Инструкция для CANON PowerShot G1 X Mark II

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

178

Перед 

использованием

Основные операции

Руководство по 

расширенным операциям

Основные сведения 

о камере

Автоматический/гибридный 

автоматический режим

Другие режимы 

съемки

Режим P

Режимы Tv, Av, M, 

C1 и C2

Режим 

воспроизведения

Функции Wi-Fi

Меню настройки

Принадлежности

Приложение

Алфавитный указатель

   Восстановление  значений  по  умолчанию

Если настройка была ошибочно изменена, для параметров камеры можно восстановить 
значения по умолчанию.

1

  Откройте экран [Сбросить всё].

Выберите пункт [Сбросить всё], затем нажмите 
кнопку <

m

>.

2

  Восстановите параметры по умолчанию.

Кнопками <

q

><

r

> или диском <

7

> выберите 

вариант [OK], затем нажмите кнопку <

m

>.

Для параметров восстановлены значения 
по умолчанию.

• 

Для указанных ниже функций значения по умолчанию не восстанавливаются.

Информация, зарегистрированная с помощью функции идентификации лица (

=

 

 43

).

Расположенные на вкладке [

3

] параметры [Дата/Время] (

=

 

 171

), [Часовой пояс] 

(

=

 

 171

), [Язык 

] (

=

 

 177

) и [Видеосистема] (

=

 

 186

).

Записанный пользовательский баланс белого (

=

 

 84

).

Режим съемки, выбранный в режиме [

K

] (

=

 

 58

) или [

] (

=

 

 61

).

Режим видеосъемки (

=

 

 75

)

Параметры Wi-Fi (

=

 

 139

).

Откалиброванное значение для электронного уровня (

=

 

 175

).

Сведения об авторских правах (

=

 

 176

).

