x

ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ

,

ɱɬɨ ɩɚɪɨɥɶ ɭɞɚɥɟɧ

 (CLR). 

Ⱦɚɥɟɟ

ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɪɨɥɹ

.

ɊȿɀɂɆ ȼɋȿɆɂɊɇɈȽɈ ȼɊȿɆȿɇɂ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ Ɋɟɠɢɦɚ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɭɡɧɚɬɶ ɬɟɤɭɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɥɸɛɨɝɨ ɢɡ

 27 

ɝɨɪɨɞɨɜ

 (29 

ɱɚɫɨɜɵɯ

ɩɨɹɫɨɜ

)

ɦɢɪɚ

.

ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɪɭɝɢɯ ɱɚɫɨɜɵɯ ɩɨɹɫɨɜ

ȼ Ɋɟɠɢɦɟ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

 «D»,

ɞɥɹ ɬɨɝɨ

ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɶ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɜɨɫɬɨɤ ɢ

 «

ȼ

»

ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ

ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɶ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɡɚɩɚɞ

.

x

ȼ ɤɨɧɰɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɥɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ
ɤɨɞɨɜ ɝɨɪɨɞɨɜ

.

x

ȿɫɥɢ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤɨɝɨ

-

ɥɢɛɨ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

,

ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɟɠɢɦɚ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɤɨɞ ɝɨɪɨɞɚ

,

ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɜ

ɤɚɱɟɫɬɜɟ Ɇɟɫɬɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

.

x

ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɵɛɪɚɥɢ ɨɞɢɧ ɢɡ ɝɨɪɨɞɨɜ ɨɤɟɚɧɫɤɨɝɨ ɩɨɛɟɪɟɠɶɹ

,

ɬɨ ɜɦɟɫɬɨ ɤɨɞɚ ɝɨɪɨɞɚ

ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨ Ƚɪɢɧɜɢɱɭ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɩɨɹɫɚ

.

ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɢ Ʌɟɬɧɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ

1.

ȼ ɪɟɠɢɦɟ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɶ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɜɨɫɬɨɤ

,

ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ

 «D»,

ɢɥɢ ɧɚ ɡɚɩɚɞ

,

ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ

 «

ȼ

»,

ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ

,

ɩɨɤɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ

ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɝɨɪɨɞ

,

ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɦɟɠɞɭ Ʌɟɬɧɢɦ ɢ

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ

.

2.

ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

 «

Ⱥ

»

ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɱɚɫɵ ɦɟɠɞɭ

Ʌɟɬɧɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ

 (

ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ

 DST) 

ɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ

(

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ

).

x

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ Ʌɟɬɧɟɝɨ ɢɥɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɪɨɞ

,

ɤɨɞ

ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ

.

Ʉ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ ɝɨɪɨɞɚɦ ɷɬɚ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ

.

x

Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ

,

ɱɬɨ ȼɵ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɱɚɫɵ ɦɟɠɞɭ Ʌɟɬɧɢɦ

ɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ

,

ɟɫɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɞɚ ɝɨɪɨɞɚ ɜɵɛɪɚɧ

 GMT (

Ƚɪɢɧɜɢɱ

).

x

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ Ʌɟɬɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

 (DST) 

ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ

,

ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ

ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɝɨɪɨɞ

,

ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɨ Ʌɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ

.

ɊȿɀɂɆ ɁȼɍɄɈȼɕɏ ɋɂȽɇȺɅɈȼ

ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ

 5 

ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɨɜ ɫ

ɱɚɫɚɦɢ

,

ɦɢɧɭɬɚɦɢ

,

ɦɟɫɹɰɟɦ ɢ ɞɚɬɨɣ

.

Ʉɨɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧ

ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɣ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ

,

ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɧɚ ɧɟɦ ɜɪɟɦɹ

ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɧɟɧ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ

.

Ɉɞɢɧ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɮɭɧɤɰɢɟɣ

 «

ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ

»,

ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ

 4 

ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɢ

.

Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ

,

ȼɵ

ɦɨɠɟɬɟ ɜɜɟɫɬɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɣ ɬɟɤɫɬ

,

ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɭɞɟɬ

ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ

.

Ʉɨɝɞɚ

ɜɤɥɸɱɟɧ ȿɠɟɱɚɫɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ

,

ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɱɚɫɚ ɛɭɞɭɬ

ɪɚɡɞɚɜɚɬɶɫɹ

 2 

ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɚ

.

x

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɢ ɢɞɭɬ ɩɨɞ ɧɨɦɟɪɚɦɢ ɨɬ

 AL1 

ɞɨ

 AL4, 

ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɫ

ɮɭɧɤɰɢɟɣ

 «

ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ

»

ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɦɚɪɤɟɪɨɦ

 SNZ,

ɟɠɟɱɚɫɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ

ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɤɚɤ

 SIG.

x

Ɏɭɧɤɰɢɹ

 «

ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ

»

ɩɨɜɬɨɪɹɟɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ

 7 

ɪɚɡ ɱɟɪɟɡ ɤɚɠɞɵɟ

 5 

ɦɢɧɭɬ

.

