[Страница 12/65] - Руководство по эксплуатации: Фотопринтер CANON SELPHY CP910

Каталог инструкций / Производители / CANON / SELPHY CP910

Инструкция для CANON SELPHY CP910

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

12

Обложка

Содержание

Названия деталей

Настройки печати

Печать

с использованием

кабеля USB

Устранение неполадок

Приложение

Печать по Wi-Fi

Основные операции

Язык дисплея

Выберите язык меню и сообщений.

1

Включите принтер SELPHY.

z

z

Удерживайте нажатой кнопку <

q

>, пока

не появится показанный слева экран.

z

z

Для выключения питания принтера нажмите
кнопку <

q

> еще раз и удерживайте ее, пока

экран не изменится.

Прибл. 45°

2

Поднимите экран (ЖК-монитор).

z

z

Не поднимайте экран более чем на 45°, это
может привести к повреждению принтера или
неполадкам в его работе.

3

Откройте экран настройки.

z

z

Нажмите кнопку <

k

>.

z

z

Кнопками <

u

><

d

> выберите пункт [Изменить

установки], затем нажмите кнопку <

o

>.

4

Откройте экран установки языка.

z

z

Кнопками <

u

><

d

> выберите пункт [

Язык],

затем нажмите кнопку <

o

>.

5

Выберите язык.

z

z

Кнопками <

u

><

d

><

l

><

r

> выберите язык,

затем нажмите кнопку <

o

>.