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Основные сведения о камере Автоматический/гибридный автоматический режим Другие режимы съемки Режим P Руководство пользователя камеры Режимы Tv, Av, M, C1 и C2 Режим воспроизведения Функции Wi-Fi Меню настройки РУССКИЙ •
  • Страница 2 из 238
    Комплект поставки Перед использованием проверьте наличие в комплекте поставки камеры перечисленных ниже комплектующих. Если что-либо отсутствует, обращайтесь по месту приобретения камеры. Камера Шейный ремень Аккумулятор NB-12L Руководство по началу работы с цифровой камерой Зарядное устройство
  • Страница 3 из 238
    Перед использованием Названия компонентов и условные обозначения Основные операции Руководство по расширенным операциям Основные сведения о камере Автоматический/гибридный автоматический режим Другие режимы съемки Режим P Крепление ремня Рычаг зумирования Съемка: <i (положение телефото)>/ <j
  • Страница 4 из 238
    Перед использованием • В данном Руководстве значки служат для обозначения кнопок и дисков камеры, на которые эти значки нанесены или на которые они похожи. • Значками обозначаются следующие кнопки и органы управления камеры. < > Кольцо плавного управления на передней панели < > Кольцо ступенчатого
  • Страница 5 из 238
    Режим P ...................................................77 Содержание Содержание Комплект поставки ................................... 2 Поддерживаемые карты памяти .............. 2 Предварительные замечания и юридическая информация....................... 2 Названия компонентов и условные
  • Страница 6 из 238
    Меню настройки ..................................169 Настройка основных функций камеры .................................................. 170 Принадлежности .................................179 Состав системы .................................... 180 Дополнительно приобретаемые принадлежности
  • Страница 7 из 238
    Перед использованием Обычные операции с камерой 4 Применение специальных эффектов Основные операции Съемка Руководство по расширенным операциям  Использование настроек, выбираемых камерой (автоматический режим, гибридный автоматический режим)
  • Страница 8 из 238
    1 Просмотр  Просмотр изображений (режим воспроизведения) ................................................ 112  Автоматическое воспроизведение (Слайд-шоу) ..................................................... 122  На экране телевизора
  • Страница 9 из 238
    Перед использованием • Запрещается смотреть через видоискатель (при его наличии в камере) на яркие источники света, например на солнце в ясный день или мощный источник искусственного освещения. Это может привести к повреждению глаз. • Не дотрагивайтесь до изделия во время грозы, если оно подключено
  • Страница 10 из 238
    Перед использованием Предупреждение Указывает на возможность повреждения имущества. • Запрещается направлять камеру на яркие источники света, например на солнце в ясный день или мощный источник искусственного освещения. В противном случае возможно повреждение датчика изображения или других
  • Страница 11 из 238
    Перед использованием Основные операции Основные операции Руководство по расширенным операциям Основные сведения о камере Автоматический/гибридный автоматический режим Основные сведения и инструкции, от первоначальной подготовки до съемки и воспроизведения Другие режимы съемки Режим P Режимы Tv, Av,
  • Страница 12 из 238
    Начальная подготовка Выполните указанную ниже подготовку к съемке. Закрепление ремня Перед использованием Зарядка аккумулятора Основные операции Перед использованием зарядите аккумулятор с помощью прилагаемого зарядного устройства. Обязательно сначала зарядите аккумулятор, так как камера продается
  • Страница 13 из 238
    Перед использованием 3 Извлеките аккумулятор.  Отсоединив зарядное устройство от сети, извлеките аккумулятор, нажав на него внутрь ( ) и вверх ( ). Установка аккумулятора и карты памяти Установите прилагаемый аккумулятор и карту памяти (продается отдельно). Обратите внимание, что перед
  • Страница 14 из 238
    Перед использованием 3 Проверьте язычок защиты от записи на карте и установите карту памяти.  Запись на карты памяти с язычком защиты Этикетка от записи невозможна, если язычок находится в положении блокировки. Переключите язычок в разблокированное положение.  Установите карту памяти в
  • Страница 15 из 238
    Установка даты и времени Если при включении камеры отображается экран [Дата/Время], установите правильные дату и время, как указано ниже. Заданная таким образом информация записывается в свойства снимаемых изображений и используется для управления изображениями в соответствии с датой их съемки, а
  • Страница 16 из 238
    Перед использованием Изменение даты и времени Дата и время настраиваются следующим образом. 1 Откройте меню камеры.  Нажмите кнопку <n>. 2 Выберите пункт [Дата/Время].  Перемещая рычаг зумирования, выберите вкладку [3].  Кнопками <o><p> или диском <7> выберите пункт [Дата/Время], затем
  • Страница 17 из 238
    3 Установите язык.  Кнопками <o><p><q><r> или диском <7> выберите язык, затем нажмите кнопку <m>.  После задания языка экран настройки больше не отображается. Фотографии Видеофильмы Основные операции Опробование камеры Следуйте этим инструкциям для включения камеры, съемки фотографий или
  • Страница 18 из 238
    Перед использованием 3 Выберите композицию кадра. Произведите съемку.  Для увеличения объекта переместите рычаг  Полностью нажмите кнопку спуска затвора.  Во время съемки слышен звук срабатывания зумирования в направлении символа <i> (положение телефото), а для уменьшения объекта переместите
  • Страница 19 из 238
    Перед использованием Просмотр  Для перехода в режим прокрутки экрана быстро поверните диск <7>. В этом режиме для перехода между снимками поворачивайте диск <7>.  Для возврата в режим отображения одного изображения нажмите кнопку <m>. После съемки фотографий или видеофильмов их можно
  • Страница 20 из 238
    Перед использованием Работа с сенсорным экраном  Для просмотра следующего снимка на экране из шага 2 проведите пальцем налево, для просмотра предыдущего снимка проведите пальцем направо.  Для перехода в режим прокрутки экрана быстро несколько раз проведите пальцем по экрану влево или вправо. 
  • Страница 21 из 238
    Перед использованием Руководство по расширенным операциям Основные операции Руководство по расширенным операциям Основные сведения о камере Прочие основные операции и дополнительные функции камеры, включая варианты съемки и воспроизведения Основные сведения о камере Автоматический/гибридный
  • Страница 22 из 238
    Включение и выключение Режим съемки  Нажмите кнопку ON/OFF, чтобы включить камеру и подготовить ее к съемке.  Чтобы выключить камеру, еще раз нажмите кнопку ON/OFF. Режим воспроизведения  Для включения камеры и просмотра снимков нажмите кнопку <1>.  Чтобы выключить камеру, еще раз нажмите
  • Страница 23 из 238
    Кнопка спуска затвора Для обеспечения резкости снимков обязательно сначала нажмите кнопку спуска затвора наполовину, а затем, когда объект окажется в фокусе, полностью нажмите кнопку спуска затвора для съемки. В данном руководстве операции с кнопкой спуска затвора описываются как нажатие кнопки
  • Страница 24 из 238
    Настройка угла наклона и ориентации экрана Угол наклона и ориентацию экрана можно настраивать в соответствии с сюжетом или способом съемки.  После завершения съемки поверните экран назад, чтобы опустить его ( ), затем сдвиньте экран вверх до щелчка ( ). Перед использованием Основные операции
  • Страница 25 из 238
    Варианты индикации при съемке Нажимайте кнопку <l> для просмотра на экране другой информации или для скрытия информации. Подробные сведения об отображаемой информации см. в разделе «Информация, выводимая на экран» (= 213). Использование меню FUNC. Часто используемые функции съемки настраиваются с
  • Страница 26 из 238
    4 Завершите процесс настройки.  Нажмите кнопку <m>.  Снова отображается экран, который отображался до нажатия кнопки <m> на шаге 1, показывающий настроенное значение. • Чтобы отменить случайные изменения настроек, можно восстановить настройки камеры по умолчанию (= 178). Перед использованием
  • Страница 27 из 238
    3 Выберите пункт меню.  Кнопками <o><p> или диском <7> выберите пункт меню.  Для пунктов меню, значения которых не отображаются, сначала нажмите кнопку <m> или <r> для перехода между экранами, затем кнопками <o><p> или диском <7> выберите пункт меню.  Для возврата на экран меню нажмите кнопку
  • Страница 28 из 238
    Перед использованием Экранная клавиатура Удаление символов Экранная клавиатура позволяет вводить информацию для идентификации лиц (= 44), подключений Wi-Fi (= 148) и т. д. Обратите внимание, что длина и тип вводимой информации зависят от используемой функции. Доступное число символов Ввод символов
  • Страница 29 из 238
    Индикатор Часы Индикатор камеры (= 3) загорается или мигает в зависимости от состояния камеры. Цвет Состояние индикатора Состояние камеры Вкл. Камера подключена к компьютеру (= 195) или дисплей выключен (= 22) Мигает Начальная загрузка, запись/чтение/передача изображений, съемка с длительной
  • Страница 30 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Автоматический/гибридный автоматический режим Основные сведения о камере Удобный режим для простой съемки с увеличенными возможностями управления Автоматический/гибридный автоматический режим Другие режимы съемки Режим P
  • Страница 31 из 238
    Перед использованием Съемка с настройками, определенными камерой 3 Выберите композицию кадра.  Для увеличения объекта переместите рычаг Для полностью автоматического выбора оптимальных настроек для определенных сюжетов просто позвольте камере определять объект и условия съемки. Фотографии
  • Страница 32 из 238
    Перед использованием  Если на экране отображается сообщение Съемка видеофильмов Запустите съемку. [Поднимите вспышку], поднимите вспышку с помощью переключателя <h>. При съемке сработает вспышка. Если требуется отключить вспышку, пальцем опустите ее вниз в камеру. Произведите съемку.  Полностью
  • Страница 33 из 238
    Фотографии Видеофильмы Съемка в гибридном автоматическом режиме  Для съемки фотографии выполните шаг 4 Можно снять короткий видеофильм о проведенном дне, просто снимая фотографии. Перед каждым кадром камера записывает клипы длительностью 2 – 4 с, которые впоследствии объединяются в видеоподборку.
  • Страница 34 из 238
    Перед использованием • Для видеоподборок устанавливается качество [ ], которое не может быть изменено. • Не воспроизводятся звуковые сигналы при нажатии наполовину кнопки спуска затвора или при срабатывании таймера автоспуска (= 170). • В указанных ниже случаях клипы видеоподборки записываются как
  • Страница 35 из 238
