Инструкция для CANON IXUS 255 HS

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

101

1
2
3
4

6
7
8
9

Предварительные замечания 

и юридическая информация
Содержание: основные 

операции

Основные сведения 

о камере
Автоматический/гибридный 

автоматический режим
Другие режимы 

съемки

Функции Wi-Fi

Меню настройки

Принадлежности

Приложение

Алфавитный указатель

Основные операции

Режим P

Обложка 

5

Режим 

воспроизведения

Руководство по 

расширенным операциям

4

  Сохраните новое изображение.

z

z

Кнопками <

q

><

r

> выберите пункт [OK], затем 

нажмите кнопку <

m

>.

X

X

Изображение сохраняется в виде нового файла.

5

  Просмотрите новое изображение.

z

z

Нажмите кнопку <

n

>. Отображается 

запрос [Показать новое изображение?].

z

z

Кнопками <

q

><

r

> выберите вариант [Да], 

затем нажмите кнопку <

m

>.

X

X

Отображается сохраненное изображение.

• 

Для изображений, сохраненных на шаге 3 с разрешением [

], редактиро-

вание невозможно.

• 

Изменение размера изображений на более высокие разрешения невозможно.

Фотографии

Кадрирование

Можно указать часть изображения для сохранения в виде отдельного файла изображения.

1

  Выберите пункт [Кадрир-ние].

z

z

Нажмите кнопку <

n

> и выберите пункт 

[Кадрир-ние] на вкладке [

1

] (

=

  29).

2

  Выберите изображение.

z

z

Кнопками <

q

><

r

> выберите изображение, 

затем нажмите кнопку <

m

>.

3

  Настройте область обрезки.

X

X

Вокруг обрезаемой части изображения отобра-
жается рамка.

X

X

Исходное изображение отображается в левом 
верхнем углу, а предварительный просмотр обре-
занного изображения – в правом нижнем углу.

z

z

Чтобы изменить размер рамки, перемещайте 
рычаг зумирования.

z

z

Для перемещения рамки нажимайте 
кнопки <

o

><

p

><

q

><

r

>.

z

z

Для изменения ориентации рамки нажмите 
кнопку <

m

>.

z

z

Нажмите кнопку <

n

>.

