- 5 -
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè âû îäíîâðåìåííî íàæìåòå êíîïêè «F» è «R», òî âûïîëíèòå ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ðåæèìàìè ââîäà
ÿïîíñêèõ ñèìâîëîâ (ÊÀÒÀÊÀÍÀ) è áóêâ ëàòèíñêîãî àëôàâèòà.
4) Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà èñïîëüçóéòå êíîïêó «C». Óäåðæèâàÿ êíîïêó «C» â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, âû ìîæåòå ïåðåìå-
ùàòü êóðñîð íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.
5) Íàæìèòå êíîïêó «B», ÷òîáû çàâåðøèòü çàïèñü â ïàìÿòü. Ïðè ýòîì íà òàáëî ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð ñâîáîäíîé ïàìÿòè.
Ïåðåìåùåíèå òåêñòà ïî òàáëî
Åñëè êîëè÷åñòâî çíàêîâ ââåäåííîé çàïèñè ïðåâûøàåò 7, òî äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ âñåãî ñîäåðæèìîãî çàïèñü áóäåò àâòî-
ìàòè÷åñêè ïåðåìåùàòüñÿ íà òàáëî ñïðàâà íàëåâî.
ÐÀÁÎÒÀ ×ÀÑΠ ÐÅÆÈÌÅ ÇÀÏÈÑÍÎÉ ÊÍÈÆÊÈ
Ðåæèì çàïèñíîé êíèæêè ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü â ïàìÿòè ÷àñîâ äî 50 çàïèñåé, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ñîñòîèò èç 8 áóêâ è 12
öèôð. Äëÿ ïðîñìîòðà äàííûõ, çàïèñàííûõ â ïàìÿòü, ïîëüçóéòåñü êíîïêàìè «F» èëè «R». Äëÿ ïðîñìîòðà íà áîëåå âûñî-
êîé ñêîðîñòè óäåðæèâàéòå èõ â íàæàòîì ñîñòîÿíèè. Çàïèñàííûå ñòðàíèöû àâòîìàòè÷åñêè ñîðòèðóþòñÿ â àëôàâèòíîì
ïîðÿäêå. Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè ïàðîëÿ âû ìîæåòå ñäåëàòü çàïèñàííûå â ïàìÿòü äàííûå íåäîñòóïíûìè äëÿ äðóãèõ ëþäåé.
ÏÎÈÑÊ ÇÀÏÈÑÅÉ Â ÇÀÏÈÑÍÎÉ ÊÍÈÆÊÅ
*1 Åñëè âû ëèøíåå êîëè÷åñòâî ðàç íàæìåòå êíîïêó «F» è ïî îøèáêå çàäàäèòå íå òîò ïàðîëü, íàæìèòå êíîïêó «R», ÷òîáû
ñíîâà íà÷àëè ìèãàòü öèôðû íà òàáëî ÷àñîâ. Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè «R» íà÷èíàåò ìèãàòü ñëåäóþùàÿ öèôðà
ñëåâà.
*2 Âñÿêèé ðàç, êîãäà âû îáðàùàåòåñü ê îáëàñòè ñåêðåòíûõ äàííûõ, íà òàáëî ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîð « ». ×òîáû âåð-
íóòüñÿ â îáëàñòü îáû÷íûõ äàííûõ èç îáëàñòè ñåêðåòíûõ äàííûõ, íàæìèòå êíîïêó «A».
ßïîíñêèé
→
→
→
→
→
Àíãëèéñêèé
Àíãëèéñêèé
→
→
→
→
→
ßïîíñêèé
Îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêè «F» è «R».
Îáëàñòü îáû÷íûõ äàííûõ
Ïóñòàÿ ñòðàíèöà
Íàæìèòå «A»
Ðåæèì ââîäà ïàðîëÿ
Ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè íîâîãî ïàðîëÿ
Íà íåñêîëüêî ñåêóíä
íàæìèòå êíîïêó «B»
.
Ïðè çàïèñè â ïàìÿòü íîâîãî
ïàðîëÿ âñå ñåêðåòíûå äàííûå
ñòèðàþòñÿ.
Íàæìèòå êíîïêó «F»
÷åòûðå ðàçà, ÷òîáû
ââåñòè ïàðîëü.
Íàæìèòå êíîïêó «F»
÷åòûðå ðàçà, ÷òîáû
óñòàíîâèòü íîâûé
ïàðîëü.
Íàæìèòå «F»
Ïàðîëü
ââåäåí íåï-
ðàâèëüíî?
Íåò
Äà
Âûâîäèòñÿ èíäèêàòîð «ERROR» [Îøèáêà]
Íàæìèòå «F»
Ðåæèì óñòàíîâêè ïàðîëÿ
Íàæìèòå «R»
▲
▲
Ïóñòàÿ ñòðàíèöà
Îáëàñòü ñåêðåòíûõ äàííûõ
- 8 -
2) Íàæìèòå êíîïêó «B», ÷òîáû óñòàíîâèòü âðåìÿ.
3) Íàæìèòå êíîïêó «C», ÷òîáû èçìåíèòü ðàçðÿä ìèãàþùèõ öèôð. Íà÷íóò ìèãàòü òå öèôðû, êîòîðûå ìîãóò áûòü èçìåíå-
íû.