z

z

Для возврата к экрану, выбранному на шаге 2,
дважды нажмите кнопку <

v

>.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

Оглавление инструкции

Страница 1 из 66
Обложка Содержание Названия деталей Руководство пользователя принтера Основные операции Настройки печати Печать по Wi-Fi РУССКИЙ • Перед началом работы с принтером обязательно ознакомьтесь с данным Руководством, включая раздел «Меры предосторожности». • Ознакомление с данным Руководством поможет
Страница 2 из 66
Комплект поставки Чернила и бумага (продаются отдельно) Перед использованием проверьте наличие в комплекте поставки камеры перечисленных ниже комплектующих. Если чего-либо не хватает, обращайтесь по месту приобретения данного принтера. Набор цветных чернил/бумаги Название набора Набор цветных
Страница 3 из 66
Перед использованием Меры предосторожности • Изображения, напечатанные с помощью данного устройства, предназначены для личного пользования. Несанкционированная печать материалов, защищенных законом об авторских правах, запрещена. • Перед использованием устройства обязательно прочтите и запомните
Страница 4 из 66
• Не дотрагивайтесь до принтера или сетевой вилки во время грозы. Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию. Немедленно прекратите использование устройства и отойдите от него. • Регулярно отсоединяйте кабель питания и сухой тканью удаляйте пыль или загряз нения,
Страница 5 из 66
Содержание Комплект поставки.................................... 2 Чернила и бумага (продаются отдельно)................................ 2 Перед использованием............................. 3 Соглашения, принятые в настоящем Руководстве............................................... 3 Меры
Страница 6 из 66
Органы управления Информация, выводимая на экран Обложка Номер файла Используемый порт или гнездо (= 13, 16) Дата съемки текущего изображения Ориентация бумаги Кадрирование (= 20) Настройки печати (= 24 – 29) (Затемнены, если недоступны) Содержание Формат печати (Здесь показан формат открытки)
Страница 7 из 66
Основные операции Обложка Содержание В этой главе описаны основные операции, такие как подготовка принтера, выбор изображений на карте памяти и задание числа печатаемых экземпляров. Названия деталей Основные операции Настройки печати Печать по Wi-Fi Печать с использованием кабеля USB Устранение
Страница 8 из 66
Начальная подготовка Подготовка к печати производится следующим образом. В этом примере используется набор цветных чернил и бумаги формата «Открытка (4 x 6 дюймов)» (продается отдельно, = 2), но для других форматов выполняются эти же операции. Избегайте попадания пыли на листы с чернилами или
Страница 9 из 66
Подготовка кассеты для бумаги 1 Проверьте формат бумаги. zz Убедитесь, что формат на кассете для бумаги (например, формат открытки «Postcard» или карточки «Card Size») совпадает с форматом на кассете с чернилами. 4 Закройте внутреннюю крышку. в фиксаторах. Оставьте внешнюю крышку открытой во время
Страница 10 из 66
Загрузка кассет Установка и подключение SELPHY к электросети 1 Откройте крышки. zz Откройте крышки отсеков для кассет установки принтера SELPHY. zz Установите принтер на стол или другую ровную с чернилами и бумагой. Минимум 10 см 2 Установите кассету с чернилами. zz Установите кассету с чернилами в
Страница 11 из 66
• Не используйте принтер рядом с электродвигателями и другими устройствами, генерирующими сильные электромагнитные поля, а также в запыленных помещениях. Это может привести к повреждению принтера или неполадкам в его работе. • Не устанавливайте принтер рядом с телевизорами и радиоприемниками. Это
Страница 12 из 66
4 Откройте экран установки языка. Язык дисплея zz Кнопками <u><d> выберите пункт [ Выберите язык меню и сообщений. 1 Включите принтер SELPHY. Обложка Язык], затем нажмите кнопку <o>. Содержание zz Удерживайте нажатой кнопку <q>, пока не появится показанный слева экран. Названия деталей zz Для
Страница 13 из 66
Поддерживаемые карты памяти и форматы файлов изображений Поддерживаемые карты памяти Адаптер не требуется • Карта памяти SD • Карта памяти SDHC • Карта памяти SDXC Поддерживаемые форматы изображений Обложка На принтере SELPHY можно печатать изображения JPEG, удовлетворяющие стандарту Exif. •