Область обрезки

Предварительный просмотр 

изображения после обрезки

Разрешение после обрезки

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 178
    Обложка Предварительные замечания и юридическая информация Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Руководство пользователя камеры РУССКИЙ • Перед началом работы обязательно ознакомьтесь с данным Руководством, включая меры предосторожности. •
  • Страница 2 из 178
    Обложка Комплект поставки Поддерживаемые карты памяти Перед использованием проверьте наличие в комплекте поставки камеры перечисленных ниже комплектующих. Если что-либо отсутствует, обращайтесь по месту приобретения камеры. Могут использоваться указанные ниже карты памяти (продаются отдельно),
  • Страница 3 из 178
    Обложка Предварительные замечания и юридическая информация • Сначала снимите и проверьте несколько тестовых снимков, чтобы убедиться в правиль­ ности их записи. Обратите внимание на то, что компания Canon Inc., ее филиалы и дочерние компании, а также дистрибьюторы не несут никакой ответственности
  • Страница 4 из 178
    Обложка Названия компонентов и условные обозначения Предварительные замечания и юридическая информация Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Объектив Микрофон Громкоговоритель Рычаг зумирования Съемка: <i (положение телефото)>/ <j (широкоугольное
  • Страница 5 из 178
    Вспышка................................................... 80 Прочие настройки.................................... 81 Содержание Комплект поставки.................................... 2 Поддерживаемые карты памяти............... 2 Предварительные замечания и юридическая
  • Страница 6 из 178
    Обложка Содержание: основные операции 4 Применение специальных эффектов Предварительные замечания и юридическая информация Съемка Содержание: основные операции zz Использование настроек, выбираемых камерой (автоматический режим, гибридный автоматический режим)............................ 32, 34
  • Страница 7 из 178
    Обложка 1 Просмотр zz Просмотр изображений (режим воспроизведения)................................................... 84 zz Автоматическое воспроизведение (Слайд-шоу)........................................................ 91 zz На экране
  • Страница 8 из 178
    Обложка • Пользуйтесь только рекомендованным аккумулятором. • Не оставляйте аккумулятор рядом с открытым огнем и не бросайте его в огонь. • Регулярно отсоединяйте кабель питания и сухой тканью удаляйте пыль и загряз­ нения, скапливающиеся на вилке, внутренних поверхностях электрической розетки и на
  • Страница 9 из 178
    Обложка • Если камера не используется, извлеките из нее аккумулятор и уберите его на хранение. Если оставить аккумулятор в камере, он может протечь и повредить камеру. • Перед тем как выбросить аккумулятор, закройте его клеммы лентой или другим изоляционным материалом. Контакт с другими
  • Страница 10 из 178
    Обложка Основные операции Предварительные замечания и юридическая информация Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям 4 Содержит основные инструкции, от первоначальной подготовки до съемки, воспроизведения и сохранения в компьютер. 1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • Страница 11 из 178
    Обложка Начальная подготовка Выполните указанную ниже подготовку к съемке. Закрепление ремня Зарядка аккумулятора Перед использованием зарядите аккумулятор с помощью прилагаемого зарядного устройства. Обязательно сначала зарядите аккумулятор, так как камера продается с незаряженным аккумулятором.
  • Страница 12 из 178
    Обложка • Для защиты аккумулятора и поддержания его оптимального состояния длитель­ ность непрерывной зарядки не должна превышать 24 ч. • В случае зарядных устройств, в которых используется кабель питания, запре­ щается подключать зарядное устройство или кабель питания к посторонним предметам.
  • Страница 13 из 178
    Обложка 4 Установите карту памяти. zz Установите карту памяти в показанной ориен­ тации до фиксации со щелчком. zz При установке карты памяти проверьте правиль­ ность ее ориентации. Установка карт памяти в неправильной ориентации может привести к повреждению камеры. Извлечение аккумулятора и карты
  • Страница 14 из 178
    Обложка Установка даты и времени 4 Завершите процесс настройки. Если при включении камеры отображается экран [Дата/Время], установите правильные дату и время, как указано ниже. Заданная таким образом информация записывается в свойства снимаемых изображений и используется для управления
  • Страница 15 из 178
    Обложка Язык Изменение даты и времени Дата и время настраиваются следующим образом. 1 Откройте меню камеры. zz Нажмите кнопку <n>. 2 Выберите пункт [Дата/Время]. zz Перемещая рычаг зумирования, выберите вкладку [3]. Установите требуемый язык отображаемого интерфейса. 1 Перейдите в режим
  • Страница 16 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Опробование камеры Следуйте этим инструкциям для включения камеры, съемки фотографий или видео­ фильмов и последующего их просмотра. Съемка (Smart Auto) Для полностью автоматического выбора оптимальных настроек для определенных сюжетов просто позвольте камере
  • Страница 17 из 178
    Обложка Произведите съемку. zz Полностью нажмите кнопку спуска затвора. XX Во время съемки слышен звук срабатывания затвора, а при недостаточной освещенности автоматически срабатывает вспышка. zz Держите камеру неподвижно, пока не закон­ чится звук срабатывания затвора. XX Снимок отображается
  • Страница 18 из 178
    Обложка zz Для перехода в режим прокрутки экрана нажмите кнопки <q><r> и удерживайте их нажатыми не менее 1 с. В этом режиме для перехода между снимками нажимайте кнопки <q><r>. zz Для возврата в режим отображения одного изображения нажмите кнопку <m>. zz Видеофильмы обозначаются значком [ ]. Для
  • Страница 19 из 178
    Обложка Использование программного обеспечения Ниже приводится описание программного обеспечения с прилагаемого компакт-диска DIGITAL CAMERA Solution Disk (= 2), включая инструкции по установке и по сохра­ нению изображений в компьютер. Программное обеспечение После установки программного
  • Страница 20 из 178
    Обложка Требования к системе Установка программного обеспечения Прилагаемое программное обеспечение может использоваться на указанных ниже компьютерах. Windows Операционная система*1 Компьютер Процессор Windows 8 Windows 7 SP1 Windows Vista SP2 Windows XP SP3 Интерфейсы Фотографии: 1,6 ГГц или
  • Страница 21 из 178
    Обложка 3 При появлении сообщения, в котором предлагается подключить камеру, подключите камеру к компьютеру. zz При выключенной камере откройте крышку ( ). Возьмите меньший разъем прилагаемого интерфейсного кабеля (= 2) в показанной ориентации и полностью вставьте его в разъем камеры ( ). zz
  • Страница 22 из 178
    Обложка Сохранение изображений в компьютере zz Дважды щелкните значок [ ]. Для примера здесь используются ОС Windows 7 и Mac OS X 10.6. 1 Подключите камеру к компьютеру. zz Выполните шаг 3 из раздела «Установка прог­рам­ много обеспечения» (= 21), чтобы подключить камеру к компьютеру. 2 Включите
  • Страница 23 из 178
    Обложка • Хотя можно сохранить изображения на компьютер, просто подключив камеру к компьютеру без использования программного обеспечения, при этом возникают следующие ограничения. - После подключения камеры к компьютеру изображения могут стать доступными только через несколько минут. - Изображения,
  • Страница 24 из 178
    Обложка Рекомендуется использовать оригинальные дополнительные принадлежности компании Canon. Данное изделие оптимизировано для работы с оригинальными дополнительными принадлежностями компании Canon. Компания Canon не несет ответственности за любые повреждения данного изделия и/или несчастные
  • Страница 25 из 178
    Обложка Руководство по расширенным операциям 4 1 Предварительные замечания и юридическая информация Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Основные сведения о камере Практическое руководство, в котором приводятся прочие основные сведения о камере и
  • Страница 26 из 178
    Обложка Включение и выключение Режим съемки zz Нажмите кнопку ON/OFF, чтобы включить камеру и подготовить ее к съемке. zz Чтобы выключить камеру, еще раз нажмите кнопку ON/OFF. Режим воспроизведения zz Для включения камеры и просмотра снимков нажмите кнопку <1>. zz Чтобы выключить камеру, еще раз
