- 4 -

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ

1) Íàæìèòå êíîïêó «A» â ðåæèìå çâóêîâûõ ñèãíàëîâ, ÷òîáû çàäàòü íîìåð çâóêîâîãî ñèãíàëà (N 1, 2, 3, 4, 5) èëè ïîäêëþ-

÷èòü / îòêëþ÷èòü ñèãíàë íà÷àëà ÷àñà.

2) Íàæìèòå êíîïêó «B», ÷òîáû óñòàíîâèòü âðåìÿ è äàòó ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà. Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè «A» (èëè

«L») ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ óâåëè÷èâàþòñÿ (èëè óìåíüøàþòñÿ) íà åäèíèöó. Óäåðæèâàíèå ëþáîé èç ýòèõ êíîïîê â íàæà-

òîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

3) Íàæìèòå êíîïêó «C», ÷òîáû ïåðåâåñòè ìèãàíèå öèôð îò îäíîãî ðàçðÿäà ê äðóãîìó. Ìèãàíèå öèôð îçíà÷àåò, ÷òî îíè

ìîãóò áûòü âàìè èçìåíåíû. Âû ìîæåòå çàäàòü ïîäà÷ó çâóêîâûõ ñèãíàëîâ 8 ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè. Óñòàíîâèòå

÷àñû, ìèíóòû, äåíü íåäåëè, ìåñÿö è ÷èñëî.

4) ×òîáû çàâåðøèòü óñòàíîâêó, íàæìèòå êíîïêó «B».

Ôóíêöèÿ àâòîâîçâðàòà

Åñëè â òå÷åíèå ïðèìåðíî 2 èëè 3 ìèíóò âû íå íàæìåòå íè îäíîé êíîïêè, òî ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â èñõîäíûé

ðåæèì çâóêîâûõ ñèãíàëîâ.

8 òèïîâ çâóêîâûõ ñèãíàëîâ (êîìáèíàöèÿ óñòàíîâîê)

Ïîäêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå óñòàíîâîê ñèãíàëîâ íà÷àëà ÷àñà / áóäèëüíèêà

Íàæìèòå êíîïêó «A» â ðåæèìå çâóêîâûõ ñèãíàëîâ, ÷òîáû âûáðàòü íîìåð ñèãíàëà (N 1, 2, 3, 4, 5) èëè çàäàòü ñèãíàë

íà÷àëà ÷àñà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäêëþ÷èòü (      ) èëè îòêëþ÷èòü (íåò èíäèêàòîðà) óñòàíîâêó ëþáîãî çâóêîâîãî ñèãíàëà,

íàæìèòå êíîïêó «L». Íàæàòèå êíîïêè «L» ïîçâîëÿåò òàêæå ïîäêëþ÷èòü (   ) èëè îòêëþ÷èòü (íåò èíäèêàòîðà) óñòàíîâêó

ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà.

* Ïðè íàæàòèè êíîïêè «B» â ðåæèìå çâóêîâûõ ñèãíàëîâ àâòîìàòè÷åñêè  ïîäêëþ÷àåòñÿ óñòàíîâêà ñèãíàëà áóäèëüíèêà.

* Åñëè îòñ÷åò âðåìåíè âåäåòñÿ â 24-÷àñîâîì ôîðìàòå ïðåäñòàâëåíèÿ âðåìåíè, òî âðåìÿ ïîäà÷è çâóêîâûõ ñèãíàëîâ

âûâîäèòñÿ íà òàáëî òàêæå â 24-÷àñîâîì ôîðìàòå.

ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÒÀÉÌÅÐÎÂ ÑÎÐÅÂÍÎÂÀÍÈÉ

Ýòîò ðåæèì âêëþ÷àåò â ñåáÿ 9 òàéìåðîâ ñîðåâíîâàíèé è îäèí ñâîáîäíûé òàéìåð.  Òàéìåðû ñîðåâíîâàíèé èìåþò âñòðî-

åííûå çíà÷åíèÿ âðåìåíè ñîðåâíîâàíèé  (ðàóíäîâ, ìàò÷åé) è ïåðåðûâîâ äëÿ ñëåäóþùèõ 9 âèäîâ ñïîðòà.

Íàæìèòå «C»

×ÀÑÛ

ÌÈÍÓÒÛ

ÌÅÑßÖ

×ÈÑËÎ

ÄÅÍÜ ÍÅÄÅËÈ

×àñû

Ìèíóòû Äåíü íåäåëè Ìåñÿö

×èñëî

Ïîäà÷à çâóêîâûõ ñèãíàëîâ

1

Î

Î

Îäèí ðàç â äåíü êàæäûé äåíü

2

Î

Î

Î

Îäèí ðàç â íåäåëþ

3

Î

Î

Î

Î

Îäèí ðàç â íåäåëþ â òå÷åíèå ìåñÿöà

4

Î

Î

Î

Î

Î

 óêàçàííûé ìåñÿö è äåíü íåäåëè çàäàííîãî ÷èñëà

5

Î

Î

Î

Î

Ðàç  â  ãîä

6

Î

Î

Î

Î

Óêàçàííîãî ÷èñëà, â çàäàííûé äåíü íåäåëè

7

Î

Î

Î

Êàæäûé äåíü â òå÷åíèå ìåñÿöà

8

Î

Î

Î

Ðàç â ìåñÿö

- 9 -

a) Èçìåðåíèå ÷èñòîãî âðåìåíè

ÇÀÏÓÑÊ

ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ

ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÑÁÐÎÑ

ÇÀÏÓÑÊ

á) Èçìåðåíèå âðåìåíè ñ ïðîìåæóòî÷íûìè ðåçóëüòàòàìè

Åñëè âûáðàí ýêðàí ïðåäñòàâëåíèÿ ïðîìåæóòî÷íîãî âðåìåíè, òî íà òàáëî îòîáðàæåí èíäèêàòîð «SPL» [Ïðîìåæóòî÷íîå

âðåìÿ].

