- 2 -

ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÏÐÎ×ÒÈÒÅ ÝÒÓ ÂÀÆÍÓÞ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ

Áàòàðåÿ:

l

Ïðè ïåðâûõ ïðèçíàêàõ íåäîñòàòî÷íîñòè ïèòàíèÿ (íå÷åòêîñòü èçîáðàæåíèÿ èëè îòñóòñòâèå ïîäñâåòêè) íåîáõîäèìî

çàìåíèòü áàòàðåþ ó áëèæàéøåãî äèëåðà èëè äèñòðèáüþòîðà ôèðìû “CASIO”.  ïðèîáðåòåííûõ âàìè ÷àñàõ ñîäåð-

æèòñÿ áàòàðåÿ, óñòàíîâëåííàÿ çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì äëÿ òåñòîâûõ èñïûòàíèé, ïîýòîìó ñðîê ñëóæáû ýòîé áàòàðåè

ïî ñðàâíåíèþ ñî ñòàíäàðòíûì, âåðîÿòíî áóäåò ñîêðàùåí.

Çàùèòà îò âîäû:

l

×àñû êëàññèôèöèðóþòñÿ ïî ðàçðÿäàì (ñ I ïî V ðàçðÿä) â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòåïåíüþ èõ çàùèùåííîñòè îò âîäû.

Óòî÷íèòå ðàçðÿä âàøèõ ÷àñîâ ñ ïîìîùüþ ïðèâåäåííîé íèæå òàáëèöû, ÷òîáû îïðåäåëèòü ïðàâèëà èõ èñïîëüçîâàíèÿ.

* Ïðèìå÷àíèÿ

I ×àñû íå çàùèùåíû îò âîäû. Èçáåãàéòå ïîïàäàíèÿ ëþáîé âëàãè.

III Íå íàæèìàéòå êíîïêè ïîä âîäîé.

IV Äîïóñêàåòñÿ îäíîêðàòíîå íàæàòèå êíîïîê ïîä âîäîé áåç èõ ïîâòîðíîãî íàæàòèÿ. Åñëè ÷àñû ïîäâåðãëèñü âîçäåé-

ñòâèþ ñîëåíîé âîäû, òî òùàòåëüíî ïðîìîéòå èõ è âûòðèòå íàñóõî.

V ×àñû ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ïðè ïîãðóæåíèè ñ àêâàëàíãîì (çà èñêëþ÷åíèåì òàêèõ ãëóáèí, ïðè êîòîðûõ òðåáóåòñÿ

ãåëèåâî-êèñëîðîäíàÿ ãàçîâàÿ ñìåñü).

l

Îñîáåííîñòüþ íåêîòîðûõ çàùèùåííûõ îò âîäû ÷àñîâ ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå ó íèõ êîæàíûõ ðåìåøêîâ. Íå îäåâàéòå ÷àñû

ýòèõ ìîäåëåé âî âðåìÿ ïëàâàíèÿ èëè êàêîé-ëèáî äðóãîé äåÿòåëüíîñòè, ïðè êîòîðîé ðåìåøîê ïîãðóæàåòñÿ â âîäó.

Óõîä çà âàøèìè ÷àñàìè

l

Ýòè ÷àñû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ýêñïëóàòàöèè â î÷åíü íàïðÿæåííûõ óñëîâèÿõ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàùèòèòü ýëåêòðîííûå

ñõåìû îò íåæåëàòåëüíîãî âîçäåéñòâèÿ, ïðèìåíÿþòñÿ ñïåöèàëüíûå àìîðòèçèðóþùèå ïðîêëàäêè êàê íà âíóòðåííèõ,

òàê è íà íàðóæíûõ ïîâåðõíîñòÿõ êîðïóñà ÷àñîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü âûñîêóþ óäàðîïðî÷íîñòü è âèáðîñòîé-

êîñòü.

l

Óäàðîïðî÷íîñòü: ×àñû ìîæíî íîñèòü íà çàïÿñòüå ïðè çàíÿòèÿõ ëþáûìè àêòèâíûìè âèäàìè ñïîðòà. (Áóäüòå îñòîðîæ-

íû è íå äîïóñêàéòå íèêàêèõ óäàðîâ ïî ñòåêëó ÷àñîâ òâåðäûìè ïðåäìåòàìè).