    Фотографии Видеофильмы • При многократной съемке видеофильмов в течение длительного времени камера может нагреться. Это не является признаком неисправности. • Во время съемки видеофильмов не держите пальцы рядом с микрофоном. Перекрытие микрофона может помешать записи звука или привести к
  • Страница 36 из 238
    Перед использованием • У значков [ ], [ ], [ ], [ ] и [ ] фоновый цвет темно-синий, у значка [ ] фоновый цвет оранжевый. • При съемке видеофильмов отображаются только значки «Люди», «Прочие объекты» и «Близкие». • При съемке в режиме [ ] отображаются только значки «Люди», «Тени на лице», «Прочие
  • Страница 37 из 238
    Фотографии Видеофильмы Значки стабилизации изображения Фотографии Видеофильмы Рамки на экране Стабилизация изображения, оптимальная для условий съемки, применяется автоматически (интеллектуальная стабилизация изображения). Кроме того, в режимах [ ] и [ ] отображаются следующие значки. Стабилизация
  • Страница 38 из 238
    Перед использованием Часто используемые удобные функции Фотографии Видеофильмы Дополнительное увеличение объектов (Цифровой зум) Если расстояние до удаленных объектов слишком велико для увеличения с помощью оптического зума, используйте цифровой зум с максимальным 20-кратным увеличением. 1
  • Страница 39 из 238
    Фотографии Видеофильмы Съемка с заранее установленными фокусными расстояниями (Пошаговый зум) Можно снимать с использованием стандартных фокусных расстояний 24, 28, 35, 50, 85, 100 и 120 мм (в пересчете на 35-миллиметровый эквивалент). Это удобно, если требуется снимать с углом обзора,
  • Страница 40 из 238
    Фотографии  После запуска таймера автоспуска начинает мигать соответствующая лампа, и камера воспроизводит звук таймера автоспуска.  За 2 с до съемки мигание и звуковая сигнализация ускоряются. (Если должна сработать вспышка, лампа остается гореть, не мигая.)  Для отмены съемки после запуска
  • Страница 41 из 238
    Фотографии Съемка путем нажатия на экран (Съемка при касании) Эта функция позволяет снимать, не используя кнопку спуска затвора, а просто нажимая на экран и отпуская палец. Камера автоматически фокусируется на объекты и настраивает яркость изображения. 1 Включите функцию съемки при касании. 
  • Страница 42 из 238
    Перед использованием • Снимки, на которые при съемке не был добавлен штамп даты, можно напечатать со штампом даты в соответствии с приведенными ниже инструкциями. Однако при таком способе добавления отметки даты на изображения, уже содержащие эту информацию, дата и время будут напечатаны дважды. -
  • Страница 43 из 238
    • Сгруппированные изображения можно воспроизводить индивидуально (= 119) и в разгруппированном виде (= 119). • При установке защиты (= 123) сгруппированного изображения защищаются все изображения в группе. • Сгруппированные изображения можно просматривать индивидуально при воспроизведении с помощью
  • Страница 44 из 238
    Регистрация информации функции идентификации лица Для использования с функцией идентификации лица можно зарегистрировать информацию (информация о лице, имена, даты рождения) максимум для 12 человек. 1 Откройте экран настройки.  Нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Парам. идентификатора лица] на
  • Страница 45 из 238
     Для регистрации даты рождения на экране [Ред. профиль] выберите пункт [День рождения] (кнопками <o><p> или диском <7>), затем нажмите кнопку <m>.  Кнопками <q><r> выберите значение.  Кнопками <o><p> или диском <7> укажите дату.  После завершения нажмите кнопку <m>. 4 Сохраните настройки.
  • Страница 46 из 238
    Перед использованием Съемка Если заранее зарегистрировать человека, камера будет приоритетно выбирать его в качестве главного объекта и во время съемки оптимизировать фокусировку, яркость и цвета для этого человека.  Когда камера направлена на объект, отображаются имена максимум 3
  • Страница 47 из 238
    Проверка и редактирование зарегистрированной информации 1 Откройте экран [Проверить/ред.].  В соответствии с шагом 1 раздела «Регистрация информации функции идентификации лица» (= 44) выберите пункт [Проверить/ред.] и нажмите кнопку <m>. 2 Выберите человека для проверки или редактирования. 
  • Страница 48 из 238
    2 Выберите имя человека для перезаписи.  Кнопками <o><p><q><r> или диском <7> выберите имя человека, для которого требуется перезаписать информацию о лице, затем нажмите кнопку <m>.  Если уже зарегистрированы пять вариантов информации о лице, отображается сообщение. Выберите [OK] (кнопками
  • Страница 49 из 238
    Удаление зарегистрированной информации Можно удалить информацию (информация о лице, имена, даты рождения), зарегистрированную в функции идентификации лиц. Однако имена, записанные в ранее снятых изображениях, не удаляются. 1 Откройте экран [Стереть инф.].  В соответствии с инструкциями шага 1
  • Страница 50 из 238
    Фотографии Изменение разрешения изображения (размер) Выберите одно из 4 значений разрешения изображения в соответствии с приведенными ниже инструкциями. Сведения о количестве снимков, которые можно записать при каждом значении разрешения на карту памяти, см. в разделе «Количество снимков с форматом
  • Страница 51 из 238
    Фотографии • Коррекция «красных глаз» может быть применена к областям изображения, отличным от глаз (например, если камера ошибочно воспримет красную косметику на глазах как красные зрачки). • Также возможна коррекция существующих изображений (= 135). • При поднятой вспышке экран из шага 2 можно
  • Страница 52 из 238
    Видеофильмы Изменение качества видеоизображения Предусмотрено 3 значения качества изображения. Сведения о максимальной длительности видеозаписей, которые поместятся на карту памяти при каждом уровне качества, см. в разделе «Время записи на карту памяти» (= 229).  Нажмите кнопку <m>, выберите в
  • Страница 53 из 238
    Фотографии Увеличение области, на которую произведена фокусировка Фокусировку можно проверить, наполовину нажав кнопку спуска затвора — при этом будет увеличена сфокусированная область изображения в рамке автофокусировки. 1 Выполните настройку.  Нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Зум точки AF]
  • Страница 54 из 238
    Фотографии Настройка работы камеры Функции съемки можно настраивать на вкладке [4] меню MENU, как указано ниже. Инструкции по функциям меню см. в разделе «Использование меню» (= 26). Фотографии Отключение лампы уменьшения эффекта «красных глаз» Можно отключить лампу уменьшения эффекта «красных
  • Страница 55 из 238
    Перед использованием Фотографии Изменение стиля отображения изображения после съемки Изменение экрана, отображаемого после съемки Измените способ отображения изображений после съемки, как указано ниже. Можно изменить длительность отображения изображений сразу после съемки, а также состав
  • Страница 56 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Другие режимы съемки Более эффективная съемка различных сюжетов, а также получение снимков, улучшенных с помощью уникальных эффектов изображения или снятых с использованием специальных функций Основные сведения о камере
  • Страница 57 из 238
    Перед использованием Фотографии Съемка нескольких разных изображений для каждого кадра (Творческий снимок) Камера определяет объект и условия съемки, автоматически применяя специальные эффекты и изменяя компоновку кадра для выделения объекта. Для каждого снимка записываются шесть фотографий. Можно
  • Страница 58 из 238
    Перед использованием Определенные сюжеты Фотографии Выберите режим, соответствующий снимаемому сюжету, и камера автоматически настроит параметры для получения оптимальных снимков. Съемка вечерних сюжетов без штатива (Ночная съемка с рук)  Превосходные кадры вечерних сюжетов или 1 Перейдите в
  • Страница 59 из 238
    Фотографии Фотографии Видеофильмы t Съемка фейерверков (Фейерверк)  Яркие снимки фейерверков. Съемка с диапазоном фокусировки для подводной съемки Если в режиме [S] (= 58) возникают затруднения с фокусировкой в диапазоне [ ], использование диапазона фокусировки, специально предназначенного для
  • Страница 60 из 238
    Фотографии Диапазон фокусировки Подвод. макросъёмка 8 Быстро Описание Съемка морских обитателей крупным планом, с применением цифрового зума для еще большего увеличения. Позволяет не упустить удачный момент для съемки, когда снимаемые объекты находятся на некотором отдалении. Особенно эффективен
  • Страница 61 из 238
    Эффекты изображения (Творческие фильтры) Добавление в изображение различных эффектов при съемке. 1 Перейдите в режим [ ]. Перед использованием Фотографии Видеофильмы Съемка с яркими цветами (Сверхъяркий) Руководство по расширенным операциям  Снимки с насыщенными, яркими цветами.  Поверните диск
  • Страница 62 из 238
    Перед использованием Фотографии Съемка эпизодов с высокой контрастностью (Высокий динамический диапазон) Добавление художественных эффектов  После выбора режима [ ] выберите цветовой эффект, поворачивая кольцо < >. При каждой съемке снимаются три последовательных изображения с различными уровнями
  • Страница 63 из 238
    Фотографии Видеофильмы Съемка с выцветшими цветами (Эффект старины) Этот эффект делает цвета более блеклыми, и изображения выглядят выцветшими, как старые фотографии. Выберите один из 5 уровней эффекта. 1 Выберите значок [ ].  В соответствии с шагами 1 – 2 раздела «Эффекты изображения (Творческие
  • Страница 64 из 238
    Фотографии Видеофильмы 3 Для видеофильмов выберите скорость Снимки, напоминающие миниатюрные модели (Эффект миниатюры) воспроизведения видеофильма.  Для выбора скорости поворачивайте кольцо < >. Создает эффект миниатюрной модели, размывая области изображения выше и ниже выбранной области. Можно
  • Страница 65 из 238
    Фотографии Съемка с эффектом игрушечной камеры (Эффект игрушечной камеры) Этот эффект делает изображения похожими на снимки, сделанные игрушечной камерой, за счет виньетирования (более темные и размытые углы изображения) и изменения общего цвета. 1 Выберите значок [ ].  В соответствии с шагами 1
  • Страница 66 из 238
    Фотографии Фотографии Съемка с эффектом мягкого фокуса Эта функция позволяет снимать изображения, аналогичные получаемым при установке на камеру мягкорисующего фильтра. Можно настроить требуемый уровень эффекта. Видеофильмы Основные операции Съемка в монохромном режиме Снимайте черно-белые
  • Страница 67 из 238
    Перед использованием Специальные режимы для других целей Фотографии Автоматическая съемка после обнаружения лица (Интеллектуальный затвор) Автоматическая съемка после обнаружения улыбки Камера автоматически производит съемку после обнаружения улыбки, даже без нажатия кнопки спуска затвора. • Съемку
  • Страница 68 из 238
    Фотографии 4 Моргните, смотря прямо в камеру. Использование таймера при моргании Направьте камеру на человека и полностью нажмите кнопку спуска затвора. Камера производит съемку приблизительно через 2 с после обнаружения моргания. 1 Выберите значок [ ].  В соответствии с шагами 1 – 2 раздела