  • Страница 27 из 178
    Обложка Кнопка спуска затвора Для обеспечения резкости снимков обязательно сначала нажмите кнопку спуска затвора наполовину, а затем, когда объект окажется в фокусе, полностью нажмите кнопку спуска затвора для съемки. В данном руководстве операции с кнопкой спуска затвора описываются как нажатие
  • Страница 28 из 178
    Обложка Меню FUNC. 4 Завершите процесс настройки. Часто используемые функции настраиваются с помощью меню FUNC., как указано ниже. Обратите внимание, что состав меню и значения его пунктов зависят от режима съемки (= 165 – 168) или режима воспроизведения (= 170). 1 Откройте меню FUNC. zz Нажмите
  • Страница 29 из 178
    Обложка Меню MENU Различные функции камеры можно настраивать с помощью других меню, как показано ниже. Пункты меню сгруппированы по их назначению на вкладках, таких как съемка [4], воспроизведение [1] и т. д. Обратите внимание, что доступные настройки зависят от выбранного режима съемки или
  • Страница 30 из 178
    Обложка Индикатор Часы Индикатор на задней панели камеры (= 4) загорается или мигает в зависимости от состояния камеры. Цвет Состояние индикатора Состояние камеры Вкл. Камера подключена к компьютеру (= 22) или дисплей выключен (= 26, 135) Мигает Начальная загрузка, запись/чтение/передача
  • Страница 31 из 178
    Обложка 4 Предварительные замечания и юридическая информация 2 Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Автоматический/гибридный автоматический режим Удобный режим для простой съемки с увеличенными возможностями управления 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Основные
  • Страница 32 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы zz Наведите камеру на объект. При определении Съемка с настройками, определенными камерой сюжета камера издает слабые щелкающие звуки. XX В правом верхнем углу экрана отображаются значки, обозначающие сюжет и режим стабили­ зации изображения (= 36, 37). XX Рамки,
  • Страница 33 из 178
    Обложка Произведите съемку. zz Полностью нажмите кнопку спуска затвора. Требуемым образом измените размер объекта и композицию кадра. XX Во время съемки слышен звук срабатывания zz Чтобы изменить размер объекта, повторите затвора, а при недостаточной освещенности автоматически срабатывает вспышка.
  • Страница 34 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Съемка в гибридном автоматическом режиме Можно снять короткий видеофильм о проведенном дне (видеоподборка). При обычной съемке фотографий камера автоматически записывает видеоклип эпизода непосред­ ственно перед каждым кадром. 1 Перейдите в режим [ ]. zz Установите
  • Страница 35 из 178
    Обложка Фотографии • Мигающий значок [ ] предупреждает о повышенной вероятности смазывания изображения из-за сотрясения камеры. В таком случае установите камеру на штатив или примите другие меры для обеспечения ее неподвижности. • Если снимки получаются темными несмотря на срабатывание вспышки,
  • Страница 36 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Значки сюжетов В режимах [ ] и [ ] определенные камерой снимаемые сюжеты обозначаются значком, и автоматически выбираются соответствующие настройки для обеспечения оптимальной фокусировки, яркости объекта и цвета. В зависимости от сюжетов может производиться серийная
  • Страница 37 из 178
    Обложка Фотографии Эпизоды, для которых производится серийная съемка Если при съемке фотографий отображаются следующие значки сюжета, производится серийная съемка. Если наполовину нажать кнопку спуска затвора, когда отображаются значки, указанные в приведенной ниже таблице, отображается один из
  • Страница 38 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Рамки на экране В режиме [ ] когда камера обнаруживает объекты, на которые она направлена, на экране отображаются различные рамки. • Вокруг объекта (или лица человека), выбранного камерой в качестве главного объекта, отображается белая рамка, вокруг остальных
  • Страница 39 из 178
    - Синий диапазон: диапазон цифрового зумирования, в котором на изобра­ жении заметна зернистость. Так как при некоторых значениях разрешения синий диапазон не доступен (= 47), максимальный коэффициент зумирования может быть достигнут в соответствии с инструкциями шага 1. • Ниже приведено значение
  • Страница 40 из 178
    Обложка Фотографии Фотографии Видеофильмы Настройка таймера автоспуска Можно задать задержку спуска (0 – 30 с) и количество снимков (1 – 10 снимков). 1 Выберите значок [$]. zz В соответствии с инструкциями шага 1 раздела «Использование таймера автоспуска» (= 39) выберите значок [$] и нажмите
  • Страница 41 из 178
    Обложка Фотографии Добавление отметки даты Камера позволяет добавлять дату съемки в правом нижнем углу изображений. Однако помните, что редактирование или удаление отметок даты невозможно, поэтому заранее проверьте правильность установки даты и времени (= 14). 1 Выполните настройку. zz Нажмите
  • Страница 42 из 178
    Обложка Использование функции идентификации лица Если заранее зарегистрировать человека, камера будет обнаруживать его лицо и во время съемки отдавать ему приоритет при выборе фокусировки, яркости и цвета. В режиме [ ] камера может обнаруживать малышей и детей на основе зарегистрированных дат
  • Страница 43 из 178
    Обложка 3 Зарегистрируйте имя и дату рождения человека. zz Нажмите кнопку <m>. 4 Сохраните настройки. zz Кнопками <o><p> выберите пункт [Сохранить], затем нажмите кнопку <m>. Содержание: основные операции <r> выберите пункт [Да], затем нажмите кнопку <m>. Основные операции zz После появления
  • Страница 44 из 178
    Съемка Если заранее зарегистрировать человека, камера будет приоритетно выбирать его в качестве главного объекта и во время съемки оптимизировать фокусировку, яркость и цвета для этого человека. XX Когда камера направлена на объект, отобра­жа­ ются имена максимум 3 зарегистрированных человек, если
  • Страница 45 из 178
    Проверка и редактирование зарегистрированной информации 1 Откройте экран [Проверить/ред.]. zz В соответствии с шагом 1 раздела «Регистрация информации функции идентификации лица» (= 42) выберите пункт [Проверить/ред.] и нажмите кнопку <m>. 2 Выберите человека для проверки или редактирования.
  • Страница 46 из 178
    Обложка 2 Выберите имя человека для перезаписи. zz Кнопками <o><p><q><r> выберите имя человека для перезаписи, затем нажмите кнопку <m>. zz Если уже зарегистрированы пять лиц, отобра­ жается сообщение. В этом случае кнопками <q><r> выберите пункт [OK], затем нажмите кнопку <m>. zz Если
  • Страница 47 из 178
    Обложка Функции настройки изображения Фотографии Изменение разрешения изображения (размер) Фотографии Изменение формата кадра Формат кадра (отношение ширины к высоте) можно изменить в соответствии с приве­ ден­ными ниже инструкциями. Выберите одно из 4 значений разрешения изображения в соответствии
  • Страница 48 из 178
    Обложка Фотографии Коррекция красных глаз Эффект «красных глаз», возникающий при съемке со вспышкой, можно автоматически корректировать в соответствии с приведенными ниже инструкциями. 1 Откройте экран [Настройка вспышки]. zz Нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Настройка вспышки] на вкладке [4],
  • Страница 49 из 178
    Обложка Видеофильмы Изменение качества видеоизображения Использование фильтра шумов Предусмотрено 3 значения качества изображения. Сведения о максимальной длитель­ ности видеозаписей, которые поместятся на карту памяти при каждом уровне качества, см. в разделе «Время записи на карту памяти» (=
  • Страница 50 из 178
    Обложка Полезные функции съемки Фотографии Фотографии Видеофильмы Отображение линий сетки На экран можно вывести линии сетки для контроля вертикального и горизонтального направлений во время съемки. Увеличение области, на которую произведена фокусировка Предварительные замечания и юридическая
  • Страница 51 из 178
    Обложка Фотографии Проверка наличия закрытых глаз Если камера обнаруживает возможное наличие людей с закрытыми глазами, отобра­ жается значок [ ]. 1 Выполните настройку. zz Нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Обн. моргания] на вкладке [4], затем выбе­ рите значение [Вкл.] (= 29). Настройка работы
