![background image](/i/canon/150501/canon-fax-b180c/h/canon-fax-b180c-006.png)
vii
Î äàííîì Ðóêîâîäñòâå
>Zggh_ Jmdh\h^kl\h kh^_j`bl ih^jh[gmx bgnhjfZpbx h[ mklZgh\d_ wdkiemZlZpbb l_ogbq_kdhf h[kem`b\Zgbb
b mkljZg_gbb g_iheZ^hd nZdkbfbevgh]h ZiiZjZlZ
Ijhkv[Z hagZdhfblvky k ijb\_^_gguf gb`_ kibkdhf kbf\heh\ l_jfbgh\ b khdjZs_gbc dhlhju_ bkihevamxlky \
^Zgghf Jmdh\h^kl\_
Djhf_ lh]h \ ^Zgghf Jmdh\h^kl\_ bkihevamxlky d\Z^jZlgu_ kdh[db ^ey h[hagZq_gby dghihd dhlhju_ gm`gh
gZ`bfZlv ijb \uiheg_gbb jZaebqguo nmgdpbc >Klhi@
Îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ
< ^Zgghf nZdkbfbevghf ZiiZjZl_ ijbf_g_gu kZfu_ kh\j_f_ggu_ l_ogheh]bb h[_ki_qb\Zxsb_ [_ahldZagmx
jZ[hlm Ijb \hagbdgh\_gbb g_iheZ^hd \ jZ[hl_ nZdkbfbevgh]h ZiiZjZlZ ihijh[mcl_ mkljZgblv bo
kZfhklhyl_evgh \hkihevah\Z\rbkv bgnhjfZpb_c ba ]eZ\u ?keb mkljZgblv g_iheZ^dm g_ m^Z_lky beb _keb
ZiiZjZl gm`^Z_lky \ l_ogbq_kdhf h[kem`b\Zgbb h[jZlbl_kv \ Z\lhjbah\Zgguc k_j\bkguc p_glj &DQRQ
Âíèìàíèå
AgZdb <gbfZgb_ mdZau\Zxl dZd ba[_`Zlv ^_ckl\bc dhlhju_ fh]ml klZlv ijbqbghc ljZ\fu eb[h
ih\j_`^_gby ZiiZjZlZ >ey h[_ki_q_gby [_ahiZkghc wdkiemZlZpbb ZiiZjZlZ kljh]h kh[ex^Zcl_ wlb
ij_^hkl_j_`_gby
Ïðèìå÷àíèå
< ijbf_qZgbyo ij_^eZ]Zxlky j_dhf_g^Zpbb ih gZb[he__ wnn_dlb\ghfm bkihevah\Zgbx ZiiZjZlZ hlf_qZxlky
h]jZgbq_gby ijb wdkiemZlZpbb b ijb\h^ylky k\_^_gby h lhf dZd ba[_`Zlv f_edbo g_iheZ^hd ijb wdkiemZlZpbb
ZiiZjZlZ >Zggu_ j_dhf_g^Zpbb ihfh]ml fZdkbfZevgh ihegh bkihevah\Zlv \hafh`ghklb ZiiZjZlZ
Kf klj [[
MdZau\Z_lky \ dZq_kl\_ kkuedb kljZgbpZ ^ey ihemq_gby [he__ ih^jh[guo
k\_^_gbc h \ur_mihfygmlhf ij_^f_l_
AgZq_gb_ ih mfheqZgbx
AgZq_gb_ iZjZf_ljZ dhlhjh_ hklZ_lky \ kbe_ ^h l_o ihj ihdZ hgh g_ [m^_l
baf_g_gh ihevah\Zl_e_f
>hdmf_gl
Ebkl beb ebklu ^hdmf_glZ dhlhju_ i_j_^Zxlky beb ijbgbfZxlky k ihfhsvx
ZiiZjZlZ
F_gx
Kibkhd iZjZf_ljh\ dhlhju_ fh`gh \u[bjZlv ^ey mklZgh\db beb baf_g_gby bo
agZq_gbc
GZa\Zgby f_gx hlh[jZ`Zxlky gZ ^bkie__
Dghidb u b d
Bkihevamxlky ^ey \u[hjZ imgdlh\ f_gx DghidZ d kem`bl ^ey \u[hjZ
ke_^mxs_]h imgdlZ u ^ey \u[hjZ ij_^u^ms_]h imgdlZ
Ghf_j hi_jZpbb
Ijb i_j_^Zq_ beb ijb_f_ ^hdmf_glZ ZiiZjZl Z\lhfZlbq_kdb ijbk\Zb\Z_l
^hdmf_glm mgbdZevguc ghf_j hi_jZpbb Ghf_j hi_jZpbb wlh q_luj_oagZqgh_
qbkeh dhlhjh_ kem`bl ^ey mq_lZ i_j_^Z\Z_fuo b ijbgbfZ_fuo ^hdmf_glh\
IJI?J
KhdjZs_ggh_ h[hagZq_gb_ ghf_jZ hi_jZpbb
I?J
H[hagZq_gb_ i_j_^Zqb
IJ
H[hagZq_gb_ ijb_fZ
@D^bkie_c Kh^_j`bfh_ @D^bkie_y fh`_l f_gylvky \ aZ\bkbfhklb hl
l_dmsbo iZjZf_ljh\
Ïðèìå÷àíèå
< ^Zggh_ Jmdh\h^kl\h \dexq_gZ bgnhjfZpby ih ^\mf fh^_eyf ZiiZjZlh\ &DQRQ Ke_^m_l bf_lv \ \b^m qlh
\g_rgbc \b^ <Zr_]h nZdkbfbevgh]h ZiiZjZlZ fh`_l hlebqZlvky hl bah[jZ`_ggh]h gZ jbkmgdZo \ Jmdh\h^kl\_ <
bgkljmdpbyo ^ey dhgdj_lguo fh^_e_c ZiiZjZlh\ mdZaZgu bo gZa\Zgby
¹bcÀ ¼cËcbÒ