡

ë ˝ÍÒÚÂÌ‰ÂÓÏ EF1,4X ll

ë ˝ÍÒÚÂÌ‰ÂÓÏ EF2X ll

îÓÍÛÒÌÓÂ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ (ÏÏ)

420

600

ÑË‡Ù‡„Ï‡

f/5,6 – f/45

f/8 – f/64

ÑË‡„ÓÌ‡Î¸

6°10’

4°10’

ì„ÓÎ ÁÂÌËﬂ

ÇÂÚËÍ‡Î¸

3°20’

2°20’

ÉÓËÁÓÌÚ‡Î¸

5°

3°30’

å‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ

(

)

0,33

0,47

• äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ ˝ÍÒÚÂÌ‰Â EF1,4X ll, ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚Í‡ ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.
• äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ ˝ÍÒÚÂÌ‰Â, ÒÍÓÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ AF Ì‡ÏÂÂÌÌÓ ÒÌËÊ‡ÂÚÒﬂ, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸

Ì‡‰ÎÂÊ‡˘ËÈ ÍÓÌÚÓÎ¸ Á‡ ‡·ÓÚÓÈ AF.

• ëÌ‡˜‡Î‡ ÔËÍÂÔËÚÂ ˝ÍÒÚÂÌ‰Â Í Ó·˙ÂÍÚË‚Û, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Ó·˙ÂÍÚË‚ Í ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÂ.

Ç˚ÔÓÎÌﬂÈÚÂ ÓÚÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÓﬂ‰ÍÂ. ÖÒÎË ‚˚ ÒÌ‡˜‡Î‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÂ
Ó·˙ÂÍÚË‚, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ó¯Ë·Í‡Ï ‚ ‡·ÓÚÂ.

• äÓ„‰‡ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚË‚ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ ˝ÍÒÚÂÌ‰Â EF2X ll, ‰ÓÒÚÛÔÌ‡ ÚÓÎ¸ÍÓ Û˜Ì‡ﬂ ÙÓÍÛÒËÓ‚Í‡. Ç

ÚÓ ÊÂ ‚ÂÏﬂ, ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ÏË EOS-1Ds Mark III, EOS-1Ds Mark ll, EOS-1Ds, EOS-
1D Mark III, EOS-1D Mark ll N, EOS-1D Mark ll, EOS-1D, EOS-1V/HS, EOS-3 Ú‡ÍÊÂ ‚ÓÁÏÓÊÌ‡
‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚Í‡ ÔÓ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÂ.

• ä Ó·˙ÂÍÚË‚Û, ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÂ, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Ó‰ËÌ ˝ÍÒÚÂÌ‰Â.
• èË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ˝ÍÒÚÂÌ‰ÂÓÏ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚË‚Â, ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÏ Ì‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÂ EOS A2/A2E/5,

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆË˛ ˝ÍÒÔÓÁËˆËË Ì‡ -1/2 ÒÚÛÔÂÌË ‰Îﬂ EF1,4X II ËÎË Ì‡ -1 ÒÚÛÔÂÌ¸ ‰Îﬂ EF2X II.