ÇÀÏÓÑÊ

1-å ÏÐÎÌÅÆÓ-

2-å ÏÐÎÌÅÆÓ-

ÑÓÌÌÀÐÍÎÅ

ÑÁÐÎÑ

ÒÎ×ÍÎÅ

ÒÎ×ÍÎÅ

ÂÐÅÌß

Ñîõðàíåíèå ðåçóëüòàòîâ èçìåðåíèé â ïàìÿòè

 ïàìÿòè ÷àñîâ ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè ñîõðàíÿòüñÿ äî 30 çíà÷åíèé âðåìåíè ïðîõîæäåíèÿ ýòàïîâ äèñòàíöèè èëè ïðîìå-

æóòî÷íîãî âðåìåíè.  ðåæèìå âûçîâà äàííûõ âû ìîæåòå âûçâàòü èç ïàìÿòè õðàíÿùèåñÿ â ïàìÿòè çíà÷åíèÿ âðåìåíè.

Âûçîâ äàííûõ èç ïàìÿòè

Âûïîëíèâ èçìåðåíèÿ âðåìåíè â ðåæèìå ñåêóíäîìåðà, íàæìèòå êíîïêó «C», ÷òîáû ïåðåéòè â ðåæèì âûçîâà äàííûõ èç

ïàìÿòè.

Íàæìèòå êíîïêó «A», ÷òîáû âûçâàòü èç ïàìÿòè âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ ïåðâîãî ýòàïà äèñòàíöèè (èëè ïåðâîå ïðîìåæóòî÷íîå

çíà÷åíèå âðåìåíè). Ïîñëå ýòîãî âû ìîæåòå âûçûâàòü èç ïàìÿòè çíà÷åíèÿ âðåìåíè ïðîõîæäåíèÿ âòîðîãî èëè òðåòüåãî

ýòàïà äèñòàíöèè (ïðîìåæóòî÷íîãî âðåìåíè), íàæèìàÿ êíîïêó «A». Ïðè íàæàòèè êíîïêè «L» ïðîñìîòð âûïîëíÿåòñÿ â

îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.

Åìêîñòü ïàìÿòè

 ïàìÿòè ÷àñîâ ìîæåò îäíîâðåìåííî õðàíèòüñÿ äî 29 çíà÷åíèé âðåìåíè ïðîõîæäåíèÿ ýòàïà äèñòàíöèè èëè ïðîìåæó-

òî÷íîãî âðåìåíè, à òàêæå îäíî çíà÷åíèå ñóììàðíîãî âðåìåíè.

Î÷èñòêà ïàìÿòè

Äëÿ òîãî ÷òîáû âûïîëíèòü ñáðîñ ïîêàçàíèé ñåêóíäîìåðà â íîëü è î÷èñòèòü ñîäåðæèìîå ïàìÿòè, íàæìèòå êíîïêó «L» â

ðåæèìå ñåêóíäîìåðà, êîãäà èçìåðåíèÿ áóäóò îñòàíîâëåíû.

Ïðåäóïðåæäåíèå î ïåðåïîëíåíèè ïàìÿòè

Êîãäà ÷èñëî ýòàïîâ äèñòàíöèè èëè ðàçäåëåíèé âðåìåíè ïðåâûøàåò 29, èñ÷åçàåò èíäèêàòîð «REC» [Çàïèñü] è ïîäàåòñÿ

ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë çóììåðà.

Âîññòàíîâëåíèå ñîäåðæèìîãî ïàìÿòè

Åñëè î÷èñòêà ïàìÿòè áûëà ïðîèçâåäåíà ñëó÷àéíî, âû ìîæåòå âîññòàíîâèòü åå ñîäåðæèìîå, íàæàâ è óäåðæàâ â íàæàòîì

ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä êíîïêó «B» (åñëè òîëüêî íå áûëà íàæàòà êíîïêà «A»).

Ïåðåâîä âðåìåíè ïðîõîæäåíèÿ ýòàïîâ äèñòàíöèè â ïðîìåæóòî÷íîå âðåìÿ è íàîáîðîò

1) Êîãäà ñåêóíäîìåð íå âûïîëíÿåò íèêàêèõ èçìåðåíèé âðåìåíè, íàæìèòå êíîïêó «L», ÷òîáû âûïîëíèòü î÷èñòêó âñåõ

ðåãèñòðîâ ïàìÿòè.

2) Íàæìèòå êíîïêó «L», ÷òîáû âûïîëíèòü ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó âðåìåíåì ïðîõîæäåíèÿ ýòàïà äèñòàíöèè è ïðîìåæóòî÷-

íûì âðåìåíåì.

3) Íàæìèòå êíîïêó «B» è óäåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä, ÷òîáû âîññòàíîâèòü ñîäåðæè-

ìîå âñåõ ðåãèñòðîâ ïàìÿòè ÷àñîâ.

(Ïàóçà)