- 4 -

l

Åñëè âûáðàí 12-÷àñîâîé ôîðìàò, òî âðåìÿ «ïîñëå ïîëóäíÿ» ïîìå÷àåòñÿ èíäèêàòîðîì 

«Ð»

. Âðåìÿ «äî ïîëóäíÿ» íèêàêèì

ñïåöèàëüíûì èíäèêàòîðîì íå ïîìå÷àåòñÿ. Åñëè âûáðàí 24-÷àñîâîé ôîðìàò, òî íà òàáëî ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîð 

«24H»

.

5. Ïîñëå òîãî, êàê âû óñòàíîâèòå âðåìÿ è äàòó, íàæìèòå êíîïêó «A», ÷òîáû âåðíóòüñÿ â èñõîäíûé ðåæèì òåêóùåãî

âðåìåíè.

l

Äåíü íåäåëè óñòàíàâëèâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â ñîîòâåòñòâèè ñ äàòîé.

l

Äàòà ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà â ïðåäåëàõ îò 1 ÿíâàðÿ 1995 ã äî 31 äåêàáðÿ 2039 ã.

l

Åñëè âî âðåìÿ ìèãàíèÿ öèôð âûáðàííîãî âàìè ðàçðÿäà âû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå íàæìåòå íè îäíó èç

êíîïîê, òî ìèãàíèå ïðåêðàòèòñÿ, à ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â èñõîäíûé ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè.

Ïîäñâåòêà

Íàæìèòå êíîïêó «E» â ëþáîì ðåæèìå, ÷òîáû ïðèìåðíî íà òðè ñåêóíäû âêëþ÷èòü

ïîäñâåòêó òàáëî. Åñëè ïîäêëþ÷åíà ôóíêöèÿ ìèãàíèÿ ïîäñâåòêè âî âðåìÿ èñïîë-

íåíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà, òî ïðè ïîäà÷å ñèãíàëà áóäèëüíèêà èëè ñèãíàëà íà÷àëà

÷àñà ïîäñâåòêà áóäåò ìèãàòü.

Ïðèìå÷àíèÿ

l

Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè çâóêîâûõ ñèãíàëîâ ñîäåðæàòñÿ

â ðàçäåëå «Ðåæèì çâóêîâûõ ñèãíàëîâ».

l

 ýòèõ ÷àñàõ â êà÷åñòâå ïîäñâåòêè èñïîëüçóåòñÿ ýëåêòðîëþìèíåñöåíòíûé èñ-

òî÷íèê, êîòîðûé â ðåçóëüòàòå îñîáåííî ïðîäîëæèòåëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ òå-

ðÿåò ìîùíîñòü ñâîåãî ëþìèíåñöèðóþùåãî èçëó÷åíèÿ.

l

Ïîäñâåòêà îñòàåòñÿ âêëþ÷åííîé â òå÷åíèå ïðèìåðíî òðåõ ñåêóíä ïîñëå íàæàòèÿ âàìè êíîïêè «E», äàæå åñëè â

ìîìåíò íàæàòèÿ êíîïêè «E» òàáëî óæå ïîäñâå÷åíî. Åñëè âû áóäåòå óäåðæèâàòü êíîïêó «E» â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â

òå÷åíèå îäíîé èëè äâóõ ìèíóò, òî ïîäñâåòêà àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷èòñÿ.

l

Ïðè ÿðêîì ñîëíå÷íîì ñâåòå ïîäñâåòêà ìîæåò áûòü ïëîõî âèäíà.

l

Âî âðåìÿ ïîäà÷è ïðåäóïðåæäàþùåãî çâóêîâîãî ñèãíàëà ïîäñâåòêà àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ.

l

Âî âðåìÿ ïîäñâå÷èâàíèÿ öèôåðáëàòà ÷àñû áóäóò èçäàâàòü çâóêîâîé ñèãíàë. Òàêîå çâó÷àíèå ñâÿçàíî ñ àêòèâíîñòüþ

òðàíçèñòîðà, êîòîðûé íà÷èíàåò âèáðèðîâàòü ïðè ïîäñâå÷èâàíèè ýëåêòðîëþìèíåñöåíòíîé ïàíåëè. Ýòî ÿâëÿåòñÿ íîð-

ìàëüíûì è íå ñâèäåòåëüñòâóåò î êàêîé-ëèáî íåèñïðàâíîñòè âàøèõ ÷àñîâ.