  • Страница 69 из 238
    Фотографии Использование таймера при определении лица Камера производит съемку приблизительно через 2 с после обнаружения появления в области съемки еще одного лица (например, фотографа) (= 92). Это удобно, если фотограф хочет сняться на групповой фотографии, или для аналогичных снимков. 1 Выберите
  • Страница 70 из 238
    5 Попросите снимаемых людей Съемка звездного неба (Звезды) не двигаться, пока мигает лампа. Фотографии Съемка людей на фоне звездного неба (Портрет на фоне звезд) Снимайте красивые кадры людей на фоне звездного неба. После первого кадра со вспышкой для съемки людей камера снимает еще два кадра без
  • Страница 71 из 238
    Перед использованием • Обратите внимание, что вид изображения может отличаться от ожидаемого, если на объекты также падает свет от уличных фонарей или других источников света. • Последующая съемка будет возможна после некоторой задержки, необходимой для обработки изображений в камере. • Чтобы
  • Страница 72 из 238
    Перед использованием Фотографии Съемка следов перемещения звезд (Звездный след) Полосы, создаваемые перемещением звезд по небу, записываются на одном изображении. После определения выдержки затвора и количества снимков камера производит съемку серии кадров. Длительность сеанса съемки может
  • Страница 73 из 238
    Видеофильмы Съемка видеофильмов движения звезд (Покадровая видеосъемка звезд) Фотографии непрерывно снимаются в течение определенного времени с указанным интервалом, а затем объединяются в видеофильм. При воспроизведении звезды быстро перемещаются, позволяя за короткое время проследить за их
  • Страница 74 из 238
    Фотографии Интервал съемки, скорость воспроизведения и примерное время воспроизведения (для видеофильмов длительностью 1 ч) Интервал между кадрами Частота кадров Время воспроизведения 15 с 16 с 15 с 8с 30 с 8с 30 с 4с 1 мин 4с 1 мин 2с • Если во время съемки разрядится аккумулятор или закончится
  • Страница 75 из 238
    Видеофильмы Съемка различных видеофильмов Фиксация или изменение яркости изображения перед съемкой Видеофильмы Съемка видеофильмов в режиме [E] 1 Перейдите в режим [E].  Поверните диск установки режима в положение [E].  Вверху и внизу экрана отображаются черные полосы, и объект немного
  • Страница 76 из 238
    Видеофильмы Съемка видеофильмов iFrame Снимайте видеофильмы, которые можно редактировать с помощью iFrame-совместимых программ или устройств. С помощью программного обеспечения (= 194) можно быстро редактировать и сохранять видеофильмы iFrame, а также управлять ими. 1 Выберите значок [ ]. 
  • Страница 77 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Режим P Основные сведения о камере Более сложные снимки, снятые в вашем любимом стиле Автоматический/гибридный автоматический режим Другие режимы съемки Режим P Режимы Tv, Av, M, C1 и C2 • В инструкциях из этой главы
  • Страница 78 из 238
    Фотографии Видеофильмы Съемка в режиме программной автоэкспозиции (режим [P]) Можно настроить различные функции в соответствии с требуемым стилем съемки. 1 Перейдите в режим [G].  Поверните диск установки режима в положение [G]. 2 Выполните требуемую настройку параметров (= 78 – 100), затем
  • Страница 79 из 238
    Фиксация яркости изображения/экспозиции (Фиксация AE) Перед съемкой можно зафиксировать экспозицию или можно раздельно задавать фокусировку и экспозицию. Фотографии Изменение способа экспозамера Настройте способ экспозамера (способ измерения яркости) в соответствии с условиями съемки, как указано
  • Страница 80 из 238
    Фотографии Связывание рамки точечного замера автоэкспозиции с рамкой автофокусировки Фотографии  Кнопкой <p> или диском <7> выберите вариант, затем нажмите кнопку <m>.  Отображается настроенное значение.  Следуя шагам из раздела «Изменение способа экспозамера» (=79), выберите значок [
  • Страница 81 из 238
    Фотографии Регулировка автоматической настройки ISO Когда в камере установлен режим [AUTO], можно задать максимальное число ISO в диапазоне [400] – [12800] и один из трех уровней чувствительности. Перед использованием Изменение уровня шумоподавления (Шумоподавление при высокой чувствительности ISO)
  • Страница 82 из 238
    Фотографии Фотографии Автоматический брекетинг (съемка в режиме AEB) 1 Выберите значок [ ].  Нажмите кнопку <m>, выберите значок [ в меню, затем выберите [ Основные операции Коррекция яркости изображения (i-Contrast) При каждой съемке снимаются три последовательных кадра с различными уровнями
  • Страница 83 из 238
    Перед использованием Возможные значения Использование фильтра нейтральной плотности Доступные значения числа ISO (= 80) Сведения – Автоматическая настройка для исключения засветки ярких участков. [AUTO], [100] – [12800] Уменьшение яркости ярких участков приблизительно ]. на 200% относительно уровня
  • Страница 84 из 238
    Фотографии Цвета изображения Фотографии Видеофильмы Настройка баланса белого Настраивая баланс белого (WB), можно добиться более естественной передачи цветов снимаемой сцены.  Нажмите кнопку <m>, выберите в меню значок [ ], затем выберите требуемый вариант (=25).  Отображается настроенное
  • Страница 85 из 238
    Фотографии Перед использованием Видеофильмы Ручная коррекция баланса белого Можно вручную скорректировать баланс белого. Эта настройка может дать такой же эффект, как использование имеющихся в продаже фильтров преобразования цветовой температуры или фильтров цветокоррекции. 1 Выполните настройку.
  • Страница 86 из 238
    Фотографии – Откл. эффекты Яркий Увеличение контраста и насыщенности цветов для получения более резких изображений. Нейтральный Понижение контрастности и насыщенности цветов для получения более приглушенных изображений. Сепия Создание изображений в оттенках сепии. Ч/б Создание черно-белых
  • Страница 87 из 238
    Фотографии Диапазон съемки и фокусировка Видеофильмы Съемка в режиме ручной фокусировки Фотографии Съемка с близкого расстояния (Макро) Чтобы ограничить фокусировку близко расположенными объектами, установите камеру в режим [e]. Подробные сведения о диапазоне фокусировки см. в разделе «Диапазон
  • Страница 88 из 238
    3 Выполните точную настройку фокусировки.  Наполовину нажмите кнопку спуска затвора, чтобы камера произвела точную настройку положения фокусировки (Безопасная MF).  Чтобы отменить режим ручной фокусировки, нажмите кнопку <f>. • При ручной фокусировке для режима рамки автофокусировки (= 90)
  • Страница 89 из 238
    Перед использованием Фотографии • Не может использоваться со следящей автофокусировкой (= 92). Основные операции Фокусировочная вилка (режим «Фокус-BKT») • После поворота кольца < > на шаге 3 общую позицию фокусировки можно также настраивать диском <7>. • При наполовину нажатой кнопке спуска
  • Страница 90 из 238
    Фотографии • Чтобы открыть экран из шага 2, можно нажать [ ] на экране из шага 1 или [ ] на экране ручной фокусировки (= 87). • Этот параметр можно также настроить, нажимая или перетаскивая шкалу на экране ]. из шага 2 для задания значения, затем нажав [ Фотографии Видеофильмы Основные операции
  • Страница 91 из 238
    Перед использованием Фотографии Перемещение рамок автофокусировки и изменение их размера (1 точка) Если требуется изменить положение или размер рамки автофокусировки, установите для рамки автофокусировки режим [1 точка]. 1 Переместите рамку автофокусировки.  Нажмите экран. В нажатом месте
  • Страница 92 из 238
    Фотографии Видеофильмы AiAF лица • Распознаются лица людей, затем производится фокусировка, настраиваются экспозиция (только оценочный замер) и баланс белого (только режим [ ]). • После наведения камеры на объект вокруг лица, определенного камерой в качестве главного объекта, отображается белая
  • Страница 93 из 238
    Фотографии Изменение настройки фокусировки Можно изменить настройку камеры по умолчанию в отношении непрерывной фокусировки на объекты, на которые она направлена, даже если кнопка спуска затвора не нажата. Вместо этого можно задать, чтобы камера производила фокусировку только в момент, когда
  • Страница 94 из 238
    4 Произведите съемку. 3 Произведите съемку.  Нажмите наполовину кнопку спуска затвора.  Нажмите наполовину кнопку спуска затвора. После завершения фокусировки рамка [ ] изменяется на рамку [ ].  Для съемки полностью нажмите кнопку спуска затвора. После завершения фокусировки рамка [ ]
  • Страница 95 из 238
    Фотографии Видеофильмы Съемка с фиксацией автофокусировки Можно зафиксировать фокусировку. После фиксации фокусировки положение фокусировки не изменяется, даже если убрать палец с кнопки спуска затвора. 1 Зафиксируйте фокусировку.  При наполовину нажатой кнопке спуска затвора нажмите кнопку <f>.
  • Страница 96 из 238
    Перед использованием Вспышка [Z] Замедл. синхр. Фотографии Изменение режима вспышки Режим вспышки можно изменить в соответствии со снимаемым сюжетом. Подробные сведения о радиусе действия вспышки см. в разделе «Радиус действия вспышки» (= 229). 1 Поднимите вспышку.  Переместите переключатель <h>.
  • Страница 97 из 238
    Фотографии Настройка компенсации экспозиции при съемке со вспышкой Как и в случае обычной компенсации экспозиции (=78), при съемке со вспышкой можно настраивать экспозицию в диапазоне от –2 до +2 ступеней с шагом 1/3 ступени.  Поднимите вспышку, нажмите кнопку <r> и сразу же поверните кольцо < >
  • Страница 98 из 238
    Фотографии Фотографии Перед использованием \ Изменение момента срабатывания вспышки Изменение синхронизации срабатывания вспышки и затвора производится следующим образом. 1 Откройте экран настройки.  Нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Упр. вспышкой] на вкладке [4], затем нажмите кнопку <m> (=
  • Страница 99 из 238
    • Для передачи изображений RAW (или совместно записанных изображений RAW и JPEG) в компьютер обязательно используйте специальное программное обеспечение (= 194). • В режимах [ ] и [ ] для цифрового зума (= 38), штампов даты (= 41) и уменьшения эффекта «красных глаз» (= 50) устанавливается значение
  • Страница 100 из 238
    Непрерывно Стабилизация изображения, оптимальная для условий съемки, применяется автоматически (интеллектуальная стабилизация изображения) (= 37). При съемке* Стабилизация изображения работает только в момент съемки. Выкл. Стабилизация изображения отключена. Фотографии Видеофильмы Изменение цвета
  • Страница 101 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Режимы Tv, Av, M, C1 и C2 Более сложная творческая съемка и настройка камеры под определенный стиль съемки Основные сведения о камере Автоматический/гибридный автоматический режим Другие режимы съемки Режим P • Инструкции
  • Страница 102 из 238
    Перед использованием Фотографии Конкретные значения выдержки затвора (режим [Tv]) Перед съемкой установите требуемую выдержку затвора, как указано ниже. Камера автоматически настраивает значение диафрагмы в соответствии с заданной выдержкой затвора. Подробные сведения о доступных значениях выдержки