  • Страница 52 из 178
    Обложка Фотографии Отключение лампы уменьшения эффекта «красных глаз» Можно отключить лампу уменьшения эффекта «красных глаз», которая загорается для уменьшения этого эффекта при съемке со вспышкой в условиях недостаточной освещенности. 1 Откройте экран [Настройка вспышки]. Фотографии Изменение
  • Страница 53 из 178
    Обложка Изменение экрана, отображаемого после съемки 1 Задайте для параметра 2 [Время отображ.] значение [2 сек.] [4 сек.], [8 сек.] или [Удержать] (= 52). Выполните настройку. zz Кнопками <o><p> выберите пункт [Инф. отображ.]. Кнопками <q><r> выберите требуемое значение. zz Чтобы восстановить
  • Страница 54 из 178
    Обложка 4 Предварительные замечания и юридическая информация 3 Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Другие режимы съемки Более эффективная съемка различных сюжетов, а также получение снимков, улучшенных с помощью уникальных эффектов изображения или
  • Страница 55 из 178
    Обложка Определенные сюжеты Выберите режим, соответствующий снимаемому сюжету, и камера автоматически настроит параметры для получения оптимальных снимков. 1 Перейдите в режим <4>. zz Установите переключатель режима в положение <4>. 2 Выберите режим съемки. zz Нажмите кнопку <m>, выберите в меню
  • Страница 56 из 178
    Обложка Фотографии • В режиме [ ] снимки могут выглядеть зернистыми из-за того, что число ISO (= 71) увеличивается в соответствии с условиями съемки. • Так как в режиме [ ] камера выполняет серийную съемку, во время съемки держите ее неподвижно. • В режиме [ ] слишком сильные сотрясения камеры или
  • Страница 57 из 178
    Обложка Применение специальных эффектов Фотографии Съемка с эффектом объектива «Рыбий глаз» (Эффект Рыбий глаз) Добавление в изображение различных эффектов при съемке. 1 Выберите режим съемки. Съемка с эффектом искажения объектива типа «Рыбий глаз». zz В соответствии с шагами 1 – 2 раздела
  • Страница 58 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Снимки, напоминающие миниатюрные модели (Эффект миниатюры) Создает эффект миниатюрной модели, размывая области изображения выше и ниже выбранной области. Можно также снимать видеофильмы, выглядящие как эпизоды в миниатюрных моделях, выбирая скорость воспроизведения
  • Страница 59 из 178
    Обложка Фотографии Съемка с эффектом игрушечной камеры (Эффект игрушечной камеры) Этот эффект делает изображения похожими на снимки, сделанные игрушечной камерой, за счет виньетирования (более темные и размытые углы изображения) и изменения общего цвета. 1 Выберите значок [ ]. Фотографии Съемка с
  • Страница 60 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Съемка в монохромном режиме Снимайте черно-белые изображения, изображения в оттенках сепии или изображения в синем и белом цветах. Фотографии Видеофильмы Съемка с акцентированием цветом Выберите один сохраняемый цвет изображения и измените все остальные цвета на
  • Страница 61 из 178
    Обложка 5 Произведите съемку. 4 Задайте новый цвет. • Использование вспышки в этом режиме может привести к непредвиденным результатам. • При некоторых сюжетах съемки изображения могут выглядеть зернистыми, а цвета могут выглядеть не так, как ожидается. Фотографии Видеофильмы Съемка с заменой цвета
  • Страница 62 из 178
    Обложка Специальные режимы для других целей Фотографии Автоматическая съемка после обнаружения лица (Интеллектуальный затвор) Автоматическая съемка после обнаружения улыбки Камера автоматически производит съемку после обнаружения улыбки, даже без нажатия кнопки спуска затвора. 1 Выберите значок [
  • Страница 63 из 178
    Обложка 4 Моргните, смотря прямо в камеру. Фотографии XX Камера производит съемку приблизительно Использование таймера при моргании через 2 с после того как обнаружит, что человек, лицо которого находится внутри рамки, моргнул. zz Для отмены съемки после запуска таймера авто­ спуска нажмите кнопку
  • Страница 64 из 178
    Обложка Фотографии Использование таймера при определении лица Камера производит съемку приблизительно через 2 с после обнаружения появления в области съемки еще одного лица (например, фотографа) (= 76). Это удобно, если фотограф хочет сняться на групповой фотографии, или для аналогичных снимков. 1
  • Страница 65 из 178
    Обложка Фотографии Съемка с длительной выдержкой (Длительная выдержка) Для съемки с длительной выдержкой укажите выдержку затвора от 1 до 15 с. В этом случае установите камеру на штатив или примите другие меры для обеспечения ее неподвижности. 1 Выберите значок [N]. zz В соответствии с шагами 1 – 2
  • Страница 66 из 178
    Обложка Фотографии Изображения, отображаемые во время воспроизведения Каждый набор изображений, снятых в режиме серийной съемки, рассматривается как единая группа, и отображается только первое изображение из этой группы. Для обозна­ чения того, что изображение входит в группу, в левом верхнем углу
  • Страница 67 из 178
    Обложка Видеофильмы Сверхскоростная съемка видеофильмов для сверхзамедленного воспроизведения Можно снимать быстро движущиеся объекты для последующего замедленного воспроизведения. Обратите внимание, что звук не записывается. 1 Выберите значок [ ]. zz В соответствии с шагами 1 – 2 раздела
  • Страница 68 из 178
    Обложка 4 Предварительные замечания и юридическая информация 4 Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Режим P Более сложные снимки, снятые в вашем любимом стиле • В инструкциях из этой главы предполагается, что в камере установлен режим [G], а
  • Страница 69 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Съемка в режиме программной автоэкспозиции (режим [P]) Можно настроить различные функции в соответствии с требуемым стилем съемки. 1 Перейдите в режим [G]. Яркость изображения (Компенсация экспозиции) Фотографии Установленную камерой стандартную экспозицию можно
  • Страница 70 из 178
    Обложка Фотографии Фиксация яркости изображения/экспозиции (Фиксация AE) Перед съемкой можно зафиксировать экспозицию или можно раздельно задавать фокусировку и экспозицию. Фотографии Изменение способа экспозамера Настройте способ экспозамера (способ измерения яркости) в соответствии с условиями
  • Страница 71 из 178
    Обложка Фотографии Изменение числа ISO Фотографии Коррекция яркости изображения (i-Contrast) zz Нажмите кнопку <m>, выберите в меню значок [ ], затем выберите требуемый вариант (=28). XX Отображается настроенное значение. Перед съемкой возможно обнаружение и автоматическая настройка оптимальной
  • Страница 72 из 178
    Обложка Цвет и серийная съемка Фотографии Фотографии Видеофильмы Настройка баланса белого Настраивая баланс белого (WB), можно добиться более естественной передачи цветов снимаемой сцены. zz Нажмите кнопку <m>, выберите в меню значок [ ], затем выберите требуемый вариант (=28). XX Отображается
  • Страница 73 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Изменение цветовых тонов изображения (Мои цвета) Произведите требуемое изменение цветовых тонов изображения, например в тона сепии или в черно-белые тона. zz Нажмите кнопку <m>, выберите в меню значок [ ], затем выберите требуемый вариант (=28). XX Отображается
  • Страница 74 из 178
    Обложка Фотографии Серийная съемка Для серийной съемки полностью нажмите кнопку спуска затвора и удерживайте ее нажатой. Подробные сведения о скорости серийной съемки см. в разделе «Скорость серийной съемки» (= 173). 1 Выполните настройку. Диапазон съемки и фокусировка Предварительные замечания и
  • Страница 75 из 178
    Обложка Фотографии Съемка удаленных объектов (Бесконечность) Чтобы ограничить фокусировку удаленными объектами, установите камеру в режим [u]. Подробные сведения о диапазоне фокусировки см. в разделе «Диапазон съемки» (= 173). zz Нажмите кнопку <q>, кнопками <q><r> выбе­ рите значок [u], затем
  • Страница 76 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Изменение режима рамки автофокусировки Изменяйте режим рамки AF (автофокусировки) в соответствии с условиями съемки, как указано ниже. zz Нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Зона AF] на вкладке [4], затем выберите требуемый вариант (= 29). Фотографии Видеофильмы AiAF
  • Страница 77 из 178
