- 11 -

Êàëèáðîâêà òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà

Òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê ýòèõ ÷àñîâ êàëèáðóåòñÿ èçãîòîâèòåëåì ïåðåä âûïóñêîì, è ïîñëåäóþùàÿ íàñòðîéêà îáû÷íî íå

òðåáóåòñÿ. Îäíàêî, åñëè îáíàðóæèâàåòñÿ çàìåòíàÿ îøèáêà â âûäàâàåìûõ ÷àñàìè ïîêàçàíèÿõ òåìïåðàòóðû, òî âû ìîæåòå

îòêàëèáðîâàòü äàò÷èê, ÷òîáû ñêîððåêòèðîâàòü îøèáêè.

Âíèìàíèå!

Íåêîððåêòíàÿ êàëèáðîâêà òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà ìîæåò ïðèâåñòè ê íåïðàâèëüíûì ïîêàçàíèÿì. Âíèìàòåëüíî ïðî÷è-

òàéòå ñëåäóþùèå óêàçàíèÿ, ïåðåä òåì êàê âûïîëíÿòü êàêèå-ëèáî îïåðàöèè.

l

Ñðàâíèòå ïîêàçàíèÿ, âûäàâàåìûå ýòèìè ÷àñàìè ñ ïîêàçàíèÿìè äðóãîãî òî÷íîãî è íàäåæíîãî òåðìîìåòðà.

l

Åñëè òðåáóåòñÿ êàëèáðîâêà, òî ñíèìèòå ÷àñû ñ ðóêè. Îïèñàííûå íèæå îïåðàöèè ìîæíî âûïîëíÿòü òîëüêî ÷åðåç 20 -

30 ìèíóò ïîñëå ýòîãî, êàê òåìïåðàòóðà êîðïóñà ÷àñîâ ñòàáèëèçèðóåòñÿ.

l

Âûïîëíÿéòå ïðîöåäóðó êàëèáðîâêè òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà êàê ìîæíî áûñòðåå, ÷òîáû ïîä âëèÿíèåì òåìïåðàòóðû

âàøåãî òåëà íå èçìåíÿëàñü òåìïåðàòóðà ÷àñîâ.

l

Âû ìîæåòå òàêæå âûïîëíÿòü êàëèáðîâêó òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà ïîä âîäîé, åñëè òåìïåðàòóðà âîäû ñòàáèëüíà.

Êàê âûïîëíèòü êàëèáðîâêó òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà

1. Íàæìèòå êíîïêó “A” â ðåæèìå òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ. Íà

òàáëî íà÷íóò ìèãàòü öèôðû â ðàçðÿäå ñåêóíä. Ìèãàíèå öèôð îçíà÷àåò, ÷òî îíè

ìîãóò áûòü âàìè èçìåíåíû.

2. Ñíîâà íàæìèòå êíîïêó “A”, è íà òàáëî íà÷íåò ìèãàòü òåêóùåå çíà÷åíèå òåìïå-

ðàòóðû.

3. Êàæäîå íàæàòèå êíîïêè “D” óâåëè÷èâàåò âûâåäåííîå íà òàáëî çíà÷åíèå òåìïå-

ðàòóðû íà 0,1°C, òîãäà êàê íàæàòèå êíîïêè “B” óìåíüøàåò åãî íà òó æå âåëè÷è-

íó. Óäåðæèâàÿ ëþáóþ èç ýòèõ êíîïîê â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, âû ìîæåòå ìåíÿòü

ïîêàçàíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

l

Åñëè â êà÷åñòâå åäèíèö èçìåðåíèÿ âû âûáðàëè ãðàäóñû ïî øêàëå Ôàðåíãåéòà, òî êàæäîå íàæàòèå ëþáîé èç ýòèõ

êíîïîê ïðèâîäèò ê èçìåíåíèþ çíà÷åíèé íà 0,2° F.

4. Ïîñëå ïðîâåäåíèÿ êàëèáðîâêè òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà íàæìèòå êíîïêó “A”, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ðåæèì òåêóùåãî âðå-

ìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ.

l

Åñëè âî âðåìÿ ìèãàíèÿ öèôð â ðàçðÿäå òåìïåðàòóðû âû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå íàæìåòå íè îäíó èç êíîïîê,

òî ìèãàíèå ïðåêðàòèòñÿ, à ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ ê ðåæèìó òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ.

