![background image](/i/canon/168990/canon-i-sensys-lbp3010b/h/canon-i-sensys-lbp3010b-036.png)
Руководство
пользователя
Эта
программа
поддерживает
разработку
и
распространение
изделий
,
функциональные
качества
которых
позволяют
эффективно
снизить
потребление
энергии
.
Это
открытая
система
,
любые
предприниматели
могут
принять
добровольное
участие
в
данной
программе
.
Целевыми
изделиями
для
программы
является
офисное
оборудование
,
такое
как
компьютеры
,
мониторы
,
принтеры
,
факсимильные
и
копировальные
устройства
.
Все
участвующие
страны
используют
единые
стандарты
и
логотипы
.
Директива
об
отходах
от
электрического
и
электронного
оборудования
(WEEE)
Данный
символ
на
табличке
с
расчетными
характеристиками
(
прикреплена
на
задней
стенке
принтера
)
обозначает
раздельный
сбор
отходов
для
электрического
и
электронного
оборудования
согласно
требованиям
Директивы
об
отходах
от
электрического
и
электронного
оборудования
(WEEE) (
Директива
2002/96/EC)
и
действует
только
в
пределах
Европейского
Союза
.
Торговые
марки
●
Canon,
логотип
Canon, LBP
и
PageComposer
являются
торговыми
марками
компании
Canon Inc.
●
Adobe, Adobe Acrobat
и
Adobe Reader
являются
торговыми
марками
Adobe Systems Incorporated.
●
IBM
является
торговой
маркой
корпорации
International Business Machines.
●
Microsoft, Windows
и
Windows Vista
являются
зарегистрированными
торговыми
марками
Microsoft Corporation
в
США
и
других
странах
.
●
Ethernet
является
торговой
маркой
Xerox Corporation.
●
документе
,
могут
являться
торговыми
марками
соответствующих
правообладателей
.
Copyright
●
Copyright 2008 by Canon Inc. All rights reserved.
●
Без
получения
предварительного
письменного
разрешения
компании
Canon Inc.
никакие
части
этого
издания
нельзя
воспроизводить
или
распространять
в
какой
бы
то
ни
было
форме
или
какими
-
либо
средствами
,
как
электронными
,
так
и
механическими
,
включая
фотокопирование
и
запись
,
или
посредством
каких
бы
то
ни
было
систем
хранения
и
получения
информации
.
Ограничение
ответственности
●
Внесение
изменений
в
сведения
,
содержащиеся
в
данном
руководстве
,
производится
без
уведомления
.
●
КОМПАНИЯ
CANON INC.
НЕ
ДАЕТ
НИКАКИХ
ГАРАНТИЙ
В
ОТНОШЕНИИ
ЭТИХ
СВЕДЕНИЙ
,
КАК
ЯВНО
СФОРМУЛИРОВАННЫХ
,
ТАК
И
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ
,
ЗА
ИСКЛЮЧЕНИЕМ
ПРИВЕДЕННЫХ
ЗДЕСЬ
,
КУДА
БЕЗ
ОГРАНИЧЕНИЙ
ВХОДЯТ
ГАРАНТИИ
,
ОТНОСЯЩИЕСЯ
К
ПРИГОДНОСТИ
ДЛЯ
ПРОДАЖ
,
file:///C|/Documents%20and%20Settings/takeo.tag...ktop/Russian/Manuals/Source/contents/p_all.html (36 of 354) [2008/10/28 10:42:24]