ɗɤɪɚɧ ɷɬɨɝɨ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɩɨɦɟɱɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɚɜɨɦ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɝɥɭ ɡɧɚɱɤɨɦ

SNZ.

Ɍɢɩɵ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɨɜ

Ɍɢɩ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

,

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɧɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɟ

.

x

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɝɨ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɱɚɫɵ ɢ ɦɢɧɭɬɵ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ

.

ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ

ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɜ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ

.

x

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɫ ɞɚɬɨɣ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɦɟɫɹɰ

,

ɞɚɬɭ

,

ɱɚɫɵ ɢ ɦɢɧɭɬɵ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ

.

ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɞɟɧɶ

.

x

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɟɫɹɰɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɦɟɫɹɰ

,

ɱɚɫɵ ɢ ɦɢɧɭɬɵ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ

.

ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɩɨɞɚɟɬ

ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɦɟɫɹɰɚ

.

x

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɚɬɭ

,

ɱɚɫɵ ɢ ɦɢɧɭɬɵ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ

.

ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɤɚɠɞɵɣ ɦɟɫɹɰ ɜ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɞɟɧɶ

.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ

1.

ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɂɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

 «D» 

ɢɥɢ

 «

ȼ

»,

ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ

ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɨɦɟɪ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

,

ɤɨɬɨɪɵɣ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

.

             AL 1                                   AL 2                                           AL 3 

            SIG                                      SNZ                                            AL 4 

x

Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ

,

ɜɵɛɢɪɚɣɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ

ɩɨ ɱɟɬɜɟɪɬɵɣ

.

ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ

,

ɱɬɨɛɵ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɜɵɩɨɥɧɹɥ ɮɭɧɤɰɢɸ

 «

ȿɳɟ

ɩɨɫɩɚɬɶ

»,

ɜɵɛɢɪɚɣɬɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

 SNZ.

2.

ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ

,

ɤɚɤ ȼɵ ɜɵɛɪɚɥɢ ɧɭɠɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

,

ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ

ɤɧɨɩɤɭ

 «

Ⱥ

»

ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ

,

ɩɨɤɚ ɰɢɮɪɵ ɜ ɪɚɡɪɹɞɟ ɱɚɫɚ ɧɟ ɧɚɱɧɭɬ ɦɢɝɚɬɶ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ

.

Ɇɢɝɚɧɢɟ ɰɢɮɪ ɨɡɧɚɱɚɟɬ

,

ɱɬɨ ɷɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɹɬɶ

.

x

ɗɬɚ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ

.

3.

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

 «

ɋ

»

ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɦɢɝɚɸɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ

:

ɑɚɫɵ

Ɇɢɧɭɬɵ

Ɇɟɫɹɰ

Ⱦɚɬɚ

ɇɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɣ ɬɟɤɫɬ

x

Ʉɨɝɞɚ ɦɢɝɚɧɢɟ ɩɟɪɟɣɞɟɬ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɇɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨ ɬɟɤɫɬɚ

,

ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ

ɤɭɪɫɨɪ

.

ȼ ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɟɤɫɬɚ

 8 

ɩɪɨɛɟɥɨɜ

,

ɬɚɤ ɱɬɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ ɪɚɡɪɹɞ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɱɚɫɚ

,

ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɭɞɢɬɟ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

 «

ɋ

» 8

ɪɚɡ

.

4.

Ʉɨɝɞɚ ɤɚɤɨɣ

-

ɥɢɛɨ ɪɚɡɪɹɞ ɦɢɝɚɟɬ

,

ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ

 «D», «

ȼ

»

ɢ

 «

ɋ

»,

ɤɚɤ

ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ

.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ

ɗɤɪɚɧ

Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ɫ ɤɧɨɩɤɚɦɢ

ɑɚɫɵ

,

ɦɢɧɭɬɵ

  SET

 -12:00 

Ɇɟɫɹɰ

,

ɞɚɬɚ

  SET

   - 7- - - 

Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

 «D»(+)

ɢ

 «

ȼ

»(-)

ɉɪɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

 12-

ɱɚɫɨɜɵɦ ɮɨɪɦɚɬɨɦ ɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ

ɩɟɪɟɩɭɬɚɬɶ ɜɪɟɦɹ ɞɨ ɩɨɥɭɞɧɹ

 (

ɧɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ

)

ɢ ɩɨɫɥɟ

ɩɨɥɭɞɧɹ

 (

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ Ɋ

).

ȿɫɥɢ ȼɚɲɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɦɟɫɹɰɚ ɢ ɱɢɫɥɚ

,

ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɞɥɹ ɷɬɢɯ ɪɚɡɪɹɞɨɜ

 «- -»

5