рологической
службой
Японии
.
Особенности
функций
определения
направления
и
температуры
•
Операция
вывода
на
экран
значений
температуры
и
направления
прерывается
во
время
подачи
сигнала
будильника
или
начала
часа
.
Если
это
произойдет
,
повторите
операцию
вывода
этих
данных
на
экран
с
начала
.
•
Если
во
время
измерения
направления
,
часы
не
будут
находиться
в
горизонтальном
положении
,
то
результаты
будут
ошибочными
.
•
Если
в
ячейке
памяти
для
хранения
данных
ориентирования
уже
хранятся
какие
-
либо
данные
,
то
новые
данные
будут
записаны
на
место
старых
.
Особенности
функции
цифрового
компаса
Эти
часы
имеют
встроенный
магнитный
датчик
измерения
азимута
,
чувствительный
к
магнитному
полю
земли
.
Это
означает
,
что
направление
на
Север
,
указываемое
этими
часами
,
является
магнитным
Северным
полюсом
,
который
несколько
отличается
от
географического
Северного
полюса
.
Магнитный
Северный
полюс
находится
в
северной
Канаде
,
в
то
время
как
магнитный
Южный
полюс
–
в
южной
Австралии
.
Обратите
внимание
на
то
,
что
разница
между
магнитным
Северным
полюсом
,
регистрируемым
любым
магнитным
компасом
,
и
географическим
Северным
полюсом
возрастает
при
приближении
к
любому
из
двух
магнитных
полюсов
.
Необходимо
помнить
также
,
что
на
некоторых
картах
обозначен
географический
Северный
полюс
(
а
не
магнитный
),
поэтому
,
снимая
показания
с
ваших
часов
,
при
использовании
таких
карт
нужно
учитывать
это
обстоятельство
.
Значения
азимута
Значения
азимута
,
выводимые
на
экран
часов
,
представляют
собой
величину
угла
смеренного
по
часовой
стрелке
,
между
магнитным
Севером
(0
градусов
)
и
направлением
,
на
которое
указывает
12-
ти
часовая
метка
часов
.
Влияние
места
измерения
азимута
на
точность
результатов
•
При
использовании
цифрового
компаса
вблизи
сильного
магнита
могут
возникнуть
серьезные
ошибки
в
его
показаниях
.
Не
следует
пользоваться
цифровым
компасом
вблизи
следующих
предметов
:
постоянных
магнитов
(
магнитных
ожерелий
,
браслетов
и
т
.
д
.),
массивных
железных
предметов
(
железных
дверей
,
сейфов
),
высоковольтных
проводов
,
антенн
,
предметов
бытовой
техники
(
телевизоров
,
персональных
компьютеров
,
стиральных
машин
,
морозильных
камер
и
т
.
д
.).
•
Находясь
в
поезде
,
лодке
,
самолете
,
вам
не
удастся
выполнить
точные
измерения
направления
при
помощи
встроенного
в
ваши
часы
цифрового
компаса
.
•
Точные
измерения
также
не
представляются
возможными
внутри
помещений
,
особенно
внутри
железобетонных
конструкций
,
поскольку
металлический
каркас
намагничивается
от
бытовой
техники
и
т
.
д
.
Хранение
•
Точность
измерений
,
выполняемых
компасом
,
может
снизиться
,
если
часы
намагнитятся
.
Вот
почему
нельзя
хранить
часы
вблизи
предметов
,
обладающих
сильным
магнитным
полем
,
таких
,
как
постоянные
магниты
(
магнитные
ожерелья
,
браслеты
и
т
.
д
.)
и
предметы
бытовой
техники
(
телевизоры
,
персональные
компьютеры
,
стиральные
машины
,
морозильные
камеры
и
т
.
д
.),
•
Если
вам
кажется
,
что
ваши
часы
намагнитились
,
выполните
одну
из
процедур
,
описанных
в
разделе
«
Калибровка
цифрового
компаса
».
Калибровка
цифрового
компаса
Если
вы
пришли
к
выводу
,
что
цифровой
компас
дает
неверные
результаты
,
необходимо
выполнить
его
калибровку
.
Для
этого
можно
воспользоваться
одной
из
описанных
ниже
процедур
:
процедурой
калибровки
компаса
по
двум
направлениям
или
процедурой
калибровки
компаса
по
направлению
на
Север
.
Процедурой
калибровки
компаса
по
двум
направлениям
необходимо
воспользоваться
в
том
случае
,
если
вы
хотите
откалибровать
цифровой
компас
в
области
,
где
имеется
влияние
сильного
магнитного
поля
,
вступающего
во
взаимодействие
с
магнитным
полем
земли
.
Калибровку
этого
типа
необходимо
выполнить
в
том
случае
,
если
часы
по
какой
-
либо
причине
намагнитились
.
Используя
калибровку
компаса
по
направлению
на
Север
,
вы
просто
укажете
часам
направление
на
Север
(
это
необходимо
выполнить
при
помощи
другого
компаса
или
каким
-
либо
иным
способом
).
Данной
процедурой
можно
воспользоваться
,
например
,
для
того
,
чтобы
установить
на
часах
направление
на
географический
Северный
полюс
(
а
не
на
магнитный
).
Внимание
!
•
Если
вы
хотите
выполнить
обе
эти
процедуры
,
то
вначале
необходимо
выполнить
калибровку
по
двум
направлениям
,
а
затем
калибровку
по
направлению
на
Север
.
Такая
последовательность
выполнения
процедур
объясняется
тем
,
что
при
калибровке
по
двум
направлениям
отменяются
установки
,
сделанные
ранее
при
калибровке
по
направлению
на
Север
.
•
Чем
точнее
вы
выполните
калибровку
по
двум
направлениям
,
тем
выше
будет
точность
показаний
вашего
цифрового
компаса
.
Выполняйте
калибровку
компаса
по
двум
направлениям
всякий
раз
,
когда
собираетесь
пользоваться
этим
компасом
в
другом
месте
и
в
других
условиях
,
а
также
когда
чувствуете
,
что
его
показания
неверны
.
Как
выполнить
калибровку
по
двум
направлениям
1.
В
режиме
ориентирования
нажмите
кнопку
«
А
»
и
держите
ее
в
нажатом
состоянии
до
тех
пор
,
пока
в
верхней
части
табло
не
появится
индикатор
«
–1–
».
•
При
этом
начнет
мигать
индикатор
магнитного
Севера
,
свидетельствуя
о
том
,
что
можно
выполнить
калибровку
для
первого
направления
,
Положите
часы
на
ровную
горизонтальную
поверхность
,
и
нажмите
кнопку
«
С
»,
чтобы
выполнить
калибровку
для
первого
направления
.