Êàê âåðíóòüñÿ ê èñõîäíûì óñòàíîâêàì òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà

Îïèñàííàÿ íèæå ïðîöåäóðà ïîçâîëÿåò îòêàçàòüñÿ îò âûïîëíåííîé êàëèáðîâêè òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà è âåðíóòüñÿ ê

èñõîäíûì óñòàíîâêàì, ñäåëàííûì íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå.

1. Â ðåæèìå òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ äâàæäû íàæìèòå êíîïêó “A”, è íà òàáëî íà÷íåò ìèãàòü òåêóùåå

çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû.

2. Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû îòêàçàòüñÿ îò âûïîëíåííîé êàëèáðîâêè òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà.

3. Íàæìèòå êíîïêó “A”, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ.

Ôîðìàòû è äèàïàçîíû èçìåðåíèÿ

l

Äèàïàçîí èçìåðåíèé: îò -10°C äî 60°C (îò 14,0°F äî 140,0°F)

l

Åäèíèöû èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû (ïðè âûâîäå íà òàáëî): 0,1°C/0,2°F

l

Òî÷íîñòü èçìåðåíèé: ±2,0°C/±3,6°F

10 Ôóíêöèè ïîãðóæåíèÿ

1. Ôóíêöèè ïîãðóæåíèÿ

Òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê è äàò÷èê äàâëåíèÿ ïðåäîñòàâëÿþò øèðîêèå âîçìîæíîñòè ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìûõ äàííûõ, êà-

ñàþùèõñÿ âàøåãî ïîãðóæåíèÿ. Ïîìèìî àâòîìàòè÷åñêèõ èçìåðåíèé ãëóáèíû â ðåæèìå ïîãðóæåíèÿ, ÷àñû çàíîñÿò â ïà-

ìÿòü çíà÷åíèÿ ãëóáèíû è òåìïåðàòóðû.

Ôîðìàòû è äèàïàçîíû èçìåðåíèé

n

Äàò÷èê äàâëåíèÿ

l

Âðåìÿ ïîãðóæåíèÿ: èçìåðåíèÿ ïðîèçâîäÿòñÿ ñ øàãîì â 1 ñåêóíäó

Äèàïàçîí âûâåäåíèÿ íà òàáëî: äî 11 ÷àñîâ 59 ìèíóò 59 ñåêóíä

l

Ãëóáèíà:

èçìåðåíèÿ ïðîèçâîäÿòñÿ ñ øàãîì 0,1 ìåòðà (1 ôóò)

Äèàïàçîí âûâîäà íà òàáëî: îò 0,0 äî 80,0 ìåòðîâ (îò 0 äî 263 ôóòîâ)

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî çíà÷åíèÿ ãëóáèíû ìåæäó 0,0 è 1,0 ìåòðîì (ìåæäó 0 è 4 ôóòàìè)

çàïèñûâàþòñÿ â ïàìÿòü êàê íóëåâûå çíà÷åíèÿ: “0,0 M (0 F)”. Åñëè âû îïóñòèòåñü íà ãëóáèíó

áîëåå 80,0 ìåòðîâ (áîëåå 263 ôóòîâ), íà òàáëî ÷àñîâ ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå “dEEp” [Ãëóáîêî].

×àñòîòà âûâåäåíèÿ íà òàáëî ïîêàçàíèé: êàæäûå 3 ñåêóíäû

n

Òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê

l

Èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû âîäû

Åäèíèöû èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû (ïðè âûâåäåíèè íà òàáëî): 0,1°C/0,2°F

Äèàïàçîí èçìåðåíèé: îò -10,0°C äî 60,0°C (îò 14,0°F äî 140,0°F)

l

Èíòåðâàë âðåìåíè ìåæäó èçìåðåíèÿìè: ïðèìåðíî 20 ñåêóíä

- 12 -

Îñíîâíûå îïåðàöèè, âûïîëíÿåìûå â ðåæèìå ïîãðóæåíèÿ

Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó åäèíèöàìè èçìåðåíèÿ ãëóáèíû: ìåòðàìè è ôóòàìè

1. Â ðåæèìå òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ íàæìèòå êíîïêó “A”. Ïðè ýòîì íà÷íóò ìèãàòü öèôðû â ðàçðÿäå

ñåêóíä.

2. Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû îñóùåñòâèòü âûáîð ðàçðÿäà ñîãëàñíî ïðåäñòàâëåííîé íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.

3. Íàæèìàéòå êíîïêó “C” äî òåõ ïîð, ïîêà âû íå ïåðåéäåòå ê âûáîðó åäèíèö èçìå-

ðåíèÿ òåìïåðàòóðû (ìèãàåò “M” èëè “F”).

4. Íàæìèòå êíîïêó “D”, ÷òîáû âûáðàòü ëèáî ìåòðû (“M”), ëèáî ôóòû (“F”).

5. Ñäåëàâ âûáîð, äâàæäû íàæìèòå êíîïêó “A”, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ðåæèì òåêóùåãî

âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ.

l

Ïîñëå çàìåíû áàòàðåè â êà÷åñòâå åäèíèö èçìåðåíèÿ ãëóáèíû óñòàíàâëèâàþòñÿ ìåòðû (“M”).

Ïåðåä ïîãðóæåíèåì

Èíäèêàòîð òåêóùåãî ðåæèìà

Ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì ïîãðóæåíèÿ, íàæàâ êíîïêó “C” è óäåðæàâ åå â íàæàòîì

ñîñòîÿíèè íå ìåíåå äâóõ ñåêóíä.

l

Êîãäà âû âîéäåòå â ðåæèì ïîãðóæåíèÿ, òî ÷àñû íà÷íóò àâòîìàòè÷åñêè ïðîèçâî-

äèòü èçìåðåíèÿ âðåìåíè ïîãðóæåíèÿ, ãëóáèíû è òåìïåðàòóðû âîäû.

Ïîñëå ïîãðóæåíèÿ

Èíòåðâàë âðåìåíè ìåæäó

ïîãðóæåíèÿìè

Èíäèêàòîð òåêóùåãî ðåæèìà

Ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ, íàæàâ êíîïêó

“C” è óäåðæàâ åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè íå ìåíåå äâóõ ñåêóíä.

l

Ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê âû âîéäåòå â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ

äàííûõ, íà òàáëî áóäåò âûâåäåí èíòåðâàë âðåìåíè ìåæäó ïîãðóæåíèÿìè (ñìîò-

ðèòå ñòð. 13).

Äëÿ ïîâòîðÿþùèõñÿ ïîãðóæåíèé

Ïîñëå âñïëûòèÿ íà ïîâåðõíîñòü ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ. Ïåðåä ñëåäóþùèì

ïîãðóæåíèåì íå çàáóäüòå ñíîâà çàäàòü ðåæèì ïîãðóæåíèÿ íà âàøèõ ÷àñàõ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âàøå âòîðîå ïîãðóæåíèå

áóäåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ïðîäîëæåíèå ïåðâîãî, è íîâûå äàííûå áóäóò äîáàâëÿòüñÿ ê óæå èìåþùèìñÿ.

2. Êàê ïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé ïîãðóæåíèÿ

Ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì ïîãðóæåíèÿ

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåêëþ÷èòüñÿ â ðåæèì ïîãðóæåíèÿ èç ëþáîãî äðóãîãî ðåæèìà, íàæìèòå êíîïêó “C” è óäåðæèòå åå â

íàæàòîì ñîñòîÿíèè íå ìåíåå äâóõ ñåêóíä.

l

Óäåðæàíèå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè êíîïêè “D” â ðåæèìå ïîãðóæåíèÿ ïðèâîäèò ê çàìåíå ýêðàíà òåêóùåãî âðåìåíè

ýêðàíîì ïðåäñòàâëåíèÿ âðåìåíè íà÷àëà ïîãðóæåíèÿ.

l

Ïîñëå âñïëûòèÿ íà ïîâåðõíîñòü âîäû ïî îêîí÷àíèè ïîãðóæåíèÿ, íàæìèòå êíîïêó “C” è óäåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿ-

íèè â òå÷åíèå íå ìåíåå äâóõ ñåêóíä, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ.

Ñåêóíäû

×àñû

Ìèíóòû

Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó 12-÷

è 24-÷ ôîðìàòîì

Ãîä

Ìåñÿö

×èñëî

Ïåðåêë. ìåæäó ìåò-

ðàìè è ôóòàìè (M/F)

Ïåðåêë. ìåæäó

ãðàäóñàìè ïî øêàëå

Öåëüñèÿ è

Ôàðåíãåéòà (°C/°F)