Страница 14 из 66
4 Выберите изображение. Печать изображений для печати. zz Для перехода вперед или назад на пять изобра не появится показанный слева экран. zz Для выключения питания принтера нажмите кнопку <q> еще раз и удерживайте ее, пока экран не изменится. 2 Поднимите экран (ЖК-монитор). zz Не поднимайте экран
Страница 15 из 66
6 Произведите печать. zz Для начала печати нажмите кнопку <p> . zz Во время печати бумага несколько раз подается внутрь принтера SELPHY и выводится наружу. Не дотрагивайтесь до бумаги до завершения печати и вывода готовых отпечатков в выходной лоток на кассете для бумаги. zz Не допускайте
Страница 16 из 66
Предотвращение появления остатков бумаги Обратите внимание на следующие рекомендации, позволяющие предотвратить появление остатков бумаги в результате чрезмерного расхода чернил. • Не поворачивайте звездочку слишком сильно при устранении слабины листа с черни лами (= 8). • Чтобы отменить уже
Страница 17 из 66
Хранение отпечатков • Чтобы удалить лишнюю бумагу по краям отпечатка, согните бумагу по перфорации и оторвите края. • Для надписей на фотографиях используйте ручку с чернилами на масляной основе. • Во избежание выцветания не храните напечатанные фотографии при температуре выше 40 °C, во влажных или
Страница 18 из 66
Настройки печати Обложка Содержание В этой главе описаны разнообразные функции печати, такие как кадрирование изображений, подготовка фотографий для документов и улучшение изображений. Названия деталей Основные операции Настройки печати Печать по Wi-Fi Печать с использованием кабеля USB Устранение
Страница 19 из 66
3 Выберите число печатаемых Печать всех изображений экземпляров. Ниже описана печать всех изображений, находящихся на карте памяти, за один раз. Обложка zz Кнопками <u><d> задайте число печатаемых экземпляров. 1 Откройте меню. Содержание zz Нажмите кнопку <k>. 2 Откройте экран настройки. zz
Страница 20 из 66
Кадрирование изображений Для печати только выбранной области изображения выполните следующие действия. 1 Откройте экран кадрирования. zz Выберите изображение, как описано на шаге 4 раздела «Печать изображений» (= 14), нажмите кнопку EDIT (Правка) и затем нажмите кнопку <o>. zz Отображается рамка
Страница 21 из 66
Печать фотографий на документы 2 Задайте конечный размер фотографии. Обложка zz Кнопками <l><r> выберите способ опреде ления размера. zz [Пользоват.]: кнопками <u><d> выберите Изображения можно напечатать для использования в удостоверениях личности. Выберите размер: [Пользоват.] или
Страница 22 из 66
Фильтрация возможных размеров изображений При выборе пункта [ID фото] ► [Выбор размера] ► [Пользоват.] отображается множество размеров изображения. Для упрощения выбора размера можно изменить список и отобра жать только наиболее часто используемые размеры. 1 Откройте экран настройки. zz На экране
Страница 23 из 66
Настройка параметров Настройка параметров Перед печатью можно улучшить фотографии несколькими способами. Добавьте дату съемки, настройте цвета и т.д. Настройки применяются ко всем изображениям, поэтому не требуется настраивать каждое изображение отдельно. Настраиваемые пункты Описание Покрытие
Страница 24 из 66
Выбор покрытия бумаги (Покрытие бумаги) Печать с полями вокруг изображения (Поля) Обложка Содержание Пример покрытия zz Печать изображений с полями или без них. zz Без полей (по умолчанию)/ С полями [Глянцевое] [Шаблон 1] [Шаблон 2] zz Добавив тонкую текстуру на поверхности отпечатков, можно
Страница 25 из 66
Объединение изображений различных размеров (Подобрать) Выбор макета (Вид страницы) Обложка Содержание zz Используйте функцию подборки для автоматического размещения изображений Названия деталей разного размера. zz Выберите число изображений на листе. Заданное число экземпляров (= 14) будет
Страница 26 из 66
Оптимальные отпечатки с автоматической коррекцией (Оптим. изображ.) Настройка яркости Обложка Содержание zz Автоматическая коррекция изображений для получения оптимального качества. zz Выкл./ Вкл. (по умолчанию) • Некоторые изображения могут быть настроены неправильно. • При выключении принтера