  • Страница 103 из 238
    Фотографии Конкретные значения диафрагмы (режим [Av]) Перед съемкой установите требуемое значение диафрагмы, как указано ниже. Камера автоматически настраивает выдержку затвора в соответствии с заданным значением диафрагмы. Подробные сведения о доступных значениях диафрагмы см. в разделе
  • Страница 104 из 238
    Фотографии • При изменении зумирования или композиции кадра после задания выдержки затвора или значения диафрагмы величина экспозиции может измениться. • Яркость экрана может изменяться в зависимости от заданной выдержки затвора или значения диафрагмы. Однако если поднята вспышка и установлен режим
  • Страница 105 из 238
    • Мощность вспышки можно также задать, открыв меню MENU (= 26) и выбрав на вкладке [4] пункты [Упр. вспышкой] > [Мощн. вспышки]. • В режиме [M] или [B] мощность вспышки можно также задать, открыв меню MENU (= 26) и выбрав на вкладке [4] пункты [Упр. вспышкой] > [Режим вспышки] > [Ручной]. • Экран
  • Страница 106 из 238
    2 Выполните настройку.  Кнопками <o><p> или диском <7> выберите кольцо или кнопку для назначения функции.  Чтобы назначить функцию кольцу или диску, нажмите кнопку <m>, на открывшемся экране выберите кольцо или диск (кнопками <o><p> или диском <7>), затем кнопками <q><r> выберите функцию. 
  • Страница 107 из 238
    Фотографии Перед использованием Видеофильмы Настройка отображаемой информации Нажав кнопку <l> на экране съемки, можно задать номер пользовательского режима отображения (= 25) и информацию, выводимую в каждом из режимов отображения. • Настройки не будут сохранены, если на экране настройки режимов
  • Страница 108 из 238
    3 Выполните настройку. Настройка меню FUNC. (Вид меню FUNC.) Отображение пунктов меню FUNC. можно настраивать. Функции, которые не отображаются в этом меню, будут доступны на вкладке [4] экрана меню. Фотографии  Нажмите кнопку <n>, выберите [OK] (кнопками <q><r> или диском <7>), затем нажмите
  • Страница 109 из 238
    Фотографии Сохранение параметров съемки Сохраните часто используемые режимы съемки и настроенные параметры функций для повторного использования. Для последующего переключения на сохраненные параметры просто поверните диск установки режима в положение [ ] или [ ]. Таким образом можно сохранить даже
  • Страница 110 из 238
    2 Выполните настройку.  Кнопками <o><p> или диском <7> выберите пункт [Выбр. пункты], затем нажмите кнопку <m>.  Выберите не более пяти сохраняемых пунктов меню (кнопками <o><p> или диском <7>), затем нажмите кнопку <m>.  Отображается значок [ ].  Чтобы отменить сохранение, нажмите кнопку
  • Страница 111 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Режим воспроизведения Просматривайте свои снимки, а также различными способами производите поиск или редактирование снимков Основные сведения о камере Автоматический/гибридный автоматический режим Другие режимы съемки • Для
  • Страница 112 из 238
    Фотографии Видеофильмы  Видеофильмы обозначаются значком [ Просмотр Перед использованием ]. Для воспроизведения видеофильмов переходите к шагу 3. После съемки фотографий или видеофильмов их можно просмотреть на экране в соответствии с приведенными ниже инструкциями. Основные операции Руководство
  • Страница 113 из 238
    • Для переключения из режима воспроизведения в режим съемки наполовину нажмите кнопку спуска затвора. • Для отключения прокрутки экрана выберите MENU (= 26) > вкладка [1] > [Прокр. экрана] > [Выкл.]. • Чтобы при переключении в режим воспроизведения отображался самый последний снимок, выберите MENU
  • Страница 114 из 238
    Фотографии Видеофильмы Переключение режимов отображения Простая информация Подробная информация Видеофильмы Гистограмма RGB, отображение информации GPS Нажимайте кнопку <l> для просмотра на экране другой информации или для скрытия информации. Подробные сведения об отображаемой информации см. в
  • Страница 115 из 238
    Перед использованием Видеофильмы Просмотр коротких видеофильмов, созданных при съемке фотографий (видеоподборка) Просмотр клипов видеоподборки, автоматически записанных в режиме [ в день съемки фотографии, производится следующим образом. ] (= 33) Основные операции Руководство по расширенным
  • Страница 116 из 238
    Перед использованием Обзор и фильтрация изображений Фотографии Работа с сенсорным экраном изображения в индексный режим.  Для увеличения количества эскизов на экране снова сведите пальцы.  Для прокрутки отображаемых изображений проводите пальцем по экрану вверх или вниз. Переход между
  • Страница 117 из 238
    Фильтрация изображений по [ ], [ ], [ ] или [ ] 1 Выберите первое условие для отображения изображений или навигации по ним.  В режиме отображения одного изображения нажмите кнопку < >, затем кнопками <o> <p> выберите фильтр отображения.  Если выбран вариант [ ] или [ ], можно просматривать
  • Страница 118 из 238
    Фотографии Фотографии Переход с помощью кольца ступенчатого управления Фильтрация изображений по [ ] 1 Выберите значок [ ].  В соответствии с инструкциями шага 1 раздела «Фильтрация изображений по [ ], [ ], [ или [ ]» (= 117) выберите значок [ ] и нажмите кнопку <m>. ] 2 Выберите человека. 
  • Страница 119 из 238
    2 Просмотрите отдельные изображения из группы. Работа с сенсорным экраном  При нажатии кнопок <q><r> или повороте  Переходить к предыдущему или следующему изображению в соответствии со способом перехода, выбранным на шаге 1 раздела «Переход с помощью кольца ступенчатого управления» (= 118),
  • Страница 120 из 238
    3 Выберите вариант редактирования. Редактирование информации функции идентификации лица  Кнопками <o><p><q><r> или диском <7> выберите пункт [Заменить], затем нажмите кнопку <m>. Если во время воспроизведения окажется, что отображается неправильное имя, можно изменить или удалить его. Однако
  • Страница 121 из 238
    Перед использованием Варианты просмотра изображений Работа с сенсорным экраном Фотографии Увеличение изображений 1 Увеличьте изображение.  При перемещении рычага зумирования в направлении <k> изображение увеличивается. Продолжая удерживать рычаг зумирования нажатым, можно увеличивать изображения
  • Страница 122 из 238
    Фотографии Перед использованием Видеофильмы Основные операции • Слайд-шоу можно также останавливать, нажав на экран. Просмотр слайд-шоу Автоматическое воспроизведение изображений с карты памяти производится следующим образом. 1 Откройте экран настройки.  Нажмите кнопку <n> и выберите пункт
  • Страница 123 из 238
    Фотографии • В режиме «Умное отображение» воспроизводятся только фотографии, снятые данной камерой. • В указанных ниже случаях функция «Умное отображение» недоступна: - при наличии менее 50 фотографий, снятых данной камерой; - в данный момент отображается неподдерживаемое изображение; - изображения
  • Страница 124 из 238
    Перед использованием Выбор изображений по одному 1 Выберите пункт [Выбрать].  В соответствии с шагом 2 раздела «Указание способа выбора» (= 123) выберите пункт [Выбрать] и нажмите кнопку <m>. 2 Выберите изображение.  Кнопками <q><r> или диском <7> выберите изображение, затем нажмите кнопку <m>.
  • Страница 125 из 238
    3 Выберите конечное изображение.  Нажмите кнопку <r>, выберите пункт [Последний снимок], затем нажмите кнопку <m>.  Кнопками <q><r> или диском <7> выберите изображение, затем нажмите кнопку <m>.  В качестве последнего изображения не могут быть выбраны изображения, расположенные перед первым
  • Страница 126 из 238
    Фотографии Видеофильмы Удаление изображений Ненужные изображения можно выбирать и удалять по одному. Будьте осторожны при удалении изображений, так как их невозможно восстановить. Однако защищенные изображения (= 123) удалить невозможно. 1 Выберите изображение для удаления.  Кнопками <q><r> или
  • Страница 127 из 238
    Перед использованием Выбор изображений по одному 1 Выберите пункт [Выбрать].  В соответствии с шагом 2 раздела «Указание способа выбора» (= 126) выберите пункт [Выбрать] и нажмите кнопку <m>. 2 Выберите изображение.  После выбора изображения в соответствии с шагом 2 раздела «Выбор изображений
  • Страница 128 из 238
    Фотографии Поворот изображений Измените ориентацию изображений и сохраните их, как указано ниже. 1 Выберите пункт [Повернуть].  Нажмите кнопку <n> и выберите пункт [Повернуть] на вкладке [1] (= 26). Перед использованием Отключение автоматического поворота Для отключения автоматического поворота
  • Страница 129 из 238
    Фотографии Видеофильмы Пометка изображений как избранных Изображения можно систематизировать, помечая их как избранные. Выбрав категорию в режиме воспроизведения с фильтром, можно применять указанные ниже операции только ко всем таким изображениями. • Просмотр (= 112), Просмотр слайд-шоу (= 122),
  • Страница 130 из 238
    Удобное управление с помощью кнопки < > Можно быстро и легко активизировать функции, назначенные кнопке < >. 1 Выберите пункт [Уст.кнопку доступа].  Нажмите кнопку <n>, затем выберите пункт [Уст.кнопку доступа] на вкладке [1] (= 26). 2 Выполните настройку.  Кнопками <q><r> или диском <7>
  • Страница 131 из 238
    Перед использованием Изменение функций для жестов сенсорного экрана Упростите часто используемые операции с камерой, переназначив их требуемым жестам сенсорного экрана. 1 Откройте экран настройки.  Нажмите кнопку <n>, затем выберите пункт [Настр.сенс.экр.] на вкладке [1] (= 26). 2 Назначьте
  • Страница 132 из 238
    4 Сохраните новое изображение. Редактирование фотографий  Кнопками <q><r> или диском <7> выберите • Редактирование изображений (= 132 – 136) возможно только при наличии достаточного места на карте памяти. • Экраны редактирования различных функций можно открывать, нажимая изображение после выбора
  • Страница 133 из 238
    Фотографии Область обрезки Кадрирование Можно указать часть изображения для сохранения в виде отдельного файла изображения. 1 Выберите пункт [Кадрир-ние].  Нажмите кнопку <n> и выберите пункт [Кадрир-ние] на вкладке [1] (= 26). 2 Выберите изображение.  Кнопками <q><r> или диском <7> выберите
  • Страница 134 из 238
    Перед использованием • Для перемещения рамки перетаскивайте любое из изображений на экране из шага 3. • Размер рамок можно также изменять, сводя или разводя пальцы (= 121) на экране из шага 3. Фотографии Изменение цветовых тонов изображения (Мои цвета) Можно настроить цвета изображения и сохранить
  • Страница 135 из 238
    3 Выберите значение.  Кнопками <q><r> или диском <7> выберите вариант, затем нажмите кнопку <m>. 4 Сохраните изображение в новый файл и просмотрите его.  Выполните шаги 4 – 5 раздела «Изменение размера изображений» (= 132). • Для некоторых изображений коррекция может быть неточной или приводить
  • Страница 136 из 238