Íàæìèòå «C»
4) Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè «A» çíà÷åíèå ìèãàþùåé öèôðû óâåëè÷èâàåòñÿ íà åäèíèöó, ïðè íàæàòèè êíîïêè «L» -
óìåíüøàåòñÿ íà åäèíèöó. Óäåðæèâàÿ ëþáóþ èç ýòèõ êíîïîê â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, âû ìîæåòå ìåíÿòü ïîêàçàíèÿ íà
áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.
l
Ôîðìàò ïðåäñòàâëåíèÿ âñåìèðíîãî âðåìåíè (12-÷àñîâîé èëè 24-÷àñîâîé) ñîîòâåòñòâóåò ôîðìàòó, çàäàííîìó âàìè
â ðåæèìå òåêóùåãî âðåìåíè.
l
Îòñ÷åò ñåêóíä â ðåæèìå âñåìèðíîãî âðåìåíè ñèíõðîíèçèðîâàí ñ îòñ÷åòîì ñåêóíä ðåæèìà òåêóùåãî âðåìåíè.
5) Íàæìèòå êíîïêó «B», ÷òîáû çàâåðøèòü ââîä óñòàíîâîê.
Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âîçâðàòà
Åñëè âû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå íàæìåòå íè îäíîé êíîïêè, òî ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ ê ðåæèìó òåêóùåãî
âðåìåíè.
ÏÅÐÅÕÎÄ ÍÀ ËÅÒÍÅÅ ÂÐÅÌß
Äëÿ òîãî, ÷òîáû îñóùåñòâèòü ïåðåõîä íà ëåòíåå âðåìÿ (+1 ÷àñ), â ðåæèìå âñåìèðíîãî âðåìåíè íàæìèòå êíîïêó «A» è
óäåðæèâàéòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä. Ïîêà äåéñòâóåò óñòàíîâêà ëåòíåãî âðåìåíè, íà
òàáëî ïðèñóòñòâóåò èíäèêàòîð ëåòíåãî âðåìåíè « ». ×òîáû ïåðåêëþ÷èòüñÿ ñ ëåòíåãî âðåìåíè íà îáû÷íîå, ïîâòîðèòå
îïèñàííóþ âûøå ïðîöåäóðó.
l
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî âðåìÿ ïî Ãðèíâè÷ó (GMT) íå ìîæåò ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó îáû÷íûì è ëåòíèì âðåìå-
íåì.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÔÓÍÊÖÈÈ ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÕ ÇÂÓÊÎÂÛÕ ÑÈÃÍÀËÎÂ
Åñëè íà ÷àñàõ ïîäêëþ÷åíà óñòàíîâêà åæåäíåâíîãî çâóêîâîãî ñèãíàëà, òî çâóêîâîé ñèãíàë áóäåò ðàçäàâàòüñÿ êàæäûé
äåíü â çàäàííîå âðåìÿ â òå÷åíèå 20 ñåêóíä, ïîêà âû íå îòêëþ÷èòå óñòàíîâêó. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåðâàòü èñïîëíåíèå
ñèãíàëà, íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó. Åñëè íà ÷àñàõ ïîäêëþ÷åíà óñòàíîâêà ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà, òî çâóêîâîé ñèãíàë áóäåò
ðàçäàâàòüñÿ â íà÷àëå êàæäîãî ÷àñà.
Äåìîíñòðàöèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîñëóøàòü çâóêîâîé ñèãíàë, â ðåæèìå çâóêîâûõ ñèãíàëîâ íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè
êíîïêó «A».
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÎÄÀ×È ÅÆÅÄÍÅÂÍÎÃÎ ÑÈÃÍÀËÀ
1) Íàæìèòå êíîïêó «B», ÷òîáû óñòàíîâèòü íîâîå âðåìÿ.
2) Íàæìèòå êíîïêó «C», ÷òîáû èçìåíèòü ðàçðÿä ìèãàþùèõ öèôð. Òå öèôðû, êîòî-
ðûå ìîãóò áûòü âàìè èçìåíåíû, íà÷íóò ìèãàòü.
Íàæìèòå «C»
3) Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè «A» çíà÷åíèå ìèãàþùåé öèôðû óâåëè÷èâàåòñÿ íà åäèíèöó, ïðè íàæàòèè êíîïêè «L» -
óìåíüøàåòñÿ íà åäèíèöó. Óäåðæèâàÿ ëþáóþ èç ýòèõ êíîïîê â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, âû ìîæåòå èçìåíÿòü ïîêàçàíèÿ íà
áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.
4) Íàæìèòå êíîïêó «B», ÷òîáû çàâåðøèòü óñòàíîâêó.
Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âîçâðàòà
Åñëè âû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå íàæìåòå íè îäíîé êíîïêè, òî ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â èñõîäíûé ðåæèì
óñòàíîâêè âðåìåíè ïîäà÷è åæåäíåâíûõ ñèãíàëîâ.
×ÀÑÛ
ÌÈÍÓÒÛ
×ÀÑÛ
ÌÈÍÓÒÛ