Страница 27 из 66
Более гладкий вид кожи (Гладкая кожа) zz Кожа выглядит более гладкой и красивой. zz Выкл. (по умолчанию)/ Вкл. Настройка цветового оттенка (Мои цвета) Обложка zz Выберите особые цветовые оттенки, чтобы придать отпечаткам характерный вид, или выберите оттенок сепии или черно-белую печать. Содержание
Страница 28 из 66
Уменьшение эффекта красных глаз (Кор. крас. глаз) Печать с датой (Дата) Обложка Содержание 08/08/2013 zz Коррекция эффекта «красных глаз» на изображениях. zz Выкл. (по умолчанию)/ Вкл. • Коррекция эффекта красных глаз может ошибочно применяться к другим областям изображения. Чтобы избежать этого,
Страница 29 из 66
Изменение способа отображения даты (Формат даты) Экономия энергии (Автовыключение) Обложка zz Принтер SELPHY автоматически выключается после бездействия в течение прибли зительно пяти минут. zz Вкл. (по умолчанию)/Выкл. 08/08/2013 2013/08/08 zz При добавлении даты (= 28) настройте формат даты. zz
Страница 30 из 66
Печать по Wi-Fi Обложка В этой главе рассматривается порядок беспроводной печати изображений со смартфонов и компьютеров, поддерживающих технологию Wi-Fi®*1. • Данный принтер сертифицирован для использования Wi-Fi. Он обеспечивает беспроводную печать изображения со смартфонов*2, планшетных
Страница 31 из 66
Печать со смартфона Даже при отсутствии точки доступа можно печатать напрямую со смартфона, подклю ченного к принтеру по беспроводному соединению. Кроме того, при печати из приложения, поддерживающего технологию AirPrint (= 46), не требуется устанавливать специальное приложение. 1 Установите на
Страница 32 из 66
5 Выберите способ подключения. zz Кнопками <u><d> выберите пункт [Прямое подключение], затем нажмите кнопку <o>. 7 Произведите печать с помощью смартфона. zz Запустите приложение Canon Easy-PhotoPrint, выберите изображения и произведите печать. zz После начала печати отображается показанный zz
Страница 33 из 66
Последующая печать • После завершения настройки параметров подключения (= 31 – 32) при включении принтера автоматически отображается второй экран (экран ожидания) из шага 7 на = 32. Для печати после появления экрана ожидания просто используйте смартфон, как описано в шагах 6 – 7 на = 32. • Когда
Страница 34 из 66
Печать с камеры 3 Проверьте имя принтера. Подключив принтер к камере, поддерживающей стандарт «DPS over IP» (стандарт PictBridge для подключений Wi-Fi), можно печатать, как указано ниже. 1 Подготовьте принтер SELPHY. zz Извлеките все установленные карты памяти и USB флэш-накопители. zz Вставьте
Страница 35 из 66
5 С помощью камеры подключитесь к сети, отображаемой на экране принтера. zz В настройках Wi-Fi камеры выберите иденти фикатор SSID (имя сети), отображаемый на принтере. zz В поле пароля введите пароль, отображаемый на принтере. 6 Выполните печать с камеры. zz С помощью камеры выберите изображения
Страница 36 из 66
Печать с компьютера Проверка совместимости точки доступа • Чтобы можно было печатать с компьютера по подключению Wi-Fi, компьютер, на котором находятся отправляемые изображения, необходимо подключить к точке доступа. • Используйте точку доступа, поддерживающую приведенные ниже стандарты Wi-Fi. Для
Страница 37 из 66
Подключение принтера к точке доступа Порядок подключения зависит от того, поддерживает ли точка доступа функцию WPS (= 37) или нет (= 39). 4 Проверьте имя принтера. кнопку <o>. zz При подключении устройств по соединению WPS-совместимые точки доступа 1 Проверьте точку доступа. zz Убедитесь, что
Страница 38 из 66
6 Выберите способ подключения к точке доступа. zz Кнопками <u><d> выберите пункт [Подклю чение через WPS], затем нажмите кнопку <o>. 8 На точке доступа нажмите кнопку подключения WPS и удерживайте ее нажатой несколько секунд. zz Сведения о расположении этой кнопки и длитель ности ее нажатия см. в
Страница 39 из 66
Точки доступа, не поддерживающие WPS 1 Проверьте точку доступа. zz Убедитесь, что точка доступа включена и готова к установлению соединения. 2 Подготовьте принтер SELPHY. zz Извлеките все установленные карты памяти и USB флэш-накопители. zz Вставьте кассету с загруженной бумагой 4 Проверьте имя