    Видеофильмы • Некоторые изображения могут корректироваться неправильно. • Чтобы записать исправленное изображение вместо исходного, выберите на шаге 4 вариант [Перезаписать]. В таком случае исходное изображение будет стерто. • Перезапись защищенных изображений невозможна. • Редактирование таким
  • Страница 137 из 238
    Перед использованием 3 Просмотрите отредактированный видеофильм.  Кнопками <o><p> выберите значок [ ], затем нажмите кнопку <m>. Начинается воспроизведение отредактированного видеофильма.  Для повторного редактирования видеофильма повторите шаг 2.  Для отмены редактирования кнопками <o><p>
  • Страница 138 из 238
    Видеофильмы Перед использованием Основные операции Редактирование клипов видеоподборки Отдельные главы (клипы) (= 33), записанные в режиме [ ], можно по мере необходимости удалять. Будьте осторожны при удалении клипов, так как их невозможно восстановить. 1 Выберите клип, который требуется удалить.
  • Страница 139 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Функции Wi-Fi Возможны беспроводная передача изображений с камеры на различные совместимые устройства и использование камеры с интернетслужбами Основные сведения о камере Автоматический/гибридный автоматический режим Другие
  • Страница 140 из 238
    Возможности, обеспечиваемые функцией Wi-Fi Данная камера является одобренным изделием Wi-Fi®. Она обеспечивает беспроводное подключение и передачу изображений в следующие устройства и службы. Обратите внимание, что в этой главе функциями Wi-Fi могут называться функции беспроводной локальной сети,
  • Страница 141 из 238
    Перед использованием Отправка изображений в смартфон Отправка изображений в компьютер Передавайте изображения на смартфоны и планшетные компьютеры, оснащенные функциями Wi-Fi. С помощью смартфона или планшетного компьютера можно производить дистанционную съемку и выполнять геопривязку кадров. Для
  • Страница 142 из 238
    Регистрация веб-служб С помощью смартфона или компьютера добавьте в камеру веб-службы, которые требуется использовать. • Чтобы настроить камеру для работы с порталом CANON iMAGE GATEWAY и другими веб-службами, требуется смартфон или компьютер с браузером и подключением к Интернету. • Проверьте на
  • Страница 143 из 238
    3 Откройте меню Wi-Fi. 7 Введите пароль точки доступа.  На камере откройте меню Wi-Fi (= 148).  Нажмите кнопку <m> для открытия клавиатуры, затем введите пароль (= 150). 4 Выберите значок [ ].  Кнопками <o><p><q><r> или диском <7> выберите значок [ кнопку <m>.  Кнопками <o><p> или диском
  • Страница 144 из 238
    10 Проверьте номера подтверждения и завершите процесс настройки.  Убедитесь, что номер подтверждения на камере совпадает с номером на смартфоне или компьютере.  Кнопками <q><r> или диском <7> выберите вариант [OK], затем нажмите кнопку <m>.  Завершите процесс настройки на смартфоне или
  • Страница 145 из 238
    Установка приложения CameraWindow на смартфон Перед подключением камеры к смартфону сначала установите на него специальное бесплатное приложение CameraWindow. 1 Подсоедините смартфон к сети. 2 Установите программу CameraWindow.  В случае NFC-совместимого смартфона Android (ОС версии 4.0 и новее)
  • Страница 146 из 238
    Перед использованием Подготовка к регистрации компьютера Установка программного обеспечения Подготовьтесь к регистрации компьютера. Для сохранения изображений в компьютере по беспроводному соединению необходимо установить приложение CameraWindow. Камера может подключаться по Wi-Fi к компьютерам,
  • Страница 147 из 238
    3 При появлении сообщения, в котором предлагается подключить камеру, выберите, подключать ее или нет. Если камера подключается к компьютеру  При выключенной камере откройте крышку ( ). Возьмите меньший разъем USB-кабеля в показанной ориентации и полностью вставьте его в разъем камеры ( ). 4
  • Страница 148 из 238
    Настройка компьютера для подключения по Wi-Fi (только Windows) На компьютере, работающем под управлением ОС Windows, для беспроводного подключения камеры к компьютеру следует настроить указанные ниже параметры. 1 Убедитесь, что компьютер подключен к точке доступа.  Инструкции по проверке сетевого
  • Страница 149 из 238
    • При беспроводном подключении к любому устройству, кроме компьютера, в камеру должна быть установлена карта памяти. Кроме того, для доступа к веб-службам или беспроводного подключения к принтеру необходимо, чтобы карта памяти содержала изображения. • Чтобы изменить имя камеры, выберите меню MENU
  • Страница 150 из 238
    Перед использованием Контрольный список Подключение к WPS-совместимым точкам доступа Имя сети (SSID/ESSID) Идентификатор SSID или ESSID используемой точки доступа. Также называется «имя точки доступа» или «имя сети». Аутентификация/шифрование данных в сети (способ шифрования/ режим шифрования)
  • Страница 151 из 238
     Для подключения к веб-службе выберите значок службы. Если с веб-службой используются несколько получателей или варианты общего доступа, выберите требуемый пункт на экране [Выбрать получателя] (кнопками <o><p> или диском <7>), затем нажмите кнопку <m>. 4 Выберите пункт [Добавить устройство]. 
  • Страница 152 из 238
    8 Для подключения смартфона: запустите приложение CameraWindow. 9 Для подключения к смартфону, принтеру или компьютеру: выберите целевое устройство.  В случае NFC-совместимого смартфона Android  Выберите целевое устройство (кнопками <o><p> (ОС версии 4.0 и новее) включите функцию NFC и
  • Страница 153 из 238
    11 Для подключения смартфона: настройте параметры конфиденциальности.  Кнопками <q><r> или диском <7> выберите вариант [Да], затем нажмите кнопку <m>.  Теперь с помощью смартфона можно просматривать изображения, импортировать их и привязывать их к географическому положению (= 165), а также
  • Страница 154 из 238
    Подключение к точкам доступа из списка 1 Просмотрите список точек доступа.  Просмотрите указанные в списке сети (точки доступа) в соответствии с шагами 1 – 4 раздела «Подключение к WPS-совместимым точкам доступа» (= 150 – 151). 2 Выберите точку доступа.  Кнопками <o><p> или диском <7> выберите
  • Страница 155 из 238
    Подключение без точки доступа При подключении к смартфону или принтеру по сети Wi-Fi вместо отдельной точки доступа можно использовать саму камеру (режим точки доступа камеры). Аналогично, при подключении между камерами точка доступа не используется (= 157). 1 Откройте меню Wi-Fi (= 148). 2
  • Страница 156 из 238
    5 Для подключения смартфона: запустите приложение CameraWindow.  В случае NFC-совместимого смартфона Android (ОС версии 4.0 и новее) включите функцию NFC и прикоснитесь смартфоном к N-метке камеры ( , = 145). На смартфоне запустится приложение CameraWindow.  В случае остальных смартфонов
  • Страница 157 из 238
    • Для добавления нескольких устройств повторите эту процедуру начиная с первого шага. • Для повышения безопасности можно задать запрос ввода пароля на экране из шага 3, открыв меню MENU (= 26) и выбрав на вкладке [3] пункты [Параметры Wi-Fi] > [Пароль] > [Вкл.]. В таком случае на шаге 4 на
  • Страница 158 из 238
     После успешного добавления целевой камеры отображается экран передачи изображений. Переходите к разделу «Отправка изображений» (= 158). • Для добавления нескольких камер повторите эту процедуру начиная с первого шага. • После того, как камера добавлена, на экране из шага 3 будет отображаться имя
  • Страница 159 из 238
    Перед использованием • Для видеофильмов, сжатие которых не выполнялось (= 137), вместо исходного файла отправляется сжатый. Обратите внимание, что это может привести к задержке передачи. Кроме того, отправка файла возможна только при наличии достаточного свободного места на карте памяти. • Не
  • Страница 160 из 238
    • Одновременно можно отправить до 50 изображений. Возможна отправка одного видеофильма длительностью до пяти минут (или одной видеоподборки длительностью до 13 минут). Однако веб-службы могут ограничивать максимальное число отправляемых изображений или длительность видеофильмов. Подробнее см. в
  • Страница 161 из 238
    • Импорт видеофильмов занимает больше времени, чем импорт фотографий, в связи с большим объемом файлов. • Для отключения от камеры выключите ее питание. • Можно также задать сохранение в компьютере всех изображений или только выбранных изображений, а также изменить папку назначения. Подробнее см.
  • Страница 162 из 238
    3 Установите соединение.  Подключитесь к смартфону в соответствии с шагами 5 – 9 раздела «Подключение к WPSсовместимым точкам доступа» (= 151) или в соответствии с шагами 4 – 6 раздела «Подключение без точки доступа» (= 155).  После установления соединения со смартфоном на экране камеры
  • Страница 163 из 238
    Удаление зарегистрированных устройств  Нажмите кнопку <n>, затем выберите пункт [Кнопка подкл.моб.устройства] на вкладке [3] (= 26).  Кнопками <q><r> или диском <7> выберите вариант [OK], затем нажмите кнопку <m>.  После появления сообщения с запросом подтверждения нажмите кнопку <m>. •
  • Страница 164 из 238
    3 Выберите тип отправляемых изображений (только при отправке видеофильмов вместе с изображениями).  Нажмите кнопку <n>, затем выберите пункт [Параметры Wi-Fi] на вкладке [3] (= 26).  Кнопками <o><p> выберите пункт [Синхр. изобр.], затем кнопками <q><r> выберите значение [Фото/Видео]. • Чтобы в
  • Страница 165 из 238
    Геопривязка изображений в камере К изображениям в камере можно добавлять данные GPS, записываемые в смартфоне с помощью специального приложения CameraWindow (= 145). Изображения помечаются с использованием информации, включающей в себя широту, долготу и высоту над уровнем моря. • Перед съемкой
  • Страница 166 из 238
    • Во время дистанционной съемки камера работает в режиме [G]. Однако некоторые настройки, заранее заданные в меню FUNC. и MENU, могут автоматически измениться. • Съемка видеофильмов недоступна. • В настройках камеры необходимо разрешить просмотр изображений из камеры на смартфоне (= 153, 156). •
  • Страница 167 из 238
    Перед использованием 4 Выберите устройство для Изменение имени устройства редактирования.  Кнопками <o><p> или диском <7> выберите устройство, которое требуется отредактировать, затем нажмите кнопку <m>. 5 Выберите параметр для редактирования.  Кнопками <o><p> или диском <7> выберите параметр
  • Страница 168 из 238
    Перед использованием Восстановление значений по умолчанию для параметров Wi-Fi Значения по умолчанию для параметров Wi-Fi следует восстанавливать при смене собственника камеры или при ее утилизации. 1 Выберите [Параметры Wi-Fi].  Нажмите кнопку <n>, затем выберите пункт [Параметры Wi-Fi] на
  • Страница 169 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Меню настройки Основные сведения о камере Персональная настройка или изменение основных функций камеры для повышения удобства Автоматический/гибридный автоматический режим Другие режимы съемки Режим P Режимы Tv, Av, M, C1 и
  • Страница 170 из 238