Êàê ïîäêëþ÷èòü è îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ ìèãàíèÿ ïîäñâåòêè âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ

çâóêîâîãî ñèãíàëà

 ðåæèìå òåêóùåãî âðåìåíè íàæìèòå êíîïêó «D» è óäåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå îäíîé èëè äâóõ ñåêóíä,

÷òîáû ïîäêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ ìèãàíèÿ ïîäñâåòêè âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà.

l

Èíäèêàòîð ïîäñâåòêè ( ) âûâîäèòñÿ íà òàáëî, ñâèäåòåëüñòâóÿ î ïîäêëþ÷åíèè ôóíêöèè ìèãàíèÿ ïîäñâåòêè âî âðå-

ìÿ èñïîëíåíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà. Êîãäà âû îòêëþ÷àåòå ýòó ôóíêöèþ, èíäèêàòîð èñ÷åçàåò ñ òàáëî.

l

Ïðè ïîäêëþ÷åííîé ôóíêöèè ìèãàíèÿ ïîäñâåòêè âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà ìèãàíèå ïîäñâåòêè è ïîäà-

÷à çâóêîâîãî ñèãíàëà ìîãóò íåìíîãî íå ñîâïàäàòü ìåæäó ñîáîé. Ýòî ÿâëÿåòñÿ íîðìàëüíûì è íå ñâèäåòåëüñòâóåò î

íåèñïðàâíîñòè âàøèõ ÷àñîâ.

Ýêðàí ïðåäñòàâëåíèÿ àâàðèéíûõ êîäîâ è ñîîáùåíèé

Ïðèâåäåííàÿ íèæå òàáëèöà ñîäåðæèò àâàðèéíûå êîäû è ñîîáùåíèÿ, ïîÿâëÿþùèåñÿ íà òàáëî âàøèõ ÷àñîâ.

Èñòî÷íèê: ÄÎÏÎËÍÅÍÈÅ 12 Ê ÊÎÍÂÅÍÖÈÈ ÏÎ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÎÉ ÀÂÈÀÖÈÈ. ÏÎÏÐÀÂÊÈ 11 Ê

ØÅÑÒÎÌÓ ÈÇÄÀÍÈÞ [ÐÀÇÄÅË «ÏÎÈÑÊÈ È ÑÏÀÑÅÍÈÅ»]: «Êîä âèçóàëüíûõ ñèãíàëîâ «Çåìëÿ-âîçäóõ».

Èíäèêàòîð ïîäñâåòêè

Àâàðèéíûå êîäû - Ñîîáùåíèÿ

LL - «ALL WELL» [Âñå â ïîðÿäêå]

I

 - «REQUIRE DOCTOR» [Íóæåí âðà÷]

- «SERIOUS INJURIES» [Ñåðüåçíûå ðàíåíèÿ] (íà òàáëî íå âûâîäèòñÿ)
X - «UNABLE TO PROCEED» [Íå ìîãó äâèãàòüñÿ äàëüøå]
K - «INDICATE DIRECTION TO PROCEED» [Óêàæèòå íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ]
F - «REQUIRE FOOD AND WATER» [Íóæíà ïèùà è âîäà]
  L - «NOT UNDERSTOOD» [Íå ïîíÿë]

L

- 13 -

Êàê ïîäêëþ÷èòü ôóíêöèþ àâòîìàòè÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ

Íàæìèòå êíîïêó «C» è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå ïðèìåðíî òðåõ ñåêóíä, ïîêà íå ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé

ñèãíàë.