Страница 40 из 66
6 Выберите способ подключения к точке доступа. zz Кнопками <u><d> выберите пункт [Поиск точки доступа], затем нажмите кнопку <o>. zz Отображается список найденных ближайших точек доступа. 8 Введите пароль. Обложка zz Нажмите кнопку EDIT (Правка), чтобы открыть экран ввода, затем введите пароль (=
Страница 41 из 66
zz Отображается показанный слева экран. Последующие подключения Обложка zz После подключения к точке доступа принтер будет автоматически подключаться к этой точке доступа при каждом включении, и будет отобра жаться показанный слева экран ожидания. Содержание Названия деталей • Если на шаге 7
Страница 42 из 66
zz В зависимости от разрядности компьютера Подготовка компьютера Проверка компьютерной среды Принтер SELPHY может подключаться по Wi-Fi к компьютерам, работающим под управлением следующих операционных систем. Windows Macintosh ОС Windows 8 Windows 7 SP1 Mac OS X 10.6.8 – 10.8 Свободное пространство
Страница 43 из 66
Установка драйвера принтера и регистрация принтера (Macintosh) 1 Убедитесь, что принтер SELPHY подключен к точке доступа. zz Убедитесь, что на принтере SELPHY отобража ется показанный слева экран. Печать с компьютера Обложка Для печати используйте программное обеспечение для работы с
Страница 44 из 66
Другие функции Wi-Fi Изменение способа подключения Способ подключения можно изменить, чтобы он соответствовал способу использования принтера. zz Нажмите кнопку <k>, кнопками <u><d> выберите пункт [Парам. беспр. лок. сети], затем нажмите кнопку <o>. zz Кнопками <u><d> выберите пункт [Метод
Страница 45 из 66
2 Выберите конфигурацию с автоматическим или ручным заданием IP-адреса. zz Для конфигурации с автоматическим заданием IP-адреса выберите вариант [Авто] и нажмите кнопку <o>. На этом настройка завершена. zz Чтобы ввести IP-адрес вручную, выберите вариант [Вручную] и нажмите кнопку <o>. Переходите к
Страница 46 из 66
Печать с помощью технологии AirPrint Используя технологию AirPrint, можно печатать напрямую с устройства Apple (например, iPad, iPhone, iPod touch или компьютер Macintosh) без установки драйвера принтера или специального приложения. Для использования технологии AirPrint требуется одно из следующих
Страница 47 из 66
Печать с компьютера Если печать с помощью технологии AirPrint невозможна Добавление принтера в список принтеров на компьютере После подключения принтера и компьютера к одной точке доступа зарегистрируйте принтер в компьютере, как указано ниже. zz Откройте [System Preferences/Системные Bonjour
Страница 48 из 66
Печать с использованием кабеля USB Обложка Содержание В этой главе описано подключение камеры или компьютера с помощью кабеля USB для печати. Названия деталей Основные операции Настройки печати Печать по Wi-Fi Печать с использованием кабеля USB Устранение неполадок Приложение Печать с
Страница 49 из 66
Печать с компьютера Ниже в качества примера приведены инструкции для работы в ОС Windows 7 и Mac OS X 10.7. Подготовка компьютера Необходимые компоненты • Компьютер • Компакт-диск из комплекта поставки (SELPHY CP910 Solution Disk, = 2) • Кабель USB (2,5 м или короче) продается отдельно (порт
Страница 50 из 66
3 Когда откроется показанный слева экран, подготовьте принтер и подключите его к компьютеру. zz Выключите принтер SELPHY и извлеките установ ленные карты памяти и флэш-накопители USB. zz Вставьте кассету с загруженной бумагой и кассету с чернилами в принтер SELPHY (= 8 – 10). zz Для подключения
Страница 51 из 66
• Начатую печать невозможно отменить кнопкой <v> на принтере SELPHY. Для отмены печати удалите задание печати на компьютере. • При подсоединении к компьютеру через концентратор USB принтер может работать неправильно. • Принтер может работать неправильно, если одновременно используются другие
Страница 52 из 66
Печать с камеры Подключив PictBridge-совместимую камеру, можно выбирать изображения на камере и печатать их. Ниже для примера приведены инструкции для печати с использованием компактной цифровой камеры Canon. Если ваша камера работает иначе, см. руководство пользо вателя, прилагаемое к цифровой
Страница 53 из 66