l

Âèáðîñòîéêîñòü: ×àñû ìîæíî íîñèòü âî âðåìÿ ìîòîãîíîê, ïðè ðàáîòå ñ áåíçîïèëîé, ñâåðëåíèè êàìíÿ è ò.ä.

l

Íèêîãäà íå ïûòàéòåñü âñêðûâàòü êîðïóñ ÷àñîâ èëè ñíèìàòü çàäíþþ êðûøêó.

l

Çàìåíà ðåçèíîâîé ïðîêëàäêè, ïðåäîõðàíÿþùåé ÷àñû îò âëàãè è ïûëè, äîëæíà îñóùåñòâëÿòüñÿ ÷åðåç êàæäûå 2-3

ãîäà.

l

Åñëè âî âíóòðåííþþ ÷àñòü ÷àñîâ ïîïàäåò âëàãà, òî íåìåäëåííî ïðîâåðüòå èõ ó áëèæàéøåãî äèëåðà èëè äèñòðèáüþ-

òîðà ôèðìû “CASIO”.

l

Íå ïîäâåðãàéòå ÷àñû âîçäåéñòâèþ ñëèøêîì âûñîêèõ è íèçêèõ òåìïåðàòóð.

l

Íå çàñòåãèâàéòå ðåìåøîê ñëèøêîì òóãî. Ìåæäó âàøèì çàïÿñòüåì è ðåìåøêîì äîëæåí ïðîõîäèòü ïàëåö.

l

Äëÿ î÷èñòêè ÷àñîâ è ðåìåøêà èñïîëüçóéòå ñóõóþ ìÿãêóþ òêàíü, ëèáî ìÿãêóþ òêàíü, ñìî÷åííóþ â âîäíîì ðàñòâîðå

ìÿãêîãî íåéòðàëüíîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà. Íèêîãäà íå ïîëüçóéòåñü ëåòó÷èìè ñðåäñòâàìè (íàïðèìåð òàêèìè, êàê

áåíçèí, ðàñòâîðèòåëè, àýðîçîëüíûå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà è ò.ï.).

l

Êîãäà âû íå ïîëüçóåòåñü âàøèìè ÷àñàìè, õðàíèòå èõ â ñóõîì ìåñòå.

* Ðàçðÿä

Ìàðêèðîâêà êîðïóñà

Áðûçãè,

äîæäü è ò.ï.

Ïëàâàíèå, ìûòüå

ìàøèíû è ò.ï.

Ïîäâîäíîå ïëàâàíèå,

íûðÿíèå è ò.ï.

Íûðÿíèå ñ

àêâàëàíãîì

I

—

Íåò

Íåò

Íåò

Íåò

II

WATER RESISTANT

Äà

Íåò

Íåò

Íåò

III

50 M WATER RESISTANT

Äà

Äà

Íåò

Íåò

IV

100 M WATER RESISTANT

Äà

Äà

Äà

Íåò

V

200 M WATER RESISTANT

300 M WATER RESISTANT

Äà

Äà

Äà

Äà

- 7 -

Êàê èçìåðèòü ïðîìåæóòî÷íîå âðåìÿ

1. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàïóñòèòü ñåêóíäîìåð.

2. Íàæìèòå êíîïêó “A”, ÷òîáû âûâåñòè íà òàáëî ðåçóëüòàò èçìåðåííîãî âðåìåíè ñ íà÷àëà ñîáûòèÿ äî ýòîãî ìîìåíòà.

Ïðè ýòîì ñåêóíäîìåð ïðîäîëæàåò âåñòè âíóòðåííèé îòñ÷åò âðåìåíè.

3. Íàæìèòå êíîïêó “A”, ÷òîáû ñáðîñèòü ïîêàçàíèÿ ïðîìåæóòî÷íîãî âðåìåíè è ïðîäîëæèòü èçìåðåíèå ïîëíîãî âðåìå-

íè ñ ïðåäñòàâëåíèåì åãî íà òàáëî âàøèõ ÷àñîâ.

l

Ïðîöåäóðû èçìåðåíèÿ âðåìåíè, îïèñàííûå â ïóíêòàõ 2 è 3, âû ìîæåòå ïîâòîðÿòü ñòîëüêî ðàç, ñêîëüêî ïîòðåáóåòñÿ.

4. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû îñòàíîâèòü èçìåðåíèå âðåìåíè.

5. Íàæìèòå êíîïêó “A”, ÷òîáû îáíóëèòü ïîêàçàíèÿ ñåêóíäîìåðà.

Êàê çàôèêñèðîâàòü äâà ïåðâûõ ðåçóëüòàòà íà ñîðåâíîâàíèÿõ

1. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàïóñòèòü ñåêóíäîìåð.

2. Íàæìèòå êíîïêó “A” â òîò ìîìåíò, êîãäà ïåðâûé ñïîðòñìåí ïåðåñå÷åò ôèíèøíóþ ÷åðòó è çàïèøèòå ýòîò ðåçóëüòàò.

3. Íàæìèòå êíîïêó “B” â òîò ìîìåíò, êîãäà âòîðîé ñïîðòñìåí ïåðåñå÷åò ôèíèøíóþ ÷åðòó.

4. Íàæìèòå êíîïêó “A”, ÷òîáû âûâåñòè íà òàáëî ðåçóëüòàò âòîðîãî ñïîðòñìåíà.

5. Íàæìèòå êíîïêó “A” åùå ðàç, ÷òîáû îáíóëèòü ïîêàçàíèÿ ñåêóíäîìåðà.

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ

Òî÷íîñòü õîäà ïðè íîðìàëüíîé òåìïåðàòóðå:

 ±15 ñåêóíä â ìåñÿö

Ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè:

×àñû, ìèíóòû, ñåêóíäû, èíäèêàòîð “Äî ïîëóäíÿ”/“Ïîñëå Ïîëóäíÿ”, ìåñÿö, ÷èñëî è

äåíü íåäåëè

Ñèñòåìà ïðåäñòàâëåíèÿ âðåìåíè: Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó 12-÷àñîâûì è 24-÷àñîâûì ôîðìàòàìè

Êàëåíäàðíàÿ ñèñòåìà:

Àâòîìàòè÷åñêèé êàëåíäàðü, çàïðîãðàììèðîâàííûé ñ 1995 ãîäà ïî 2039 ãîä

Ðåæèì çâóêîâûõ ñèãíàëîâ:

Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé áóäèëüíèê, ñèãíàë íà÷àëà êàæäîãî ÷àñà

Ðåæèì òàéìåðà:

Åäèíèöà èçìåðåíèÿ:

1 ñåêóíäà

Çàäàâàåìîå âðåìÿ:

Îò 1 ñåêóíäû äî 24 ÷àñîâ

Äðóãèå ôóíêöèè:

Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ïîâòîðà, ôóíêöèÿ ïîâòîðà

Ðåæèì ñåêóíäîìåðà:

Åäèíèöû èçìåðåíèÿ:

1/100 ñåêóíäû (äëÿ ïåðâûõ 60 ìèíóò), 1 ñåêóíäà (ïîñëå 60 ìèíóò)

Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí èçìåðåíèÿ: 23 ÷àñà 59 ìèíóò 59,99 ñåêóíä

Ðåæèìû èçìåðåíèÿ:

Îòäåëüíûå îòðåçêè âðåìåíè, ïðîìåæóòî÷íîå âðåìÿ, ôèêñèðîâàíèå äâóõ ïåðâûõ

ìåñò íà ñîðåâíîâàíèÿõ

Äðóãèå ôóíêöèè:

Ôóíêöèÿ ýëåêòðîëþìèíåñöåíòíîé ïîäñâåòêè

Ïèòàíèå:

Îäíà ëèòèåâàÿ áàòàðåÿ (òèï CR2016)

Ñðîê ñëóæáû:

îêîëî 2 ëåò èç ðàñ÷åòà

èñïîëíåíèÿ ñèãíàëà â òå÷åíèå 20 ñåêóíä â äåíü

èñïîëüçîâàíèÿ ïîäñâåòêè â òå÷åíèå 3,5 ñåêóíäû â äåíü

Ïðèìå÷àíèå:

×àñòîå èñïîëüçîâàíèå ïîäñâåòêè ñîêðàùàåò ñðîê ñëóæáû áàòàðåè.