    Обложка Фотографии Выбор объектов для фокусировки (Сопровождающая АФ) Снимайте после выбора объекта для фокусировки в соответствии с приведенными ниже инструкциями. 1 Выберите пункт [Сопров. АФ]. zz Следуя шагам из раздела «Изменение режима рамки автофокусировки» (=76), выберите пункт [Сопров.
  • Страница 78 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Центр Отображается одна рамка автофокусировки в центре экрана. Эффективно для надежной фокусировки. • Если при наполовину нажатой кнопке спуска затвора камера не может сфоку­ сироваться, отображается желтая рамка автофокусировки со значком [ ]. • Чтобы уменьшить
  • Страница 79 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Изменение настройки фокусировки Можно изменить настройку камеры по умолчанию в отношении непрерывной фокуси­ровки на объекты, на которые она направлена, даже если кнопка спуска затвора не нажата. Вместо этого можно задать, чтобы камера производила фокусировку только в
  • Страница 80 из 178
    Обложка Вспышка Фотографии Съемка с синхронизацией при длительной выдержке Фотографии Включение вспышки Можно настроить вспышку, чтобы она срабатывала для каждого кадра. Подробные сведения о радиусе действия вспышки см. в разделе «Радиус действия вспышки» (= 172). Выполните настройку. zz Нажмите
  • Страница 81 из 178
    Обложка Фотографии Фиксация экспозиции при съемке со вспышкой Так же как и в случае фиксации автоэкспозиции (= 70), можно зафиксировать экспо­зицию при съемке со вспышкой. 1 Установите для вспышки режим [h] (= 80). 2 Зафиксируйте экспозицию при съемке со вспышкой. zz Наведите камеру на объект,
  • Страница 82 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Изменение настроек режима IS zz Нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Режим IS] на вкладке [4], затем выберите требуемый вариант (= 29). Непрерывно Стабилизация изображения, опти­маль­ ная для условий съемки, применяется автоматически (интеллектуальная стабилизация
  • Страница 83 из 178
    Обложка 4 Предварительные замечания и юридическая информация 5 Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Режим воспроизведения Просматривайте свои снимки, а также различными способами производите поиск или редактирование снимков • Для подготовки камеры к
  • Страница 84 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы zz Видеофильмы обозначаются значком [ Просмотр ]. Для воспроизведения видеофильмов перехо­ дите к шагу 3. После съемки фотографий или видеофильмов их можно просмотреть на экране в соответствии с приведенными ниже инструкциями. Руководство по расширенным операциям zz
  • Страница 85 из 178
    Обложка • Для переключения из режима воспроизведения в режим съемки наполовину нажмите кнопку спуска затвора. • Для отключения прокрутки экрана нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Прокр. экрана] на вкладке [1], затем выберите значение [Выкл.]. • Если требуется, чтобы при переключении в режим
  • Страница 86 из 178
    Обложка • Для отсутствующих в смартфоне или неправильно записанных параметров вместо численных значений отображаются прочерки [---]. • UTC: универсальное глобальное время, в целом совпадает со средним временем по Гринвичу Видеофильмы Предварительные замечания и юридическая информация Просмотр по
  • Страница 87 из 178
    Обложка Фотографии Проверка людей, обнаруженных функцией идентификации лица Если переключить камеру в режим простой информации (= 85), отображаются до 5 имен людей, зарегистрированных в функции идентификации лица (= 42). Переключитесь в режим простой инфор­ мации и произведите проверку. zz
  • Страница 88 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Поиск изображений, удовлетворяющих определенным условиям Чтобы быстро найти требуемые изображения на карте памяти с большим количеством изображений, используйте режим фильтрации изображений в соответствии с задан­ными условиями. Можно также одновременно защитить (=
  • Страница 89 из 178
    Обложка Фотографии Просмотр отдельных изображений из группы Сгруппированные изображения, снятые в режиме [ ] (= 65), обычно отображаются вместе, но их можно также просматривать и индивидуально. 1 Выберите группу изображений. zz Кнопками <q><r> выберите изображение с меткой [ ]. 2 Выберите значок [
  • Страница 90 из 178
    Обложка Редактирование информации функции идентификации лица Если во время воспроизведения окажется, что отображается неправильное имя, можно изменить или удалить его. Однако невозможно добавить имена людей, которые не были обнаружены функцией идентификации лица (имена не отображаются), а также
  • Страница 91 из 178
    Обложка Варианты просмотра изображений Фотографии Просмотр слайд-шоу Фотографии Увеличение изображений 1 Увеличьте изображение. zz При перемещении рычага зумирования в направ­лении <k> изображение увеличи­вается. Продолжая удерживать рычаг зуми­рования нажатым, можно увеличивать изображения
  • Страница 92 из 178
    Обложка Изменение параметров слайд-шоу Можно задать повтор слайд-шоу, выбрать переходы между изображениями и время отображения каждого изображения. 1 Откройте экран настройки. zz Нажмите кнопку <n> и выберите пункт [Слайд-шоу] на вкладке [1] (= 91). 2 Выполните настройки. zz Выберите настраиваемый
  • Страница 93 из 178
    Обложка Фотографии • В режиме «Умное отображение» воспроизводятся только фотографии, снятые данной камерой. • В указанных ниже случаях функция «Умное отображение» недоступна: - при наличии менее 50 фотографий, снятых данной камерой; - в данный момент отображается неподдерживаемое изображение; -
  • Страница 94 из 178
    Обложка С помощью меню 3 Установите защиту изображения. 1 Откройте экран настройки. zz Нажмите кнопку <n>. Отображается сообщение с запросом подтверждения. zz Кнопками <q><r> выберите пункт [OK], затем нажмите кнопку <m>. zz Нажмите кнопку <n> и выберите пункт [Защита] на вкладке [1] (= 29). 2
  • Страница 95 из 178
    Обложка 3 Выберите конечное изображение. zz Нажмите кнопку <r>, выберите пункт [Последний снимок], затем нажмите кнопку <m>. Задание сразу всех изображений 1 Выберите пункт [Выбрать все изоб.]. zz В соответствии с инструкциями шага 2 пункта «С помощью меню» (= 94) выберите пункт [Выбрать все
  • Страница 96 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Удаление изображений Ненужные изображения можно выбирать и удалять по одному. Будьте осторожны при удалении изображений, так как их невозможно восстановить. Однако защищенные изображения (= 93) удалить невозможно. 1 Выберите изображение для удаления. zz Кнопками
  • Страница 97 из 178
    Обложка Выбор изображений по одному 1 Выберите пункт [Выбрать]. zz В соответствии с шагом 2 раздела «Указание способа выбора» (см. выше) выберите пункт [Выбрать] и нажмите кнопку <m>. 2 Выберите изображение. zz После выбора изображения в соответствии с шагом 2 раздела «Выбор изображений по одному»
  • Страница 98 из 178
    Обложка Фотографии Видеофильмы Поворот изображений Измените ориентацию изображений и сохраните их, как указано ниже. 1 Выберите значок [\]. С помощью меню 1 Выберите пункт [Повернуть]. zz Нажмите кнопку <n> и выберите пункт [Повернуть] на вкладке [1] (= 29). значок [\] (= 28). 2 Поверните
  • Страница 99 из 178
    Обложка Отключение автоматического поворота Выполните эти шаги для отключения автоматического поворота камерой, которая поворачивает изображения, снятые при вертикальной ориентации камеры, чтобы они отображались в камере вертикально. zz Нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Авт. поворот] на вкладке
  • Страница 100 из 178
    Обложка 2 Выберите изображение. zz Кнопками <q><r> выберите изображение, затем нажмите кнопку <m>. Отображается значок [ ]. zz Чтобы отменить пометку изображения, снова нажмите кнопку <m>. Значок [ ] больше не отображается. zz Повторите эту операцию для выбора допол­ нительных изображений. 3
  • Страница 101 из 178
    Обложка 4 Сохраните новое изображение. zz Кнопками <q><r> выберите пункт [OK], затем нажмите кнопку <m>. XX Изображение сохраняется в виде нового файла. Фотографии Кадрирование Можно указать часть изображения для сохранения в виде отдельного файла изображения. 1 Выберите пункт [Кадрир-ние]. zz
  • Страница 102 из 178