Устранение неполадок Обложка Содержание Для устранения неполадок в работе принтера SELPHY сначала обратитесь к указанным ниже пунктам. Если приведенные ниже рекомендации не помогли устранить неполадку, обратитесь в службу поддержки клиентов компании Canon. Названия деталей Основные операции
Страница 54 из 66
Питание Невозможно включить принтер SELPHY • Проверьте правильность подключения кабеля питания (= 10)). Невозможно отображение или печать изображений с карт памяти или флэшнакопителей USB. • Убедитесь, что флэш-накопитель USB вставлен правильно и полностью (= 16). • Удерживайте кнопку <q>
Страница 55 из 66
Низкое качество печати • Убедитесь, что лист с чернилами и бумага не покрыты пылью. Бумага • Убедитесь в отсутствии пыли на внутренних поверхностях принтера SELPHY (= 62). Бумага не помещается в кассете • Убедитесь в отсутствии конденсата на внутренних поверхностях принтера SELPHY (= 62). •
Страница 56 из 66
Wi-Fi Не используйте принтер рядом с источниками помех для сигналов Wi-Fi, таких как микроволновые печи, устройства Bluetooth или другое оборудование, работающее в диапазоне 2,4 ГГц. Не удается подключиться по Wi-Fi • Попробуйте перезапустить принтер SELPHY. Если по-прежнему не удается установить
Страница 57 из 66
При подключении камеры или смартфона отображается сообщение • С помощью метода [Прямое подключение] можно подключить до 10 устройств одновременно. При попытке подключения более 10 устройств отображается сообщение. В таком случае на одном из подключенных устройств выполните отключение от принтера,
Страница 58 из 66
Приложение Обложка Содержание Здесь приведены инструкции по печати с питанием от дополнительного аккумулятора, а также технические спецификации принтера и советы по обращению и обслуживанию. Названия деталей Основные операции Настройки печати Печать по Wi-Fi Печать с использованием кабеля USB
Страница 59 из 66
Печать без подключения к розетке питания Зарядка аккумулятора Для печати без подключения к розетке питания используйте аккумулятор NB-CP2L и зарядное устройство CG-CP200 (оба продаются отдельно). При полностью заряженном аккумуляторе можно напечатать приблизительно до 36 листов* формата почтовой
Страница 60 из 66
Разъемы Технические характеристики Способ печати Перенос чернил термической сублимацией (с защитным покрытием) Разрешение 300 × 300 точек на дюйм Градации 256 оттенков каждого цвета Чернила Специальные цветные чернила (желтый (Y)/пурпурный (M)/бирюзовый (C)/ покрытие) Формат открытки и формат
Страница 61 из 66
Номинальное входные параметры 100 – 240 В~ (50/60 Гц), 1,5 А (100 В) – 0,75 A (240 В) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА ПРИ ЗАМЕНЕ АККУМУЛЯТОРА АККУМУЛЯТОРОМ НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА. УТИЛИЗИРУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ В СООТВЕТСТВИИ С МЕСТНЫМИ ПРАВИЛАМИ. Номинальные выходные параметры 24 В=, 1,8 A
Страница 62 из 66
Обращение и обслуживание • Не прикладывайте к принтеру излишние усилия, это может привести к повреждению принтера или замятию бумаги. • Не допускайте попадания на принтер инсектицидов и других летучих веществ. Кроме того, не допускайте длительного хранения принтера в контакте с резиновыми,
Страница 63 из 66
• Компания Canon не компенсирует убытки, связанные с потерей или кражей данного изделия. При потере или краже данного изделия компания Canon не несет ответствен ности за убытки или потери, связанные с несанкционированным использованием целевых устройств, зарегистрированных в данном изделии, или с
Страница 64 из 66
Во время печати Не отсоединяйте принтер от других устройств до завершения печати, так как это может привести к неполной или неправильной печати. Этот принтер поддерживает печать с использованием PictBridge по беспроводным локальным сетям. Технические стандарты PictBridge обеспечивают прямое
Страница 65 из 66
Товарные знаки и лицензии • Microsoft и Windows являются зарегистрированными товарными знаками либо товар ными знаками корпорации Microsoft Corporation в США и/или других странах. • Macintosh и Mac OS являются товарными знаками корпорации Apple Inc., зарегистри рованными в США и других странах.
Страница 66 из 66