ÝÊÐÀÍ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß ÃÐÓÏÏÛ ÊÐÎÂÈ È ÐÅÇÓÑ-ÔÀÊÒÎÐÀ

 ðåæèìå æèçíåííî âàæíûõ äàííûõ íà ýêðàíå ïðåäñòàâëåíèÿ ãðóïïû êðîâè è ðå-

çóñ-ôàêòîðà â âåðõíåé ÷àñòè òàáëî ïðåäñòàâëåíà ãðóïïà êðîâè (A, B, O, AB), à â

íèæíåé ÷àñòè òàáëî - ðåçóñ-ôàêòîð (+ èëè -). Åñëè â ïàìÿòè íåò äàííûõ î ðåçóñ-

ôàêòîðå è ãðóïïå êðîâè (ïðè ïîêóïêå ÷àñîâ èëè ïîñëå çàìåíû â íèõ áàòàðåè), òî â

òåêñòîâîé îáëàñòè òàáëî ïðåäñòàâëåí ñèìâîë «-», à â ÷èñëîâîé îáëàñòè - «RH» [Ðå-

çóñ-ôàêòîð]. Ïîñêîëüêó ýòè èíäèêàòîðû ìîæíî îøèáî÷íî ïðèíÿòü çà «îòðèöàòåëü-

íûé ðåçóñ-ôàêòîð», òî ìû ðåêîìåíäóåì âàì êàê ìîæíî ñêîðåå ââåñòè ãðóïïó êðî-

âè è ðåçóñ-ôàêòîð.

ÔÓÍÊÖÈß ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß

 ýòèõ ÷àñàõ èìååòñÿ ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ, êîòîðàÿ îñóùå-

ñòâëÿåò ïåðèîäè÷åñêè ñìåíÿåìîå ïðåäñòàâëåíèå ñîäåðæèìîãî âåðõíåé ÷àñòè òàáëî

âàøèõ ÷àñîâ.

Åñëè ïðè ïîêóïêå âàøèõ ÷àñîâ âû îáíàðóæèòå, ÷òî ïîêàçàíèÿ öèôðîâîãî äèñïëåÿ

÷àñîâ ïîñòîÿííî èçìåíÿþòñÿ,

 òî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïîäêëþ÷åíà ôóíêöèÿ àâòîìàòè-

÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Âû íå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü íèêàêèå äðóãèå ôóíêöèè ÷à-

ñîâ âî âðåìÿ äåéñòâèÿ ôóíêöèè àâòîìàòè÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ àâòîìàòè÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ íàæìèòå íèæ-

íþþ ëåâóþ êíîïêó âàøèõ ÷àñîâ è óäåðæèâàéòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå

ïðèìåðíî äâóõ èëè òðåõ ñåêóíä äî òåõ ïîð, ïîêà ÷àñû íå èçäàäóò çâóêîâîé ñèãíàë.

ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ

 îïèñàííûõ íèæå ñëó÷àÿõ âñå ñîäåðæàùèåñÿ â ïàìÿòè äàííûå áóäóò óíè÷òîæåíû. Íå çàáûâàéòå äåëàòü ñïåöèàëü-

íûå ïèñüìåííûå êîïèè âñåõ çíà÷èìûõ äëÿ âàñ äàííûõ.

Ñáîé â ðàáîòå èëè ðåìîíò / Íåäîñòàòî÷íàÿ ìîùíîñòü áàòàðåè / Çàìåíà áàòàðåè

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñëåäóþùèå îñîáåííîñòè õðàíåíèÿ â ïàìÿòè ÷àñîâ ëè÷íûõ äàííûõ.

l

Åñëè âàøè ÷àñû îêàæóòñÿ â ÷óæèõ ðóêàõ, òî ëè÷íûå äàííûå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû íåïðàâîìåðíî.

l

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü íåïðàâîìåðíîå èñïîëüçîâàíèå âàøèõ ëè÷íûõ äàííûõ, çàïèñûâàéòå ïîäîáíóþ

èíôîðìàöèþ â êîäèðîâàííîé ôîðìå, ÷òîáû îíà áûëà íåäîñòóïíà ïîñòîðîííèì ëþäÿì.

l

CASIO COMPUTER CO., LTD íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä âàìè èëè ïåðåä òðåòüèìè ëèöàìè çà êàêèå áû òî íè

áûëî ïîòåðè, óùåðá èëè óáûòêè, ñâÿçàííûå ñ íåïðàâèëüíûì èñïîëüçîâàíèåì äàííûõ, õðàíÿùèõñÿ â ïàìÿòè ýòèõ

÷àñîâ.