    Обложка 4 Сохраните изображение в новый файл и просмотрите его. zz Выполните шаги 4 – 5 раздела «Изменение размера изображений» (= 101). • Редактирование изображений, снятых с разрешением [ ] (= 47), или изобра­жений, размер которых изменен на [ ] (= 100), невозможно. • Изображения, для которых
  • Страница 103 из 178
    Обложка Фотографии Коррекция яркости изображения (i-Contrast) Возможно обнаружение и автоматическая настройка оптимальной яркости слишком ярких или слишком темных областей изображения (таких как лица или задний план). Возможна также автоматическая коррекция недостаточной общей контрастности
  • Страница 104 из 178
    Обложка Видеофильмы • Некоторые изображения могут корректироваться неправильно. • Чтобы записать исправленное изображение вместо исходного, выберите на шаге 4 вариант [Перезаписать]. В таком случае исходное изображение будет стерто. • Перезапись защищенных изображений невозможна. Редактирование
  • Страница 105 из 178
    Обложка zz Для повторного редактирования видеофильма повторите шаг 2. zz Для отмены редактирования кнопками <o><p> выберите значок [ ]. Нажмите кнопку <m>, кнопками <q><r> выберите вариант [OK], затем снова нажмите кнопку <m>. 4 Сохраните отредактированный Редактирование клипов видеоподборки
  • Страница 106 из 178
    Обложка 4 Предварительные замечания и юридическая информация 6 Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Функции Wi-Fi С помощью функций Wi-Fi возможны беспроводная передача изображений с камеры на различные совместимые устройства и использование камеры с
  • Страница 107 из 178
    Обложка Возможности, обеспечиваемые функцией Wi-Fi Данная камера является одобренным изделием Wi-Fi®*. Она обеспечивает беспроводное подключение и передачу изображений на следующие устройства. Обратите внимание, что в этой главе функциями Wi-Fi могут называться функции беспро­ водной локальной
  • Страница 108 из 178
    Обложка Меры предосторожности в отношении Wi-Fi (беспроводной сети) Использование Wi-Fi для передачи изображений из камеры • Модель имеет номер PC1897 (включая модуль беспроводной сети модели WM219). Устройство Операция Подготовка Регистрация имени камеры (= 111) O O O O O Установка прилагаемого
  • Страница 109 из 178
    • Если требуется, при передаче данного изделия другому лицу, утилизации изделия или отправке изделия в ремонт обязательно запишите параметры беспроводной сети и восстановите в изделии параметры по умолчанию (сотрите параметры). • Компания Canon не компенсирует убытки в случае потери или кражи
  • Страница 110 из 178
    Обложка Глоссарий Здесь рассматриваются термины, относящиеся к сети Wi-Fi. Также см. пояснения терминов, приведенные в соответствующих разделах данного Руководства. • Точка доступа Устройство, передающее радиосигналы для создания сети Wi-Fi. Этим термином также обозначается место, в котором можно
  • Страница 111 из 178
    Обложка Регистрация имени камеры (только в первый раз) В первую очередь зарегистрируйте имя камеры. Это имя будет отображаться на экране целевого устройства при подключении к другим устройствам по сети Wi-Fi. 1 Откройте меню Wi-Fi. zz Для включения камеры нажмите кнопку <1>. zz Нажмите кнопку <o>.
  • Страница 112 из 178
    Обложка Подключение к веб-службам Настройка камеры на использование различных веб-служб производится следующим образом. Настройка параметров для использования веб-служб с портала CANON iMAGE GATEWAY Настройте параметры учетной записи для веб-служб, которые требуется использовать. • Для настройки
  • Страница 113 из 178
    Обложка 6 Настройте веб-службу, которую требуется использовать. zz В соответствии с отображаемыми на экране инструкциями задайте параметры для вебслужбы, которую требуется использовать. zz После завершения задания параметров вебслужбы нажмите кнопку [Готово] внизу окна, чтобы закрыть его. 7
  • Страница 114 из 178
    Обложка Установление подключений к веб-службам Подключитесь к веб-службам, зарегистрированным в камере. 1 Откройте меню Wi-Fi. zz Нажмите кнопку <o>. 2 Выберите веб-службу. zz Кнопками <o><p><q><r> выберите значок • Если камера находится в окрестности точки доступа, к которой она ранее уже
  • Страница 115 из 178
    Обложка Подключение к смартфону При установлении Wi-Fi-соединения со смартфоном можно использовать в качестве точки доступа камеру (режим точки доступа в камере) или использовать другую точку доступа. Если точкой доступа является камера, следуйте приведенным ниже инструкциям. При использовании
  • Страница 116 из 178
    Обложка 4 С помощью смартфона подключитесь к сети, отображаемой на экране камеры. zz Выберите отображаемый идентификатор SSID (имя сети) на экране настройки Wi-Fi смартфона. zz Введите ключ шифрования, отображаемый на экране камеры, в поле пароля на смартфоне. 5 Запустите приложение CameraWindow на
  • Страница 117 из 178
    Обложка • К смартфону, к которому ранее уже производилось подключение, можно подключиться, выбрав его на экране [Выбрать устройство] на шаге 3. • Если меню Wi-Fi уже однажды открывалось, его можно повторно открыть, нажав кнопку <o>. Первым в списке отображается последнее целевое устройство, поэтому
  • Страница 118 из 178
    Обложка • Если меню Wi-Fi уже однажды открывалось, его можно повторно открыть, нажав кнопку <o>. Первым в списке отображается последнее целевое устройство, поэтому для повторного подключения к этому устройству достаточно выбрать его кнопками <o><p>. Чтобы добавить новое устройство, кнопками <q><r>
  • Страница 119 из 178
    Обложка Проверка среды Wi-Fi Для использования сети Wi-Fi к компьютеру должно быть подключено базовое устрой­ство Wi-Fi (маршрутизатор Wi-Fi и т. п.), выполняющее функции точки доступа. Обязательно используйте базовое устройство Wi-Fi, удовлетворяющее стандарту Wi-Fi, указанному в разделе
  • Страница 120 из 178
    Обложка Параметры компьютера для подключения к беспроводной сети (только ОС Windows) На компьютере, работающем под управлением ОС Windows, для беспроводного подклю­ чения камеры к компьютеру необходимо предварительно настроить указанные ниже параметры. 1 Убедитесь, что компьютер подключен к сети
  • Страница 121 из 178
    Обложка 4 Выберите [Подключение через WPS]. zz Кнопками <o><p> выберите пункт [Подключение через WPS], затем нажмите кнопку <m>. 7 Выберите компьютер, к которому требуется подключиться. zz Кнопками <o><p> выберите имя компьютера, затем нажмите кнопку <m>. zz При использовании компьютера Macintosh 5
  • Страница 122 из 178
    Обложка • Если камера находится в окрестности точки доступа, к которой она ранее уже подключалась, соединение устанавливается автоматически на шаге 3. Чтобы изменить точку доступа, выберите пункт [Другая сеть] на экране, который появится после установления соединения, и выполните шаги 4 – 5 из
  • Страница 123 из 178
    Обложка 5 Выберите компьютер, к которому требуется подключиться. zz В соответствии с шагами 7 – 8 раздела «Добавление компьютера» (= 121) выберите компьютер, к которому требуется подключиться. Компьютер добавляется в список. • Информацию о ключе шифрования точки доступа см. на корпусе точки
  • Страница 124 из 178
    Обложка • Если при использовании компьютера Macintosh программа CameraWindow не отображается, щелкните значок [CameraWindow] на панели быстрого вызова Dock. • Импорт видеофильмов занимает больше времени, чем импорт фотографий, в связи с большим объемом файлов. • Для отключения от камеры выключите
  • Страница 125 из 178
    Обложка 4 С помощью принтера подключитесь к сети, отображаемой на экране камеры. zz Выберите отображаемый идентификатор SSID (имя сети) на экране настройки Wi-Fi принтера. zz Введите ключ шифрования, отображаемый на экране камеры, в поле пароля на принтере. 5 Выберите принтер. zz После того как
  • Страница 126 из 178
    Обложка Отправка изображений Беспроводная отправка изображений адресатам, зарегистрированным в камере, производится следующим образом. • С помощью портала CANON iMAGE GATEWAY изображения можно отправлять в службы социальных сетей или по адресам электронной почты. Подробнее см. на веб-сайте CANON
  • Страница 127 из 178
