- 1 -

Ìîäåëü AW-22

Ðóêîâîäñòâî   ïîëüçîâàòåëÿ

Ìîäóëü QW-725

ÏÎÊÀÇÀÍÈß ×ÀÑÎÂ

Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû ïåðåéòè èç îäíîãî ðåæèìà â äðóãîé.

×àñû âåðíóòñÿ îáðàòíî â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ, åñëè ïîñëå âûïîëíåíèÿ óêàçàííûõ âûøå

îïåðàöèé â ëþáîì ðåæèìå âû íàæìåòå êíîïêó “C”.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÐÅÌÅÍÈ È ÄÀÒÛ

1. Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû ïåðåéòè â ðåæèì óñòàíîâêè âðåìåíè.

2. Â ðåæèìå óñòàíîâêè âðåìåíè íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû óñòàíîâèòü âðåìÿ è

äàòó.

3. Íàæìèòå êíîïêó “F” èëè “R” â ìîìåíò èñïîëíåíèÿ ñèãíàëîâ òî÷íîãî âðåìåíè,

÷òîáû ñêîððåêòèðîâàòü ïîêàçàíèÿ ñåêóíä.

4. Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû ïåðåâåñòè ìèãàíèå öèôð îò îäíîãî ðàçðÿäà ê äðó-

ãîìó. Ìèãàíèå öèôð îçíà÷àåò, ÷òî îíè ìîãóò áûòü èçìåíåíû.

5. Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè “F” (èëè “R”) ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ âûáðàííîãî ðàçðÿäà óâåëè÷èâàþòñÿ (èëè óìåíüøàþò-

ñÿ) íà åäèíèöó. Óäåðæèâàíèå ëþáîé èç ýòèõ êíîïîê â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ íà

áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

6. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàâåðøèòü îïåðàöèþ óñòàíîâêè.

* ×àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â èñõîäíûé ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè, åñëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå áóäåò

íàæàòà íè îäíà èç êíîïîê.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÒÐÅËÎÊ

Íàæìèòå êíîïêó “B” â ðåæèìå òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ, ÷òîáû ïåðåìåñòèòü ñòðåëêè ïî õîäó ÷àñîâ.

Óäåðæèâàÿ êíîïêó “B”, âû ìîæåòå ïåðåìåùàòü ñòðåëêè íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

Ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè / êàëåíäàðíûõ äàííûõ

×èñëî

Ìèíóòû

Ìèíóòíàÿ ñòðåëêà

20/1 ñåêóíäû

Èíäèêàòîð “Ïîñëå Ïîëóäíÿ”

Ïåðåêëþ÷àåò

ìåæäó 12-÷ è 24-÷ ôîðìàòîì

Ñåêóíäû

Ìèíóòû

×àñû

Äåíü

íåäåëè

×àñîâàÿ

ñòðåëêà

Íàæìèòå “R”

Äåíü íåäåëè

Ìåñÿö

Èí-òîð

óñòàíîâêè

ñèãíàëà

íà÷àëà ÷àñà

Èí-òîð óñòà-

íîâêè ñèãíàëà

áóäèëüíèêà

Ñåêóíäû

Ðåæèì çâóêîâûõ

ñèãíàëîâ

Ðåæèì

ñåêóíäîìåðà

Ðåæèì

òàéìåðà

Ðåæèì óñòàíîâêè

âðåìåíè

Ñåêóíäû

Äåíü íåäåëè ×àñû Ìèíóòû

Ñåêóíäû

×àñû

Ìèíóòû

Ãîä

Ìåñÿö

×èñëî

Íàæìèòå “C”

- 2 -

ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ 3-Õ ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÕ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÎÂ

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà òðè åæåäíåâíûõ ñèãíàëà

áóäèëüíèêà. Çâóêîâûå ñèãíàëû ðàçäàþòñÿ â çàäàííîå âðåìÿ è çâó÷àò â òå÷åíèå

20 ñåêóíä, åñëè áóäèëüíèê ïîäêëþ÷åí. Äëÿ îñòàíîâêè ñèãíàëà íàæìèòå ëþáóþ

êíîïêó ÷àñîâ. Åñëè ïîäêëþ÷åíà óñòàíîâêà ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà, òî ÷àñû áóäóò

ïîäàâàòü ñèãíàë â íà÷àëå êàæäîãî ÷àñà.