Оглавление инструкции

Страница 1 из 16
EF300mm f/4L IS USM RUS àÌÒÚÛÍˆËﬂ
Страница 2 из 16
ÅÎ‡„Ó‰‡ËÏ Ç‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ËÁ‰ÂÎËﬂ ÍÓÏÔ‡ÌËË Canon. Ç˚ÒÓÍÓÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÚÓÓ·˙ÂÍÚË‚ Ò Ú‡ÌÒÙÓÍ‡ÚÓÓÏ Canon EF300ÏÏ f/4L IS USM ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ Ò ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ÏË EOS; Ó·˙ÂÍÚË‚ ÓÒÌ‡˘ÂÌ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ. • “IS” – ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ (Image Stabilizer). • “USM” –
Страница 3 из 16
a åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË a åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË èÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò Ó·˙ÂÍÚË‚ÓÏ • çÂ ÒÏÓÚËÚÂ ˜ÂÂÁ Ó·˙ÂÍÚË‚ ËÎË ˜ÂÂÁ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ì‡ ÒÓÎÌˆÂ ËÎË ﬂÍËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÒËÎ¸ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÚÂÂ ÁÂÌËﬂ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ Ì‡ ÒÓÎÌˆÂ ÔﬂÏÓ ˜ÂÂÁ Ó·˙ÂÍÚË‚. • çÂ Ì‡Ô‡‚ÎﬂÈÚÂ
Страница 4 из 16
ùÎÂÏÂÌÚ˚ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ → → ' " → # ) " → # $& → ) → → $& ! $ → %
Страница 5 из 16
1. èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Ë ÓÚÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ á‡ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËÂÈ Ó ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËË Ë ÓÚÒÓÂ‰ËÌÂÌËË Ó·˙ÂÍÚË‚‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÓÈ. • èÓÒÎÂ ÓÚÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ‡ÁÏÂ˘‡ÈÚÂ Â„Ó Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌÓÈ (ÒÚÓÓÌ‡ ÍÂÔÎÂÌËﬂ Í ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÂ) ‚‚Âı, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓﬂ‚ÎÂÌËÂ
Страница 6 из 16
3. èÂÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË 4. áÌ‡˜ÓÍ ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚË ‡ÒÒÚÓﬂÌËﬂ áÌ‡˜ÓÍ ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚË ‡ÒÒÚÓﬂÌËﬂ àÌ‰ÂÍÒ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÈ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË: ÓÚ 1,5 Ï ‰Ó ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚË ËÎË ÓÚ 3 Ï ‰Ó ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚË. ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Ì‡‰ÎÂÊ‡˘ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË,
Страница 7 из 16
5. ç‡ÒÚÓÈÍË ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ëÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚ ÂÊËÏ‡ı AF ËÎË MF. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ STABILIZER ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ . Ç˚·Ó ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ. • ÖÒÎË Ç˚ ÌÂ ıÓÚËÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚
Страница 8 из 16
6. èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ îÛÌÍˆËﬂ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Ó·˙ÂÍÚË‚Â ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì‡ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò ÛÍ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚Ëﬂı. ● MODE 1 ● MODE 2 • ë˙ÂÏÍ‡ ÔÎÓıÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÒˆÂÌ, Ì‡ÔËÏÂ ‚ ÒÛÏÂÍ‡ı ËÎË ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË • ë˙ÂÏÍ‡ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â Á‡ÔÂ˘ÂÌÓ
Страница 9 из 16
èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ • ëÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÌÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆË˛ ‡ÁÏ˚Ú˚ı ÒÌËÏÍÓ‚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ‰‚ËÊÂÌËﬂ Ó·˙ÂÍÚ‡. • ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ STABILIZER ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ , ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ¯Ú‡ÚË‚. ÖÒÎË ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ STABILIZER ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
Страница 10 из 16
7. èÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ¯Ú‡ÚË‚ÌÓÈ ÔﬂÚÍÓÈ ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËﬂ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÒÎ‡·ËÚ¸ ‚ËÌÚ Á‡ÏÍ‡ ÓËÂÌÚ‡ˆËË Ì‡ ÍÂÔÎÂÌËË ¯Ú‡ÚË‚‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Â„Ó, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îﬂ ÏÓÌÚ‡Ê‡ Ì‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÂ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ÓÚ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË ‚ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Í ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍÂ ‚ ‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓÏ
Страница 11 из 16
8. ÅÎÂÌ‰‡ 9. îËÎ¸Ú˚ (ÔÓ‰‡˛ÚÒﬂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ) Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔËÍÂÔÎﬂÚ¸ ÙËÎ¸Ú˚ Ì‡ ÂÁ¸·Û ÍÂÔÎÂÌËﬂ ÙËÎ¸ÚÓ‚ ‚ ÔÂÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ó·˙ÂÍÚË‚‡. ÇÒÚÓÂÌÌ‡ﬂ ‚ Ó·˙ÂÍÚË‚ ·ÎÂÌ‰‡ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÛÏÂÌ¸¯ËÚ¸ ÌÂÊÂÎ‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ÓÚ‡ÊÂÌËﬂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Ó·˙ÂÍÚË‚ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËﬂ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÎËÌÁ˚ ‰ÓÊ‰ﬂ, ÒÌÂ„‡, Ô˚ÎË Ë ‰. óÚÓ·˚
Страница 12 из 16
10. ì‰ÎËÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÚÛ·ÛÒ˚ (ÔÓ‰‡˛ÚÒﬂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ) ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ Û‚ÂÎË˜ÂÌÌ˚ı ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Û‰ÎËÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÚÛ·ÛÒ˚ EF12 II ËÎË EF25 II. áÌ‡˜ÂÌËﬂ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓ„Ó ‡ÒÒÚÓﬂÌËﬂ Ë Û‚ÂÎË˜ÂÌËﬂ ÛÍ‡Á‡Ì˚ ÌËÊÂ. EF12 II EF25 II ê‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ ÓÚ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ ‰Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ (ÏÏ) ÅÎËÁÍÓ Ñ‡ÎÂÍÓ 1338 7795 1216 3946
Страница 13 из 16
12. ùÍÒÚÂÌ‰Â˚ (ÔÓ‰‡˛ÚÒﬂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ) ë ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌÌ˚Ï ˝ÍÒÚÂÌ‰ÂÓÏ EF1,4X II ËÎË EF2X II ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ËÁÏÂÌﬂ˛ÚÒﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡ ë ˝ÍÒÚÂÌ‰ÂÓÏ EF1,4X ll îÓÍÛÒÌÓÂ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ (ÏÏ) ÑË‡Ù‡„Ï‡ ì„ÓÎ ÁÂÌËﬂ ë ˝ÍÒÚÂÌ‰ÂÓÏ EF2X ll 420 600 f/5,6 – f/45 f/8 – f/64
Страница 14 из 16
íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË îÓÍÛÒÌÓÂ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ/ÑË‡Ù‡„Ï‡ 300 ÏÏ, f/4 ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ó·˙ÂÍÚË‚‡ 11 „ÛÔÔ, 15 ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ åËÌËÏ‡Î¸Ì‡ﬂ ‰Ë‡Ù‡„Ï‡ f/32 ì„ÓÎ ÁÂÌËﬂ ÑË‡„ÓÌ‡Î¸: 8°15' åËÌËÏ‡Î¸ÌÓÂ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË 1,5 Ï å‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ 0,24 × èÓÎÂ ÁÂÌËﬂ 101 × 150 ÏÏ (Ì‡ 1,5 Ï) ÑË‡ÏÂÚ ÙËÎ¸Ú‡ 77 ÏÏ
Страница 16 из 16

Инструкция для CANON EF 300mm f/4L IS USM

Инструкции и руководства похожие на CANON EF 300mm f/4L IS USM

Другие инструкции и руководства из категории Объектив