    Обложка XX После завершения отправки изображений в камеру или смартфон отображается сооб­ще­ ние [Передача завершена] и на дисплей снова выводится экран передачи изображений. • Не помещайте пальцы или другие объекты на приемопередатчик Wi-Fi (= 4). При закрытии этой области возможно снижение
  • Страница 128 из 178
    Обложка Отправка изображений в компьютер через портал CANON iMAGE GATEWAY Изображения на карте памяти, которые не были переданы ранее, можно отправить на компьютер через портал CANON iMAGE GATEWAY. Если компьютер, на который требуется отправить изображения, выключен, изобра­жения временно
  • Страница 129 из 178
    Обложка Геопривязка изображений в камере К изображениям в камере можно добавлять данные GPS, записываемые в смартфоне с помощью специального приложения CameraWindow (= 115). Изображения поме­ча­ ются с использованием информации, включающей в себя широту, долготу и высоту над уровнем моря. • Перед
  • Страница 130 из 178
    Обложка 4 Выберите устройство для Изменение имени устройства редактирования. Можно изменить имя устройства (отображаемое имя), которое отображается в камере. zz Кнопками <o><p> выберите изменяемое устройство, затем нажмите кнопку <m>. 5 Выберите параметр для редактирования. zz Кнопками <o><p>
  • Страница 131 из 178
    Обложка Восстановление значений по умолчанию для параметров Wi-Fi Значения по умолчанию для параметров Wi-Fi следует восстанавливать при смене собственника камеры или при ее утилизации. 1 Выберите [Параметры Wi-Fi]. zz Нажмите кнопку <n>, затем выберите пункт [Параметры Wi-Fi] на вкладке [3] (=
  • Страница 132 из 178
    Обложка 4 7 Меню настройки Персональная настройка или изменение основных функций камеры для повышения удобства Предварительные замечания и юридическая информация Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Основные сведения о камере
  • Страница 133 из 178
    Обложка Настройка основных функций камеры Функции можно настраивать на вкладке [3]. Произведите требуемую настройку часто используемых функций для повышения удобства (= 29). Скрытие подсказок Подсказки обычно отображаются при выборе пунктов меню FUNC. (= 28) или MENU (= 29). Если требуется, эту
  • Страница 134 из 178
    Обложка Мировое время Время закрытия объектива Находясь за рубежом, для обеспечения указания на снимках правильных значений местных даты и времени просто заранее зарегистрируйте пункт назначения и переключитесь на соответствующий часовой пояс. Эта удобная функция исключает необходимость изменять
  • Страница 135 из 178
    Обложка Использование эко-режима Эта функция позволяет экономить энергию аккумулятора или элементов питания в режиме съемки. Когда камера не используется, для экономии энергии аккумулятора или элементов питания экран быстро темнеет. 1 Выполните настройку. zz Выберите пункт [Эко-режим], затем
  • Страница 136 из 178
    Обложка Яркость экрана Форматирование карт памяти Яркость экрана настраивается следующим образом. zz Выберите пункт [Яркость LCD], затем кнопками <q><r> настройте яркость. Перед использованием новой карты памяти или карты памяти, отформатированной в другом устройстве, необходимо отформатировать эту
  • Страница 137 из 178
    Обложка • Общая емкость карты, указываемая на экране форматирования, может быть меньше заявленной емкости. Низкоуровневое форматирование Выполняйте низкоуровневое форматирование в следующих случаях: отображается сообщение [Ошибка карты памяти], камера работает неправильно, низкая скорость
  • Страница 138 из 178
    Обложка Метрические/неметрические единицы измерения Единицы измерения, отображаемые в данных GPS для высоты над уровнем моря (= 85) и в других местах, можно изменить с м/см на футы/дюймы, как требуется. Язык Установите требуемый язык отображаемого интерфейса. zz Выберите пункт [Язык ], затем
  • Страница 139 из 178
    Обложка Восстановление значений по умолчанию Если настройка была ошибочно изменена, для параметров камеры можно восстановить значения по умолчанию. zz Выберите пункт [Сбросить всё], затем нажмите кнопку <m>. zz Кнопками <q><r> выберите пункт [OK], затем нажмите кнопку <m>. XX Для параметров
  • Страница 140 из 178
    Обложка 4 8 Принадлежности Расширьте возможности камеры с помощью дополнительно приобретаемых принадлежностей Canon или других отдельно продаваемых совместимых принадлежностей Предварительные замечания и юридическая информация Содержание: основные операции Основные операции Руководство по
  • Страница 141 из 178
    Обложка Дополнительно приобретаемые принадлежности Следующие принадлежности камеры продаются отдельно. Обратите внимание, что их наличие зависит от региона, а выпуск некоторых принадлежностей может быть прекращен. Источники питания Аккумулятор NB-4L zz Перезаряжаемый литиево-ионный аккумулятор
  • Страница 142 из 178
    Обложка Фотографии Принтеры PictBridge-совместимые принтеры Canon zz При подключении камеры к PictBridge-совмес­ти­ мому принтеру Canon возможна печать изобра­ жений без компьютера. За дополнительной информацией обращайтесь к ближайшему дилеру Canon. Видеофильмы Использование дополнительно
  • Страница 143 из 178
    Обложка zz На камере откройте крышку разъемов и полностью вставьте разъем кабеля в разъем камеры. Фотографии Видеофильмы Управление камерой с помощью пульта ДУ телевизора При подключении камеры к HDMI CEC-совместимому телевизору можно управлять воспро­ изведением (включая воспроизведение слайд-шоу)
  • Страница 144 из 178
    Обложка 4 Управляйте камерой с помощью Фотографии пульта ДУ телевизора. zz Для перехода между изображениями нажимайте кнопки <q><r> на пульте ДУ. zz Для отображения панели управления камерой нажмите кнопку OK/Select (OK/Выбор). Для выбора элементов панели управления сначала кнопками <q><r> выберите
  • Страница 145 из 178
    Обложка Фотографии • Правильное отображение возможно только в том случае, если выходной видео­­ формат камеры (NTSC или PAL) совпадает с видеоформатом теле­визора. Чтобы изменить выходной видеоформат, нажмите кнопку <n> и выберите пункт [Видеосистема] на вкладке [3]. Видеофильмы Питание камеры от
  • Страница 146 из 178
    zz Включите камеру и используйте ее, как требуется. zz После завершения работы выключите камеру и отсоедините кабель питания от электрической розетки. • Не отсоединяйте сетевой адаптер или кабель питания при включенной камере. Это может привести к стиранию снимков или повреждению камеры. •
  • Страница 147 из 178
    Обложка 3 Включите принтер. 4 Включите камеру. Фотографии Настройка параметров печати 1 Откройте экран печати. zz Для включения камеры нажмите кнопку <1>. zz Для отображения показанного слева экрана выполните шаги 1 – 6 раздела «Простая печать» (= 146 – 147). 5 Выберите изображение. zz Кнопками
  • Страница 148 из 178
    Обложка Фотографии Обрезка изображений перед печатью (Кадрирование) Обрезая изображения перед печатью, можно печатать требуемую область изображения, а не все изображение целиком. • Обрезка может быть невозможна для изображений малого размера или при некоторых форматах кадров. • При обрезке
  • Страница 149 из 178
    Обложка 4 Выберите компоновку. zz Кнопками <o><p> выберите значение. zz Если выбран вариант [Несколько], кнопками <q> <r> задайте количество изображений на лист. zz Нажмите кнопку <m>. 5 Распечатайте изображение. Доступные варианты компоновки Базовые Соответствует текущим настройкам принтера. С
  • Страница 150 из 178
    Обложка Видеофильмы Печать эпизодов из видеофильма 1 Откройте экран печати. zz В соответствии с шагами 1 – 6 раздела «Простая печать» (= 146 – 147) выберите видеофильм. Отображается показанный слева экран. 2 Выберите способ печати. zz Кнопками <o><p> выберите значок [ ], затем кнопками <q><r>
  • Страница 151 из 178
    Обложка • В некоторых случаях при печати на принтере или в фотоателье могут быть применены не все заданные настройки DPOF. • На экране камеры может отображаться значок [ ], предупреждающий о наличии на карте памяти параметров печати, настроенных другой камерой. При изменении параметров печати с
  • Страница 152 из 178
    Обложка Фотографии Настройка печати диапазона изображений Фотографии Удаление всех изображений из списка печати Содержание: основные операции zz В соответствии с шагом 1 раздела «Настройка zz В соответствии с шагом 1 раздела «Настройка печати отдельных изображений» (= 151) выберите пункт [Выбрать
  • Страница 153 из 178