Ïîäêëþ÷åíèå / îòêëþ÷åíèå óñòàíîâêè ñèãíàëà áóäèëüíèêà

 ðåæèìå ëþáîãî áóäèëüíèêà íàæìèòå êíîïêó “A”, ÷òîáû ïîäêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü

óñòàíîâêó ñèãíàëà áóäèëüíèêà. Åñëè ïîäêëþ÷åíà óñòàíîâêà ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà,

òî ÷àñû áóäóò ïîäàâàòü ñèãíàë â íà÷àëå êàæäîãî ÷àñà.

Äåìîíñòðàöèîííîå èñïîëíåíèå ñèãíàëà

Íàæìèòå êíîïêó “F” èëè “R” â ðåæèìå áóäèëüíèêà è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, ÷òîáû ïðîñëóøàòü çâóêîâîé ñèãíàë.

Óñòàíîâêà âðåìåíè ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà

1. Íàæìèòå êíîïêó “F” èëè “R” â ðåæèìå áóäèëüíèêà, ÷òîáû âûáðàòü íîìåð ñèãíàëà (N 1, 2 èëè 3).

2. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàäàòü âðåìÿ ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà.

3. Íàæàòèå êíîïêè “F” (èëè “R”) ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ (èëè óìåíüøåíèþ) ÷èñëîâûõ çíà÷åíèé. Óäåðæèâàíèå ëþáîé èç

ýòèõ êíîïîê â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

4. Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû ïåðåâåñòè ìèãàíèå öèôð èç îäíîãî ðàçðÿäà â äðóãîé. Ìèãàíèå öèôð îçíà÷àåò, ÷òî îíè

ìîãóò áûòü èçìåíåíû.

5. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàâåðøèòü îïåðàöèþ óñòàíîâêè.

* ×àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â èñõîäíûé ðåæèì çâóêîâûõ ñèãíàëîâ, åñëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå áóäåò

íàæàòà íè îäíà èç êíîïîê.

ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÒÀÉÌÅÐÀ

Âðåìÿ îáðàòíîãî îòñ÷åòà ìîæåò áûòü çàäàíî â ïðåäåëàõ îò 1 ñåêóíäû äî 24 ÷àñîâ

(÷àñû ïîêàçûâàþò âðåìÿ “0:00’00"), ïðè ýòîì åäèíèöà èçìåðåíèÿ ñîñòàâëÿåò 1/10

ñåêóíäû. Îïåðàöèè çàïóñêà è îñòàíîâêè âûïîëíÿþòñÿ ïóòåì íàæàòèÿ êíîïêè “R” è

ïîäòâåðæäàþòñÿ çâóêîâûì ñèãíàëîì. Êàê òîëüêî ñ÷åò÷èê òàéìåðà äîñòèãíåò íóëÿ,

ðàçäàñòñÿ ñèãíàë, êîòîðûé áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ 10 ñåêóíä, åñëè âû íå íàæìåòå íè

îäíó èç êíîïîê.

Óñòàíîâêà âðåìåíè òàéìåðà

1. Íàæìèòå êíîïêó “B” â ðåæèìå òàéìåðà, ÷òîáû çàäàòü íîâîå âðåìÿ îáðàòíîãî

îòñ÷åòà.

2. Ïðè íàæàòèè êíîïêè “F” (èëè “R”) ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ âûáðàííîãî ìèãàþùåãî ðàçðÿäà óâåëè÷èâàþòñÿ (èëè óìåíüøà-

þòñÿ) íà åäèíèöó. Óäåðæèâàíèå ëþáîé èç ýòèõ êíîïîê â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ

íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

3. Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû ïåðåâåñòè ìèãàíèå öèôð èç îäíîãî ðàçðÿäà â äðóãîé.

4. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàâåðøèòü îïåðàöèþ óñòàíîâêè.

* ×àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â èñõîäíûé ðåæèì òàéìåðà, åñëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå áóäåò íàæàòà íè îäíà

èç êíîïîê.

Ôóíêöèÿ ïîâòîðà

Ïîñëå òîãî, êàê ñ÷åò÷èê òàéìåðà äîñòèãíåò íóëÿ, ðàíåå çàäàííîå âðåìÿ âîññòàíîâèòñÿ.

Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ïîâòîðà

Ïîñëå òîãî, êàê ñ÷åò÷èê òàéìåðà äîñòèãíåò íóëÿ, ðàíåå çàäàííîå âðåìÿ âîññòàíîâèòñÿ è îáðàòíûé îòñ÷åò âðåìåíè

íà÷íåòñÿ ñíîâà.

Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ

óñòàíîâêè ñèãíàëà

áóäèëüíèêà

Íàæìèòå “R”

Íàæìèòå “F”

Ïåðåêëþ÷àåò ìåæäó

ôóíêöèÿìè àâòîìàòè÷åñêîãî

ïîâòîðà è ïîâòîðà