CT1-8581-001 

1210SZ 

© CANON INC. 2012

●

❹

●

❷

●

❸

2. Выбор режима фокусировки

Для съемки в режиме автофокусировки (AF) установите переключатель режимов 
фокусировки в положение AF 

❷

.

Для съемки в режиме ручной фокусировки (МF) установите переключатель режимов 
фокусировки в положение МF и поверните фокусировочное кольцо так, чтобы 
установить фокус 

❸

.

При использовании режима автоматической фокусировки в положении 
одноразовой съемки ONE SHOT AF, ручная фокусировка выполняется 
нажатием кнопки спуска затвора наполовину и поворотом фокусировочного 
кольца. (Постоянная ручная фокусировка)

●

 При случайном повороте фокусировочного кольца регулировка фокусировки 

может быть отменена.

●

 Когда камера выключена, невозможно отрегулировать фокусировки в 

ручном режиме.

●

 Не касайтесь вращающихся элементов в передней части объектива во 

время работы автофокусировки.

3. Бленда (продаются отдельно)

Бленда объектива ES-52 не допускает нежелательные блики и свет на линзы 
объектива, а также защищает объектив от попадания на поверхность линзы дождя, 
снега и пыли.
При подсоединении бленды надежно закрепите фильтр с крепежной резьбой 
(

ø

52 мм) на переднюю часть объектива либо навинтите (

ø

52 мм) на верхнюю часть 

уже установленного фильтра (за исключением устаревших фильтров с круговой 
поляризацией Canon, на которых отсутствует крепежная резьба в передней части) 

❹

.

Неправильно прикрепленная бленда может закрыть часть картинки и 
воспрепятсововать ее проработке.

4. Фильтры (продаются отдельно)

Фильтры можно прикреплять к передней части объектива или посредством 
крепежной резьбы (

ø

52 мм) на передней части бленды. 

●

 Может быть присоединен только один фильтр.

●

 В качестве поляризационного фильтра используйте круговой 

поляризационный фильтр Canon PL-C B (

ø

52 мм).

●

 Можно устанавливать бленды и фильтры в любом порядке.

5. Удлинительные тубусы (продаются отдельно)

Для получения увеличенных фотоснимков Вы можете использовать удлинительные 
тубусы EF12 II или  
EF25 II. Съёмочное расстояние и увеличение см. в технических характеристиках 
удлинительного тубуса.

Для точной фокусировки рекомендуется пользоваться ручной фокусировкой.

●

 Длина объектива измеряется от поверхности крепления до переднего края 

объектива. Добавьте 21,5 мм, чтобы включить колпачок объектива E-52 и 
противопыльную крышку, а также 23,9 мм для E-52 II.

●

 С этими объектами экстендеры использовать нельзя.

●

 С этими объектами нельзя использовать насадки для макросъемки. (Конец 

объектива становится тяжелей, что приводит к нестабильности фокуса.)

●

 Футляр (продаются отдельно) LP811

Технические характеристики 

* продаются отдельно

Угол зрения

Устройство 

объектива

Минимальная 

диафрагма

Максимальное 

увеличение

Минимальное расстояние 

фокусировки

Диаметр 

фильтра

Максимальный диаметр и 

длина

Вес

Бленда*

Колпачок 

объектива

Футляр*

Диагональ

Вертикаль Горизонталь

EF40mm f/2.8 STM

57°30’

34°

49°20’

4-6

22

0.18x

0.3m/0.98ft

52mm

68.2x22.8mm (2.7”x0.9”)

130g/4.6oz.

ES-52

E-52/E-52 II

LP811

Технические характеристики удлинительного 
тубуса (продаются отдельно)

Увеличение

(X)

Диапазон расстояний фокусировки (мм)

(mm) (inch)

EF40mm f/2.8 STM

EF12 II

0.32-0.50

175-217 (6.9-8.5)

EF25 II

0.70-0.88

156-164 (6.1-6.5)