    Настройка основных функций камеры Функции меню MENU (= 26) на вкладке [3] можно настраивать. Произведите требуемую настройку часто используемых функций для повышения удобства. Отключение звуковых сигналов при работе камеры Отключение звуковых сигналов камеры и звука видеофильмов производится
  • Страница 171 из 238
    Перед использованием Скрытие подсказок Мировое время Подсказки обычно отображаются при выборе пунктов меню FUNC. (= 25) или MENU (= 26). Если требуется, эту информацию можно отключить. Можно отключить подсказки для функций камеры, но пояснения к меню (= 26) все равно будут отображаться.  Выберите
  • Страница 172 из 238
    Перед использованием Время закрытия объектива В целях безопасности объектив обычно закрывается приблизительно через 1 мин после нажатия кнопки <1> в режиме съемки (= 22). Чтобы объектив убирался сразу же после нажатия кнопки <1>, установите для времени закрытия объектива значение [0 сек.]. 
  • Страница 173 из 238
    Перед использованием Яркость экрана Форматирование карт памяти Яркость экрана настраивается следующим образом.  Выберите пункт [Яркость LCD], затем кнопками <q><r> настройте яркость. Перед использованием новой карты памяти или карты памяти, отформатированной в другом устройстве, необходимо
  • Страница 174 из 238
    Перед использованием • Общая емкость карты, указываемая на экране форматирования, может быть меньше заявленной емкости. Низкоуровневое форматирование Выполняйте низкоуровневое форматирование в следующих случаях: отображается сообщение [Ошибка карты памяти], камера работает неправильно, низкая
  • Страница 175 из 238
    Перед использованием Сохранение изображений на основе даты Вместо сохранения изображений в папки, создаваемые каждый месяц, можно настроить камеру на создание папок для каждого дня, когда производится съемка, для сохранения изображений, снятых в этот день.  Выберите пункт [Создать папку], затем
  • Страница 176 из 238
    Перед использованием Отключение сенсорного управления Во избежание случайного срабатывания сенсорного управления его можно отключить.  Выберите пункт [Сенсорн.управл.], затем выберите значение [Выкл.]. Задание записи в изображениях сведений об авторских правах Чтобы в изображениях записывалось
  • Страница 177 из 238
    Перед использованием Удаление всех сведений об авторских правах Можно одновременно удалить имя автора и сведения об авторских правах в соответствии с приведенными ниже инструкциями. Язык  Выберите пункт [Язык ], затем нажмите кнопку <m>.  Кнопками <o><p><q><r> или диском <7> выберите язык,
  • Страница 178 из 238
    Перед использованием Восстановление значений по умолчанию Если настройка была ошибочно изменена, для параметров камеры можно восстановить значения по умолчанию. 1 Откройте экран [Сбросить всё].  Выберите пункт [Сбросить всё], затем нажмите кнопку <m>. Основные операции Руководство по расширенным
  • Страница 179 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Принадлежности Расширьте возможности камеры с помощью дополнительно приобретаемых принадлежностей Canon или других отдельно продаваемых совместимых принадлежностей Основные сведения о камере Автоматический/гибридный
  • Страница 180 из 238
    Перед использованием Состав системы Основные операции Шейный ремень Футляры Вспышки Прилагаемые принадлежности Аккумулятор NB-12L*1 Зарядное устройство CB-2LG/CB-2LGE*1 Speedlite* 600EX-RT, 600EX, 580EX II, 430EX II, 320EX, 270EX II Основные сведения о камере 4 PictBridge-совместимые принтеры Canon
  • Страница 181 из 238
    Рекомендуется использовать оригинальные дополнительные принадлежности компании Canon. Данное изделие оптимизировано для работы с оригинальными дополнительными принадлежностями компании Canon. Компания Canon не несет ответственности за любые повреждения данного изделия и/или несчастные случаи, такие
  • Страница 182 из 238
    Перед использованием Адаптер переменного тока ACK-DC100 Кронштейн SB-E2 для вспышек Speedlite  Для питания камеры от бытовой электросети.  Предотвращает появление неестественных теней Рекомендуется при длительной работе с камерой или при подключении камеры к принтеру или компьютеру. Не может
  • Страница 183 из 238
    Перед использованием Интерфейсный кабель IFC-400PCU  Служит для подключения камеры к компьютеру или принтеру. Принтеры Основные операции PictBridge-совместимые принтеры Canon  При подключении камеры к PictBridge-совмес- Стереофонический аудио/видеокабель AVC-DC400ST  Служит для подключения
  • Страница 184 из 238
    Фотографии Видеофильмы Использование дополнительно приобретаемых принадлежностей Фотографии  На камере откройте крышку разъемов и полностью вставьте разъем кабеля в разъем камеры. Основные операции Руководство по расширенным операциям Основные сведения о камере Видеофильмы Воспроизведение на
  • Страница 185 из 238
    Фотографии Видеофильмы 4 Управляйте камерой с помощью пульта ДУ телевизора. Управление камерой с помощью пульта ДУ телевизора  Для перехода между изображениями нажимайте При подключении камеры к HDMI CEC-совместимому телевизору можно управлять воспроизведением (включая воспроизведение слайд-шоу)
  • Страница 186 из 238
    Фотографии Воспроизведение на телевизоре стандартной четкости Подключив камеру к телевизору с помощью стереофонического аудио/видеокабеля AVC-DC400ST (продается отдельно), можно просматривать свои снимки на большом экране телевизора, управляя камерой. 1 Убедитесь, что камера и телевизор выключены.
  • Страница 187 из 238
    3 Установите адаптер.  Установите адаптер в показанной ориентации, точно так же, как устанавливается аккумулятор (в соответствии с шагом 2 раздела «Установка аккумулятора и карты памяти» (= 13)). 5 Подключите кабель питания.  Подсоедините один разъем кабеля питания к компактному сетевому
  • Страница 188 из 238
    Фотографии Перед использованием Видеофильмы Использование бленды объектива (продается отдельно) Для широкоугольной съемки объектов в контровом свете без использования вспышки установите дополнительно приобретаемую бленду объектива LH-DC80, чтобы исключить попадание в объектив света с направлений,
  • Страница 189 из 238
    Фотографии • Рекомендуется использовать оригинальные фильтры Canon (диаметром 58 мм). • Если при съемке автофокусировка не используется, установите для параметра ручной фокусировки [Безопасная MF] значение [Вкл.]. • При использовании встроенной вспышки с установленным переходником фильтра часть
  • Страница 190 из 238
    Фотографии Видеофильмы Использование гнезда внешней вспышки Гнездо внешней вспышки служит для установки дополнительно приобретаемого электронного видоискателя или внешней вспышки. 1 Снятие крышки гнезда внешней вспышки.  Снимите крышку, как показано на рисунке.  Чтобы не потерять снятую крышку,
  • Страница 191 из 238
    4 Включите камеру и переключайтесь между экраном и видоискателем по мере необходимости.  Видоискатель включается при приближении к глазу, а экран камеры включается.  Когда видоискатель удаляется от глаза, он выключается и включается экран камеры. 5 Произведите диоптрийную регулировку. 
  • Страница 192 из 238
    Фотографии Видеофильмы Использование внешней вспышки (продается отдельно) С дополнительно приобретаемой вспышкой Speedlite серии EX возможны более сложные виды съемки со вспышкой. Для съемки видеофильмов со светодиодной лампой доступна дополнительно приобретаемая вспышка Speedlite 320EX. • Эта
  • Страница 193 из 238
    6 Настройте внешнюю вспышку.  Нажмите кнопку <n>, выберите пункт [Упр. вспышкой] на вкладке [4], затем нажмите кнопку <m>.  Отображаются параметры, уже заданные в самой вспышке.  Кнопками <o><p> или диском <7> выберите требуемый пункт, затем кнопками <q><r> настройте его значение. 
  • Страница 194 из 238
    *4 Настройка возможна, если для параметра [Режим вспышки] задано значение [Ручной]. Значение связано с настройками во вспышке. *5 1/64 для вспышек Speedlite 430EX II/430EX/320EX/270EX II/270EX. *6 Для параметров, отличных от Вкл./Выкл., значения настраиваются в самой вспышке. Недоступно для вспышек
  • Страница 195 из 238
    Перед использованием Подключение к компьютеру с помощью кабеля Проверка компьютерной среды Программное обеспечение может использоваться на указанных ниже компьютерах. Подробные требования к системе и сведения о совместимости, включая поддержку новых операционных систем, см. на веб-сайте Canon.
  • Страница 196 из 238
     Выберите [Загрузка изображений из камеры Canon], затем нажмите кнопку [OK].  Дважды щелкните значок [ CameraWindow ]. 3 Сохраните изображения в компьютере.  Нажмите кнопку [Импорт изображений из камеры], затем [Импорт непереданных изображений].  Изображения сохраняются в компьютере в папке
  • Страница 197 из 238
    Фотографии Видеофильмы Печать изображений Снимки можно легко напечатать, подсоединив камеру к принтеру. С помощью камеры можно задавать изображения для настройки пакетной печати, подготавливать заказы для фотоателье или подготавливать заказы или печатать изображения для фотокниг. Здесь для
  • Страница 198 из 238
    Перед использованием Базовые • Сведения о PictBridge-совместимых принтерах Canon (продаются отдельно) см. в разделе «Принтеры» (= 183). • Печать изображений RAW невозможна. Дата No. файла Оба Фотографии Выкл. Настройка параметров печати Базовые Выкл. 1 Откройте экран печати. Вкл.  Для отображения
  • Страница 199 из 238
    2 Произведите требуемую настройку 2 Выберите формат бумаги.  Кнопками <o><p> или диском <7> выберите рамки обрезки.  Для изменения размера рамки перемещайте рычаг зумирования или поворачивайте диск <7>.  Для перемещения рамки нажимайте кнопки <o><p><q><r>.  Для поворота рамки нажимайте
  • Страница 200 из 238
    3 Выберите область печати. Доступные варианты компоновки  Выберите область печати в соответствии Базовые Соответствует текущим настройкам принтера. С полями Печать производится с пустыми полями вокруг изображения. Без полей Печать без полей, от края до края. Несколько Выберите количество
  • Страница 201 из 238
    Фотографии Параметры печати видеофильмов Настройка параметров печати Одиночн. Печать текущего эпизода в виде фотографии. Последов Печать последовательности эпизодов с определенным интервалом на одном листе бумаги. Задав для параметра [Подпись] значение [Вкл.], можно также печатать номер папки,
  • Страница 202 из 238
    • Если задан тип печати [Индекс], одновременный выбор значений [Вкл.] для параметров [Дата] и [No. файла] невозможен. • В некоторых моделях PictBridge-совместимых принтеров Canon (продаются отдельно) индексная печать недоступна. • Дата печатается в формате, соответствующем настройкам в пункте
  • Страница 203 из 238
    Фотографии Настройка печати всех изображений Фотографии Печать изображений, добавленных в список печати (DPOF)  В соответствии с шагом 1 раздела «Настройка  Если в списке печати (= 201 – 203) имеются печати отдельных изображений» (= 202) выберите пункт [Выбрать все изоб.] и нажмите кнопку <m>.