    Обложка Фотографии Фотографии Добавление изображений в фотокнигу Фотокниги можно настраивать в камере, выбирая на карте памяти не более 998 изобра­ жений и импортируя их в прилагаемое программное обеспечение на компьютере, где они сохраняются в отдельной папке. Это удобно при заказе печати фотокниг
  • Страница 154 из 178
    Обложка Фотографии Добавление всех изображений в фотокнигу Предварительные замечания и юридическая информация Содержание: основные операции zz В соответствии с процедурой из раздела «Указание способа выбора» (= 153) выберите пункт [Выбрать все изоб.] и нажмите кнопку <m>. zz Кнопками <q><r>
  • Страница 155 из 178
    Обложка 4 Предварительные замечания и юридическая информация 9 Содержание: основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Приложение Полезная информация при использовании камеры 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Основные сведения о камере Автоматический/гибридный автоматический режим
  • Страница 156 из 178
    Обложка Устранение неполадок Странное изображение на экране при недостаточной освещенности (= 27). Странное изображение на экране при съемке. Предварительные замечания и юридическая информация Содержание: основные операции Питание Обратите внимание, что следующие неполадки отображения не
  • Страница 157 из 178
    Обложка Объекты на снимках выглядят слишком темными. • • • • Установите режим вспышки [h] (= 80). Настройте яркость с помощью компенсации экспозиции (= 69). Настройте контрастность с помощью функции i-Contrast (= 71, 103). Используйте фиксацию AE или точечный экспозамер (= 70). • • • •
  • Страница 158 из 178
    Обложка Воспроизведение Wi-Fi Воспроизведение невозможно. Невозможно открыть меню Wi-Fi путем нажатия кнопки <o>. • Воспроизведение изображений или видеофильмов может быть невозможно, если с помощью компьютера были переименованы файлы или была изменена структура папок. Подробные сведения о
  • Страница 159 из 178
    Обложка Невозможно изменить размер изображений для отправки. • Изменение размера изображения с повышением разрешения свыше исходного размера невозможно. • Изменение размеров видеофильмов невозможно. Отправка изображений занимает много времени./Подключение Wi-Fi разрывается. • Отправка большого
  • Страница 160 из 178
    Обложка Не увеличивается!/Не удается воспроизв. с пом. интеллект. подбора/ Не поворачивается/Изобр. невозможно изменить/Модификация невозможна/ Невозм. отнести к категор./Не удается выбрать снимок/Нет идентиф. информации Ошибка объектива • Следующие функции могут быть недоступны для изображений,
  • Страница 161 из 178
    Обложка Wi-Fi Ошибка при подключении • Не распознаны точки доступа. Проверьте параметры точки доступа (= 120). • Не удается найти устройство. Выключите и снова включите камеру, затем повторите попытку подключения. • Проверьте устройство, к которому требуется подключиться, и убедитесь, что оно
  • Страница 162 из 178
    Обложка Информация, выводимая на экран Коррекция «красных глаз» (= 48) Рамка автофокусировки (= 76) Рамка точечного замера (= 70) Отметка даты (= 41) Число ISO (= 71) Линии сетки (= 50) Фильтр шумов (= 49) Съемка (Отображение информации) Фиксация AE (= 70), фиксация FE (= 81) Выдержка
  • Страница 163 из 178
    Обложка Воспроизведение (Подробная информация) Воспроизведение группами (= 89), редакти­ро­вание изобра­ жения (= 100 – 103) Защита (= 93) Избранные (= 99) Мои цвета (= 73, 102), коррекция света ртутных ламп (= 48) Коррекция «красных глаз» (= 48, 103) Дата и время съемки (= 14) • При
  • Страница 164 из 178
    Обложка Таблицы функций и меню Предварительные замечания и юридическая информация Содержание: основные операции Функции, доступные в различных режимах съемки 4 Режим съемки Функция Компенсация экспозиции (= 69) G I Основные операции T Y P t N x v O – – – – Руководство по расширенным операциям – –
  • Страница 165 из 178
    Обложка Меню FUNC. Предварительные замечания и юридическая информация 4 Режим съемки Функция Способ экспозамера (= 70) G I T Y P t N x v Содержание: основные операции Основные операции O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – – O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – O O O O O O O O O O O
  • Страница 166 из 178
    Обложка 4 Режим съемки Функция Режим драйва (= 74) G I Предварительные замечания и юридическая информация T Y P t N x v Содержание: основные операции Основные операции O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O – O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – O O O – – – O – O O O O O O O O O
  • Страница 167 из 178
    Обложка 4 Меню съемки Функция Зона AF (= 76) AiAF лица*1 Сопров. АФ Центр Разм. рамки AF (= 78)*2 Нормальный Малый Цифровой зум (= 38) Стандартный Выкл. 1.5x/2.0x Зум точки AF (= 50) Вкл. Выкл. Следящая AF (= 78) Вкл. Выкл.*3 Непрерыв. AF (= 79) Вкл. Выкл. Подсветка AF (= 51) Вкл. Выкл.
  • Страница 168 из 178
    Обложка 4 Режим съемки Функция i-Contrast (= 71) Авто Выкл. Корр. рт. лампы (= 48) Вкл./Выкл. Фильтр шумов (= 49) Вкл./Выкл. Просм. изоб. после съемки (= 52) Время Выкл/Быстро/2 сек./4 сек./8 сек./Удержать отображ. Выкл. Инф. отображ. Детально Обн. моргания (= 51) Вкл. Выкл. Линии сетки (=
  • Страница 169 из 178
    Обложка 3 Меню настройки Пункт 1 Меню воспроизведения См. стр. Пункт Тихо = 133 Формат Громкость = 133 Нумер. файлов Подсказки = 133 Дата/Время См. стр. Пункт Предварительные замечания и юридическая информация См. стр. Пункт См. стр. Содержание: основные операции Слайд-шоу = 91 Изменить размер
  • Страница 170 из 178
    Обложка 2 Меню печати Пункт Правила обращения См. стр. – Печатать Выбор изоб. и кол-ва Выбрать диапазон = 151 = 152 Пункт См. стр. Выбрать все изоб. = 152 Отменить все отмеч. = 152 Настройки печати = 150 Меню FUNC. в режиме воспроизведения Пункт См. стр. Пункт См. стр. Повернуть = 98
  • Страница 171 из 178
    Обложка Технические характеристики Количество снимков/время съемки, время воспроизведения Прибл. 220 Количество снимков Эффективное количество пикселов (макс.) Прибл. 12,1 млн. Фокусное расстояние объектива 10-кратный зум: 4.3 (Ш) – 43.0 (Т) мм (в пересчете на 35-миллиметровый эквивалент: 24 (Ш) –
  • Страница 172 из 178
    Обложка Количество снимков формата 4:3, которые можно записать на карту памяти Разрешение (Высокое) 12M/4000x3000 (Среднее 1) 6M/2816x2112 (Среднее 2) 2M/1600x1200 (Низкое) 0.3M/640x480 Коэффициент компрессии Количество снимков, которые можно записать на карту памяти (прибл. кадров) 8 Гбайт 32
  • Страница 173 из 178
    Обложка Диапазон съемки Режим съемки Предварительные замечания и юридическая информация Выдержка затвора Диапазон фокусировки В максимально широкоугольном положении (j) В положении максимального телефото (i) – 1 см – бесконечность 1 м – бесконечность 5 см – бесконечность 1 м – бесконечность Другие
  • Страница 174 из 178
    Алфавитный указатель AiAF лица (режим рамки автофокусировки).....76 CameraWindow Индикация.................................................123 CANON iMAGE GATEWAY Параметры................................................112 DIGITAL CAMERA Solution Disk...........................2
  • Страница 175 из 178
    Меню MENU Основные операции...................................29 Таблица.....................................................164 Мировое время.................................................134 Нумерация файлов..........................................137 Программное обеспечение DIGITAL CAMERA
  • Страница 176 из 178
    Цифровой зум....................................................38 Обложка Цифровой телеконвертер..................................75 Предварительные замечания и юридическая информация Ч Содержание: основные операции Часы....................................................................30
  • Страница 177 из 178
    ВНИМАНИЕ СУЩЕСТВУЕТ РИСК ВЗРЫВА, ЕСЛИ ВСТАВЛЕН АККУМУЛЯТОР НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА. УТИЛИЗИРУЙТЕ ОТРАБОТАННЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ В СООТВЕТСТВИИ С ТРЕБОВАНИЯМИ МЕСТНОГО ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. В этом изделии установлен модуль беспроводной локальной сети, сертифицированный в соответствии со стандартами,
  • Страница 178 из 178