  • Страница 204 из 238
    Фотографии • На экране камеры может отображаться значок [ ], предупреждающий о наличии на карте памяти параметров печати, настроенных другой камерой. При изменении параметров печати с помощью данной камеры все предыдущие параметры могут быть перезаписаны. • После импорта изображений в компьютер
  • Страница 205 из 238
    Перед использованием Основные операции Руководство по расширенным операциям Приложение Основные сведения о камере Полезная информация при использовании камеры Автоматический/гибридный автоматический режим Другие режимы съемки Режим P Режимы Tv, Av, M, C1 и C2 Режим воспроизведения Функции Wi-Fi
  • Страница 206 из 238
    Устранение неполадок Перед использованием Съемка Основные операции Если Вы считаете, что в камере возникла неполадка, сначала проверьте указанное ниже. Если эта информация не позволила устранить неполадку, обратитесь в службу поддержки клиентов компании Canon. Съемка невозможна. Руководство по
  • Страница 207 из 238
    Снимки не сфокусированы. • Сначала нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки на объекты, затем нажмите эту кнопку полностью для съемки (= 23). • Убедитесь, что объекты находятся в пределах диапазона фокусировки (= 230). • Установите для параметра [Подсветка AF] значение [Вкл.] (=
  • Страница 208 из 238
    Перед использованием Во время просмотра видеофильмов отсутствует звук. Съемка видеофильмов Неправильно отображается прошедшее время или съемка прерывается. • Настройте громкость (= 112), если был включен режим [Тихо] (= 170) или если громкость звука в видеофильме слишком мала. • Отформатируйте
  • Страница 209 из 238
    Невозможно добавить устройство/адресата. • В камеру можно добавить всего не более 20 элементов информации о подключении. Сначала удалите из камеры ненужную информацию о подключении, затем добавьте новые устройства/ адресатов (= 166). Отправка изображений занимает много времени./Беспроводное
  • Страница 210 из 238
    Сообщения, выводимые на экран Неидентифицируемый снимок/Несовместимый JPEG/Снимок слишком большой/ Не удается воспроизвести MOV Если отображается сообщение об ошибке, действуйте следующим образом. • Отображение неподдерживаемых или поврежденных изображений невозможно. Нет карты памяти • Может быть
  • Страница 211 из 238
    Перед использованием Ошибка объектива • Эта ошибка может произойти, если что-то помешало перемещению объектива или если камера используется в местах с большим количеством пыли или песка. • Частое появление этого сообщения об ошибке может указывать на повреждение камеры. В таком случае обратитесь в
  • Страница 212 из 238
    Ошибка при приёме Недостат. места на карте • На карте памяти в камере назначения недостаточно свободного места для приема изображений. Удалите изображения, чтобы освободить место на карте памяти, или установите карту памяти с достаточным объемом свободного места. Ошибка при приёме Карта памяти
  • Страница 213 из 238
    Коэффициент цифрового зума (= 38), цифровой телеконвертер (= 90) Оставшееся время (= 229) Гистограмма (= 114) Диапазон фокусировки (= 87), фиксация AF (= 95) Обнаружение моргания (= 53) Рамка автофокусировки (= 90), рамка точечного замера (= 79) Штамп даты (= 41) Информация, выводимая на экран
  • Страница 214 из 238
    Перед использованием Воспроизведение (Подробная информация) Уровень заряда аккумулятора Уровень заряда аккумулятора отображается с помощью значка или сообщения на экране. Индикация (мигает красным цветом) [Зарядите батарею] Основные операции Руководство по расширенным операциям Сведения Достаточный
  • Страница 215 из 238
    ND фильтр (= 83) Коррекция «красных глаз» (= 50, 135) Шумоподавление при высоком числе ISO (= 81) Коррекция динамического диапазона (= 82) Коррекция темных участков (= 83), i-Contrast (= 82, 134), интервал съемки при покадровой видеосъемке звезд Компрессия (качество изображения) (= 99)/ Разрешение
  • Страница 216 из 238
    Перед использованием Таблицы функций и меню Основные операции Функции, доступные в различных режимах съемки Руководство по расширенным операциям K Режим съемки D B M G Функция Компенсация экспозиции (= 78) Число ISO (= 80) AUTO 100 – 12800 Диапазон фокусировки (= 87, 95) e 8 Вспышка (= 96) h Z !
  • Страница 217 из 238
    Перед использованием K Режим съемки D B M G Функция Фиксация AF (если назначена кнопке < > или кнопке видеосъемки) (= 95) Оптический зум (= 18, 31) Ручная фокусировка (= 87) Перемещение зоны AF (= 91) Выбор лица (= 93) Сенсорная автофокусировка (= 94) Съемка при касании (= 41) Индикация на экране
  • Страница 218 из 238
    Перед использованием Меню FUNC. Основные операции K Режим съемки D B M G E S P t I Функция Коррекция динамического диапазона (= 82) E Основные сведения о камере *1 O O O O – – – O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O – – *1 *1 – O O O O O O – – – – – – – – – O – – – – – – – – – – – – – – *1 *1
  • Страница 219 из 238
    K Режим съемки *1 *1 *1 *1 *1 S P t I E Руководство по расширенным операциям O – O O O O O O O O O O – O – O – – O – – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Основные сведения о камере O – O O O
  • Страница 220 из 238
    K Режим съемки E Основные операции D B M G S P t I Функция Формат кадра фотографий (= 49) O O O O O O O O – O – – O O O O – O – – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O – – O – O – – O – – – O – – O O O O O O O O – O – – *1 O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
  • Страница 221 из 238
    Перед использованием 4 Меню вкладки съемки Основные операции K Режим съемки D B M G Функция Зона AF (= 90) AiAF лица*2 1 точка Цифровой зум (= 38) Стандарт Выкл. 1.6x/2.0x Зум точки AF (= 53) Вкл. Выкл. Следящая AF (= 92) Вкл. Выкл. Непрерыв. AF (= 93) Вкл. Выкл. Съемка при касании (= 41) Вкл.
  • Страница 222 из 238
    K Режим съемки *1 Параметры зависят от назначенного режима съемки. *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 Перед использованием Основные операции D B M G Функция Подсветка AF (= 54) Вкл. Выкл. AF+MF (= 88)
  • Страница 223 из 238
    K Режим съемки *1 Параметры зависят от назначенного режима съемки. S P t I E Руководство по расширенным операциям O – O O O – O – O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – *1 O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
  • Страница 224 из 238
    K Режим съемки Режим IS Динамич. IS Выкл. Непрерывно При съемке 1 2 Отмет. даты (= 41) Выкл. Дата/Дата и время Тип подборки (= 33) С фото/Без фото Акцент звезд (= 70) Резкий/Выкл./Мягкий Сохр. фото (= 73) Вкл./Выкл. *1 Параметры зависят от назначенного режима съемки. Перед использованием Основные
  • Страница 225 из 238
    K Режим съемки *1 Интервал съем. 15 сек./30 сек./1 мин. Частота кадров Время съемки 60 мин./90 мин./120 мин. Парам. идентификатора лица (= 43) Назначение функций (= 105) 7 Кнопка Кнопка E Сохранить уст. (= 109) Перед использованием Основные операции D B M G Функция Уст. покадр.видеосъемки звезд (=
  • Страница 226 из 238
    3 Меню вкладки настройки Пункт Перед использованием 1 Меню вкладки воспроизведения См. стр. Пункт См. стр. Пункт Основные операции См. стр. Пункт См. стр. Руководство по расширенным операциям Тихо = 170 Создать папку = 175 Отоб./Восп. подб. видео = 115 Изменить размер = 132 Громкость = 170 Единицы
  • Страница 227 из 238
    Правила обращения • Данная камера является прецизионным электронным устройством. Не допускайте ее падения и не подвергайте ее сильным ударам. • Запрещается подносить камеру к магнитам, моторам или другим устройствам, вырабатывающим сильные электромагнитные поля, которые могут привести к неполадкам
  • Страница 228 из 238
    Перед использованием Wi-Fi Стандарты Количество снимков/время съемки, время воспроизведения IEEE 802.11b/g/n* * Только диапазон 2,4 ГГц Способы передачи Модуляция OFDM (IEEE 802.11g/n) Модуляция DSSS (IEEE 802.11b) Режимы связи Режим инфраструктуры*1, режим одноранговой сети (Ad Hoc)*2 *1
  • Страница 229 из 238
    Перед использованием Количество снимков с форматом кадра 3:2, которые можно записать на карту памяти Разрешение Коэффициент компрессии (Высокое) 13M/4352x2904 (Среднее 1) 6M/3072x2048 (Среднее 2) 3M/2048x1368 (Низкое) 0.3M/640x424 Изображения RAW 4352x2904 – Количество снимков, которые можно
  • Страница 230 из 238
    Перед использованием Диапазон съемки Режим съемки Выдержка затвора Диапазон фокусировки В максимально широкоугольном положении (j) В положении максимального телефото (i) – 5 см – бесконечность 40 см – бесконечность e* 5 – 50 см – 5 – 50 см – 5 см – бесконечность 40 см – бесконечность 8 1,5 – 20 м
  • Страница 231 из 238
    Перед использованием Аккумулятор NB-12L Тип: Номинальное напряжение: Номинальная емкость: Циклы зарядки: Рабочий диапазон температур: Габариты: Вес: Перезаряжаемый литиево-ионный аккумулятор 3,6 В= 1910 мАч Прибл. 300 0 – 40 °C 34,4  48,5  10,4 мм Прибл. 35 г Зарядное устройство CB-2LG/CB-2LGE
  • Страница 232 из 238
    Алфавитный указатель 1 точка (режим рамки автофокусировки) .......90 Б AiAF лица (режим рамки автофокусировки) ....................92 Баланс белого (цвет).........................................84 Брекетинг AEB...................................................82 Быстро (режим фокусировки)
  • Страница 233 из 238
    Меню MENU Основные операции ..................................26 Таблица ....................................................216 Меню Wi-Fi .......................................................148 Под водой (режим съемки)...............................58 Коррекция «красных глаз»
  • Страница 234 из 238
    Ц Цвет (баланс белого) ........................................84 Цифровой зум ...................................................38 Цифровой телеконвертер .................................90 Ч Часы ...................................................................29 Черно-белые изображения
  • Страница 235 из 238
    Меры предосторожности в отношении Wi-Fi (беспроводной сети) • Модель камеры имеет номер PC2158/PC2159/PC2049. Для определения своей модели проверьте номер, начинающийся с PC, на наклейке на нижней панели камеры. Модель встроенного модуля WLAN указана ниже. Страна/регион приобретения Модель модуля
  • Страница 236 из 238
    Меры предосторожности в отношении радиопомех • Данное изделие может принимать помехи от других устройств, излучающих радиоволны. Во избежание помех обязательно используйте данное изделие на как можно большем расстоянии от таких устройств или старайтесь не использовать эти устройства одновременно с
  • Страница 237 из 238
    Торговые марки и лицензирование Ограничение ответственности • Microsoft и Windows являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками корпорации Microsoft в США и/или других странах. • Несанкционированное тиражирование данного Руководства запрещено. • Все измерения основаны на
  • Страница 238 из 238